DE7230836U

DE7230836U - Door wall for microwave ovens provided with an RF radiation-safe viewing opening

Info

Publication number: DE7230836U
Application number: DE7230836U
Authority: DE
Original assignee: Jenewein & Gapp GmbH
Current assignee: Jenewein & Gapp GmbH
Publication date: 1973-03-15

Description

PATENTANWALT DIPLrING. C.O.BOECKERPATENT ADVOCATE DIPLRING. C.O.BOECKER

6670 3TINQBERT(8AAR), ENeHEIMBRSTR.4β6670 3TINQBERT (8AAR), ENeHEIMBRSTR.4β

667 St. Ingbert, den 17. Aug. 1972 JE 20-boe/Kl667 St. Ingbert, August 17, 1972 JE 20-boe / Kl

Anmelder:Applicant:

j e g ay e g a

Friedrichsthaler EisenwerkFriedrichsthaler Eisenwerk

Jenewein & Gapp GmbHJenewein & Gapp GmbH

667 St. Ingbert. Saarbrücker Str. 4 667 St. Ingbert . Saarbrücker Str. 4

Mit einer HF-itrahlungssicheren Einblick-Öffnung versehene Türwandung für Mikrowellenherde. With an RF radiation-proof viewing opening provided door wall for microwave ovens.

Die Neuerung betrifft eine mit einer HF-strahlungssicheren Einblicköffnung versehene Türwandung für Mikrowellenherde, mit einer mit Durchbrüchen versehenen Scheibe aus elektrisch leitendem Material, wobei die Ausdehnung der Durchbrüche eine sehr hohe Impedanz für die Mikrowellen-Energie darstellt. Für die bisher bekannte Kreisform der Durchbrüche gilt die Impedanz als ausreichend hoch, wenn der Durchmesser der Kreis löcher kleiner als ein Zentel der Wellenlänge der Frequenz der Mikrowellen-Energie ist. Diese Bemessungsregel stellt sicher, daß beim Betrieb des Mikrowellen-Herdes keine schädliche HF-Strahlung austritt. The innovation concerns one with an RF radiation-safe viewing opening provided door wall for microwave ovens, with an electrically conductive pane provided with openings Material, whereby the extension of the openings represents a very high impedance for the microwave energy. For the Previously known circular shape of the breakthroughs, the impedance is considered to be sufficiently high if the diameter of the circular holes is smaller than one centimeter of the wavelength is the frequency of the microwave energy. This sizing rule ensures that during operation No harmful HF radiation is emitted from the microwave oven.

Es ist die Aufgabe gestellt, die Durchsichtigkeit der Einblicköffnung zu verbessern, ohne eine ausreichend hohe Impedanz in Frage zu stellen. Von der Überlegung ausgehend, daß durch die bisherige Kreisform der Durchbrüche unnötig viel Scheibenfläche zwischen den Löchern stehen bleibt, die auf den Impedanzwert doch keinen Einfluß hat, wird gemäß der Neuerung vorgeschlagen, daß die Durchbrüche aus reihenweise ineinandergeschachtelten gleichseitigen Dreiecken bestehen derart, daß die Seiten benachbarter Dreiecke parallel zueinander verlaufen. Die Folge hiervon ist, daß zwischen den Dreiecken nur Stege stehen bleiben, die so ^schmal7^^£^g^we^^d|ⁿ können, wie im Hinblick auf dieThe task is to improve the transparency of the viewing opening without questioning a sufficiently high impedance. Based on the consideration that the previous circular shape of the openings leaves an unnecessarily large amount of disk area between the holes, which has no influence on the impedance value, it is proposed according to the innovation that the openings consist of equilateral triangles nested in rows in such a way that the sides neighboring triangles run parallel to each other. The consequence of this is that only webs remain between the triangles that are so ^narrow 7 ^^ £ ^ g ^we ^ ^d | ⁿ can how in terms of

Sicherheit gegen Strahlenaustritt erforderlich ist. Damit steht für die Durchbrüche selbst eine optimale Restfläche zur Verfügung, die in der Gesamtheit größer sein muß als Hi λ von H«ti h i «Vieri <τ»τ» K"ts»i «1 ftrhprn in AneriTMirh tr <» τ» η τητηί»τ><» Safety against radiation leakage is required. This means that an optimal residual area is available for the openings themselves, which in total must be greater than Hi λ from H «ti hi « Vieri <τ »τ» K "ts» i «1 ftrhprn in AneriTMirh tr <» τ »η τητηί »τ><»

. _o — _r - . _o - _r - _oO

Gesamtfläche der Einblicköffnung.Total area of the viewing opening.

