DE746721C

DE746721C - Terminal for connecting electrical lines

Info

Publication number: DE746721C
Application number: DER104144A
Authority: DE
Inventors: Carl Ruthsatz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1938-12-28
Filing date: 1938-12-28
Publication date: 1944-08-21
Also published as: DK58709C; CH214988A

Description

Klemme zum Verbinden elektrischer Leitungen Die Erfindung bezieht sich auf eine Klemme finit einem oben offenen Schlitz zur Aufnahme von miteinander zu verbindenden oder anzuschließenden Leitungsdrähten und mit einer eine Klemmplatte tragenden, senkrecht zum Grund des Schlitzes und parallel zu .dessen Wänden neben dem Schlitz angeordneten Klemmschraube. Klemmen dieser Art zeichnen sich .dadurch aus, daß die in den Schlitz eingelegten Drähte über die ganze Breite der Klemmplatte hin aufeinander gedrückt werden und dadurch einen zuverlässigen Kontakt erlangen. Auch wird eine Beschä.digun- der Drähte durch die Schraube vermieden, da diese mit den Drähten nicht in unmittelbare Berührung zu gelangen braucht. .Clamp for connecting electrical lines The invention relates to on a clamp finitely a slot open at the top for receiving each other to be connected or connected lead wires and with a clamping plate load-bearing, perpendicular to the bottom of the slot and parallel to its walls next to the slot arranged clamping screw. Clamps of this type are characterized by this from that the wires inserted into the slot over the entire width of the clamping plate are pressed towards each other and thereby achieve reliable contact. Damage to the wires by the screw is also avoided, since these with need not come into direct contact with the wires. .

Bekannte Klammen dieser Art haben neben diesen Vorzügen indessen den Nachteil, dali der die Schraube umgreifende Teil der Klemmplatte oberhalb des Klemuienkörpers liegt und daher die Höhe der Klemme wesentlich erhöht. Das gilt insbesondere dann, wemdie Klemme zur Aufnahme einer größerer Anzahl von Drähten bemessen ist, weil dann die hlenimplatte unter Umständen verhältnis-I * Gi- hoch über de-in Klemmenkörper zu lieliä , n kommt.Known clamps of this type, in addition to these advantages, have the disadvantage that the part of the clamping plate which engages around the screw lies above the clamp body and therefore significantly increases the height of the clamp. This is especially true wemdie terminal is sized to accommodate a larger number of wires, because then the hlenimplatte may relationship-I * Gi is high above de-in terminal body to lieliä, n.

Auch befindet sich die Klemmplatte, wehr man sie nicht vnilstandig ausbaut, stets übel der Mündung des Schlitzes und steht daher beim Einlegen der Drähte in diesen Schlitz in «Te -e.There is also the clamping plate, if you do not defend it expands, always bad at the mouth of the slot and is therefore when inserting the Wires in this slot in «Te -e.

Eine andere bekannte Klemme besteht au: einem kastenförmigen Gehäuse, in welcheir ebenfalls eine Schraube senkrecht zum Grund< (les Hohlraumes und parallel zii dessen Wänden angeordnet ist und eine Klenimplattc tragt. 'Mit dieser kann man die in (las Ge liiiuse hineingesteckten Drahtenden verklem inen. Da (las Gehäuse an den Ecken offen ist kann man auch durchgehende Drähte einführen, doch ist diese Einführung deshalb schwierig, weil das Einlegen der Drähte nicht von "gen her in einen oben offenen Schlitz erfolgen kann. Denn über dem Hohlraum des Ge- hiiuses verbleibt, ebenso wie bei der anderen bekannten Klemme, stets die Kleminpla Wenn 111111 nicht Schraube nebst Kleanln \-ollst:iiiclig ausbauen will. Diese Nachteile werden erfindungsbe '` unter Beibehaltung der Vorzüge der beka ten Klemmen dadurch vermieden, daß die Wandungen einer seitlichen Ausbuchtung des Schlitzes, in der die Schraube angeordnet ist, die Klemmplatte im unteren Abschnitt ihres Hubes gegen Drehung gesichert führen, aber clben seitlich ausgespart sind und daher die l,7-leminplatte inl oberen Teil ihres Hubes zur Verschwenkung durch die Schraube frei-:;eben, um den Schlitz zu öffnen bzw. zu verschließen.Another known clamp consists of: a box-shaped housing, in which a screw is also arranged perpendicular to the base (the cavity and parallel to its walls and carries a clamping plate Since the housing is open at the corners, continuous wires can also be inserted, but this introduction is difficult because the wires cannot be inserted from the opposite side into a slot open at the top. hiiuses remains as with the other known terminal, always the Kleminpla If 111111 is not screw and Kleanln \ -should: iiclig want to expand. These disadvantages are in accordance with the invention while maintaining the advantages of the beka th clamps avoided by the fact that the walls of a lateral bulge of the slot in which the screw is arranged guide the clamping plate in the lower portion of its stroke secured against rotation, but clben are recessed laterally and therefore the 1,7-lemin plate in the upper part of its Stroke free for pivoting by the screw - :; just to open or close the slot.

