DE8020834U1 - Betaetigungseinrichtung fuer gangschaltung an fahrraedern o.dgl. - Google Patents
Betaetigungseinrichtung fuer gangschaltung an fahrraedern o.dgl.Info
- Publication number
- DE8020834U1 DE8020834U1 DE19808020834 DE8020834U DE8020834U1 DE 8020834 U1 DE8020834 U1 DE 8020834U1 DE 19808020834 DE19808020834 DE 19808020834 DE 8020834 U DE8020834 U DE 8020834U DE 8020834 U1 DE8020834 U1 DE 8020834U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- shift lever
- lever
- actuating device
- gek
- dad
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 3
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 3
- 101710199394 TATA-box-binding protein 3 Proteins 0.000 claims 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 4
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62M—RIDER PROPULSION OF WHEELED VEHICLES OR SLEDGES; POWERED PROPULSION OF SLEDGES OR SINGLE-TRACK CYCLES; TRANSMISSIONS SPECIALLY ADAPTED FOR SUCH VEHICLES
- B62M25/00—Actuators for gearing speed-change mechanisms specially adapted for cycles
- B62M25/02—Actuators for gearing speed-change mechanisms specially adapted for cycles with mechanical transmitting systems, e.g. cables, levers
- B62M25/04—Actuators for gearing speed-change mechanisms specially adapted for cycles with mechanical transmitting systems, e.g. cables, levers hand actuated
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
- G05G5/00—Means for preventing, limiting or returning the movements of parts of a control mechanism, e.g. locking controlling member
- G05G5/06—Means for preventing, limiting or returning the movements of parts of a control mechanism, e.g. locking controlling member for holding members in one or a limited number of definite positions only
- G05G5/065—Means for preventing, limiting or returning the movements of parts of a control mechanism, e.g. locking controlling member for holding members in one or a limited number of definite positions only using a spring-loaded ball
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Mechanical Control Devices (AREA)
- Arrangement Or Mounting Of Control Devices For Change-Speed Gearing (AREA)
- Control Of Transmission Device (AREA)
Description
PICHTEL L· . S- A C H S AG.- . S C H W E I N F U. R T
GEBRAUCHSMUSTERANMELDUNG
Betätigungseinrichtung für Gangschaltung an Fahrrädern o. dgl.
Die Neuerung bezieht sich auf eine Betätigungseinrichtung für Gangschaltung an Fahrrädern o. dgl. mit mindestens einem schwenkbar
an einer zur Befestigung am Lenkerschaft des Fahrrades dienenden Halterung angeordneten, vorzugsweise verrastbaren Schalthe-A
. bei zur Betätigung eines Schaltzuges.
Es ist bereits eine derartige Betätigungseinrichtung für die Kettenschaltung
eines Fahrrades bekannt, bei welcher ein Schalthebel verrastbar ist mittels einer axial wirkenden Rastkugelanordnung,
die mit einer festsetzbaren Scheibe axial neben dem Schalthebel zusammenwirkt,
Die Neuerung zeigt nun eine andere Ausgestaltung einer Betätigungseinrichtung
für die Gangschaltung an einem Fahrrad o. dgl., die im Hauptanspruch gekennzeichnet ist. Die neuerungsgemäß ausgebildeten,
radial gerichteten Rastmittel am Schalthebel ermöglichen in einfacher Weise eine dennoch zuverlässige Funktion des ver-O
rastbaren Schalthebels im Rahmen der Betätigungseinrichtung.
Weitere konstruktive Einzelheiten der Neuerung ergeben sich aus den Merkmalen der Unteransprüche,
Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird nachstehend an Hand eines
in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles einer Betätigungseinrichtung
erläutert, wobei dieses Ausführungsbeispiel einen klemmbaren und einen verrastbaren Schalthebel, an einer zentralen
Halterung symmetrisch angeordnet, aufweist. Es zeigt:
Fig, 1 eine Betätigungseinrichtung mit zwei Schalthebeln in Ansicht,
dabei ist der verrastbare Schalthebel in Schnittansicht gezeigt;;
· Λ
Pig. 2 den verrastbaren Schalthebel in Seitenansicht y und-vergrößert
Pig. 3 eine Einzeldarstellung der Rastscheibe zum Schalthebel ,
Fig. 4 ein Anschlagblech am Schalthebel, einzeln dargestellt.
