DE8607318U1

DE8607318U1 - Pollen protection device

Info

Publication number: DE8607318U1
Application number: DE19868607318
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-03-17
Filing date: 1986-03-17
Publication date: 1989-04-06

Description

Die Erfindung betrifft eine Pollenschutzvorrichtung, die bei Pollenallergikern die Schleimhäute der Augen und des Nasenraumes vor dem Kontakt mit Blütenpollen schützen soll.The invention relates to a pollen protection device intended to protect the mucous membranes of the eyes and nose of people who are allergic to pollen from contact with flower pollen.

Als Primärschutz der diesbezüglich empfindlichen Personen vor den alljährlich zur Blütezeit von Gräsern, Blumen, Sträuchern und Bäumen durch Wind und thermische Strömungen in die Atmo-As primary protection for sensitive people from the pollutants released into the atmosphere by wind and thermal currents every year during the flowering period of grasses, flowers, shrubs and trees,

\ Sphäre getragenen Pollen sind bisher in bezug auf eine mecha- \ Sphere-borne pollen have so far been investigated in terms of mechanical

nische und allergisierte Wirkungsweise prinzipiell zwei Maßnahmen kekanntgeworden.nic and allergized mode of action, two measures have been identified.

Zum einen ist eine Pollenschutzhaube bekannt, die aus einem Filtergewebe mit eingearbeitetem Sichtfenster in Verbindung mit einer Kopfbedeckung besteht. Eine solche Haube läßt sich weder unauffällig in der Öffentlichkeit tragen noch in jedem Falle mit leichter Sommerkleidung in harmonische Übereinstimmung bringen. Überdies ist der gesamte Kopf des Betroffenen maskiert, was insbesondere bei hoher Außentemperatur zu erhöhter Schweißbildung führt.One known type of pollen protection hood is a filter fabric with an integrated viewing window combined with a head covering. Such a hood cannot be worn inconspicuously in public, nor can it always be harmoniously combined with light summer clothing. In addition, the entire head of the affected person is masked, which leads to increased sweating, especially when the outside temperature is high.

Zum andern sind insbesondere aus Schaumstoff besteh.^tide, konisch geformte Pfropfen bekannt, die in die Nasenkanäle einzuführen sind. Diese Stöpsel werden wagen ihrer Druckausübung auf die Nasenwände als unangenehme Fremdkörper empfunden und aus hygienischen Gründen als keinesfalls unbedenklich angesehen. Aui3erdem vermitteln sie lediglich den Nasenschleimhäuten einen Schutz, nicht jedoch den Augen, welche durch Blütenstaubreizung ebenfalls stark in Mitleidenschaft gezogen werden können.On the other hand, there are conical plugs made of foam that are inserted into the nasal passages. These plugs are perceived as unpleasant foreign bodies because of the pressure they exert on the nasal walls and are not considered to be safe for hygiene reasons. In addition, they only provide protection for the nasal mucous membranes, not for the eyes, which can also be seriously affected by pollen irritation.

Der in Rede stehenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, die sowohl die Augen als auch die Nase von Pollenallergikern vor Blütenstaubkontakt wirksam zu schützen vermag, leicht zu handhaben sowie ohne gesundheitliche Nachteile benutzbar ist. Außerdem sollte die Vorrichtung in der lage sein zu verhindern, daß Pollen durch den Mund inThe invention in question is based on the task of creating a device that can effectively protect both the eyes and nose of people who are allergic to pollen from contact with pollen, is easy to handle and can be used without any health disadvantages. In addition, the device should be able to prevent pollen from entering the mouth.

\|S' I I I I I M III\|S' I I I I I M III

■ ■ · &bgr;■ ■ · &bgr;

i|, den Rachenraum gelangen können, und zwar dann, wenn wegen verstopfter Nase das Atmen ausschließlich durch den Mund erfolgen maß. Schließlich sollte die Vorrichtung auch ästhetischen Gesichtspunkten gerecht werden.i|, can reach the throat area, especially when breathing has to be done exclusively through the mouth due to a blocked nose. Finally, the device should also meet aesthetic aspects.

; Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst.; This object is achieved according to the invention by the features of claim 1.

