[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE7213300U - Road washing machine for washing away dirt from streets, sidewalks and other public or private traffic areas - Google Patents

Road washing machine for washing away dirt from streets, sidewalks and other public or private traffic areas

Info

Publication number
DE7213300U
DE7213300U DE7213300U DE7213300DU DE7213300U DE 7213300 U DE7213300 U DE 7213300U DE 7213300 U DE7213300 U DE 7213300U DE 7213300D U DE7213300D U DE 7213300DU DE 7213300 U DE7213300 U DE 7213300U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
nozzle bar
washing machine
sidewalks
vehicle
streets
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE7213300U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fries and Co GmbH
Original Assignee
Fries and Co GmbH
Publication date
Publication of DE7213300U publication Critical patent/DE7213300U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)

Description

FAHRZEUGBAU FRIES GmbH + Co., 8121 Wlelenbach/Weilhelm, Tel: 0881/3381FAHRZEUGBAU FRIES GmbH + Co., 8121 Wlelenbach / Weilhelm, Tel: 0881/3381

GEBRAUCHSMUSTERUSED PATTERN

w;ss-Mii ch 1 Γ:ΰ ZUSi Abs C h"~~~~n ·!**? Srhautsss von Straßen, Bürgerste igen und anderen öffentlichen oder privaten Verkehrsflächen.w; ss-Mii ch 1 Γ: ΰ ZUSi Abs C h "~~~~ n ·! **? Srhautsss by Streets, sidewalks and other public or private traffic areas.

k Bisher bekannte Maschinen tragen frontseitig einen mit Sprüh-k Up to now known machines have a front with a spray

e düsen besetzten Balken, der wahlweise nach rechts oder linkse beam occupied by nozzles, either to the right or left

η schräg eingeschwenkt werden kann, so daß das Sprühwasser denη can be swiveled in at an angle, so that the spray water the

e Schmutz seitlich abspült.e Rinses off dirt from the side.

;e Bei einigen Ausführungen kann der schräg eingestellte Düsen-; e With some versions, the diagonally set nozzle

i£ balken zusätzlich mechanisch oder hydraulisch in der Balken-i £ beams also mechanically or hydraulically in the beam

t ebene seitlich ausgefahren werden, um z.B. schmale Bürgersteiget level can be extended to the side, e.g. around narrow sidewalks

;ί zu reinigen, während das Schwemmfahr^eug selbst auf der Straße fährt.; ί to clean while the flood drive ^ eug itself on the road moves.

'< Alle diese bekannten Vorrichtungen haben den Nachteil, daß der'<All these known devices have the disadvantage that the

·< Düsenbalken aus einem Stück besteht. Das seitliche Ausfahren· <The nozzle bar consists of one piece. The lateral extension

H verursacht zudem arbeitstechnisch große Schwierigkeiten.H also causes great technical difficulties.

1 Die hier beschriebene StraBen-Schwemm-Maschine, deren Neuheit1 The road washing machine described here, its novelty

- behauptet wird, bietet den bekannten Maschinen gegenüber große ! Vorteile: Sie ist universeller einsetzbar, bedeutend weniger- It is claimed that it offers large machines compared to the known machines! Advantages: It can be used more universally, significantly less

L störanfällig und hat bei gleichem Wasserverbrauch eine mehrfachL susceptible to failure and has a multiple with the same water consumption

r vergrößerte Flächenleistung.r increased area performance.

c Durch Variation des gleichen Bauprinzipes können sowohl kleinec By varying the same construction principle, both small

als auch große Maschinentypen hergestellt werden,as well as large machine types are produced,

ε Da die Verbindungsteile der wesentlichen Bauelemente als Schnell·ε Since the connecting parts of the essential structural elements are quick

- oder Steckanschlüsse ausgebildet sind, eignet sich die beschriec bene Maschine auch als Wechselaufbau auf Kommunalfahrzeuge, vor-C züglich City-Kehrmaschinen. - or plug connections are formed, the machine described is also suitable as a swap body on municipal vehicles, plus city sweepers.

