DE707480C

DE707480C - Permanent hair waving device

Info

Publication number: DE707480C
Application number: DEST50689D
Authority: DE
Original assignee: Franz Stroeher A G
Current assignee: Franz Stroeher A G
Priority date: 1933-03-23
Filing date: 1933-03-24
Publication date: 1941-06-23

Description

Haardauerwellgerät Die Erfindung betrifft ein Haardauerwellgerät mit elektrisch innen beheiztem Wickler, einer Abdeckklammer mit einem zum Wickler parallel liegenden Heizkörper und einer ausschwenkbaren ielektrischen Verbindung zwischen den beiden Heizkörpern, bei welchem das aufgewickelte Haar gleichzeitig von innen und außen oder nur von außen oder nur von innen beheizt werden kann.Permanent hair waving device The invention relates to a permanent hair waving device electrically internally heated winder, a cover clip with one parallel to the winder lying radiator and a swing-out dielectric connection between the two radiators, in which the coiled hair from the inside at the same time and can be heated externally or only from the outside or only from the inside.

Die bisher bekannten derartigen Dauerwellgeräte erfordern für den gemeinsamen Betrieb beider Heizkörper vier elektrische Anschlußleitungen. Diese Anordnung ist infolge der großen Zahl der elektrischen Leitungen unübersichtlich urid hinsichtlich der Bedienung umständlich und zeitraubend.The previously known such permanent wave devices require for joint operation of both radiators four electrical connection lines. These The arrangement is confusing due to the large number of electrical lines urid is cumbersome and time-consuming in terms of operation.

Gemäß der Erfindung sind ,nun zur elektrischen Verbindung der beiderseits an den Stirnseiten der Heizkörper herausragenden Polstifte zwei mit je einem weiteren Polstift zum Aufstecken der Stromanschlußbuchsen versehene Schalthebel um die oberen, am Ende z. B. kugelförmig ausgebildeten Polstifte des Außenheizkörpers in Richtung der Längsachse der Heizkörper schwenkbar angeordnet. Hierdurch wird der Fortschritt erreicht, daß das so gestaltete Gerät nur zwei elektrische Anschlußleitungen benötigt und gestattet, - sowohl beide Heizkörper gemeinsam als auch jeden Heizkörper für sich allein zu betreiben. Bei den am häufigsten vorkommenden Fällen, wo .nach kurzer Kochdauer mit beiden Heizungen die Innenheizung ausgeschaltet und mit der Außenheizung allein weitergearbeitet wird, ist das Gerät besonders einfach und leicht zu bedienen. Es brauchen zu diesem Zweck lediglich die nach oben stehenden Polstifte der beiden Schalthebel nach innen geschwenkt zu werden, was in einfacher Weise durch Erfassen dieser Polstifte bzw. der auf diesen aufgesteckten Stromanschlußbuchsen von außen her mit zwei Fingern einer Hand bewirkt werden, kann. Durch diesen einfachen Handgriff wird der parallel geschaltete Innenheizkörper ausgeschaltet, während der Außenheizkörper noch in Betrieb bleibt. Soll dagegen nur die Innenheizung betrieben werden, so sind die Stromanschlußbuchsen von den Polstiften der Schalthebel abzuziehen und auf die Polstifte des Innenheizkörpers aufzustecken. Die kugelförmige Ausbildung der die Schalthebel schwenkbar tragenden Polstifte des Außenheizkörpers gestattet @es dabei, die in der Längsachse der Heizkörper ausgeschwenkten Schalthebel auch in Querrichtung abzuscliwenken, so daß das Aufstecken der Stromanschlußbuchsen auf die Polstifte des Innenheizkörpers nicht behindert ist.According to the invention, now for the electrical connection of both sides two pole pins protruding from the end faces of the radiators, each with a further one Pole pin for attaching the power connection sockets provided switching levers around the upper, at the end z. B. spherical pole pins of the outer heater in the direction the longitudinal axis of the radiator arranged to be pivotable. This will make progress achieved that the device designed in this way only requires two electrical connection lines and allows - both radiators together and each radiator for to operate alone. In the most common cases, where. After a short time Cooking duration with both heaters switched off the internal heating and with the external heating If you continue to work alone, the device is particularly simple and easy to use. All you need for this purpose is the pole pins of the two that stand up Shift lever to be pivoted inward, which can be done in a simple manner by detecting these pole pins or the power connection sockets attached to them from the outside can be done with two fingers of one hand. With this simple move the parallel connected indoor radiator is switched off, while the outdoor radiator still in operation. If, on the other hand, only the interior heating is to be operated, then are Remove the power connection sockets from the pole pins of the gearshift lever and place them on the Put on the pole pins of the inner heating element. The spherical shape of the The pivoting switch lever carrying the pole pins of the external radiator allows @es the switch levers swung out in the longitudinal axis of the radiators also in the transverse direction Abzuscliwenken, so that the plugging of the power connection sockets on the pole pins the interior radiator is not obstructed.

