DE8122905U1

DE8122905U1 - OPERATING ASSEMBLY FOR INSTALLATION INTO A TELEPHONE

Info

Publication number: DE8122905U1
Application number: DE19818122905
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1981-08-04
Filing date: 1981-08-04
Publication date: 1981-12-03

Description

SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Unser Zeichen:SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Our mark:

Berlin und München VPABerlin and Munich VPA

81 G 6 7 7 4 DE81 G 6 7 7 4 DE

Betätigungs-Baugruppe zum Einbau in ein Fernsprechgerät . Actuating assembly for installation in a telephone device .

Die Erfindung betrifft eine Betätigungs-Baugruppe zum Einbau in ein Fernsprechgerät, mit einem Gehäusekörper, der in einem im wesentlichen ebenen Bereich seiner äußeren Umgrenzung von mit Funktionsteilen im Gehäuseinnenraum zusammenwirkenden Betätigungs- und/oder Anzeigeelementen (Tasten, Schaltern, Leuchtkörpern) durchsetzt und in diesem Bereich für den Eingriff in einen Durchbruch der Bedienungsfläche des Fernsprechergehäuses .sockelartig gestaltet ist und welcher Gehäusekörper wenigstens einen rechtwinkelig zur Betätigungsebene des Sockels verlaufenden, im wesentlichen ebenen äuße^reB Flächenbereich aufweist, der von einer Seitenwand gebildet ist und sich zumindest bis in die Nähe der Betätigungsebene des Sockels erstreckt.The invention relates to an actuation assembly for installation in a telephone device, with a housing body which, in an essentially flat area of its outer boundary, is penetrated by actuation and / or display elements (buttons, switches, lamps) that interact with functional parts in the interior of the housing and in this portion for engaging in an opening of the operation surface of the telephone housing is designed .sockelartig and which housing body has at least one right angles running perpendicular to the operating plane of the base, substantially flat äuße ^re B surface region which is formed by a side wall and at least the up to the vicinity Operating plane of the base extends.

Bekannte derartige Baugruppen, z.B. Wähltastaturen, enthalten innerhalb ihres Gehäusekörpers Funktionselemente, auf die mittels die Socklflache durchsetzender Betätigungselemente eingewirkt,bzw. mit denen eine Wirkung auf die Sockelfläche durchsetzende Anzeigeelemente ausgeübt werden kann.Well-known such assemblies, e.g. dialing keypads, contain functional elements within their housing body, acted on by means of the actuating elements penetrating the base surface, or. with which an effect can be exercised on the base surface penetrating display elements.

Die Außenflächen des zur Aufnahme in den Innenraum des Fernsprechers vorgesehenen Teils des Gehäusekörpers einer derartigen Baugruppe bilden für die von ihnen umschlossenen Funktionselemente eine schützende Wandung und dienen zur mechanischen Befestigung und Abstützung der Baugruppe im Fernsprecher. Zu diesem Zweck sind z.B. Befestigungsaugen oder starre Haltezungen an der Außenwand des Baugruppenkörpers vorgesehen, die mit imThe outer surfaces of the for inclusion in the interior of the Telephone provided part of the housing body of such an assembly form for them enclosed functional elements form a protective wall and are used for mechanical fastening and support the assembly in the telephone. For this purpose, e.g. fastening eyes or rigid retaining tongues are attached to the Outer wall of the assembly body provided with the im

Mur 1 Ky /15.7.198IMur 1 Ky / 15.7.198I

-²- ^TOA 8t G 6 7 7- ² - ^TOA 8t G 6 7 7

Fernsprecher festgelegten mechanischen Halteelementen zusammenwirken.Telephones set mechanical retaining elements cooperate.

Für die galvanische Verbindung mit der Innenverdrahtung des Fernsprechers, bzw. mit weiteren im Fernsprecher aufgenommenen Baugruppen ist der zur Aufnahme in den Innenraum des Fernsprechers vorgesehene Teil des Gehäusekörpers an seiner Außenfläche mit Kontaktelementen für eine unmittelbar berührende oder eine steckbare Kontaktierung und/oder mit flexiblen Anschlußadern ausgestattet. For the galvanic connection with the internal wiring of the telephone or with other wiring in the telephone accommodated assemblies is the part of the housing body which is intended to be accommodated in the interior of the telephone on its outer surface with contact elements for a directly touching or a pluggable one Contacting and / or equipped with flexible connection wires.

Die sockelartige Gestaltung eines ebenen, von Betätigungsimd/oder Anzeige elementen durchseid ζ ten Bereichs·' der Außenfläche der Baugruppe umfaßt vielfach auch eine parallel zum Betätigungsbereich orientierte, den Betätigungsbereich umgebende, zurücktretende Flanschfläche, die beim Einfügen der Baugruppe in einem Durchbruch der Bedienungsfläche des Fernsprechergehäuses zur Abdichtung und Fixierung der Durchtrittshöhe vom Innenraum des Fernsprechers her dient und dazu im Randbereich des betreffenden Durchbruchs zur Anlage kommt.The base-like design of a flat, of actuation imd / or Display elements through the two-sided area · 'der The outer surface of the assembly often also includes an actuation area oriented parallel to the actuation area surrounding, receding flange surface that occurs when the assembly is inserted in an opening the operating surface of the telephone housing for sealing and fixing the passage height from the interior of the telephone is used and for this purpose comes to rest in the edge area of the opening in question.

