DE7426041U

DE7426041U - Device for coupling an artificial stone anchor to a means of transport

Info

Publication number: DE7426041U
Application number: DE7426041U
Authority: DE
Original assignee: Mannesmann Leichtbau GmbH
Current assignee: Mannesmann Leichtbau GmbH
Publication date: 1975-01-30

Description

Fall 9128Case 9128

18. Januar 1974 By/SiJanuary 18, 1974 By / Si

Mannesmann Leichtbau GmbH, MünchenMannesmann Leichtbau GmbH, Munich

"Vorrichtung zum Kuppeln eines Kunststeinankers mit einem Transportmittel""Device for coupling an artificial stone anchor with a means of transport"

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum Kuppeln eines mit einem Kopf versehenen Kunststeinankers mit einem Transportmittel, welches ein schäkel artiges Trageglied und eine mit dtesem mittels halbringförmigem Auge beweglich verbundene Tragplatte aufweist, wobei die Tragplatte und ihr Auge quer zur Augenachse mittig geteilt sind und jede Tragplattenhalfte eine den Kopf des Kunststeinankers umgreifende Greifklaue aufweist.The innovation relates to a device for coupling a one provided with a head Artificial stone anchor with a means of transport, which is a shackle-like support member and one movably connected to dtesem by means of a semicircular eye Has support plate, the support plate and its eye centered transversely to the eye axis are divided and each support plate half encompasses the head of the artificial stone anchor Has gripping claw.

Bei dieser Vorrichtung werden die beiden Tragplattenhälften bei einer bekannten Einrichtung dadurch zusammengehalten, daß zusätzlich eine mit einer Ausnehmung für den Augensteg versehene Halteplatte aufgestülpt wird. Aufgabe der Neuerung ist es, eine Sicherungsvorrichtung zu schaffen, die auch bei entlastetem Trageglied ein Auseinandergehen der beiden Tragplattenhälften verhindert, ohne da3 eine zusätzliche Halteplatte erforderlich ist, die beim Herstellen und Lösen der Verbindung stets umständliche manuelle Arbeit erfordert.In this device, the two support plate halves are in a known Device held together in that, in addition, one with a recess The retaining plate provided for the eye bridge is turned up. The task of the innovation is to create a safety device that works even when the support member is relieved prevents the two support plate halves from diverging without adding an additional one Holding plate is required, which always requires cumbersome manual work when making and releasing the connection.

Neuerungsgemäß wird daher vorgeschlagen, daß zur Sicherung des durch die beiden Schenkel des Tragegliedes beim Transport bewirkten Zusammenhaltes der Augenhälften und damit der Tragplattenhälften über dem Auge zwischen den Schenkeln ein lösbares Sicherungselement vorgesehen ist, dessen Abstand vom das Auge tragenden Sch äkelgrundbogens etwa der Dicke des Augensteges entspricht.According to the innovation it is therefore proposed that to secure the through the two The legs of the support member during transport caused the halves of the eyes to hold together and so that a releasable securing element is provided above the eye between the legs of the support plate halves, the distance between which element is from the eye supporting shackle base arch corresponds approximately to the thickness of the eye bridge.

-Z--Z-

Es wird dadurch erreicht, daß durch das Sicherungselement der Augensteg jeder Lage des Tragegliedes in dessen Grund liegt und damit zusammengehalten ist.It is achieved in that the eye bridge through the securing element every position of the support member lies in its base and is thus held together.

Verschiedene Ausführungsform»n der Neuerung sind in den Unteransprüchen niedergelegt und werden anhand der beigefügten Abbildungen näher erläutert.Different embodiments of the innovation are in the subclaims and are explained in more detail using the attached figures.

Von den Figuren zeigtFrom the figures shows

Fig. 1 eine Kupplungsvorrichtung mit einem kettengliedartigen Trageglied und einem SicherungselementFig. 1 shows a coupling device with a chain link-like support member and a fuse element

Fig. 2 einen Schnitt durch Fig. 1FIG. 2 shows a section through FIG. 1 Fig. 3 ein elastisches Sicherungselement3 shows an elastic securing element Fig. 4 das Sicherungselement nach Fig. 3 in entriegelter StellungFIG. 4 shows the securing element according to FIG. 3 in the unlocked position Fig. 5 ein Sicherungselement mit einer elastisch befestigten Nase5 shows a securing element with an elastically attached nose Fig. 6 das Sicherungselement nach Fig. 5 in entriegelter Stellung6 shows the securing element according to FIG. 5 in the unlocked position Fig. 7 ein elastisch verformbares Sicherungselement in Form eines Bügele7 shows an elastically deformable securing element in the form of a bracket Fig. 8 einen Schnitt durch Fig. 7FIG. 8 shows a section through FIG. 7 Fig. 9 das Sicherungselement nach Fig. 7 in entriegelter Stellung9 shows the securing element according to FIG. 7 in the unlocked position Fig. 10 eine Kupplungsvorrichtung mit ovalem Trageglied10 shows a coupling device with an oval support member Fig. 11 das Sicherungselement nach Fig. 2 in entriegelter Stellung11 shows the securing element according to FIG. 2 in the unlocked position