Die als Brille ausgebildete Pollenschutzvorrichtung gemäß der ,. Erfindung besitzt den Vorteil, daß sie höchstens -a zwei r Größen - eine für Kinder, die andere für Erwachsene - hergestellt und auf dem Markt angeboten zu werden braucht, daß sie sich gleich einer Sonnenbrille Iv. jede beliebige Art der Bekleidung, sei es für Beruf, Freizeit oder Sport, ohne zusätzliche Maßnahmen integrieren, bequem handhaben und bei Nichtbenutzung ohne größere Platzbeanspruchung gut unterbringen läßt. Außerdem ist es möglich, die Brille durch entsprechende Parbgebung auf die Kleidung abzustimmen.The pollen protection device designed as glasses according to the invention has the advantage that it only needs to be manufactured and offered on the market in two sizes at most - one for children, the other for adults - that it can be integrated into any type of clothing, whether for work, leisure or sport, without additional measures, like sunglasses, that it can be handled comfortably and that it can be easily stored when not in use without taking up much space. In addition, it is possible to match the glasses to the clothing by coloring them accordingly.

Das erfindungsgemäß in die Schenkelwände und/oder in die seitlichen Stegviandabschnitte der Vorrichtung eingelassene Luftfilter, das vorzugsweise aus einer galvanisierten Metallfolie besteht, enthält eine Vielzahl von Durchtrittsöffnungen, die eine Maschenweite kleiner als 40 pm besitzen und aufgrund dieser Größe die Blütenpollen zurückhalten und die Atemluft passieren lassen. In der Praxis hat sich gezeigt, daß beim Tragen dieser Brille hinreichend genug Atemluft zur Verfügung steht,The air filter, which is preferably made of galvanized metal foil and is embedded in the leg walls and/or the side web sections of the device, contains a large number of openings with a mesh size of less than 40 pm and, due to this size, retain the pollen and allow the breathing air to pass through. In practice, it has been shown that when wearing these glasses, there is sufficient breathing air available.

&rgr; wenn die gesamte Luftdurchlaßfläche mindestens 4 cm beträgt.&rgr; if the total air passage area is at least 4 cm.

Selbst bei mehrstündigem Tragen der Brille tritt keine Sauerstoff armut auf.Even if you wear the glasses for several hours, you won't experience any oxygen deficiency.

Eine gute Be- und Entlüftung des von aer Brille umspannten Raumes ist erfindungsgemäß insbesondere dann erreicht, wenn &iacgr; sowohl die untere als auch die obere Schenkelwand jeweils mitAccording to the invention, good ventilation of the space spanned by the glasses is achieved in particular when both the lower and upper leg walls are each equipped with

• Il Il IMI ItII• Il Il IMI ItII

Il * I · ■Il * I · ■

I I ■ I » f I «I I ■ I » f I «

• I I f · I ·• I I f · I ·

• «&bgr;·· ·« «&bgr;&Agr;4 &phgr; ft *t
»0 · · * · · » < •«&bgr;·· ·« «&bgr;&Agr;4 &phgr; ft *t
»0 · · * · · » <

t &Lgr; » · * It (tit &Lgr; » · * It (ti

• »•4 &diams; » · # ^H <·•»•4&diams; » · # ^H <·

einem Luftfilter ausgerüstet ist. In diesem Falle verlaufen nämlich die Luftfilterflächen im wesentlichen parallel zueinander, so daß die Durchtrittsöffnungen der beiden Filter in derselben Strömungsrichtung liegen* Außerdem bewirkt die Anordnung eines Luftfilters in der oberen Schenkelwand einen raschen Abzug der ausgeatmeten Luft, die aufgrund ihres Durchganges durch den menschlichen Körper im allgemeinen wärmer als die Außenluft ist und infolgedessen innerhalb des von Brille und Gesicht- gebildeten Raumes nach oben zur oberen Schenkelwand hin steigt und durch das dortige Filter sofort ins Freie entweichen kann. Dem Kondensieren von Y/assertröpfchen an der Sichtscheibe kann zusätzlich noch dadurch entgegengewirkt werden, daß als Material für die Scheibe ein sogenanntes Antibeschlagglas verwendet wird.an air filter. In this case, the air filter surfaces run essentially parallel to each other, so that the openings of the two filters are in the same flow direction. In addition, the arrangement of an air filter in the upper thigh wall causes a rapid extraction of the exhaled air, which is generally warmer than the outside air due to its passage through the human body and consequently rises up to the upper thigh wall within the space formed by the glasses and face and can immediately escape to the outside through the filter there. The condensation of water droplets on the viewing window can also be counteracted by using a so-called anti-fog glass as the material for the window.