In der Frontfläche, an der Außenseite des Fernsprechergehäuses, sind von einer derartigen Baugruppe ausschließlich die von der Sockelfläche umgebenen Betätigungsund Anzeigeelemente sichtbar bzw. zugänglich.In the front surface, on the outside of the telephone housing, are of such an assembly exclusively the actuating and display elements surrounded by the base surface are visible or accessible.

Um eine Erweiterung des Leistungsangebotes eines mit einer derartigen Betätigungsbaugruppe versehenen Fernsprechgerätes zu erzielen, kann nun eine auf bestimmte Betätigungselemente der Betätigungsbaugruppe orientierte, alternative Ergänzung der Ausstattung des Fernsprechers um einzelne Betätigungs- und/oder Anzei-3' gebauteile vorgenommen werden. Einzelne Betätigungs- und/oder Anzeigebauteile zur Ergänzung der AusstattungTo expand the range of services of a telephone set provided with such an actuation assembly to achieve, can now be oriented towards certain actuating elements of the actuating assembly, alternative addition to the equipment of the telephone with individual actuation and / or display 3 ' components are made. Individual actuation and / or display components to supplement the equipment

können selbstverständlich in bekannter Weise mit eigenen Befestigungsteilen einzeln im Innenraum des Fernsprechergehäuses festgelegt werden und die Frontplatte des Fernsprechers in eigens vorzusehenden Durchbrüchen durchsetzen.can of course in a known manner with their own fastening parts individually in the interior of the telephone housing are set and the front panel of the telephone in specially provided breakthroughs push through.

Meist wird dabei angestrebt, ein zusätzlich erforderliches Bauteil in sinnfällig-funktionsbezogener, räumlicher Zuordnung auf die im Sockel der Baugruppe zusammengefaßten Betätigungs- und/oder AnzeigeeTemente zu orientieren. Bei der unabhängigen, mechanischen Festlegung eines Ergänzungsbauteils mittels eigenem, im Innenraum des Fernsprechergehäuses anzubringenden Halteteils ist dazu nun jeweils ein besonderer Aufwand für die exakte Positionierung erforderlich.Mostly the aim is to convert an additionally required component in a meaningful, function-related, spatial assignment to the actuation and / or display elements combined in the base of the assembly to orient. With the independent, mechanical definition of a supplementary component by means of its own, The holding part to be attached in the interior of the telephone housing is now a special effort in each case required for exact positioning.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, zusätzlichen Aufwand für die Positionierung eines zu befestigenden Ergänzungs-Bauteils zu vermeiden und eine Befestigung für Ergänzungsbauteile zu beschreiben, bei der eine räumliche Zuordnung zu den Betätigungs- und Anzeigeelementen der Baugruppe zwangsläufig gegeben ist.The invention is based on the object of additional effort for the positioning of a to be fastened To avoid supplementary component and to describe a fastening for supplementary components in which a spatial assignment to the actuating and display elements of the assembly is inevitably given.

Diese Aufgabe ist nach der Erfindung dadurch gelöst, daß wenigstens ein weiteres Betätigungs- oder Anzeigebauteil an der seitlichen, äußeren Umgrenzungsfläche des Gehäusekörpers der Baugruppe mittels einer dort vorgesehenen, schachtartigen Aufnahmeeinrichtung und einer in diese eingesetzten, mit dem Bauteil verbundenen Haltezunge lösbar befestigt ist.This object is achieved according to the invention in that at least one further actuating or display component on the lateral, outer boundary surface of the housing body of the assembly by means of a provided there, shaft-like receiving device and a retaining tongue inserted therein and connected to the component is releasably attached.

Die unverändert vorgegebene Lage eines Aufnahmeschachts an der Außenfläche des Gehäusekörpers, der selbst auch die von dem Betätigungs- und/oder Anzeigeelementen der Baugruppe durchsetzte Sockelfläche bildet, bietet die Gewähr für eine ortsbeständige, optimale, räumliche Zuordnung des in diesem Schacht unmittelbar am Ge-The unchanged predetermined position of a receiving slot on the outer surface of the housing body, which itself too which forms the base surface penetrated by the actuating and / or display elements of the assembly, offers the Guarantee for a permanent, optimal, spatial allocation of the in this shaft directly on the

I II I

- 4 - VPA 81 6 6 7 7 4 DE häusekörper festgelegten Ergänzungsbauteils. - 4 - VPA 81 6 6 7 7 4 DE additional component specified in the housing body.

