DE8801070U1

DE8801070U1 - Mitre saw with angle stop

Info

Publication number: DE8801070U1
Application number: DE8801070U
Authority: DE
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1988-01-29
Filing date: 1988-01-29
Publication date: 1988-03-24

Description

¹ 11 .··. ¹ 11 .··.

ill· ■· ·* ■"' °° **ill· ■· ·* ■"' °° **

LicentiaLicense

Patent-Verwaltungs-GmbH Theodor-Stern-Kai 1, 6000 FrankfurtPatent-Verwaltungs-GmbH Theodor-Stern-Kai 1, 6000 Frankfurt

WN 87/21WN87/21

Mit einem Winkelanschlag versehene Kapp- und GehrungssägeMitre saw with angle stop

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kapp- und Gehrung-Säge nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a miter saw according to the preamble of claim 1.

^J Bekannte Sägen dieser Art weisen insoweit gewisse Unzulänglichkeiten auf, als sie Kappschnitte nur nach Anriß ermöglichen und Gehrungsschnitte selbst nach Anriß häufig zu ungenau werden. ^J Known saws of this type have certain shortcomings in that they only allow cross cuts to be made after marking, and mitre cuts are often too inaccurate even after marking.

A Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer Kapp- und Gehrungssäge der gattungsgemäßen Art die Voraussetzung dafür zu schaffen, daß stets exakte Kapp- und Gehrungsschnitte erzielbar s ind. A The object of the invention is to create the prerequisite for a mitre saw of the generic type to ensure that precise mitre cuts can always be achieved.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß durch die Maßnahmen im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved according to the invention by the measures in the characterizing part of claim 1.

Weiterbildungen und zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüc"ien angegeben.Further developments and expedient embodiments of the invention are specified in the subclaims.

JK Die Erfindung wird im nachstehenden anhand der Zeichnung, die ein bevorzugtes AusfiJhrungsbeispiel schematisch veranschaulicht, erläutert. JK The invention is explained below with reference to the drawing, which schematically illustrates a preferred embodiment.

Es zeigen: Fig. 1 die Ansicht der Bodenplatte einer Kapp- undShown are: Fig. 1 the view of the base plate of a cross-cut and

Gehrungssäge mit Winkelanschlag und Längsanschlag von oben,Mitre saw with angle stop and longitudinal stop from above,

Pig. 2 eine Ansicht entsprechend Fig. 1, jedoch mitPig. 2 a view corresponding to Fig. 1, but with

verlängertem und um 45^Ö Ver?chwsnktem Tragarm des Längsansch1ags»extended and 45 ^° swiveled support arm of the longitudinal stop»

:! !'* * KJ &Lgr;. ' KJK :! !'* * KJ &Lgr;. ' KJK

Fig. 3 eine Fföntänsiötit des Winkelanschl ägs' mit daran befestigtem Längsänscfiiäg, ohne Bodenplatte,Fig. 3 a view of the angle stop with attached longitudinal stop, without base plate,

Fig. 4 eine äxömetrische Darstellung des kompletten Läiigsänschlags mit Bodenplatte >Fig. 4 an axometric representation of the complete Laiigsänschlag with base plate >

Fig. 5 eine Ansicht des am WinkelarischIag befestigbaren Längst anschlags mit teilweise geschnittenem Tragarm in Richtung A der Figur 1.Fig. 5 is a view of the longitudinal stop that can be attached to the angle bracket with the support arm partially cut away in direction A of Figure 1.

Wie aus den Figuren 1)2 und 4 ersichtlich ist» ist auf der Bodenplatte 1 einer Kapp- und Gehrungssäge 2 eine auf vier Distanzbolzen 3 ruhende Führungsschiene 4 angebracht. Auf dieser im Abstand von der Oberfläche der Bodenplatte verlaufenden Führungsschiene ist die Kapp- und Gehrungssäge längsverschi§bbar geführt. Die Bodenplatte 1 enthält einen sich parallel zur Führungsschiene 4 erstreckenden Längsschlitz 5 für den Durchtritt des Sägeblatts 6, ferner einen Stehbolzen 7 oder der*gl. und eine kreisbogenförmige Ausnehmung 8. Um den Stehbolzen 7 ist ein Winkelanschlag 9 vefschwenkbar angeordnet, der in der Ausnehmung 8 mittels einer Griffschraube 22 geführt ist. Am Winkelanschlag 9 ist eine Halterung für den Tragarm 11 eines Längsanschlags 12 an= gebracht, der teleskopartig verlängerbar ist. Die Halterung besteht hier aus zwei Führungslaschen 13,14, denen außer der Griffschraube 10 eine weitere Griffschraube 15 zugeordnet ist.As can be seen from Figures 1, 2 and 4, a guide rail 4 resting on four spacer bolts 3 is mounted on the base plate 1 of a miter saw 2. The miter saw is guided longitudinally on this guide rail, which runs at a distance from the surface of the base plate. The base plate 1 contains a longitudinal slot 5 extending parallel to the guide rail 4 for the passage of the saw blade 6, as well as a stud bolt 7 or the like and a circular recess 8. An angle stop 9 is arranged so that it can be pivoted around the stud bolt 7 and is guided in the recess 8 by means of a handle screw 22. A holder for the support arm 11 of a longitudinal stop 12, which can be extended telescopically, is mounted on the angle stop 9. The holder consists of two guide tabs 13, 14, to which, in addition to the handle screw 10, another handle screw 15 is assigned.