FAHRZEUGBAU FRIES GmbH + Co., 8121 Wielenbach/Weilheim, Tel: 0881/3381FAHRZEUGBAU FRIES GmbH + Co., 8121 Wielenbach / Weilheim, Tel: 0881/3381

Die Straflen-Schvemm-Maschine hat folgende Konatcuktionsmerkmale: The Straflen-Schvemm machine has the following features:

An einem motorisch angetriebenen Fahrzeug, das mit Wassertank, Wasser-Druckpumpe und Wasser-Schaitventilen auagerüaLeu ist (1), ist frontweitlg ein Geräteträger angebaut (2). Dieser ist für Leerfahrt sowohl hydraulisch als auch mechanisch auszuheben (3). In der Mitte des Geräteträgers sitzt eine Schwenkhalterung, die eine Einstellung des DUsenbalkens in einem Schwenkbereich von 90 ermöglicht (4). Die Schwenkhaiterung kann sowohl durch einen Arretierstift als auch vom Fahrersitz aus durch ein Betätigungselement (6) verstellt werden. In einer Führungsnut (7) der Schwenkhai terung wird der Dilsenbalken (8) getragen, wobei die Verbindung zwischen beiden Teilen rieht fest 1st, sondern ausschließlich durch Federelemente (9) bewirkt vird.On a motorized vehicle, which is equipped with a water tank, water pressure pump and water switching valves (1), an equipment carrier is attached to the front (2). This must be lifted both hydraulically and mechanically for empty travel (3). A swivel bracket is located in the middle of the device carrier, which enables the shower bar to be set in a swivel range of 90 (4). The pivot bracket can be adjusted both by a locking pin and by an actuating element (6) from the driver's seat. The Dilsen beam (8) is carried in a guide groove (7) of the swivel bracket, the connection between the two parts being firmly established, but exclusively effected by spring elements (9).

Der Düsenbalken besteht aus 3 Bauteile;.: dem DUsenrohrträger (10), dem DUsenrohr mit den Wasser-Düsen (11), einem frontseitigen Anfahrschutz mit Spritzschutz (12).The nozzle bar consists of 3 components;.: The DU nozzle pipe support (10), the DU nozzle pipe with the water nozzles (11), one on the front Collision protection with splash guard (12).

Der Düsenbalken ist in vorzüglich 3 Telistücke unterteilt: Mittelstiick (13), Endstücke (14,15).The nozzle bar is subdivided into 3 excellent Teli pieces: Middle piece (13), end pieces (14,15).

Das Mittelstück ist mit den Endstücken durch Gelenke (ΐε) verbunden, so daß die Endstücke in einem Bereich von ca. 180° um das tttelstück horizontal schwenkbar sind. Der Einstellwinkel wird in Arbeitsrichtung der Maschine durch Federelemente (17) und Anschlagstifte (18) fixiert. Je nar.h Maschinentyp erfolgt die Verstellung der Endstücke gegen das Mittelstück per Hand durch Umstecken dar Anschlagstifte oder vom Fahrersitz aus durch Fernbetätigungselemente (Seilzüge, Arbeitszylinder u.a.).The middle piece is connected to the end pieces by joints (ΐε) connected so that the end pieces can be pivoted horizontally in a range of approx. 180 ° around the tttelstück. Of the The setting angle is fixed in the machine's working direction by spring elements (17) and stop pins (18). Depending on the machine type, the end pieces are adjusted against the middle piece by hand by repositioning the stop pins or from the driver's seat using remote control elements (cables, working cylinders, etc.).

FAHRZEUGBAU FRIES GmbH + :C«.r 8;1 2 S ; Wißlenbacn/Weilheim , Tel: 0881/3381FAHRZEUGBAU FRIES GmbH +: C «. r 8; 1 2 S ; Wißlenbacn / Weilheim, Tel: 0881/3381

Beim Anfahren gegen ein Hindernis kann somit jedes Teilstück des Düsenbalkens nach rückwärts ausweichen und wird nach Passieren des Hindernisses durch die Kraft des Federelementes wieder in die alte Einstellung zurückbefördert.When approaching an obstacle, each section of the nozzle bar can thus give way backwards and will move backwards Passing the obstacle is brought back to the old setting by the force of the spring element.

Bei den größeren Has cliineii-Ty pen, bsi denen άζτ Düsenbalken höheres Eigengewicht hat, wird die Feder durch preßluftbeaufschlagte Zylinder (19) ersetzt, deren Wirksamkeit über Regelventile steuerbar ist.In the larger Has cliineii types, bsi where the nozzle bar has a higher dead weight, the spring is replaced by cylinders (19) which are subject to compressed air and whose effectiveness can be controlled via control valves.

Jedes Teilstück des Düsenbalkens hat eine eigene regelbare Wasserzuleitung (20).Each section of the nozzle bar has its own controllable water supply line (20).