Nach der Erfindung ist es möglich, gleichzeitig auch mehrere Ergänzungsbauteile in Orientierung auf unter-According to the invention, it is possible to use several supplementary components at the same time in orientation on different

• 5 schiedliche Betätigungs- oder Anzeigeelemente in der Sockelebene, an der Außenfläche der Baugruppe anzubringen, in dem von vornherein auch mehrere Aufnahmeschächte für deren Anbringung vorgesehen werden. Eine lagefest in den jeweiligen Aufnahmeschacht einbringbare Haltezunge kann an geeigneter Stelle starr an dem zu befestigenden Betätigungs- oder Anzeigebauteil vorgesehen, und zwar sowohl mitgestaltet als auch nachträglich daran befestigt sein.• 5 different actuating or display elements in the base level, to be attached to the outer surface of the assembly, in which from the outset several receiving shafts are provided for their attachment. A fixed position Retaining tongue that can be introduced into the respective receiving shaft can be rigidly attached to the at a suitable point fastening actuating or display component provided, both co-designed and subsequently be attached to it.

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung kann sich die Achse der schachtartigen Aufnahmeeinrichtung rechtwinkelig zur Betätigungsebene des Sockels erstrecken. Jn Richtung auf die Betätigungsebene kann der Schacht in voller Querschnittsweite geöffnet sein.According to an advantageous development of the invention, the axis of the shaft-like receiving device can extend at right angles to the operating plane of the base. In the direction of the operating level can the shaft must be open in full cross-section.

In einen so angeordneten Schacht kann die Haltezunge praktisch nur in Achsrichtung senkrecht zur Sockelebene eingesetzt werden.In a shaft arranged in this way, the retaining tongue can practically only be in the axial direction perpendicular to the base plane can be used.

Der zur Anbringung eines Ergänzungsbauteils an der Außerifläche des Gehäusekörpers vorgesehene Schacht kann nun nach einer anderen Weiterbildung der Erfindung mit seinei ihn umgrenzenden Wandung aus der Seitenwand des Gehäusekörpers bis in eine mit Abstand parallel dazu verlaufenden Ebene hervortreten. Die Öffnung des Schachts kann gegenüber der Betätigungsebene des Sockels axial so weit zurückgesetzt sein, daß eine in den Schacht eingesetzte Haltezunge im Bereich ihres frei aus dem Schacht herausstehenden Endes von der Innenseite der Frontplatte des Fernsprechergehäuses berührungsfrei übergriffen, jedoch in ihrer Lage im Aufnahmeschacht gleichzeitig auch formschlüssig gesichert ist. 'The slot provided for attaching an additional component to the outer surface of the housing body can now according to another development of the invention with his wall delimiting it from the side wall of the housing body emerge into a plane running parallel to it at a distance. The opening of the shaft can be set back axially so far relative to the actuation plane of the base that one is inserted into the shaft Retaining tongue in the area of its end protruding freely from the shaft from the inside of the front panel the telephone housing encroached without contact, however is also secured positively in its position in the receiving shaft at the same time. '

IWt ■ *·* · ·IWt ■ * · * · ·

!••ft··! •• ft ··

I I t ·I I t

- 5 - VPA 81 G 6 7 7 4 DE- 5 - VPA 81 G 6 7 7 4 DE

Der Aufnahmeschacht kann einen geschlossen-rechteckigen, parallel zur betreffenden Seitenfläche orientierten Flachquerschnitt aufweisen. Es ist jedoch auch mit Vorteil möglich, einen Schacht nach einer Weiterbildung der Erfindung jeweils aus zwei, symmetrisch einandergegenüberstehenden, parallelen Profilrippen zu gestalten und damit ausschließlich die seitlichen, parallelen Begrenzungsbereiche einer schwalbenschwanzähnlichen Führungsbahn darzustellen. Die Rippenprofile könnenThe receiving shaft can be a closed, rectangular, have a flat cross-section oriented parallel to the relevant side surface. However, it is also beneficial possible, a shaft according to a development of the invention each from two, symmetrically opposite, to design parallel profile ribs and thus only the lateral, parallel Represent the boundary areas of a dovetail-like guideway. The rib profiles can

^q jeweils zwei, eine rechtwinkelige Innenkante einschließende, rechteckige Schenkel annähernd gleicher Länge umfassen. Einen derartigen Aufnahmeschacht darstellende Profilrippen können an einer aus Kunststoff geformten Seitenwand des Gehäusekörpers auch materialhomogen mitge-^ q two each, enclosing a right-angled inner edge, include rectangular legs of approximately the same length. Profile ribs representing such a receiving shaft can also be made of homogeneous material on a side wall of the housing body made of plastic

^5 staltet sein und dürften sich auch für die spritztechnische Herstellung als vorteilhaft erweisen.^ 5 be and should also be suitable for injection molding Manufacturing prove beneficial.

