DE7131525U

DE7131525U - Multi-part panel element for prefabricated house constructions

Info

Publication number: DE7131525U
Application number: DE7131525U
Authority: DE
Original assignee: LUETKENHAUS B
Current assignee: LUETKENHAUS B
Publication date: 1971-12-09

Description

PATENTANWALT *-** monstek/westf. 17.8.1971PATENT ADVERTISER * - ** monstek / westf. August 17, 1971

u r: uarbpi am kanonenqkaben 11. fojtfach mtu r: uarbpi am kanonenqkaben 11. fojtfach mt

* H.-l/. H/NblitL TELEFON «Ηβη mn* H.-l /. H / NblitL TELEPHONE «Ηβη mn

MEINE AKTEiMY FILES BITTE ANQEBEN L32/3597PLEASE SPECIFY L32 / 3597

X/kX / k

Firma Bernhard Lütkenhaus., UUo8 Dülrnen, BOrnste 64Bernhard Lütkenhaus., UUo8 Dülrnen, BOrnste 64

"Bauelement für Fertighaus-Konstruktionen""Component for prefabricated house constructions"

Die Erfindung bezieht sich auf Bauelemente für Fertighaus-Konstruktionen mit zwei im wesentlichen parallelen beispielsweise aus Stahlbeton gefertigten Platten mit einem Hilfsmittel zum Verbinden der beiden Platten.The invention relates to components for prefabricated house constructions with two essentially parallel plates made of reinforced concrete, for example, with an aid to connect the two panels.

Derartige Bauelemente für Fertighaus-Konstruktionen sind heute in großem Umfang bekannt und sollen die Möglichkeit schaffen, aus vorgefertigten,hinsichtlich ihrer Grüße in ein bestimmtes Rastersystem einpaßbaren Konstruktionselementen in einfachster Weise die Außenhaut eines Hauses aufzubauen. Hierbei ist es bekanntgeworden (deutsche Patentschrift 1 6o9 672) die beiden Platten, die die Außenwand und die Innenwand dee Ham bilden, mit einer Stegverbindung anein-Such components for prefabricated house constructions are known today to a large extent and are intended to create the possibility of building the outer skin of a house in the simplest way from prefabricated construction elements which can be fitted into a certain grid system with regard to their dimensions. Here it has become known (German patent specification 1 6o9 672) the two plates, which form the outer wall and the inner wall of the ham , with a web connection to one another.

7131Sl5-*tt7t7131Sl5- * tt7t

ander anzuschließen, wobei diese Stegverbindung als ein Steg ausgebildet ist, der in mehrere, in Abstand voneinander und in Abstand von den oberen und unteren Plattenkanten in Flucht angeordnete Teilstege unterbrochen ist, die in an sich bekannter Weise an der Platteninnenfläche gehalten werden. Hierdurch soll eine Querzirkulation der Luft erreicht werden, gleichzeitig soll es möglich sein, Querbewehrungen in die beiden Platten einzuziehen.to be connected to the other, wherein this web connection is designed as a web that is divided into several, spaced from one another and at a distance from the upper and lower plate edges arranged in alignment partial webs is interrupted, which in on be held in a known manner on the inner surface of the plate. This is intended to achieve a cross circulation of the air at the same time it should be possible to pull in transverse reinforcements into the two plates.

Bei der bekannten Konstruktion ist die Herstellung dieser Bauelemente schwierig, da keine Einzelanfertigung der einzelnen Elemente und ein späteres beliebiges Zusammensetzen möglich ist.In the known construction, the production of these components is difficult, since no individual production of the individual Elements and any subsequent assembly is possible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Bauelement zu schaffen, dessen Einzelteile an verschiedenen Orten gefertigt werden können, wobei die Verbindung der einzelnen Platten, der Außen- und Innenplatte über die Verbindungshilfsmittel beispielsweise auch erst an der Baustelle erfolgen kann und wobei es möglich ist, die Hilfsmittel an einem anderen Ort vorzufertigen als die Platten. Außerdem sollen die Hilfsmittel sum Verbinden der beiden Platten so gestaltet sein, daß auch ein beliebiger Anschluß von schall- und wärmeisolierenden Mitteln möglich ist, wobei gleichzeitig auch das Vergießen der beiden aneinanderstoßenden Bauelemente durch Ortbeton möglich sein soll.The invention is based on the object of creating a component whose individual parts are manufactured at different locations can be, whereby the connection of the individual panels, the outer and inner panels via the connection tools for example, can only be done at the construction site and it is possible to use the aids at a different location to be prefabricated as the panels. In addition, the aids sum connecting the two panels should be designed so that Any connection of sound and heat insulating means is possible, with the potting at the same time of the two abutting construction elements should be possible through in-situ concrete.