Gemäß der Erfindung weist ferner jeder der beiden ausschwenkbar angeordneten Schalthebel eine U-förmig gebogene Kontaktfeder auf, deren .oberer kreisförmig gebogener Teil zur Lagerung des Schalthebels auf dem kugelförmigen Ende des Polstiftes des Außenheizkörpers dient, während der untere offene Teil der Kontaktfeder eine länglich ausgebildete Aufnahmeöffnung für den Polstift des Innenheizkörpers bildet. Diese Ausbildung der Schalthebel gewährleistet unabhängig von dem jeweiligen Abstand zwischen dem Außen-und dem Innenheizkörper, der infolge der unterschiedlichen Größe der Haarwickel verschieden sein kann, eine stets einwandfreie und sichere Kontaktgabe zwischen den beiden Heizkörpern.According to the invention, each of the two also has pivotably arranged Shift lever has a U-shaped bent contact spring, the top of which is circularly bent Part for mounting the shift lever on the spherical end of the pole pin of the External radiator is used, while the lower open part of the contact spring is an elongated trained receiving opening for the pole pin of the Indoor radiator forms. This training of the shift lever ensures regardless of the respective Distance between the external and the internal radiator, which is due to the different The size of the hair wrap can be different, always flawless and safe Contact between the two radiators.

Die Zeichnung veranschaulicht die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel.The drawing illustrates the invention using an exemplary embodiment.

Abb. i zeigt einen der ausschwenkbaren Schalthebel in Ansicht.Fig. I shows a view of one of the swing-out shift levers.

Abb. z stellt eine abgebrochene Ansicht des Haardauerwellgeräts mit in der Längsachse der Heizkörper geschnittenem Schalthebel dar.Fig. Z shows a broken view of the permanent hair waving device is a switch lever cut along the longitudinal axis of the radiator.

Abb.3 ist eine Gesamtansicht des Haardauerwellgeräts, wobei der eine Schalthebel zum Teil geschnitten und ausgeschwenkt dargestellt ist; in dieser Stellung ist nur die Außenheizung in Betrieb.Fig.3 is an overall view of the permanent hair waving device, one Shift lever is shown in part cut and pivoted; in this position only the external heating is in operation.

Abb. q. zeigt die Schaltung, nach der nur die Innenheizung in Betrieb ist.Fig.q. shows the circuit according to which only the interior heating is in operation is.

Abb.5 stellt das Gerät bei der Schaltung nach der Abb. q. in einer Stirnansicht dar. Das Haardauerwellgerät besteht in an sich bekannter Weise aus einer Abdeckklammer a und einem im Gelenkl dieser Klammer gelagerten Außenheizkörper b sowie ferner einem in den Schalen nt der Klammer a gelagerten Wickelstab c mit Innenheizkörper, der parallel zum Außenheizkörper b angeordnet ist. An den Stirnseiten der Heizkörper b und c ragen Polstifte k und d (Abb. 2) heraus. Zur elektrischen Verbindung der Polstifte k und d :sind gemäß der Erfindung zwei Schalthebel.e vorgesehen, die um die am Ende kugelförmig ausgebildeten PoIstifte k in Richtung der Längsachse der Heizkörper schwenkbar angeordnet sind und je einen weiteren nach oben stehenden Polstift f zum Aufstecken der nicht gezeichneten Stromanschlußbuchsen aufweisen. In jedem der beiden Schalthebel e ist eine EJ-förmig gebogene Kontaktfeder,- angeordnet, die durch das Verbindungsstück f mit dem Polstift/ stromleitend verbunden ist. Der obere, kreisförmig gebogene Teil der Kontaktfeder g dient zur Lagerung des Schalthebels e auf dem kugelförmigen Ende des Polstiftes k des Außenheizkörpers b. Der untere, offene Teil der Kontaktfeder g bildet eine längliche Aufnahmeöffnung i für den Polstift d des Innenheizkörpers bzw. Wickelstabes e.Fig.5 shows the device with the circuit according to Fig. Q. The permanent hair waving device consists in a known manner of a cover clip a and an external heater b mounted in the joint of this clamp and also a winding rod c with internal heater mounted parallel to the external heater b in the shells nt of the clamp a. Pole pins k and d (Fig. 2) protrude from the end faces of radiators b and c. For the electrical connection of the pole pins k and d: two switching levers are provided according to the invention, which are arranged to be pivotable about the pole pins k, which are spherical at the end, in the direction of the longitudinal axis of the radiators and each have a further upward pole pin f for attaching the not have drawn power connection sockets. In each of the two switching levers e there is an EJ-shaped bent contact spring, - which is connected to the pole pin / in a current-conducting manner by the connecting piece f. The upper, circularly curved part of the contact spring g is used to mount the shift lever e on the spherical end of the pole pin k of the external heater b. The lower, open part of the contact spring g forms an elongated receiving opening i for the pole pin d of the inner heating element or winding rod e.