Die einen Schacht darstellenden Profilrippen sind an ihrem von der Betätigungsebene des Sockels abgewandten Ende jeweils mit einer rechtwinkelig in die Führungsbahn vortretenden AbSchlußfläche versehen. Die Abschlußflächen beider Rippen fluchten miteinander und | schränken in einer vorgegebenen Tiefe de.n Querschnitt des Schachts zur Begrenzung der Einsetztiefe der Haltezunge ein.The profile ribs representing a shaft are facing away from the actuation plane of the base Each end is provided with a terminating surface protruding into the guideway at right angles. The end faces both ribs are flush with each other and | limit the cross-section at a given depth of the shaft to limit the depth of insertion of the retaining tongue.

Die in den Schacht eingreifende Haltezunge kann in Kontür und Querschnitt auf Form und Maße des Aufnahme-Schachts abgestimmt und mit dem zu befestigenden Bauteil verbunden sein. Sie kann als Bestandteil des zu befestigenden Bauteils unmittelbar an diesem materialhomogen mitgestaltet sein. Sie kann auch als Schenkel eines Haltewinkels ausgebildet sein, dessen anderer Schenkel als Befestigungslappen für das Bauteil gestaltet und für den Eingriff wenigstens eines Verbindungselementes (z.B. eine Schraube oder ein Niet) versehen sein.The retaining tongue engaging in the shaft can be in contour and cross-section matched to the shape and dimensions of the receiving shaft and with the component to be fastened be connected. As part of the component to be fastened, it can be made of homogeneous material directly on it be co-designed. You can also be designed as a leg of a bracket, the other Leg designed as a fastening tab for the component and for the engagement of at least one connecting element (e.g. a screw or a rivet).

• · ·• · · • ·• · •• II. tt ιι ■ ·■ · • « · · ■• «· · ■ I
I II.
II I
II.
I. 66th 77th 77th ■ · III
• I I ■ · III
• II 8181 GG VPAVPA

- 6 - VPA 81 G 6 7 7 Ί OE- 6 - VPA 81 G 6 7 7 Ί OE

Der Befestigungslappen des Haltewinkels kann zumindest in seinem unmittelbar an der Haltezunge angrenzenden Bereich gegenüber der Breite "B" der Haltezunge symmetrisch auf eine Breite "b" reduziert und schmaler bemessen sein, als der Abstand zwischen den gegeneinander hervortretenden , parallelen Endkanten der auf eine Ebene orientierten Schenkel der den Schacht begrenzenden Profilrippen. Die schmale Ausbildung des Befestigungslappens gegenüber dem symmetrisch breiteren Maß der Haltezunge ermöglicht es auch, den Befestigungslappen beim Einsetzen in den Schacht vorauszuschieben, so daß er schließlich nahezu am unteren Ende des Schachts seitwärts aus diesem heraussteht.The fastening tab of the bracket can at least in its area immediately adjacent to the holding tongue, symmetrically with respect to the width "B" of the holding tongue reduced to a width "b" and dimensioned narrower than the distance between the one another protruding, parallel end edges of the legs, oriented on a plane, of the limbs delimiting the shaft Tread ribs. The narrow design of the fastening tab compared to the symmetrically wider one The size of the retaining tongue also makes it possible to push the fastening tab forward when inserting it into the shaft, so that it finally protrudes sideways from this almost at the lower end of the shaft.

Selbstverständlich kann eine derartige Baugruppe auch ohne an ihrer Außenfläche angebrachte Ergänaungsbautei-Ie benutzt werden. Die flachen, an der Seitenwand hervortretenden Halteschächte dürften dabei kaum stören und können aus Gründen der universellen Verwendbarkeit der Baugruppe und ihrer rationellen Lagerhaltung zweckmäßigerweise grundsätzlich am Gehäusekörper vorgesehen sein.Of course, such an assembly can also be used without additional components attached to its outer surface to be used. The flat holding shafts protruding from the side wall should hardly be a problem and can expediently for reasons of the universal usability of the assembly and its rational storage basically be provided on the housing body.

Im folgenden sei die Neuerung an Hand von in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen,In the following, the innovation will be explained in more detail with reference to the exemplary embodiments shown in the figures. Show it,

Fig. 1 eine Betätigungsbaugruppe in vereinfachter Seitenansicht, eingebaut in ein Fernsprechgerät, Fig. 2 eine Betätigungsbaugruppe ähnlich Fig. 1 in Draufsicht,1 shows an actuation assembly in a simplified side view, installed in a telephone device, FIG. 2 shows an actuation assembly similar to FIG. 1 in plan view,

Fig. 3 eine Betätigungsbaugruppe ähnlich Fig. 1 und3 shows an actuation assembly similar to FIGS. 1 and

in Seitenansicht,
Fig. 4 einen Haltewinkel in perspektivischer Darstellung und vergrößertem Maßstab, Fig. 5 ein Anzeigebauteil (Drehschauzeichen) mit einem Haltewinkel entsprechend Fig. 4 in Aufrißdarstellung bei vergrößertem Maßstab,in side view,
FIG. 4 shows a mounting bracket in a perspective view and on an enlarged scale, FIG. 5 shows a display component (rotary indicator) with a mounting bracket corresponding to FIG. 4 in an elevation view on an enlarged scale, FIG.