Die einangs erwähnten klemmen haben auch den' Nachteil, .daß, wenn man die Schraube zu weit löst, sie li.erausfällt und dann leicht verlorengeht. Erfindungsgemäß ist die Klemmschraube im Klemmenkörper drehbar, jedoch unverlierbar gelabert und die Klemmplatte vorzugsweise als Wandermutter ausgebildet.. Eine derartige durch .die die Klemmschraube unverlierbar am Klemmenkörper gesichert ist, -ist an sich nicht mehr neu, sondern bei einer Anschlußkleinme bekannt, bei welcher die anzuschließende Leitung zwischen der Schraube und ihrem Halter eingefädelt werden muß.The clamps mentioned at the beginning also have the disadvantage that if if you loosen the screw too far, it falls out on the left and is then easily lost. According to the invention the clamping screw in the clamp body can be rotated, but it cannot be lost the clamping plate is preferably designed as a traveling nut .. Such a through .that the clamping screw is captively secured on the clamp body, -is per se no longer new, but known from a small connection in which the one to be connected Line must be threaded between the screw and its holder.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung-veranschaulicht, und zwar zeigt Fig. i eine Seitenansicht der Klemme mit drei einbelegten Drähten, Fig. a einen senkrechten Längsschnitt durch die Klemme, -Fig. 3 ,den zu den Fig. i und z gehörigen Grundriß, und Fig..f den Grundriß mit ausgeschwenkter Klemmplatte.A preferred embodiment of the invention is illustrated in the drawing, namely Fig. i shows a side view of the terminal with three inserted wires, Fig. A is a vertical longitudinal section through the clamp, -Fig. 3, to the Fig. i and z belonging plan, and Fig..f the plan with swiveled clamping plate.

Der mit a bezeichnete Klemmenkörper, der ein beispielsweise aus Metall bestehendes Preßstück darstellt, ist mit einem Schlitz e versehen, der oben offen ist und zur Aufnahme der miteinander zu verbindenden Drahtenden f dient. Dieser Schlitz hat eine seitliche Ausbuchtung g (Fig. .i), die zur Aufnahme der Klenunschraube b dient. Diese I,7,lcininschraube steht senkrecht zum Grunde lt des Schlitzes und erstreckt sich neben dem Schlitz e parallel zu dessen Wänden i und k.The terminal body marked a, which is a pressed piece made of metal, for example, is provided with a slot e which is open at the top and serves to receive the wire ends f to be connected to one another. This slot has a lateral bulge g (Fig. .I), which is used to receive the Klenun screw b. This I, 7, lcinin screw is perpendicular to the base of the slot and extends next to the slot e parallel to its walls i and k.

Die Kleininschraube b trägt eine Klemmplatte c, die, wie die Fin. i und 2 -zeigen, die in den Schlitz eingele-ten Drähte f auf den die-Drähte über ihre ganze Breite hin in eine zuverlässige leitende Verbindung bringt.The Kleinin screw b carries a clamping plate c, which, like fin. I and 2, show the wires inserted into the slot f onto the brings the wires into a reliable conductive connection over their entire width.