In den Figuren ist mit 1 eine Halterung in Art einer Klemmschelle
bezeichnet, die am nicht gezeigten lenker des Fahrrades mittels einer Klemmschraube 2 befestigbar ist und beiderseits auf gegenüberliegend
angeordneten Schwenkzapfen 9 je'einen Schalthebel 3 bzw. 4 trägt. Die Schalthebel 3 bzw. h sind jeweils in einer
Ebene parallel zur Ebene des Lenkerrohres schwenkbar vorgesehen. Der Schalthebel 3 steht dabei unter Einfluß einer axial wirkenden
Klemmeinrichtung, die mittels einer Handhabe 5 zu betätigen ist. Der Schwenkbereich dieses Schalthebels 3 wird durch einen mit der
Klemmschelle 1 verbundenen Anschlagbügel 6 beidseitig begrenzt. Der Anschlagbügel 6 ist mit dem Schwenkzapfen an der Klemmschelle
1 verbunden und weist eine Zugseilführung auf. Mittels der Klemmschraube 5 wird weiterhin eine etwa scheibenförmige Platte
mit dem Zapfen verbunden, wobei an der Platte eine Anschlußhülse 7 für das Ende der das Schaltseil umgebenden Schaltzughülle
vorgesehen ist. Weiterhin wird mittels der Klemmschraube 5 ein Schaltergehäuse 8 axial gehalten, welches das untere Ende des
Schalthebels 3 wie auch die die Anschlußhülse 7 tragende Platte umgibt. Die Ausgestaltung des Schalthebels 3 hinsichtlich seines
Schaftquerschnittes und des Griffendes ist spiegelbildlich die gleiche wie es beim Schalthebel H in Schnittdarstellung und Seitenansicht
gem. Fig. 2 erkennbar ist und noch zu beschreiben sein wird. Es ist dabei zu erkennen, daß der Hebelschaft in der Grundform
rechteckig mit in der Schwenkebene liegender, größerer Querschnittsachse ausgebildet und mit beidseitigen Aussparungen in
seiner Längserstreckung oberhalb des Zapfenschwenklagers bis etwa zum Griffende hin versehen ist.
Wie der Schalthebel 4 in Fig. 1 deutlich erkennen läßt, ist das
Griffende in Form eines Zylinders 10 ausgebildet, der mit zur Hebelschwenkachse
paralleler Achse einseitig, von der Halterung abgewendet, über die Fläche des Schalthebels hinausragend, sich erstreckt,
wobei das Griffende etwa zylinderförmig ausgebildet ist.
Die der Innenseite der Betätigungseinrichtung jeweils zugekehrte öffnung des Griffendes ist durch einen pilzförmigen Zapfen verschlossen.
."."· .·■.."..··."·::
Il I I I I
Der Schalthebel 4, auf dem Zapfen 9 schwenkbar gelagert, weist eine Rasteinrichtung 12 auf, die aus einer in einer Aussparung 13
des Schalthebels 4 angeordneten und unter Spannung einer radial gerichteten Feder 14 stehenden Rastkugel 15 besteht, welche mit
Rasten 17 im Umfang einer Rastenscheibe TL 6 zusammenwirken kann. Die Aussparung 13 im Schalthebel 4 ist dabei mittels eines noch
näher zu beschreibenden Blechteiles 19 abgedeckt.
Die Rastenscheibe 16 ist koaxial zum Schalthebel 4 auf dessen Lagerzapfen
9 drehfest angeordnet. Der Schalthebel 4 weist an seinem Lagerende eine entsprechende, sich einseitig öffnende Aussparung
18 auf, mit welcher die Rastenscheibe 16 zum Zapfen 9 hin übergriffen wird, derart, daß die Rastenscheibe 16 völlig im Ende
des Schalthebels 4 aufgenommen ist. Der Schalthebel 4 ist mittels einer Schraube 21 und eines zwischengefügten Lagerstückes 20 unter
Beilage von Zwischenscheiben 28 axial auf dem Zapfen 9 an der Halterung 1 schwenkbeweglich angebracht. Dabei ist zugleich mittels
eines Bundes am Lagerstück 20 ein Gehäuse 22 am Zapfen 9 mittelbar befestigt, welches das Ende des Schalthebels 4 umschließt.
Dieses Gehäuse 22 kann ebenso wie das vorerwähnte Gehäuse 8 beispielsweise aus Kunststoff gefertigt sein. Aus dem Gehäuse
22 ragt ein Anschlußstück 23 für den nicht dargestellten Schaltzug heraus, welches an einem abgewinkelten, radialen Portsatz
25 einer an der Halterung 1 befestigten Grundplatte 24 angebracht ist.