Wie die Figuren 3 und 5 erkennen lassen, ist der Tragarm 11 durch ein Hohlprofilstück verkörpert, das kreisförmigen, rechteckförmigen, quadratischen oder einen sonst geeigneten Querschnitt aufweisen kann. Der Tragarm 11 ist als Teleskoparm ausgebildet und daher längenverstellbar. Zu diesem Zweck ist im Innern des ersten Abschnitts 11' des Tragarms 11 ein entsprechendes Hohlprofilstück 11" geeigneten Querschnitts verschiebbar geführt, desgleichen im Abschnitt 11" ein weiteres passendes Hohlprofilstück 11'", an dem der Längsanschlag 12 angebracht ist. Das Festlegen der Profilstückabschnitte M" und 1&Ggr;" erfolgt jeweils mittels einer auf dem betreffenden Profilstück aufgebrachten Muffe 16, 16' und einem dieser jeweils zugeordneten Exzenterhebel 17 bzw. 17'.As can be seen from Figures 3 and 5, the support arm 11 is embodied by a hollow profile piece which can have a circular, rectangular, square or other suitable cross-section. The support arm 11 is designed as a telescopic arm and is therefore adjustable in length. For this purpose, a corresponding hollow profile piece 11" of suitable cross-section is slidably guided inside the first section 11' of the support arm 11, as is another suitable hollow profile piece 11'" in section 11", to which the longitudinal stop 12 is attached. The profile piece sections M" and 1Γ" are each fixed by means of a sleeve 16, 16' applied to the relevant profile piece and an eccentric lever 17 or 17' assigned to it.

3 -3 -

Die beiden Exzenterhebel 17 und 17' sind dabei jeweils um einen im Kragen dSf* jeweiligen Muffe Vorgesehenen Aohsbölzen f8 und 18' drehbar gelagert und wirken über ein gewölbtes Federblech 19 oder dgl. und ein Klemmstück 2Ö auf die zugeordneten Trägarmabschnitte 11" und 11"' ein. Das an das zugehörige Pröfilstück angepaßte Klemmstück 20 greift dabei durch eine öffnung 21, 21' in der be= treffenden Muffe 16 bzw. 16' hindurch. Als Material für die Klemfflstücke eignet sich hier insbesondere ein Kunststoff*The two eccentric levers 17 and 17' are each mounted so that they can rotate around a bolt f8 and 18' provided in the collar dSf* of the respective sleeve and act on the associated support arm sections 11" and 11"' via a curved spring plate 19 or the like and a clamping piece 20. The clamping piece 20, which is adapted to the associated profile piece, reaches through an opening 21, 21' in the respective sleeve 16 or 16'. A plastic material is particularly suitable for the clamping pieces*

Anstelle der beim Ausführungsbeispiel vorhandenen zwei axial teleskopartig verschiebbaren Profilstücke 11" und 1&Ggr;" können im Bedarfsfall auch noch weitere verschiebbare Profilstücke vorgesehen werden.Instead of the two axially telescopically movable profile pieces 11" and 1Γ" present in the embodiment, additional movable profile pieces can be provided if required.

Die Exzenterhebel 17 und 17' werden vor dem Sägeeinsatz gelöst, anschließend werden die teleskopartig aus- und einfahrbare Tragarme 11", 11"' des Längsanschlags 12 auf die erforderliche Länge aus bzw. eingefahren und die Exzenterhebel 17 und 17' wieder gespannt. Auf diese Weise ist es problemlos möglich, beliebig viele Paneele f öder dergleichen Werkstücke exakt auf gleiche Länge abzusägen, I Als besonders vorteilhaft bietet sich dabei eine Gesamtverstellänge des Längsanschlags von ca. 1,3 m an. Diese Länge entspricht der Hälfte der Standard-Länge eines Paneels.The eccentric levers 17 and 17' are released before the saw is used, then the telescopically extendable and retractable support arms 11", 11"' of the longitudinal stop 12 are extended or retracted to the required length and the eccentric levers 17 and 17' are tightened again. In this way, it is easily possible to saw any number of panels or similar workpieces to exactly the same length. A total adjustment length of the longitudinal stop of approx. 1.3 m is particularly advantageous. This length corresponds to half the standard length of a panel.

Claims

Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH Theodor-Stern-Kai 1, 6000 Frankfurt WN 87/21 Claims

1. Mitre saw provided with an angle stop, which is guided longitudinally displaceably on a guide rail supported on the base plate and in which the angle stop is pivotably arranged on the base plate, characterized in that the angle stop (9) is provided with a holder (13, 14) for the support arm of a longitudinal stop (12).

2. Mitre saw according to claim 1, characterized in that the support arm (11) of the longitudinal stop (12) is detachably attached to the angle stop (9).

3. Mitre saw according to claims 1 and 2, characterized in that the support arm (11) of the longitudinal stop (12) is designed as a telescopic arm.