Soll mit beiden Heizkörpern b und c gleichzeitig geheizt werden, so befinden sich die Schalthebel e in der in der Abb. 2 dargestellten Lage, und die nicht dargestellten Stromanschlußbuchsen sind auf die Polstifte f dieser Schalthebel aufgesteckt. Zum Ausschalten der ,Innenheizung sind die Polstifte f mit den darauf befindlichen Stromanschlußbuchsen in der in der Abb.3 rechts dargestellten Weise nach innen zu schwenken, was in einfacher Weise durch Erfassen mittels zweier Finger einer Hand möglich ist. Hierdurch werden die Schalthebel e in Richtung der Längsachse der Heizkörper nach außen geschwenkt, so daß sich die unteren Enden der Kontaktfedern g von den Polstiften d entfernen, womit der Innenheizkörper des Wickelstabes c außer Betrieb gesetzt ist. Soll dagegen nur die Innenheizung betrieben werden, so sind die Stromanschlußbuchsen von den Polstiften/ der Schalthebel e abzuziehen und auf die Polstifte d des Innenheizkörpers aufzustecken, nachdem vorher die Schalthebel e von den Polstiftend abgeschwenkt sind, wie dies aus den Abb. q. und 5 ersichtlich ist.If both radiators b and c are to be used for heating at the same time, so the shift levers e are in the position shown in Fig. 2, and the Power connection sockets, not shown, are on the pole pins f of this shift lever attached. To switch off the internal heating, the pole pins f with the on them located power connection sockets in the manner shown in Fig. 3 on the right to pivot inwards, which is done in a simple manner by grasping with two fingers one hand is possible. As a result, the shift lever e in the direction of the longitudinal axis the radiator is pivoted outwards so that the lower ends of the contact springs Remove g from pole pins d, with the inner heating element of the winding rod c except Operation is set. If, on the other hand, only the interior heating is to be operated, then are Remove the power connection sockets from the pole pins / the switching lever e and open Put on the pole pins d of the inner heating element after the switch lever e are swiveled away from the pole pin end, as shown in Fig. q. and 5 can be seen is.

Claims

PATI: N CLAIM: i. Permanent hair waving device with electrically internally heated winder, a cover clip with a heating element lying parallel to the winder and an electrical connection between the two heating elements that can be swiveled out, characterized in that for the electrical connection of the pole pins (k, d) two switch levers (e) each provided with a further pole pin (f) for plugging the power connection sockets around the upper, e.g. B. spherical pole pins (k) of the outer heater (b) are arranged pivotably in the direction of the longitudinal axis of the heater, so that by detecting the upstanding pole pins (f) or the plugged on these power sockets from the outside with only two fingers one Hand, the parallel connected internal heating element (c) can be switched off while the external heating element (b) remains in operation. z. Permanent hair waving device according to claim i, characterized in that each of the two switching levers (e) has an EJ-shaped curved contact spring (g), the upper, circularly curved part of which for mounting the switching lever on the spherical end of the pole pin (k) of the external heating element (b ) serves, while its lower, open part forms an elongated receiving opening (i) for the pole pin (d) of the winder (c).