Seitlich am Fahrzeug kann ein zusätzlicher Düsenbalken angebracht werden (21). Er dient dazu, um z.B. Bürgersteige abzuschwemmen, während das Fahrzeug selbst auf der Straße fährt. Uns den hierbei gegebenen Höhenunterschied auszugleichen, ist der Befestigungspunkt des seitlichen Düsenbalkens in Höhe und Schrägneigung verstellbar (22). Bei größeren Ma -hineü erfolgt die Höhenfixierung durch ein Laufrad (23). Der seitliche Düsenbalken ist in gleicher Form wie der Fzontbalken ausgeführt und wie dieser durch Gelenke in TeilJtücke (24) mit eigener Wasser-Zuführung unterteilt!An additional nozzle bar can be attached to the side of the vehicle (21). It is used, for example, to wash away sidewalks, while the vehicle itself is traveling on the road. To compensate for the difference in height given here is the fastening point of the side nozzle bar at height and Adjustable incline (22). In the case of larger Ma -hineü takes place the height fixation by an impeller (23). The side nozzle bar is designed in the same form as the Fzontbalken and like this one by joints in parts (24) with their own Water supply divided!

Das Einschwenken des gesamten seitlichen Düsenbalkens bzw. seiner Teilstücke erfolgt in horizontaler Ebene (26). Zur Leerfahrt kann der seitliche Düsenbalken unter das Fahrzeug eingeklappt werden (27), die beiden Endstücke des Frontbalkens sind hierbei so nach hinten geklappt, daB sie nicht über die seitlichen Begrenzungen des Fahrzeuges hinausstehen.The pivoting of the entire lateral nozzle bar or its parts takes place in the horizontal plane (26). To empty run the side nozzle bar can be folded under the vehicle (27), which are the two end pieces of the front bar folded back so that they do not go over the side The limits of the vehicle.

Das äußere Schwenkgelenk des seitlichen Düsenbalkens ist zusätzlich so ausgebildet, daß das Endstück z.B. zum Waschen von Begrenzungsplanken auch vertikal gestellt werden kann (28),The outer swivel joint of the side nozzle bar is additional designed so that the end piece can also be placed vertically, e.g. for washing boundary planks (28),

Claims (7)

FAHRZEUGBAU FRIES GmbH + Cc, 8:2; Wf e leubacl./Wei lheim, Tel: 0881/3381 7 SCHUTZANSPRUCH Straßen-Schwemm-Maschine zum Abschwemmen des Schmutzes von Straßen, Bürgersteigen und anderen öffentlichen oder privaten Verkehrs flächen. Sie ist dadjrch gekennzeichnet, daßFAHRZEUGBAU FRIES GmbH + Cc, 8: 2; Wf e leubacl./Wei lheim, Tel: 0881/3381 7 PROTECTION CLAIM Road washing machine for washing away dirt from streets, sidewalks and other public or private traffic areas. It is characterized by that 1. der Düsenbalken federnd mit der am Fahrzeug angebrachten Schwenkhalterung (4) verbunden ist und aus mehreren Teilstücken (13,14,15) besteht, die untereinander mit Gelenken (16) verbunden sind.1. The nozzle bar is resilient with the one on the vehicle attached swivel bracket (4) is connected and consists of several sections (13,14,15) which are connected to one another with joints (16) are. 2. der Einstellwinkel der Teilstücke nicht fest, sondern durch Faderelemente (17) und Anschlagstifte (18) fixiert ist.2. the setting angle of the sections is not fixed, but is fixed by fader elements (17) and stop pins (18). 3. jedes Teilstück eine eigene regelbare Wasserzuleitung (20) hat.3. Each section has its own controllable water supply line (20). 4. seitlich am Fahrzeug ein zusätzlicher Düsen-· balken angebracht werden kann (21), der in der Höhe und Schrägneigung verstellbar angelenkt ist (22) und in gleicher Art wie der Frontdüsenbalken ausgeführt durch Gelenke in Tsilstücke mit -eigener Wasserzuführung (24,25) unterteilt ist.4. An additional nozzle bar can be attached to the side of the vehicle (21), which is in the Height and inclination adjustable is hinged (22) and in the same way as the front nozzle bar executed by joints in tsil pieces with their own water supply (24,25) is divided. 5. das Einschwenken des gesamten seitlichen Düsenbalkens bzw. seiner Teilscücke in horizontaler Ebene (26) erfolgt und daß er zur Leerfahrt unter das Fahrzeug eingeklappt werden kann (27).5. Swiveling in the entire lateral nozzle bar or its part in a horizontal position Level (26) takes place and that it can be folded under the vehicle for empty travel (27). 6· das äußere Teilstück des seitlichen Düsenbalkens auch vertikal eingestellt werden kann (28).6 · the outer section of the side nozzle bar can also be adjusted vertically (28). FAHRZEUGBAU FRIES CmbH + Cc, 8·2· Wie lenbach/Wei lhe im, Tel: 0881/3381FAHRZEUGBAU FRIES CmbH + Cc, 8 2 Wie lenbach / Wei lhe im, Tel: 0881/3381 SCHUTZANSPRUCHPROTECTION CLAIM 7. die gesamte Ausführung ermöglicht, den bzw. die Düsenbalken nicht nur seitlich schräg einzustellen, sondern daß je nach Arbeitsanforderungen verschiedene Einstellungen gewählt werden können, z.B. V-Törmig, Z-förmig, L-förmig u.s.w.7. the entire design enables the nozzle bar (s) to be set at an angle not only to the side, but that different settings can be selected depending on the work requirements, e.g. V-shaped, Z-shaped, L-shaped, etc. 8« die Verbindungselemente der wesentlichen Bauteile als Schnellanschlus.se ausgeoildet sind, so daß die Schwemm-Maschine als Wechselaufbau auf andere Fahrzeuge, vorzüglich City-Kehrmaschinen aufgesetzt werden kann.8 «the connecting elements of the essential components are designed as quick connectors, so that the washing machine as a swap body can be placed on other vehicles, especially city sweepers.
DE7213300U Road washing machine for washing away dirt from streets, sidewalks and other public or private traffic areas Expired DE7213300U (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7213300U true DE7213300U (en) 1972-08-17