Fig. 1 zeigt eine Vorrichtung zum Kuppeln eines mit einem Kopf 20 versehenen Kunststeinankers 19 mit einem Transportmittel, welches durch ein Kettenglied1 shows a device for coupling a one provided with a head 20 Artificial stone anchor 19 with a means of transport, which by a chain link

742iQ41m*742iQ41m *

- 3-- 3-

symbolisiert ist und welches ein schäkel artiges Trageglied 1 und eine mit diesem mittels halbringförmigem Auge 17 beweglich verbundene Tragplatte 2 aufweist, wobei die Tragplatte 2 und ihr Auge 17 quer zur Augenachse mittig geteilt sind und jede Tragplattenhälfte 2e, 2b eine den Kopf 20 des Kunststeinankers 19 umgreifende Greifklaue 23 a, 23b aufweist. An dieser Kupplungsvorrichtung ist zur Sicherung des durch die beiden Schenkel 1a, 1b des Tragegliedes 1 beim Transport bewirkten Zusammenhaltes der Augenhälften und damit der Tragplatterihälften 2a, 2b über dem Auge 17 zwischen den Schenkeln 1a, 1b ein lösbares Sicherungseiement 14 vorgesehen, dessen Abstand vom das Auge 17 tragenden Schäkel grundbogen 1c etwa der Dick».) des Augensteges 18 entspricht. In der in den Figuren Fig. 1, Fig. 2 und Fig. 11 dargestellten Ausführung ist das Sicherungselement aus Federstahl hergestellt und schwenkbar an dem einen Schenkel 1 a des Tragegliedes 1 befestigt und weist einen federnden Haken 6 zur Aufnahme des zweiten Schenkels 16 des Tragegliedes auf. In Fig. 2 ist die Fig. 1 entsprechende verriegelte Stellung, in Fig. 11 die entriegelte Stellung dargestellt, wobei letztere das voneinander Lösen der beiden Tragplattenhälften 2a, 2b ermöglicht.is symbolized and which is a shackle-like support member 1 and one with this has support plate 2 movably connected by means of a semicircular eye 17, wherein the support plate 2 and its eye 17 are divided in the middle transversely to the eye axis and each support plate half 2e, 2b has a gripping claw 23a, 23b which encompasses the head 20 of the artificial stone anchor 19. On this coupling device is for Securing of the through the two legs 1a, 1b of the support member 1 during transport caused cohesion of the halves of the eye and thus the halves of the carrier plate 2a, 2b above the eye 17 between the legs 1a, 1b, a detachable securing element 14 is provided, the distance from which from the shackle carrying the eye 17 is a basic arc 1c approximately the thick (.) Of the eye bridge 18 corresponds. In the in the figures Fig. 1, Fig. The embodiment shown in FIG. 2 and FIG. 11 is the securing element made of spring steel manufactured and pivotally attached to one leg 1 a of the support member 1 and has a resilient hook 6 for receiving the second leg 16 of the support member. In FIG. 2, the locked position corresponding to FIG. 1 is in 11 shows the unlocked position, the latter being released from one another of the two support plate halves 2a, 2b made possible.

Die Ausführungsform nach den Figuren Fig.3 und Fig. 4 zeigt ein Sicherungselement 14 in Form eines an den beiden Schenkelnia, 1 b des Tragegliedes 1 befestigten Bügels 12, der eine elastisch verformbare Nase 8 aufweist. Die Nase 8 läßt sich, wie Fig. 4 zagt, da sie hohl ist und aus elastischem Material besteht, zusammendrücken, ist aber mit zusätzlichen Sicherungen 9 versehen, die deren Ausweichen zur Seite verhindern.The embodiment according to Figures 3 and 4 shows a securing element 14 in the form of one attached to the two Schenkelnia, 1 b of the support member 1 Bracket 12 which has an elastically deformable nose 8. The nose 8 can, as shown in FIG. 4, because it is hollow and made of elastic material, compress, but is provided with additional safeguards 9, which prevent them from moving to the side.