I I I
I I ·III
II

"^?" ^ 81 G 6 774DE Fig. 6 einen anderen HaltewinkeH in perspektivischer" ^? " ^ 81 G 6 774DE Fig. 6 a different angle bracket in perspective

Darstellung bei vergrößertem Maßstab, und
Fig. 7 ein Betätigungsbauteil (Drehschalter) mit einem Haltewinkel entsprechend Fig. 6.Representation on an enlarged scale, and
FIG. 7 shows an actuating component (rotary switch) with a holding bracket according to FIG. 6.

Die Baugruppe 1 besitzt eine von Betätigungs- und/oder Anzeigeelementen 2, 3 durchsetzte Betätigungsfläche, die auf eine der äußeren Begrenzungsebenen 4 ihres Gehäusekörpers orientiert und sockelartig gestaltet ist. Der
Sockel 5 erhebt sich über eine ihn umgebende, annähernd ebene, parallel zur Betätigungsfläche orientierte Flanschfläche 6, die eine Abdichtung sowie die Begrenzung der Eindringtiefe gegenüber einem Durchbruch in der Bedienungsfläche 7 des Fernsprechergehäuses bewirkt.The assembly 1 has an actuation surface interspersed with actuation and / or display elements 2, 3, which is oriented on one of the outer delimitation planes 4 of its housing body and is designed in the manner of a base. Of the
Base 5 rises above a surrounding, approximately flat flange surface 6 oriented parallel to the actuating surface, which seals and limits the penetration depth with respect to an opening in the operating surface 7 of the telephone housing.

Die die Sockelebene 4 durchsetzenden Betätigungselemente 2 sind im Ausführungsbeispiel von zwei Paar mechanisch miteinander gekoppelten, in einer Reihe untereinander
angeordneten Tastknöpfen dargestellt, zwischen die jeweils ein Leuchtkörper und eine diesen überdeckende
Streuscheibe als Anzeigeeinrichtung 3 eingefügt ist.
Jeweils zwei Tastknöpfe und eine Streuscheibe mit Leuchtkörper sind dabei in von Pyramidenflächen umgebene, eigene Abschnitte 8, 9 des Sockels . zusammengefaßt.The actuating elements 2 penetrating the base plane 4 are in the exemplary embodiment of two pairs mechanically coupled to one another, in a row with one another
arranged tactile buttons shown, between each of a luminous element and one covering it
Diffuser is inserted as a display device 3.
In each case two push buttons and a diffuser with a luminous element are in separate sections 8, 9 of the base, which are surrounded by pyramid surfaces. summarized.

Im Innenraum des Gehäusekörpers der Baugruppe sind die zugeordneten Kontaktfedern und mechanischen Koppelelemente sowie die Halterungen für die Leuchtkörper aufgenommen. Der Gehäusekörper ist im AusführungsbeispielThe associated contact springs and mechanical coupling elements are located in the interior of the housing body of the assembly as well as the brackets for the illuminants added. The housing body is in the exemplary embodiment

für einfache Montage der Einbauteile aus einem Ober-
und einem Unterteil zusammengesetzt und weist eine umlaufende Trennfuge 10 auf.for easy assembly of the built-in parts from a top
and a lower part and has a circumferential parting line 10.

Die Anschlußfahnen 11 der Kontaktfedern sind am Boden
des Gehäusekörpers herausgeführt und greifen wie auchThe connecting lugs 11 of the contact springs are on the ground
the housing body led out and grab as well

am Gehäusekörper vorgesehene Zentrierzapfen 12 unmittel-centering pins 12 provided on the housing body

• t ·• t ·

- 8 - VPA 81 G 6 7 7 4 DE- 8 - VPA 81 G 6 7 7 4 DE

bar in eine Leiterplatte 13 des Fernsprechers ein. Die Leiterplatte 13 ist hier parallel mit Abstand über der Bodenplatte 14 des Fernsprechergehäuses im Innenraum des Fernsprechgerätes befestigt.
5bar in a circuit board 13 of the telephone. The circuit board 13 is attached here parallel at a distance above the base plate 14 of the telephone housing in the interior of the telephone device.
5

Wenigstens ein weiterer, äußerer, im wesentlichen ebener Flächenbereich 15 der Baugruppe verläuft rechtwinkelig zur Betätigungsebene 4 des Sockels 5, ist von einer Seitenwand des Gehäusekörpers gebildet und erstreckt sich bis in die Nähe der Betatigungsebene, d.h. genau genommen bis an die den Sockel umgebende Flanschfläche 6 und bildet hier eine Körperkante.At least one further, outer, essentially flat surface area 15 of the assembly runs at right angles to the operating level 4 of the base 5, is formed by a side wall of the housing body and extends right up to the level of operation, i.e. to be precise up to the flange surface 6 surrounding the base and forms a body edge here.