Family

ID=1279508

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7213300U Expired DE7213300U (en) Road washing machine for washing away dirt from streets, sidewalks and other public or private traffic areas

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7213300U (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3200806A1 (en) * 1981-07-29 1983-02-17 Pietro Torino Regaldo SYSTEM OF MULTIPURPOSE DEVICES FOR DISTRIBUTING SUBSTANCES FOR TREATING ROADWAYS OR TERRAIN, WITH THE POSSIBILITY OF LIFTING THE SYSTEM independently of the earth on the flat floor of a means of transport and vice versa

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3200806A1 (en) * 1981-07-29 1983-02-17 Pietro Torino Regaldo SYSTEM OF MULTIPURPOSE DEVICES FOR DISTRIBUTING SUBSTANCES FOR TREATING ROADWAYS OR TERRAIN, WITH THE POSSIBILITY OF LIFTING THE SYSTEM independently of the earth on the flat floor of a means of transport and vice versa

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2532382C3 (en) Backhoe
EP0131939B1 (en) Mobile hydraulic excavator
DE2801116A1 (en) FOLDABLE TOOL HOLDER WITH TWO TOOL FRAME
DE102007004933A1 (en) Cleaning vehicle for polluted underground, has container for up-spraying hot water and back-sucked waste water, and shield arranged orthogonal to driving direction, where connections for hot and waste water lines are arranged at each hood
DE9003356U1 (en) Equipment for cleaning markings in traffic routes
DE7213300U (en) Road washing machine for washing away dirt from streets, sidewalks and other public or private traffic areas
DE3405921C2 (en) Operating station for tractors and work machines
DE4128988A1 (en) Mobile road sweeping machine - has brushes and suction bell swivel mounted in front of front axle of machine
DE9421625U1 (en) Sweeper
DE1953027A1 (en) Washing device for motor vehicles and the like.
EP0926029A2 (en) Washing apparatus for underbody of vehicles
DE670074C (en) Washing device for vehicles, in particular motor vehicles
DE2410925A1 (en) Lorry mounted tunnel wall washing system - has rotary brush on hydraulically operated cantilever
DE2028210A1 (en) Washing device for motor vehicles
DE1272327B (en) Self-absorbing street sweeper with vacuum and disc brush
DE1928832A1 (en) Swiveling tire carrier for motor vehicles
DE2254942A1 (en) WASHING DEVICE FOR WASHING GUIDELINES AND GUIDELINES
DE410998C (en) MACHINE WITH A CUTTING TOOL FOR DISCONNECTING SOIL LAYERS TO BE DISMANTLED
DE1534171C (en) Device for washing guiding devices on driveways
DE2139937C3 (en) Leveler
DE7041553U (en) PORTAL FOR AUTOMATIC WASHING SYSTEMS FOR VEHICLES OF ALL KINDS
DE29507276U1 (en) Mirror rinsing device for an automatic car wash
DE4127517A1 (en) Implement attachment for tractor - consists of rapid change panel or coupling connected to tractor by articulated rectangular mechanism
DE2529528B2 (en) DEVICE FOR THE PROCESSING OF WATER COURSES AND THEIR EMBOSSES
AT401074B (en) Ballast plow