Fig. 5 und Fig. 6 zeigt eine andere Ausführungsform, bei der ein Bügel 10 ebenfalls eine auf den Augensteg 18 gerichtete Nase 8 aufweist, die jedoch über eine gummielastische Schicht 11 am Bügel befestigt ist und durch Verformen der gummielastischen Zwischenschicht 11 in die in Fig. 6 dargestellte Lage gebracht sein kann. Ein Pfeil 21 gibt die Rückstellkraft, die auf die ausgeschwenkte Nase 8 wirkt, an und verdeutlicht, daß die Sicherung selbsttätig wieder in ihre Betriebsstellung zurückschwinkt*Fig. 5 and Fig. 6 shows another embodiment in which a bracket 10 is also has a nose 8 directed towards the eye bridge 18, but which is attached to the temple via a rubber-elastic layer 11 and can be brought into the position shown in FIG. 6 by deforming the rubber-elastic intermediate layer 11. An arrow 21 indicates the restoring force that acts on the pivoted nose 8 and shows that the fuse automatically returns to its operating position waves back *

Die in Figuren Fig. 7 , Fig. 8 und Fig. 9 dargestellte Ausführung zeigt «in Sicherungselement 14, welches aus eip*sn Bügel 12 zähelastischen Werkstoffes mit einer Ausnahmung für den Augensteg 18 besteht und wobei der Büge! 12 an den Außen-The embodiment shown in FIGS. 7, 8 and 9 shows a securing element 14, which is made of a stirrup 12 of viscoplastic material with a There is an exception for the eye bridge 18 and the bow! 12 on the outside

742SÖ4131.1. ra742SÖ4131.1. ra

bogenflanken beidseits des Schäkelgrundbogens 1 c anliegt. Der Bügel 12 wird durch Federwirkung in seiner Betriebsposition gehalten, kann aber von Hand in die :n Fig. 9 dargestellte Position geschoben werden, wobei in den Bügel eingesetzte Kugeln 13 das Verschieben erleichtem und außerdem die Betriebsstellung gemäß Fig. 7 zusätzlich sichern. Fig. 8 zeigt, daß der Bügel 12 aus zwei Bügelhälften 12a und 12 b besteht, die durch Schrauben 22 miteinander verbunden sind.arc flanks on both sides of the shackle base arc 1 c. The bracket 12 is held in its operating position by spring action, but can be moved in by hand the position shown in FIG. 9, being inserted into the bracket Balls 13 facilitate moving and also the operating position additionally secure according to FIG. 7. Fig. 8 shows that the bracket 12 consists of two bracket halves 12a and 12b, which are connected to one another by screws 22.

In Fig. 10 ist dargestellt, daß der in Fig. 7 dargestellte Bügel auch für schäkelartige Trageg!ieder 15 anwendbar ist, die von dsr Kettengliedform abweichen. In FIG. 10 it is shown that the bracket shown in FIG. 7 can also be used for shackle-like support members 15 which differ from the chain link shape.

- Schutzansprüche -- Protection claims -

Claims

1 t? r - ft * ι it · · «Case 9128 PROTECTION CLAIMS

1. Device for coupling a synthetic anchor provided with a head with a transport means, which has a shackle-like support member and a support plate movably connected to this by means of a semi-shaped eye, where the support plate and its eye are divided in the middle transversely to the eye axis and each support plate half has the head of the artificial stone anchor has a gripping claw that encompasses
characterized,

that to secure the through the two legs (1a, 1b) of the support member (1) during transport caused cohesion of the halves of the eye and thus the Support plate halves (2a, 2b) above the eye (17) between the legs (la, 1b) a releasable Schcherungselement (14) is provided, the distance from the des Eye (17) supporting Schäkeigrundbogen (1c) approximately the thickness of the eye bridge (18) corresponds.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the securing element (14) is a bracket attached to the two legs of the support member '.12) is.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the bracket (12) has a recess for the eye victory (18) and on the outer bow anchor » on both sides of the shackle base curve (1c).

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the plant of the elastically deformable bracket (12) on the outer arch flanks of the shackle base takes place via balls (13) arranged in the bracket (12).

5. Apparatus according to claim 2, characterized in that the bracket (10) from There is rubber elastic material and one directed to the eye bridge (18) Has nose (8).

/ 6

6. Device according to one of claims 1 to S, characterized

da3 the bracket (12) consists of two interconnected bracket halves (12a, 12b) consists.

7. The device according to claim 1, that the securing element (14) on one of the Leg (1a) of the support member (1) is pivotally attached and a resilient Has hook (6) for receiving the second leg (16) of the support member (1).