In den überwiegenden Fällen sind Mikrowellenherde so angeordnet, daß in einer bequemsten Stellung des Betrachters die Blickrichtung schräg nach unten gerichtet ist. Die Einblickverhältnisse können unter diesen Umständen dadurch weiter verbessert werden, daß die waagerechten, zwischen den Dreiecken stehengebliebenen Stege derart geschränkt sind, daß die oberen Kanten der Stege nach außen gerichtet sind.In the majority of cases, microwave ovens are arranged so that the viewer is in a most comfortable position Direction of view is directed obliquely downwards. The viewing conditions can continue under these circumstances be improved that the horizontal, remained between the triangles webs are set so that the upper edges of the webs are directed outwards.

Handelt es sich bei dem Mikrowellenherd um einen mit thermischen Heizelementen ausgestatteten sogenannten kombinierten Herd, so wird gemäß einem weiteren Vorschlag der Neuerung an der Türwandung eine zum Garraum weisende hitzebeständige Glasscheibe mit einer umlaufenden, an der mit Durchbrüchen versehenen Scheibe anliegenden Dichtung vorgesehen. Diese Scheibe verhindert nicht nur einen Verlust von Widerstandswärme, sondern verhindert auch beim Betrieb des Herdes mit Mikrowellenenergie Verluste, die sich durch Ablagerungen von organischen Stoffen an der mit Durchbrüchen versehenen Scheibe einstellen könnten. Zumindest der gelochte Bereich der elektrisch leitenden Scheibe muß bei einem kombinierten Herd gegenüber dem Garraum abgedichtet sein.If the microwave oven is a so-called combined one equipped with thermal heating elements Cooker, according to a further suggestion of the innovation, a heat-resistant one on the door wall pointing towards the cooking space becomes Glass pane is provided with a circumferential seal resting against the pane provided with openings. These Disc not only prevents a loss of resistance heat, but also prevents the stove from being used Microwave energy losses caused by deposits of organic matter on the perforated surface Could adjust the washer. At least the perforated area of the electrically conductive disk must be combined with a The stove must be sealed against the cooking space.

Die nicht unbeträchtliche Stanzarbeit beim Herstellen einer mit dreieckigen Durchbrüchen versehenen metallischen Scheibe kann vermieden werden, wenn gemäß der Neuerung die zwischen den Dreiecken stehengebliebenen Stege von auf eine durchsichtige Platte aufgebrachten Metallstreifen bestehen, die an den Kreuzungsstellen elektrisch miteinander und über einen umlaufenden Rand mit dem Potential der Backmuffel in leitender Verbindung stehen, wobei die umlaufende Schnittfläche der Platte gegen Austritt von HF-Strahlung gesichert ist. Zweckmäßigerweise besteht die durchsichtige Platte aus Glas_/ The not inconsiderable punching work when producing a metallic disc with triangular openings can be avoided if, according to the innovation, the webs that have remained between the triangles consist of metal strips attached to a transparent plate, which are electrically connected to each other at the intersections and with the potential via a circumferential edge the baking muffle are in conductive connection, the circumferential cut surface of the plate being secured against the escape of HF radiation. The transparent plate is expediently made of glass _/

-3--3-

lilt · · * lilt · · *

II·· · * II ·· · *

Il Il · · · *Il Il · · · *

* I I 1 · ·* I I 1 · ·

Il Il · · * · 'Il Il · · * · '

-3--3-

auf der Kupferstreifen zur Bildung der gleichseitigen Dreiecke aufgeäzt werden. Bei einem kombinierten Herd müßte die Glasplatte hitzebeständig sein und noch eine zum Garraum hin gerichtete weitere abgedichtete Glasplatte vorgesehen werden, so daß das System der Metallstreifen geschützt ist.on which copper strips are etched to form the equilateral triangles. With a combined stove that would have to The glass plate must be heat-resistant and a further sealed glass plate directed towards the cooking space should be provided, so that the system of metal strips is protected.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Neuerung dargestellt, und zwar zeigen:In the drawing, exemplary embodiments of the innovation are shown, namely show:

Fig. 1 die Draufsicht auf die Tür eines Mikrowellenherdes mit einer geingesetzten Lochscheibe gemäß der Neuerung,Fig. 1 is a plan view of the door of a microwave oven with an inserted perforated disk according to the innovation,

Fig. 2 einen vergrößerten Ausschnitt der Lochscheibe und2 shows an enlarged section of the perforated disk and

Fig. 3 eine Ausführungsform mit aufgeäzten Kupferstreifen vom Innersn des Garraumes her cg— sehen, in einem seitlichen, vergrößerten Aus3 shows an embodiment with etched copper strips from the inside of the cooking space cg- see, in a lateral, enlarged view

schnitt.cut.