^" In Fig. 3 ist die mit der Rastkugel 15 zusammenwirkende Rastenscheibe
l6 im einzelnen in Ansicht dargestellt. Dabei sind die am Umfang vorgesehenen, etwa winkelförmig ausgebildeten Rasten 17
deutlich zu erkennen. Die Rasten 17 sind derart an der Rastenscheibe 16 angeordnet, daß dem jeweiligen Rasten-Auslauf 17b sich
unmittelbar - ggf. über einen Übergangsradius - der Rasten-Einlauf
17a der folgenden Raste anschließt. Diese Anordnung läßt für den Schalthebel 4 keine Zwischenschaltstellung zu, wodurch ein
definierter Schaltvorgang ermöglicht ist. Dabei zeigt die Ansicht der Rastenscheibe 16 weiterhin, daß die einzelnen Rasten 17 ungleichschenkelig
ausgebildet sind, derart, daß in Zugrichtung des hier nicht dargestellten Schaltzugseiles jede Raste jeweils einen
im Gegensatz zum Rastkugel-Einlauf 17a beträchtlich flacheren
Rastkugel-Auslauf 17b aufweist. Mit dieser Ausgestaltung der Rasten
17 wird erreicht, daß der jeweilige Schaltvorgang als solcher erleichtert ist.
Die Rastenscheibe 16 ist auf dem Lagerzapfen 9 mittels eines an der Grundplatte 24 vorgesehenen, abgewinkelten Fortsatzes 26,
welcher in eine Aussparung 27 der Rastenscheibe 16 axial gerichtet eingreift, drehfest gehalten. Die Aussparung 27 hat dabei einen
etwa quadratischen Querschnitt mit zum Radiüsstrahl parallelen Planken (Fig. 1 bzw. 2).
In Fig. 4 ist das Blechteil 19 einzeln dargestellt, welches in
der bereits angedeuteten Weise am Schalthebel 4 vorgesehen ist. Es ist ein etwa sichelförmiges Blechstanzteil mit einem radial gerichteten,
etwa lappenförmigen Ansatz 19a zu erkennen, wobei vgl. Fig. 1 - dieser Ansatz 19a die Aussparung 13 im Schalthebel
4 abdeckt. Dazu ist das Teil 19 mit seinem Ansatz 19a in den Rahdbereich der Aussparung 13 eingelegt und auf diese Weise mit
dem Schalthebel 4 fest verbunden, so daß das Teil 19, welches nachfolgend als Anschlagblech bezeichnet wird, an jeder Schwenkbewegung
des Schalthebels 4 unmittelbar teilnimmt.
Mittels des Ansatzteiles 19a am Anschlagblech 19 werden einerseits
die Druckfeder 14 und die Rastkugel 15 in der Aussparung 13 des Schalthebels 4 gegen seitliches Herausfallen gesichert und andererseits
wird die Rasteinrichtung 12 hinsichtlich ihrer im Bereich der Aussparung 13 befindlichen Elemente gegen Verschmutzung
geschützt. Das Anschlagblech 19 stützt sich mit seinem bogenförmigen
Bereich, wie Fig. 1 gleichfalls erkennen läßt, an der drehfesten Rastenscheibe 16 auf einem an dieser vorgesehenen, konzentrischen
Absatz ab.
Wie Fig. 4 erkennen läßt, sind am bogenförmigen Bereich des Anschlagbleches
19 Kanten 19b und 19c vorhanden, die etwa auf einer Durchmesserlinie liegen und in bezug auf den durch den Schwenkzapfen
9 gegebenen Schwenkpunkt radial gerichtet sind (vgl. Fig. 2) Diese Kanten 19b bzw. 19c kommen je nach Schwenklage des Schalthebels
4 wechselweise zum Anschlag am festen Fortsatz 26 an der Grundplatte 24 (vgl. Fig. 1 bzw.2). Insofern wird durch dieses An-
schlagblech 19 der Schalthebel 4 in seinem Gesamtschaltweg begrenzt.
Eine Änderung des Schaltweges kann durch einfaches Einsetzen eines anders bemessenen Anschlagbleches bewirkt werden.
Für den mit dem vorbeschriebenen Schalthebel zu betätigenden Schaltseilzug ist am zur Rastenscheibe 16 axial benachbarten, unteren
Teil des Schalthebels 4 eine umlaufende, koaxiale Rille 28 vorgesehen, der eine nicht dargestellte Aufnahme für das Seilende
zugeordnet ist.
Die beiden Schalthebel 3 und 4 können aus Metalldruckguß bestehen v-' oder auch als Kunststoff-Spritzteil gefertigt sein. Wenn der
Schalthebel 4 dabei aus Kunststoff gefertigt ist, ist im Bereich der Aussparung 13 für die Rasteinrichtung eine Stahleinlage zwischen
HebelkQrper, der Druckfeder 14 sowie der Rastkugel 15 vorzusehen.