Ein weiteres Kennzeichen der erfindungsgemäßen Schutzbrille besteht darin, daß in die untere Schenkelwand ein die Ausatemluft hindurchlassendes Ventil, vorzugsweise eine Gummimembran, eingelassen ist. Dieses Ventil, das durch den beim Ausatmen freigesetzten Luftstrom in Öffnungsstellung gebracht wird, erlaubt ein rasches Austreten der Ausatemluft ins Freie. Außer- I; dem ermöglicht das geöffnete Ventil das Passieren kleinster | Wasserpartikel, die unter Umständen in dem von der Brille um- | schlossenen Raum entstehen und von der ausgeatmeten Luft mit- f| gerissen werden. sA further feature of the safety goggles according to the invention is that a valve, preferably a rubber membrane, is embedded in the lower leg wall, which allows the exhaled air to pass through. This valve, which is opened by the air flow released when exhaling, allows the exhaled air to escape quickly into the open air. In addition, the open valve allows the smallest water particles to pass through, which may form in the space enclosed by the goggles and are carried along by the exhaled air.

Zur Kanalisierung der Ausatemluft dienen in vorteilhafter Weise erfindungsgemäß zwei von der Innenseite der unteren Schenkelwand ausgehende, quer zu deren Längsrichtung in gegenseitigem Abstand angeordnete Luftleitflügel, die bei Benutzung der Brille die Nase des Benutzers flankieren.According to the invention, two air guide vanes extending from the inside of the lower thigh wall and arranged at a distance from one another transversely to its longitudinal direction serve to channel the exhaled air in an advantageous manner and flank the user's nose when the goggles are in use.

Des weiteren ist die Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß in die Außenseite der unteren Schenkelwand in dem an der offenenFurthermore, the invention is characterized in that in the outside of the lower leg wall in the at the open

■ * t * t · t■ * t * t · t

Gestellseite liegenden Randbereich eine hinterschnittene Nut eingelassen ist, mit welcher ein in seinem Querschnitt dem l-iatqüerschriitt angepaßtes Verbindungsteil wie Rundstab formschlüssig verbindbar ist, welches seinerseits als Träger für ein bis zum Hals des Benutzers reichendes Schutztuch dient, das an seiner unteren Längskante als Hohlsaum zur Aufnahme einer Befestigungsschnur ausgebildet ist* Dieses Schutztuch Wird dann mit Vorteil zu Hilfe genommen wenn wegen verstopfter Nase nur eine Mundatmung möglich ist. Das mit der vorgenannten Nut in Eingriff gebrachte Tuch wird mit seinem unteren Teil um den Hals des Brillenbenutzers gelegt und mittels der durch den Hohlsaum geführten Schnur festgezogen, so daß es randseitig rundum dicht am Gesicht anliegt. Dieses Schutztuch besteht aus einem atmungsaktiven, pollenundurchlässigen Stoff.An undercut groove is set into the edge area on the frame side, with which a connecting part such as a round rod, with a cross-section adapted to the frame, can be connected in a form-fitting manner, which in turn serves as a support for a protective cloth that reaches up to the user's neck and has a hollow seam on its lower longitudinal edge to accommodate a fastening cord. This protective cloth is used to advantage when only mouth breathing is possible due to a blocked nose. The cloth, which is engaged with the aforementioned groove, is placed with its lower part around the neck of the glasses user and tightened using the cord passed through the hollow seam so that it fits tightly around the face at the edge. This protective cloth is made of a breathable, pollen-impermeable material.

Ein zuverlässiger, pollendichter Sitz der mittels eines vorzugsweise elastischen Haltebandes am Kopf des Benutzers gehaltenen Schutzbrille ist nicht zuletzt erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß der.freie Längsrand jeder Schenkelwand mit einem elastisch nachgiebigen, pollenundurchlässigen Dichtungsstreifen abgepolstert ist.A reliable, pollen-tight fit of the safety goggles, which are held on the user's head by means of a preferably elastic strap, is achieved not least according to the invention by the fact that the free longitudinal edge of each leg wall is padded with an elastically flexible, pollen-impermeable sealing strip.