Der Türrahmen 1, der mi: den Scharnieren 2 und 3 versehen ist, hat wie üblich eine Einblicköffnnng,\ von einer Lochscheibe 4 aus elektrisch leitendem Material mit sehr hoher Impedanz für die Mikrowellen-Energie verschlossen ist. Die Durchbrüche 5 in der ScheiLe 4 bestehen gemäß der Neuerung aus reihenweise ineinander geschachtelten gleichseitigen Dreiecken, die an ihren Seiten von stehengebliebenen Stegen 6 umgeben sind, wie Fig. 2 am besten zeigt. Die Seitenlänge L der dreiecksförmigen Durchbrüche ist die die Impedanz bestimmende Abmessung, die kleiner sein muß als ein Zentel der Wellenlänge der Frequenz der Mikrowellen-Energie. Im Ausführungsbeispiel ist die Seitenlänge L mit 5 mm für eine Frequenz von 2450 Megaherz gewählt. Die Stege 6 können so schmal sein, wie es die Herstellung erlaubt.The door frame 1, which is provided with hinges 2 and 3, has, as usual, a viewing opening from a perforated disk 4 made of electrically conductive material with a very high impedance for the microwave energy is sealed. The breakthroughs 5 in the ScheiLe 4 consist according to the innovation of rows of nested equilateral triangles, the their sides are surrounded by remaining webs 6, as FIG. 2 best shows. The side length L of the triangular Breakthrough is the dimension that determines the impedance and must be smaller than one centimeter of the wavelength the frequency of the microwave energy. In the exemplary embodiment, the side length L is 5 mm for a frequency of 2450 megahertz chosen. The webs 6 can be as narrow as production allows.

Fig. 3 zeigt im Ausschnitt die Bildung der gleichseitigen Dreiecke durch auf eine Glasplatte aufgeäzte Kupferstreifen 7, die sich unter Winkeln von 60° kreuzen. Die Kupferstreifen 7 laufen in einem Rand 8 aus, der auf der Scharnierseite der Tür 1 überFig. 3 shows in detail the formation of the equilateral triangles by etched copper strips 7 on a glass plate, which intersect at angles of 60 °. The copper strips 7 run in an edge 8 from that on the hinge side of the door 1 over

-4--4-

ein flexibles Metallband 9 mit der Backmuffel in leitender Verbindung steht. Nicht dargestellt sind Mittel zur Sicherung der umlaufenden Schnittfläche der Platte gegen Austritt von HF-Strahlung. Nicht dargestellt ist ferner die Anordnung einer Lochscheibe 4 oder eines Systems von aufgeäzten Kupferstreifen 7 hinter einer zum Garraum weisenden hitzebeständigen Glas= scheibe in der Anwendung auf einen kombinierten Herd mit HF-Strahlungsquelle und zusätzlichen thermischen Heizelementen.a flexible metal band 9 is in conductive connection with the baking muffle. Means for securing are not shown the circumferential cut surface of the plate against the exit of RF radiation. The arrangement of a perforated disk 4 or a system of etched-on copper strips is also not shown 7 behind a heat-resistant glass pane facing the cooking space, used on a combined oven with an HF radiation source and additional thermal heating elements.

- Schutzansprüche -- Protection claims -

Claims

PATENTANWALT DIPLrING, C. O. BOECKERPATENT ADVOCATE DIPLrING, C. O. BOECKER

6670 ST..MGBERT (SAAR), ENSHEIMERSTR. 48 Z6670 ST..MGBERT (SAAR), ENSHEIMERSTR. 48 Z

667 St. Ingbert, August 17, 1972 JE 20-boe / Kl

Applicant:

y e g a

Friedrichtahler Eisenwerk

Jenewein & Gapp GmbH

St. Ingbert, Saarbrücker Str. 4

PROTECTION APPROACH

^{Door wall for microwave heaters T} e provided with an RF radiation-safe viewing opening, with a pane made of electrically conductive material with perforations, whereby the extension of the perforations represents a very high impedance for the microvull energy, characterized in that the perforations (5 ) consist of equilateral triangles nested in rows in such a way that the sides of adjacent triangles are parallel.

Door wall according to Claim 1, characterized in that the horizontal ones that have remained between the triangles Bars (6) are set in such a way that the upper edges of the bars are directed outwards.

Door wall according to claim 1, characterized in that the webs (6) left between the triangles of metal strips applied to a transparent plate (7) exist, which are electrically connected to each other at the crossing points and via a circumferential edge are in conductive connection with the potential of the baking muffle (1), the circumferential cut surface of the The plate is secured against the escape of HF radiation.

-2-

4. Door wall according to claim 1 or 3 for one with So-called combined stove equipped with thermal heating elements, characterized by a for Heat-resistant glass pane facing the cooking space with a circumferential one with openings (5) provided washer (4) adjacent seal.