713182S-M171713182S-M171

I t · II t · I

Dieses der Erfindung zugrundeliegende Ziel wird dadurch erreicht, daß die die beiden tafelförmigen Platten verbindenden Hilfsmittel aus einem Betonfertigteilsteg bestehen, der mittels eines an jedem seiner Enden vorgesehenen schwalbenschwanzförmigen Vorsprunges in eine entsprechend geformte Nut jeder Platte eingreift und damit die beiden Platten miteinander fest verbindet.This object on which the invention is based is achieved in that the connecting the two panel-shaped plates Aids consist of a precast concrete web, which by means of a dovetail-shaped projection provided at each of its ends into a correspondingly shaped Groove engages each plate and thus firmly connects the two plates together.

Hierbei ist es möglich, die Verbindung zwischen dem Betonfertigteilsteg und den einzelnen Platten durch zusätzlich eingebrachte Kunststoffkleber o.dgl. zu verbessern.Here it is possible to add the connection between the precast concrete web and the individual slabs introduced plastic adhesive or the like. to improve.

Gemäß der Erfindung ist weite.r-L.in vorgesehen, daß in den Seitenwandungen des ;etonfertigteilsteges eine Nut zur Aufnahme einer sich im wesentlichen parallel zu den Platten erstreckenden Isoliermatte vorgesehen ist, wobei diese Nut vorzugsweise auf beiden Seiten des Steges angeordnet wird.According to the invention weite.r-L.in is provided that in the Side walls of the precast concrete web a groove for receiving a substantially parallel to the plates extending insulating mat is provided, this groove is preferably arranged on both sides of the web.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die Nuten in den Betonfertigteilstegen außermittig angeordnet.According to a preferred embodiment of the invention are the grooves in the precast concrete webs are arranged eccentrically.

Das Bauelement gemäß der Erfindung ist so aufgebaut, daß die Betonfertigteilstege in jeder Platte wenigstens im Bereich der Anschlußkante zweier aus den parallelen Platten bestehender Elemente vorgesehen sind, so daß dadurch im Bereich derThe component according to the invention is constructed so that the precast concrete webs in each plate at least in the area the connecting edge of two elements consisting of the parallel plates are provided, so that in the area of the

Stoßkanten zweier Platten ein von oben nach unten durchlaufender Kanal geschaffen wird, der das Vergießen mit Ortbeton ermöglicht, so daß dadurch das tragende Skelett des Baues geschaffen wird.Butt edges of two panels, one continuous from top to bottom Channel is created, which allows pouring with in-situ concrete, so that the supporting skeleton of the building is created.

Vorzugsweise weisen die Betonfertigteilstege die gleiche Höhe wie die Platten auf, wobei die Seitenkanten der Platten vorzugsweise angefast sind und hier eine entsprechende Abdichtung eingebracht werden kann.The precast concrete webs preferably have the same height as the slabs, with the side edges of the slabs are preferably chamfered and a corresponding seal can be introduced here.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der beigefügten Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend beschrieben» In derAn exemplary embodiment of the invention is shown in the accompanying drawing and is described below in FIG Zs* *»Κ»»»»»»«τ *οΐ or+" ϊZs * * »Κ» »» »» »« τ * οΐ or + "ϊ

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht auf ein gemäß der Erfindung gefertigtes Bauelement,1 shows a perspective view of a according to FIG Invention manufactured component,

Fig. 2 einen Horizontalschnitt durch zwei aneinanderstoßende Bauelemente gemäß der Erfindung und in größerem Maßstab den Betonfertigteilsteg.Fig. 2 shows a horizontal section through two abutting components according to the invention and the precast concrete bridge on a larger scale.