In vorteilhafter Weise besteht das Gestell der Schutzbrille erfindungsgemäß aus biegsamem Material wie Polyäthylen, so daß es weder leicht zerbrechen kann noch eine Verletzungsgefahr für den Benutzer darstellt.Advantageously, the frame of the safety goggles according to the invention is made of flexible material such as polyethylene, so that it can neither break easily nor pose a risk of injury to the user.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung in verkleinertem Maßstab dargestellten Ausführungsbeispiels des näheren erläutert. In der Zeichnung zeigen, jeweils in perspektivischer Darstellung:The invention is explained in more detail below using an embodiment shown in the drawing on a reduced scale. The drawing shows, each in perspective:

Pig. 1 eine auf den Kopf eines Benutzers aufgesetzte Schutzbrille gemäß der Erfindung,Fig. 1 shows a pair of protective goggles according to the invention placed on the head of a user,

Fig. 2 dieselbe Schutzbrille allein,Fig. 2 the same safety goggles alone,

Pig* 3 einen vergrößerten Ausschnitt der Schutzbrille,Pig* 3 an enlarged section of the goggles,

Fig. 4 die Ansicht der Schutzbrille von unten undFig. 4 the view of the goggles from below and

Fig. 5 einen vergrößerten Teilabschnitt der unteren Schenkelwand mit eingehängtem Schutztuch.Fig. 5 shows an enlarged section of the lower thigh wall with a protective cloth attached.

Die im ganzen mit 1 bezeichnete Schutzbrille gemäß der Erfindung besteht aus einem rahmenartigen Gestell 2 aus biegsamem Material wie Polyäthylen und einem an diesem angelenkten Halteband 3 aus vorzugsweise gummi-elastischem Material. Das Gestell 2 ist im wesentlichen U-förmig profiliert und hat einen mondsichelförmigen Grundriß. Die beiden Schenk^lwände 4 und 5 des Gestells 2 sind zwecks Anpassung an die Gesichtskonturen des Brillenbenutzers an ihren freien Längsrändern 6 und 7 konkav gekrümmt und zur Erzielung eines guten wie ermüdungsfreien Sitzes mit je einem elastisch nachgiebigen, pollenundurchlässigen Dichtungsstreifen, der in der Zeichnung nicht dargestellt ist, abgepolstert.The protective goggles according to the invention, designated as a whole by 1, consist of a frame-like frame 2 made of flexible material such as polyethylene and a retaining strap 3, preferably made of rubber-elastic material, which is attached to the frame. The frame 2 is essentially U-shaped and has a crescent-shaped outline. The two side walls 4 and 5 of the frame 2 are concavely curved at their free longitudinal edges 6 and 7 in order to adapt to the facial contours of the wearer of the goggles and are padded with an elastically flexible, pollen-impermeable sealing strip, which is not shown in the drawing, in order to achieve a good and fatigue-free fit.

Die Stegwand 8 des Gestells 2 besteht sum größten Teil aus einer einen Panoramablick gewährenden Sichtscheibe 9 aus unzerbrechlichem Material, beispielsweise Polykarbonat. Die beiden seitlichen Stegwandabschnitte 10 und 11 sind als Luftfilterelemente ausgebildet.The web wall 8 of the frame 2 consists largely of a viewing window 9 made of unbreakable material, such as polycarbonate, which provides a panoramic view. The two side web wall sections 10 and 11 are designed as air filter elements.

Auch in den beiden Schenkelwänden 4 und 5 sind je nach Bedarf in einzelnen oder sämtlichen Wandabschnitten 12, 13, 14, 15, 16 und 17 Luftfilterelemente untergebracht.Air filter elements are also housed in the two side walls 4 and 5, in individual or all wall sections 12, 13, 14, 15, 16 and 17, as required.

Die eingesetzten Luftfilterelemente bestehen vorzugsweise aus einer galvanisierten Metallfolie, welche eine Maschenweite kleiner als 40 Jim aufweist.The air filter elements used preferably consist of a galvanized metal foil with a mesh size of less than 40 Jim.