Wenigstens ein der Baugruppe zugeordnetes Betätigungs- oder Anzeigebauteil, z.B. ein Drehschauzeichen 16, ist an der äußeren Umgrenzungsfläche des Gehäusekörpers lösbar mechanisch befestigt, und zwar mittels einer dort vorgesehenen schachtartigen Aufnahmeeinrichtung 17 und einer in den Schacht eingesetzten Haltezunge 18. Auf dieselbe Weise ist auch die Befestigung anderer Bauteile, z.B. eines Drehschalters 19 möglich.At least one actuation device assigned to the assembly or display component, for example a rotary indicator 16, is detachable on the outer peripheral surface of the housing body mechanically fastened, namely by means of a shaft-like receiving device 17 and a retaining tongue 18 inserted in the shaft. The fastening of other components, e.g. a rotary switch 19 possible.

Der Schacht ist - bzw. zwei Schächte im dargestellten Ausführungsbeispiel sind - in einem rechtwinkelig zur Betätigungsfläche verlaufenden, im wesentlichen ebenen Bereich einer Seitenwand des Gehäusekörpers vorgesehen, und zwar in räumlicher Zuordnung jeweils zu einer Gruppe von die Betätigungsfläche des Sockels durchsetzenden, zusammengehörigen Betätigungs- und Anzeigeelementen 2,3.The shaft is - or two shafts in the illustrated embodiment are - at right angles to Actuating surface extending, essentially flat area of a side wall of the housing body is provided, namely in spatial assignment to a group of penetrating the actuating surface of the base, associated actuation and display elements 2,3.

Jeder Schacht 17 ist in voller Querschnittsweite zur Betätigungsebene 4 hin geöffnet und erstreckt sich mit seiner Achse (a, ) senkrecht zur Betätigungsebene. Die jeden Schacht umgrenzende Wandung 21 tritt jeweils einseitig bis in eine mit Abstand parallel zur Seitenwand 15 desEach shaft 17 is in full cross-sectional width to the actuation plane 4 is open and extends with its axis (a,) perpendicular to the actuation plane. The everyone Wall 21 bordering the shaft occurs on one side up to a distance parallel to the side wall 15 of the

■*■ *

«I«I.

- 9 - VPA gj G 6 7 7 ^L\ DE- 9 - VPA gj G 6 7 7 ^L \ DE

Gehäusekörpers verlaufende Ebene 20 aus der Seitenwand hervor.Housing body extending plane 20 from the side wall.

Der Schacht bzw. die schachtartige Aufnahmeeinrichtung ist dargestellt von zwei, die seitlichen Begrenzungen einer schwalbenschwanzartigen Führungsbahn bildenden, parallelen Profilrippen 21, 22, die paarweise symmetrisch an der Seitenwand 15 des Gehäusekörpers einandergegenüberstehen. Das Profil der Rippen umfaßt jeweils zwei eine rechtwinkelige Innenkante 23 einschließende, rechteckige Schenkel 24, 25 mit annähernd gleichen Abmessungen. The shaft or the shaft-like receiving device is represented by two, the lateral boundaries a dovetail-like guideway forming, parallel profile ribs 21, 22, which are symmetrical in pairs face each other on the side wall 15 of the housing body. The profile of the ribs each comprises two rectangular inner edges 23 enclosing a right angle Legs 24, 25 with approximately the same dimensions.

Zur Begrenzung der Schachttiefe sind die beiden jeweils von zwei Profilrippen 21, 22 gebildeten, parallelen Führungsbahnen, zwischen denen die Führungskanten der Haltezunge 18 aufgenommen werden, in ihrem von der Betätigungsfläche der Baugruppe abgewandten Endbereich mit rechtwinkelig in die Führungsbahn vortretenden, paarweise miteinander fluchtenden Abschlußflächen 26 versehen, die die Querschnittsweite des Schachts 17 einschränken. To limit the depth of the shaft, the two are parallel, each formed by two profile ribs 21, 22 Guide tracks, between which the guide edges of the retaining tongue 18 are received, in their of the actuating surface the end area facing away from the assembly with protruding at right angles into the guideway, Provided in pairs aligned end surfaces 26 which limit the cross-sectional width of the shaft 17.

Die jeweilige Haltezunge 18 ist in Kontur und Querschnitt auf Form und Dimensionen des AufnahmeSchachts 17 abgestimmt. Sie kann an einem Bauteil, das von Hause für die Befestigung an der Baugruppe konzipiert ist, unmittelbar vorgesehen und mitgestaltet sein. In den dargestellten Ausführungsbeispielen ist sie dagegen Bestandteil eines Haltewinkels 27, 28, dessen jeweils anderer Schenkel als Befestigungslappen 29, 30 gestaltet ist und das Einsetzen wenigstens eines Verbindungselements (z.B. Schraube,. Niet ·) zwischen Befestigungslappen und Bauteil 16,19 ermöglicht.The respective holding tongue 18 is matched in contour and cross section to the shape and dimensions of the receiving shaft 17. It can be attached directly to a component that is designed by the company to be attached to the assembly be provided and co-designed. In the illustrated embodiments, however, it is part of a Bracket 27, 28, the other leg of which is designed as a fastening tab 29, 30 and the insertion at least one connecting element (e.g. screw,. Rivet ·) between fastening tabs and component 16, 19.