In der Zeichnung sind mit 1 und 2 zwei beispielsweise aus ^ Stahlbeton bestehende Platten bezeichnet, die quadratischen oder rechteckigen Querschnitt aufweisen können und hinsichtlich ihrer Größe unterschiedlich gestaltet sind, wobei vorzugsweise von einem gewissen Rastersystem ausgegangen wird» so daß ein beliebiges Variieren der verschiedenen PlattenIn the drawing, 1 and 2 are two, for example, from ^ Reinforced concrete denotes existing slabs that can have a square or rectangular cross-section and are designed differently in terms of their size, with A certain grid system is preferably used as the starting point, so that the various panels can be varied as desired elemente miteinander möglich ist.elements with each other is possible.

- 5 - V- 5 - V.

tr» ·· ·> »ana » ι« « c »»·> t titr »·· ·> » ana »ι« «c» »·> t ti

(ι(ι

Die beiden Platten 1 und 2 werden miteinander, durch Betonfertigteilstege 3 verbunden, die an ihren Enden bei U und schwalbenschwanzförmig ausgebildet sind und damit in in den Platten vorgesehene Nuten 6 greifen, die in Anpassung an die schwalbenschwanzförmigen Enden 4 und 5 entsprechend ausgebildet sind. Es ist offensichtlich, daß ein einfaches Einschieben des Steges 3 in die Nuten 6 der Platten möglich ist.The two plates 1 and 2 are connected to one another by precast concrete webs 3, which are formed at their ends at U and dovetail and thus engage in grooves 6 provided in the plates, which are designed to match the dovetail ends 4 and 5 accordingly. It is obvious that a simple insertion of the web 3 into the grooves 6 of the plates is possible.

Die Stege 3 werden aus Beton hergestellt und sind als Betonfertigteile ausgebildet und weisen außermittig über ihre gesamte Höhe verlaufende Nuten 7 und 8 auf, die dann, wenn die Betonfertigteilstege 3 in die Platten 1 und 2 eingesetzt sind, das Einschieben entsprechender schall- oder wärmeisolierender Matten 9 bzw. Io ermöglichen. Die Nuten 7 und 8 sind dabei nicht in der Mitte der Quererstreckung der Betonfertigteilstege angeordnet, sondern außermittig, so daß - wie dies besonders deutlich Fig. 2 zeigt - innerhalb der Plattenelemente zwei unterschiedlich große Kammern 11 und 12 geschaffen werden. Vorzugsweise besteht für die Kammer dabei eine Verbindung zur freien Atmosphäre, so daß in der Kammer 12 eine Luftzirkulation möglich ist, während die Kammer 11 möglichst luftdicht ausgebildet ist, so daß hier eine Luftsäule geschaffen wird, die weiterhin zur Isolation der Wand beiträgt* The webs 3 are made of concrete and are designed as precast concrete parts and have eccentric grooves 7 and 8 which run eccentrically over their entire height, which when the precast concrete webs 3 are inserted into the plates 1 and 2, the insertion of corresponding sound or heat insulating mats 9 or Io enable. The grooves 7 and 8 are not arranged in the middle of the transverse extent of the precast concrete webs, but off-center, so that - as shown particularly clearly in FIG. 2 - two different sized chambers 11 and 12 are created within the plate elements. There is preferably a connection to the open atmosphere for the chamber, so that air can circulate in the chamber 12, while the chamber 11 is designed as airtight as possible, so that an air column is created here, which further contributes to the insulation of the wall *

Wie dies besonders deutlich Fig. 1 und 2 zeigen, sind die Stoßkanten der Platten 1 und 2 angefast, so daß sich beim Aneinandersetzen der Platten die Hohlräume 13 und 14 ergeben, die, wenn die Hauswand fertig aufgebaut ist, mit einem entsprechenden Füllmittel ausgefüllt werden können.As shown particularly clearly in FIGS. 1 and 2, the abutting edges of the plates 1 and 2 are chamfered so that when Putting the plates together results in cavities 13 and 14, which, when the house wall is fully assembled, can be filled with an appropriate filler.