• ill· > I l>-l » · ·· ·• ill· > I l>-l » · ·· ·

&igr; &igr; » I· < >·&igr;&igr; » I· <>·

Ii > I · « ■Ii > I · « ■

- 9- 9

In der Mitte der unteren Schenkelwand 5 ist ein bei Druckbeaufschlagutfg durch die nasal ausgeatmete Luft sich öffnendes {j; Ventil in Form einer (xummimembran 18 untergebracht. Zu beiden Seiten der GrUmmiinembran 18 ist quer zur Längsrichtung der urtte-In the middle of the lower leg wall 5 there is a valve in the form of a (xummimembran 18 which opens when pressurized by the nasally exhaled air. On both sides of the (xummimembran 18 there is a transverse to the longitudinal direction of the urtte-

1 ren Schenkelwanä 5 je ein Lüftleitflügel 19 bzw. 20 angeordnet.1 One air guide vane 19 or 20 is arranged on each of the leg walls 5.

In die Außenseite der Unteren Schenkelwand 5 ist im RändbereichIn the outer side of the lower leg wall 5 in the edge area

|i 21 eine hinterschnittene Nut 22 eingelassen, in welche ein|i 21 an undercut groove 22 is recessed into which a

£_: Rundstab 23 eingeführt ist. An dem Rundstab 23 ist ein Schütz-£ _: Round rod 23 is inserted. On the round rod 23 is a protective

I tuen 24 befestigt, das an seiner unteren Längskante in einenI tuen 24, which at its lower longitudinal edge in a

I Hohlsaum 25 übergeht, durch welchen eine BefestigungsschnurI hemstitch 25, through which a fastening cord

I gezogen ist. Mittels dieser Schnur 26 wird das Schutztuch 2*fI is pulled. By means of this cord 26 the protective cloth 2*f

I: am Hals des Brillenbenutzers festgebunden.I: tied to the neck of the glasses user.

Claims

Michael Schröd'är ' Konviktstraße 10 a Freiburg i. Br • a-"* is eilt ·t · * •&igr; a ■· · ··· Pollen protection device nforderungen

1. Pole protection device,
characterized by the shape of spectacles, consisting of a frame-like frame (2) which, in its position of use, encloses the eyes and nose of the spectacle wearer in a pollen-tight manner and is held on the head by means of an elastic strap or a strap which can be adjusted to the desired length (3), wherein the web wall (8) of the essentially U-shaped frame (2) consists of a viewing pane (9) which provides a panoramic view, and at least one of the two leg walls (4, 5) which run essentially perpendicular to the viewing pane (9) and/or at least one of the web wall sections (10, 11) which adjoin the sides of the viewing pane (9) is partially or completely designed as an air filter, preferably in the form of a galvanized metal foil, with a mesh size of less than 40 μπα.

2. Pollen protection device according to claim 1, characterized in that each leg wall (4, 5) is concavely curved at its free longitudinal edge (6, 7).

3. Pollen protection device according to claim 1, characterized in that the two leg walls (6, 7) have a crescent-shaped outline.

4. Pollen protection device according to claim 1, characterized in that the free longitudinal edge (6, 7) of each leg wall (4, 5) is padded with an elastically flexible, pollen-impermeable sealing strip.

5. Pollen protection device according to claim 1, characterized in that the air filter is arranged to be replaceable.

6. Pollen protection device according to claim 1, characterized in that a valve allowing the exhaled air to pass through is embedded in the lower leg wall (5).

7. Pole protection device according to claim 6, characterized in that the valve consists of a rubber membrane (18).

8. Pollen protection device according to claim 1, characterized by two air guide vanes (19>20) extending from the inside of the lower leg wall (5), arranged transversely to its longitudinal direction at a mutual distance, which flank the nose of the user when the device is in use.

9. Pollen protection device according to claim 1,

\ · characterized in that an undercut groove (22) is let into the outside of the lower leg wall (5) in the edge region (21) located on the open frame side, with which a

_E connecting element with a cross-section adapted to the groove cross-section

part such as a round rod (23) which in turn serves as a support for a rod up to the neck of the

The protective cloth (24) extends over the user and is designed as a hemstitch (25) on its lower longitudinal edge to accommodate a fastening cord (26).

10. Pollen protection device according to claim 1, characterized in that the frame (2) consists of flexible material such as polyethylene.

• · I • * I i I

* « ti