Die Klemmschraube b ist mit ihrem unteren Ende im Klemmenkörper a drehbar, aber gegen Verschiebung gesichert gelagert, während die Klemmplatte e als eine in ihr Gewinde ein- .greifende Wandermutter ausgebildet ist. Auf se «reise «-erden alle Teile der Klemme verlierbar aneinander gesichert. -,.s empfiehlt sich, Vorsorge dafür zu tret- 44en. daß man die Dr:ilite in rlen Schiuz e von oben her einlegen kann, wenn .die hleinniplatte c ihre höchste Stellung einnimmt. Das kann in einfacher Weise dadurch geschehen. daß die Klemmplatte im unteren Abschnitt ihres Hubes durch dieWandungen m der Ausbuchtung g des Schlitzes gegen Drehung gesichert auf und ab geführt ist, aber im oberen Abschnitt ihres Hubes schwenkbar ist, um den Schlitz freizugeben. Diese Schwenkbarkeit ist dadurch erreicht, daß die in Fig. i dem Beschauer zugewandteWandung in des Klenimenkörpers bis zu der Linien ausgespart ist, die unterhalb ,der Oberkante des Kleinmen.-l:örpers liegt.The lower end of the clamping screw b can be rotated in the clamp body a, but is mounted secured against displacement, while the clamping plate e is a one in its thread . Gripping hiking nut is formed. on se "travel" - earths all parts of the clamp loosely secured to each other. -, it is advisable to take precautionary measures 44en. that one the Dr: ilite in rlen Schiuz e of Can insert upwards when .the hleinniplatte c is in its highest position. This can be done in a simple manner. that the clamping plate is guided up and down secured against rotation in the lower portion of its stroke through the walls m of the bulge g of the slot, but can be pivoted in the upper portion of its stroke in order to release the slot. This pivotability is achieved in that the wall facing the viewer in Fig. 1 is cut out in the Klenimenkörpers up to the line which lies below, the upper edge of the small body.

Dreht man die Schraube b, um die Drähte zu lösen, so gleitet die Mutter c zunächst innerhalb der Wandungen an aufwärts. Hat sie hierbei die Kante ii. überschritten, so wird sie beim weiteren Drehen der Schraube b von dieser mitgenommen und geschwenkt, bis sie in die in Fig. 4. gezeigte Stellung gelangt, in der der Schlitz e freigegeben ist. Beim Drehen der Schraube in der entgegengesetzten Richtung schwingt die Klemmplatte c zunächst in die Labe der Fig. 3 und gleitet beim weiteren Drehen der Schraube abwärts, um die eingelegten Drähte festzuklemmen.If you turn screw b to loosen the wires, the nut slides c first within the walls upwards. Does it have the edge ii. exceeded, so it is carried along and pivoted by the screw b when it continues to be turned, until it reaches the position shown in Fig. 4, in which the slot e is released is. When the screw is turned in the opposite direction, the clamping plate swings c first into the labe of FIG. 3 and slides as the screw continues to be turned down to clamp the inserted wires.

Zweckmäßig erhält die Schraube b Linksgewinde, damit matt in der gewohnten Weise zum Festziehen der Leitungsenden die Schraube im Uhrzeigersinne zu drehen hat.The screw b is expediently given a left-hand thread so that it is matt in the usual way To tighten the ends of the line, turn the screw clockwise Has.

Die Bodenfläche 1t des Schlitzes l und die Unterseite der Klemmplatte c können zum gesicherten Festhalten der Leitungsdrähte entsprechend bearbeitet sein.The bottom surface 1t of the slot l and the underside of the clamping plate c can be processed accordingly to securely hold the lead wires.

Der untere Teil des Kleinmenkörpers a kann in den Unterteil einer Abzweigdose oder Abzwei-scheibe eingekittet sein. Hierbei wird das vernietete untere Eude derSchraube b zweckmäßig durch eine Abdeckscheibe 1l vor der Berührung finit dein Kitt geschützt.The lower part of the small body a can be cemented into the lower part of a junction box or a two-disc. Here, the riveted lower Eude b of the screw advantageously by a cover 1l before contact finit your putty protected.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Klernine with a slot open at the top for receiving of lead wires connecting u11 <1 finite a clamping plate bearing perpendicular to the (round of the slot 1111 (1 paralle ° 1 borrowed to its walls your slot n "cr.nrl" r # trn @t @ c, nm @ rlll "alllit '. datlnrch marked, that the walls of a lateral bulge of the slot in which the screw is arranged, the clamping plate secured against rotation in the lower portion of its stroke lead, but are recessed at the top and therefore the clamping plate in the upper part of their stroke for pivoting. Release the screw to open the slot or to be closed. "'

2. Clamp according to claim r, characterized in that the clamp screw rotatable in the clamp body, but cannot be lost; stored and the clamping plate is designed as a traveling nut. To distinguish the subject of the application from the state of the art, the following publications were taken into account in the granting procedure: German patents .... iNr. 380,049, 62,34o6: USA. Pat. . . . . . . . - 940397-