DE7507947U

DE7507947U - Cornucopia for a valve bag filling device

Info

Publication number: DE7507947U
Application number: DE7507947U
Authority: DE
Original assignee: Reuther & Reisert GmbH
Current assignee: Reuther & Reisert GmbH
Publication date: 1975-08-07

Description

"Füllhorn für sine Ventilsackfüllvorrichtung" "Horn of plenty for his valve bag filling device"

Beins Befüllen von Säcken über eine Ventilsackfüllvorrichtung gelangt zwangsläufig Luft mit dem Wäpegut in den Sack. Bevor der Sack verschlossen wird, muß jedoch die Luft aus dem Sack entwichen sein, Dies erreicht man nach dem heutigen Stand dsj? Technik dadurch, daß man das in den Sack gefüllte Wägegut so lange verdichtet, bis die Luft entwichen ist oder dem Sack eine entsprechend lange Verweilzeit zugeordnet' wird, bevor er verschlossen wird. Man kann aber auch hingehen and größere Säcke verwenden mit dem Ziel, daß durchaus ein Teil mit dem Wägegut in dun Sack gelangte Luft im Sack verbleibt.Beins filling sacks via a valve sack filling device Air with the items to be weighed inevitably gets into the sack. Before the bag is closed, however, the air must be exhausted have escaped the sack, this can be achieved according to the current state of affairs dsj? Technique by putting what is in the sack The goods to be weighed are compressed until the air has escaped or a correspondingly long dwell time is assigned to the sack ' before it is locked. But you can also go and use larger bags with the aim of doing that Part of the air that got into the sack with the goods to be weighed remains in the sack.

Um die in den Sack mit dem Wägegut gelangte Luft bereits während des Befüllens des Sackes abzuziehen, ist es bereit? bekannt, während oder nach beendetem Befilllungsvnrgang ein oder mehrere in ihrer Struktur poröse, wahlweise innen hotile Elemente, durch den Schüttguteinlanftrichter in den Sack einzuführen, über die mit dem Wägegut in den Sack gelangte Luft abgesaugt werden kann. Obwohl diese Vorrichtung und diese Methode betriebssicher ist, hat sie jedoch den Nachteil, daß jedes Mal diese Elemente inden Sack eingefahren bzw. ausgefahren werden müssen. Auch ist ein zusätzlicher apparativer Aufwand-erforderlich. Ferner ist die Methode nicht ohne großen Aufwand möglich«Is it ready to remove the air that has got into the sack with the goods to be weighed while the sack is being filled? known to introduce one or more structurally porous, optionally hotile elements, through the bulk material inlet funnel into the sack during or after the completion of the filling process, through which air that has entered the sack with the material to be weighed can be sucked off. Although this device and this method is reliable, it has the disadvantage that these elements have to be retracted and extended each time in the sack. Additional outlay on equipment is also required. Furthermore, the method is not possible without great effort «

7507947 07.88.757507947 07.88.75

Die vorliegende Erfindung hat sich daher die Aufgabe gestellt, am Füllhorn einer VentilsaokfUllvorrichtung konstruktive Maßnahmen zu treffen, die es ermöglichen, luftdurchsetztes Wägegut vor Einlauf in den Sack weitgehend zu entlüften.The present invention has therefore set itself the task of constructive on the cornucopia of a valve steam filling device To take measures that enable air-permeated To a large extent ventilate the goods to be weighed before they enter the sack.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird nach der Erfindung das Füllhorn derart gestaltet, daß die Wand des Füllhorns in hinteren Bereich teilweise doppelwandig ausgeführt ist und die inneniiegendei Wandungsteile der Doppelwand aus luft-durchlässigem Material bestehen, und daß der zwischen der Außenwand und Innenwand liegende freie Raun) mit Vakuum oder Preßluft beaufschlagbar ist.To solve this problem, the cornucopia according to the invention designed in such a way that the wall of the cornucopia is partially double-walled in the rear area and the inner wall parts of the double wall made of air-permeable Material exist, and that the free space lying between the outer wall and inner wall) with vacuum or compressed air can be acted upon.

Die Vorteile, die mit der Erfindung erreicht werden, bestehen darin, daß keine zusätzlichen Entlüftungselemente in den Sack ein- und ausgefahren werden müssen. Die Entlüftung des luftdurchsetzten Wägegutes erfolgt bereits vor Einlauf des Wägegutes in den Sack. Auch der hierfür notwendige apparative Aufwand ist eering, so daß dieses EntlUftungsprinzip sowohl von der Betriebsseite alsauch von der Kostenseite äußerst günstig ist. Vorteilhaft ist ferner, daß durch die konische Gestaltung des Füllhorns im hinteren Bereich, Querschnittseinbußen in vorderen Bereich vermieden sind. The advantages that are achieved with the invention are that no additional ventilation elements in the sack must be retracted and extended. The vented material to be weighed takes place before the material to be weighed arrives in the sack. The expenditure on equipment required for this is also low, so that this venting principle can be used as well extremely from the operational side as well as from the cost side is cheap. It is also advantageous that the conical Design of the cornucopia in the rear area, avoiding loss of cross-section in the front area.

Anhand der in der Zeichnung dargestellten Figur ist die Eriindung nachfolgend an einem im Prinzip dargestellten Ausführungsbeispiel näher beschrieben. *The invention is based on the figure shown in the drawing described in more detail below using an exemplary embodiment shown in principle. *

Das iVägegut wird aus dem nicht veranschaulichten Abfülltrichter kommend mittels der Schnecke 1, welche la das Füllhorn eingreift, in den ebenfalls nicht veranschaulichten Sack befördert. Das Füllhorn 2 ist in dem Bereich, th> der Sack angebracht wird, einwandig und im weiter hinter liegenden Teil 3 doppelwandig ausgebildet. Die innenliegenden Wandungs-The iVägegut coming from the filling funnel, not shown, is conveyed into the bag, also not shown, by means of the screw 1, which engages the cornucopia. The stuffing horn 2 is attached in the region th> of the blind, single-walled and double-walled construction in the further part lying behind. 3 The inner wall

7507947 07.08.757507947 08/07/75

teile k der Doppelwand bestehen aus luftdurchlässiges Material. Die Innenwand und Außenwand haben einen Abstand voneinander und schließen einen freien Rau· 5 ein, der an ein Vakuumsystem 6 und PreOluftsystem 7 Vber Leitungen 8 bzw. 9 und Schaltelemente 10 sowie Hauptleitungen 11 angeschlossen ist. Der freie Raum 5 kann somit während dtβ Ent-IUftens am Vakuum und während-des Relnigens der porösen Innenwand 4 mit Druckluft beaufschlagt werden. Im Bereich sind für die wechselweise Arbeitsweise entsprechend nicht näher veranschaulichte Hilfseinrichtungen vorgesehen .parts k of the double wall are made of air-permeable material. The inner wall and outer wall are at a distance from one another and enclose a free space 5 which is connected to a vacuum system 6 and pre-air system 7 via lines 8 and 9 and switching elements 10 as well as main lines 11. The free space 5 can thus be acted upon with compressed air during the evacuation of the vacuum and during the removal of the porous inner wall 4. In the area, auxiliary devices, which are not illustrated in any more detail, are provided for the alternating mode of operation.

7507947 07.08.757507947 08/07/75

Claims

Protection claim

Cornucopia for a vertical bag filling device, characterized in that the wall of the cornucopia (2) is partially in the rear area double-walled and the inner wall parts (4) of the double wall made of air-permeable Material exist, and that the free space (5) lying between the outer and inner wall with vacuum (6) or Compressed air (7) can be acted upon.

7507947 08/07/75