Die Betonfertigteilstege sind in den beiden Platten derart angeordnet, daß sie relativ nahe an den Stoßkanten der Platten vorgesehen sind, so daß sich dabei beim Aneinandersetzen zweier Bauelemente ein Hohlraum ergibt, der in Fig. bei 15 dargestellt ist und der vorzugsweise mit Ortbeton ausgefüllt wird, so daß dadurch das tragende Skelett des Baues erzielt wird. In einem solchen Fall kann der Hohlraum 15 ebenfalls mit einer wärmeisolierenden Matte 16 versehen sein, die vorzugsweise an der inneren Seite der Innenwand 2 der Plattenelemente angeordnet ist.The precast concrete webs are arranged in the two plates so that they are relatively close to the abutting edges Plates are provided so that when two components are put together, a cavity results, which is shown in Fig. is shown at 15 and which is preferably filled with in-situ concrete, so that the supporting skeleton of the Baues is achieved. In such a case, the cavity 15 can also be provided with a heat-insulating mat 16 be, which is preferably arranged on the inner side of the inner wall 2 of the plate elements.

Aus der Zeichnung in Fig. 2 ist ebenfalls zu entnehmen, daß vorzugsweise die Außenplatte 1 stärker ausgebildet ist als die Innenplatte 2, wobei das Stärkeverhältnis der beiden Platten zueinander je nach den gewünschten örtlichen Witterungsverhältnissen gewählt werden kann.From the drawing in Fig. 2 it can also be seen that the outer plate 1 is preferably made thicker than the inner plate 2, the strength ratio of the two plates to each other can be selected depending on the desired local weather conditions.

Wie dies aus Fig. 3 deutlich zu ersehen ist, ist die größte Breitenerstreckung der Schwalbenuchwanzenden »* und 5 genauAs can be clearly seen from Fig. 3, is the largest Width of the swallow tails »* and 5 exactly

7131S25-M2717131S25-M271

so groß wie mittlere Quererstreckung des Betonfertigteil steges 3, so daß ein einfaches Gießen dieser Elemente in einer Form möglich ist.as large as the mean transverse extent of the precast concrete part web 3, so that a simple casting of these elements in one shape is possible.

AnsprücheExpectations

7131S25-MZ717131S25-MZ71

Claims

I * · ft ι. '· Claims L

1. Component for prefabricated house constructions with two essentially parallel plates, preferably made of reinforced concrete, with an aid for connecting the two plates, characterized in that the aid connecting the two tabular plates (1, 2) consists of a precast concrete web (3) , which engages in a correspondingly shaped groove (6) of each plate (1, 2) by means of a dovetail-shaped projection (4, 5) provided at each of its ends and thus connects the two plates (1, 2) to one another.

2. Component according to claim 1, characterized in that in the side walls of the precast concrete web (3) a 'groove (7, 8) for receiving a substantially parallel to the plates (1, 2) extend the insulating mat (9, lo) is provided.

3. Component according to claim 1 and 2, characterized in that the precast concrete webs (3) are provided in each plate (1 »2) at least in the region of the connecting edges of two elements consisting of the parallel plates.

·· i »ltd ι • · U » U.I·· i »ltd ι • · U» UI

sr« . ,sr «. ,

Bauelement nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Nuten (7, 8) in den Betonfertigteilstegen (3) außermittig angeordnet sind.Structural element according to Claim 2, characterized in that the grooves (7, 8) in the precast concrete webs (3) are arranged eccentrically.

Bauelement nach Anspruch 1 bis 4» dadurch gekennzeichnet , daß die Betonfertigteilstege (3) die gleiche Höhe wie die Platten (1, 1) aufweisen.Construction element according to Claims 1 to 4 » characterized in that the precast concrete webs (3) have the same height as the plates (1, 1).

Bauelement nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet , daß die Seitenkanten der Platten (1, 2) angefast sind.Construction element according to Claims 1 to 5, characterized in that the side edges of the plates (1, 2) are chamfered.