Der von der Haltezunge 18 abgewinkelte Befestigungslappen 29,30 ist zumindest in seinem unmittelbar der HaltezungeThe fastening tab 29, 30 angled from the retaining tongue 18 is at least in its immediate vicinity the retaining tongue

zugewandten Bereich gegenüber der Breite B der Haltezunge, gemessen über ihre parallelen Führungskanten, symmetrisch auf ein kleineres Breitenmaß b reduziert. Das Maß b ist auch kleiner als die seitliche, offene Breite zwischen den beiden einander zugekehrten Kanten der den Schacht bildenden Profilrippen 21, 22. Auf diese Weise kann der Befestigungslappen 29, 30 des Haltewinkels wie bei einer echten Schwalbenschwanzführung die Führungsebene im Bereich zwischen den beiden Führungsbahnen des Schachts senkrecht durchsetzen.facing area opposite the width B of the retaining tongue, measured over its parallel guide edges, symmetrically reduced to a smaller width dimension b. The dimension b is also smaller than the open side Width between the two mutually facing edges of the profile ribs 21, 22 forming the shaft. On this Way can the fastening tabs 29, 30 of the bracket as with a real dovetail guide Implement the guide level vertically in the area between the two guide tracks of the shaft.

Ein Drehschauzeichen 16 bekannter Bauart wird mit seiner Haltelasche unmittelbar am Befestigungslappen 29 eines Haltewinkels 27 aufgesetzt und mit einer Schraube 31 befestigt. Die dem Schauzeichen zugekehrte Kante 32 des Befestigungslappens 29 ist der Gehäuserundung des Schauzeichens angepaßt und ermöglicht so eine schwenksichere Befestigung auch bei Verwendung von nur einer einzigen Verbindungsschraube 31.A rotary indicator 16 of known design is with its retaining tab directly on the fastening tab 29 of a Attachment bracket 27 and fastened with a screw 31. The edge 32 of the flag facing the flag Fastening tab 29 is adapted to the rounding of the housing of the indicator and thus enables a swivel-proof Fastening even if only a single connecting screw 31 is used.

Für die Befestigung anderer Bauteile empfiehlt sich eine entsprechend' abgewandelte Form des Haltewinkels 28. Für einen Drehschalter 19 ist z.B. der Befestigungslappen 30 in seinem von der Haltezunge 18 abgewandten Bereich breiter als die Haltezunge gestaltet und mit zwei Befestigungsbohrungen sowie mit einem Durchbruch für die mit einem Drehknopf 34 ausgestattete Betätigungswelle des Schalters 19 versehen. A correspondingly modified form of the bracket is recommended for fastening other components 28. For a rotary switch 19, for example, the fastening tab 30 is facing away from the retaining tongue 18 The area is wider than the retaining tongue and has two mounting holes and an opening for the actuating shaft of the switch 19 equipped with a rotary knob 34.

Die beim Einsetzen in einen Aufnahmeschacht 17 axial nach vorn weisenden Enden der parallelen Führungskanten der Haltezunge 18, die zusammen mit den rechtwinkelig in die Führungsbahnen des Schachts vortretenden Abschlußflächen 26 den Anschlag für die Einsetztiefe der Haltezunge bilden, sind im Ausführungsbeispiel mit symmetrischen, das Einführen in den Schacht 17 erleichtern-The ends of the parallel guide edges pointing axially forward when inserted into a receiving shaft 17 the retaining tongue 18, which protrudes together with the protruding at right angles into the guideways of the shaft End surfaces 26 form the stop for the insertion depth of the retaining tongue, are in the embodiment with symmetrical, facilitate the introduction into the shaft 17-

AbschrägungenBevels 3535 • · ■
• % ·
* 1)1
• > • · ■
• % ·
* 1) 1
• > • > » ·•> »· • 1• 1
)) t ·t II.
tt *
*
■
•
■ · *
*
■
•
■ · - 11 -- 11 - • I \ \ I• I \ \ I
till I) Itill I) I
t ) 1 > )t) 1>)
1 ι' ι)1 ι 'ι) t »t » versehen.Mistake. VPAVPA 66th ί DEί DE denthe 81 681 6 77th

Die öffnungsebenen der Schächte 17 sind gegenüber der Betätigungsebene 4 des Sockels soweit zurückgesetzt und die Haltezungen 18 in ihrer axialen Länge so bemessen, daß bei in einen Fernsprecher eingebauter Baugruppe in die Schächte 17 eingesetzte Haltewinkel 27, 28 am freien Ende ihrer Haltezunge 18 von der Innenfläche der Bedienungsplatte 7 des Fernsprechergehäuses übergriffen und formschlüssig in ihrer Position gesichert sind.The opening planes of the shafts 17 are opposite to Actuation level 4 of the base set back so far and the retaining tongues 18 are dimensioned in their axial length so that that when built into a telephone assembly in the shafts 17 brackets 27, 28 on the free The end of its retaining tongue 18 is overlapped by the inner surface of the control panel 7 of the telephone housing and are positively secured in their position.