09.O7.198O
TPP-3 Schu/whm-
TPP-3 Schu/whm-
Claims (5)
1. Betätigungseinrichtung für Gangschaltung an Fahrrädern o. dgl. mit mindestens einem schwenkbar an einer zur Befestigung an
Lenkerschaft des Fahrrades o. dgl. dienenden Halterung angeordneten, vorzugsweise verrastbaren Schalthebel zur Betätigung
eines Schaltzuges, dad. gek., daß das Verrastungssystem für den Schalthebel (4) eine im Hebelkörper in einer Aussparung
(13) angeordnete, durch eine radial zum Schwenkzapfen (9) des Schalthebels (4) wirkende Druckfeder (14) belastete Rastkugel
(15) und eine damit zusammenwirkende, zum Schalterschwenkzapfen
(9)'koaxiale, an der Halterung (1) der Betätigungseinrich-
\ tung drehfest angeordnete Rastenscheibe (16) aufweist, in deren
Umfang sich nach radial"außen öffnende, etwa winkelförmig ausgebildete Rasten (17) vorgesehen sind,
2. Betätigungseinrichtung nach Anspruch 1, dad. gek., daß die Rasten
(17) am Umfang der Rastenscheibe (16) derart ausgebildet und angeordnet sind, daß sich an den Auslauf (17b) einer jeden
Raste (17) unmittelbar der Beginn (17a) der folgenden Raate anschließt.
W 3. Betätigungseinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dad. gek., daß
die am Umfang der Rastenscheibe (16) vorgesehenen winkelförmigen Rasten (17) ungleichschenkelig ausgestaltet sind, derart,
daß in der Zugrichtung des zu betätigenden Schaltzuges die Rasten (17) jeweils einen im Gegensatz zum Rasten-Einlaufsbereich
(17a) flacheren Auslaufbereich (17b) aufweisen.
4. Betätigungseinrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden,
dad. gek., daß der verrastbare Schalthebel (4) die Rastenscheibe (16) an deren Umfang mittels einer sich einseitig öffnenden
Aussparung (18) umschließt.
5. Betätigungseinrichtung nach Anspruch 1, dad. gek., daß dem verrastbaren Schalthebel (4) im Bereich seines Schwenkzapfens
(9) ein etwa sichelförmiges Anschlagblech (19) zugeordnet ist, das einerseits mittels eines radial gerichteten, lappenartigen
Ansatzteiles (19a) für die im Schalthebel (4) vorgesehene Aussparung (13) für die Rastkugel (15) und Druckfeder (14) als eine
durch Einlegen anzubringende und dadurch mit dem Schalthebel (4) verbindbare Abdeckung für die Rastanordnung dient und
welches andererseits mittels an seinem bogenförmigen Bereich
vorgesehener, in bezug auf den Hebelschwenkzapfen (9) radial gerichteter,'
mit einem festen Anschlagteil (26) zusammenwirkender Kanten (19b bzw. 19c) zugleich ein die Schwenkbewegung des
Schalthebels (4) begrenzendes Anschlagteil bildet.
09.07.1980
TBP-3 Schu/whm-
TBP-3 Schu/whm-
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19808020834 DE8020834U1 (de) | 1980-08-02 | 1980-08-02 | Betaetigungseinrichtung fuer gangschaltung an fahrraedern o.dgl. |
GB8122724A GB2081426B (en) | 1980-08-02 | 1981-07-23 | Bicycle speed change lever device |
SE8104559A SE8104559L (sv) | 1980-08-02 | 1981-07-27 | Vexlingsenhet |
FR8115062A FR2487773A1 (fr) | 1980-08-02 | 1981-07-28 | Selecteur de rapports de transmission pour un dispositif de changement de vitesse de bicyclettes |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19808020834 DE8020834U1 (de) | 1980-08-02 | 1980-08-02 | Betaetigungseinrichtung fuer gangschaltung an fahrraedern o.dgl. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE8020834U1 true DE8020834U1 (de) | 1980-11-06 |
Family
ID=6717742
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19808020834 Expired DE8020834U1 (de) | 1980-08-02 | 1980-08-02 | Betaetigungseinrichtung fuer gangschaltung an fahrraedern o.dgl. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE8020834U1 (de) |
FR (1) | FR2487773A1 (de) |
GB (1) | GB2081426B (de) |