9 Schutzansprüche
7 Figuren9 claims for protection
7 figures

VPA Zusammenfassung. 75" 81 G 6 7 ? 4 DEVPA summary. 75 "81 G 6 7? 4 DE

Actuating assembly for installation in a telephone device.

Die Baugruppe (1) umfaßt mehrere Betätigungs- und/oder Anzeigeeinrichtungen, von denen einige gemeinsam im Innenraum des Gehäusekörpers aufgenommen sind,dessen Frontseite (4) von Betätigungs- und/oder Anzeigeelementen (2, 3) durchsetzt ist.The assembly (1) comprises several actuation and / or display devices, some of which are common in the interior of the housing body are added, the front side (4) of actuating and / or display elements (2, 3) is interspersed.

Wenigstens eine der Betätigungs- oder Anzeigeeinrichtungen ist als komplettes Bauteil (16,19) an einer seitlichen Außenfläche (15) des Gehäusekörpers lösbar befestigt mittels einer am Gehäusekörper vorgesehenen, schachtartigen Aufnahmeeinrichtung (17) und einer in diese eingreifenden, dem Bauteil zugeordneten Haltezunge (18).At least one of the actuation or display devices is a complete component (16, 19) on a side The outer surface (15) of the housing body is detachably fastened by means of a shaft-like one provided on the housing body Receiving device (17) and a retaining tongue (18) which engages in this and is assigned to the component.

Eine so aufgebaute Baugruppe ist z.B. anwendbar als Wechselschalter mit Kontrollanzeige, für die Leitungsumschaltung in Zweiwegefernsprechern.A module constructed in this way can be used, for example, as a changeover switch with control display for switching lines on two-way telephones.

Claims

1. Actuator assembly for installation in a telephone device, with a housing body, which in an essentially flat area of its outer boundary of with Functional parts interacting in the housing interior Actuating and / or display elements (buttons, switches, luminous bodies) penetrated and for the intervention is designed in a socket-like manner in an opening in the operating surface of the telephone housing, and which housing body at least one substantially extending at right angles to the operating plane of the base has flat, outer surface area which is formed by a side wall and extends at least into the Extends near the actuation plane of the base, characterized in that at least one further actuation or display component (16, 19) on the lateral, outer boundary surface (15) of the housing body of the assembly (1) by means of a Shaft-like receiving device (17) provided there and one that engages with the component connected retaining tongue (18) is releasably attached.

2. actuator assembly according to claim 1,

characterized in that the shaft-like receptacle (17) extends in the axial direction at right angles to the actuation level (4) of the base (5) extends and in the direction of the operating plane of the Base is open in full cross-sectional width.

3. actuator assembly according to claim 2,

characterized in that the wall delimiting the shaft (17) consists of the side wall (15) of the housing body protrudes into a delimitation plane (20) running parallel to it at a distance.

- 13 - VPA

4. actuator assembly according to claim 3 _t "'<4 characterized in that the shaft-like receptacle (17) is represented by two, the lateral boundaries of a dovetail-like guide path forming parallel profile ribs (21, 22) in pairs symmetrically on the side wall (15 ) of the housing body face each other and the profile of which each comprises two legs (24, 25) of approximately the same length, enclosing a right-angled inner edge (23).

5. actuating assembly according to claim 4, characterized in that the profile ribs (21,22) representing the shaft (17) on a side wall (15) made of plastic Housing body are also designed to be homogeneous in terms of material.

6. actuating assembly according to claim 5, characterized in that the profile ribs (21, 22) representing a shaft (17) on their from the actuation plane (4) of the assembly (1) remote end to limit the shaft depth each with a protruding at right angles into the guideway End surface (26) are provided, which end surfaces both ribs are aligned with each other and limit the cross-sectional width of the shaft.

7. actuating assembly according to claim 6, characterized in that the retaining tongue (18) in contour and cross-section on the Shape of the receiving shaft (17) matched and with the to be fastened component (16,19) is connected.

81 6 6 7 7 4 DE81 6 6 7 7 4 DE

8. actuating assembly according to claim 7, characterized in that the holding tongue (18) is formed by a holding bracket (27, 28), the other leg of which acts as a fastening tab (29, 30) designed for a component (16, 19) and with at least one bore for receiving a connecting element (31) is provided.

9. actuator assembly according to claim 8,

characterized in that the fastening tab (29, 30) of the bracket (27, 28) at least in an area directly facing the holding tongue (18) opposite the width (B) of the holding tongue (18) symmetrically to one width (bReduced and narrower is dimensioned as the distance between the mutually protruding, parallel end surfaces of the on one Level (20) oriented legs (24, 25) of the profile ribs (21, 22) delimiting the shaft (17).