SE (1) | SE8104559L (de) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3501950A1 (de) * | 1985-01-22 | 1986-09-04 | Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt | Schalteinrichtung fuer eine gangschaltung an fahrraedern o. dgl. |
DE3704237A1 (de) * | 1986-02-14 | 1987-08-20 | Maeda Ind | Hebelanordnung fuer eine fahrradgangschaltung |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS58135392U (ja) * | 1982-03-09 | 1983-09-12 | 株式会社シマノ | 変速操作装置 |
DE3248474A1 (de) * | 1982-12-29 | 1984-07-12 | Weber Maschinentechnik Gmbh, 5928 Laasphe | Betaetigungsvorrichtung fuer die schaltkupplung umschaltbarer vibratoren von bodenverdichtern |
JPS6013885U (ja) * | 1983-07-06 | 1985-01-30 | 株式会社シマノ | 自転車用変速操作装置 |
JP2675585B2 (ja) * | 1988-07-29 | 1997-11-12 | 株式会社シマノ | 自転車用変速レバー装置 |
US5222412A (en) * | 1988-07-29 | 1993-06-29 | Shimano Industrial Co., Ltd. | Change speed lever apparatus for use in bicycle |
US10137957B2 (en) * | 2015-08-06 | 2018-11-27 | Shimano Inc. | Bicycle operating device |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1037428A (en) * | 1963-08-19 | 1966-07-27 | Ici Ltd | Improvements in or relating to actuating mechanisms |
US3701286A (en) * | 1969-09-30 | 1972-10-31 | Jamesbury Corp | Handle for positioning an element |
JPS5457738A (en) * | 1977-10-14 | 1979-05-09 | Maeda Ind | Operating lever device of sheath transmission for bicycle |
-
1980
- 1980-08-02 DE DE19808020834 patent/DE8020834U1/de not_active Expired
-
1981
- 1981-07-23 GB GB8122724A patent/GB2081426B/en not_active Expired
- 1981-07-27 SE SE8104559A patent/SE8104559L/ not_active Application Discontinuation
- 1981-07-28 FR FR8115062A patent/FR2487773A1/fr active Granted
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3501950A1 (de) * | 1985-01-22 | 1986-09-04 | Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt | Schalteinrichtung fuer eine gangschaltung an fahrraedern o. dgl. |
DE3704237A1 (de) * | 1986-02-14 | 1987-08-20 | Maeda Ind | Hebelanordnung fuer eine fahrradgangschaltung |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
SE8104559L (sv) | 1982-02-03 |
FR2487773A1 (fr) | 1982-02-05 |
FR2487773B1 (de) | 1985-02-08 |
GB2081426B (en) | 1984-03-07 |
GB2081426A (en) | 1982-02-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69824369T3 (de) | Einstellvorrichtung für Bowdenzug | |
EP1623918B1 (de) | Verstelleinrichtung für Triggerschalter | |
DE102011118118B4 (de) | Positionssteuermechanismus | |
DE102012216713B4 (de) | Fahrradkomponenten-Betätigungsvorrichtung | |
DE69805448T2 (de) | Schalteinrichtung für ein Fahrradgetriebe | |
DE3842333C1 (de) | ||
DE69832734T2 (de) | Fahrrad- Schalt-Einheit | |
DE10032726A1 (de) | Vorderer Spritzschutz für Fahrräder | |
DE2817627A1 (de) | Betaetigungseinrichtung fuer die gangschaltung eines fahrrades o.dgl. | |
DE3609505C2 (de) | ||
DE2452519C3 (de) | Hebelbetätigungsvorrichtung zum Anziehen und Lockern eines Seiles, insbesondere einer Fahrradgangschaltung | |
DE102007049942B4 (de) | Fahrradschaltsteuervorrichtung, die einen Ganganzeigeabschnitt umfasst | |
DE8020834U1 (de) | Betaetigungseinrichtung fuer gangschaltung an fahrraedern o.dgl. | |
DE10358438A1 (de) | Schaltermechanismus für Fahrradgetriebe | |
EP0475017A2 (de) | Einstellvorrichtung für Bowdenzüge | |
DE4328427C2 (de) | Schalter mit Hallbaustein | |
DE2845688A1 (de) | Schaltvorrichtung fuer fahrraeder | |
EP0225275A2 (de) | Zusatzvorrichtung für Hi-Hat-Maschine | |
DE102015202987B4 (de) | Fahrrad-Betätigungsvorrichtung | |
EP0686552A2 (de) | Drehgriff zur Betätigung von Fahrradgangschaltungen | |
DE4224374A1 (de) | Anschlussverbindung fuer die lenkstange von fahrraedern | |
DE2946850C2 (de) | ||
DE4446993C2 (de) | Hydraulisches Doppelmagnet-Wegeventil | |
DE19802563C1 (de) | Automatische Kettenschaltung | |
DE3035169A1 (de) | Durch ein kabel betaetigbare felgenbremse |