Claims (1)
**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.
** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **.
Die Erfindung betrifft ein Heissluftgerät für Haarbehandlung, mit einem in einem als Handgriff ausgebildeten rohrförmigen Gehäuse gehaltenen Gleichstromkleinmotor mit Ventilatorflügel, einem am Motor befestigten, gegen diesen Flügel sich erweiternden Kreiskegelstumpfmantel und einem mit schraubenförmigen Heizwindungen versehenen zapfenartigen Heizkörper sowie mit Diodengleichrichter, Glättedrosseln und Glättekondensator, wobei der Gleichstrommotor zwei in axialer Richtung vorstehende, leitende Anschlüsse aufweist und in eine mantelförmige Fassung gebettet ist, und wobei eine zwei Anschlüsse aufweisende Platine vorgesehen ist, die mit gedruckter Schaltung versehen ist, auf welcher Platine die Drahtenden des Diodengleichrichters, der Glättedrosseln und des Glättekondensators gesteckt sind.
The invention relates to a hot air device for hair treatment, with a small direct current motor with fan blades held in a tubular housing designed as a handle, a circular truncated cone jacket attached to the motor and widening towards this blade, and a cone-like heating element provided with helical heating windings as well as with a diode rectifier, smoothing chokes and smoothing capacitor The DC motor has two axially protruding, conductive connections and is embedded in a jacket-shaped socket, and wherein a two-terminal board is provided which is provided with a printed circuit, on which board the wire ends of the diode rectifier, the smoothing chokes and the smoothing capacitor are inserted are.
Die Erfindung betrifft eine Weiterentwicklung des Heissluftgerätes obgenannter Art. Durch eine handliche Schaltgriffanordnung kann die Heizung während des Gebrauchs in zwei Stufen ein- und ausgeschaltet werden. Zudem wird der Heizkörper auch inwendig von der Luft bestrichen. Dieses Heissluftgerät ist dadurch gekennzeichnet, dass ein aus dem Gehäuse ragender, in Längsrichtung derselben verschiebbarer Schaltmarken anzeigender Schaltgriff vorgesehen ist, der in Wirkverbindung mit zwei Druckschaltem steht, und dass der Heizkörper durch Lamellen mit der mantelförmigen Fassung des Motors verbunden ist.
The invention relates to a further development of the hot air device of the above type. The heating can be switched on and off in two stages during use by means of a handy switch handle arrangement. In addition, the inside of the radiator is brushed by the air. This hot air device is characterized in that a switch handle protruding out of the housing and displaying switch marks that can be moved in the longitudinal direction is provided, which is in operative connection with two pressure switches, and that the heating element is connected to the jacket-shaped socket of the motor by lamellas.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigen:
Fig. 1 einen Längsschnitt durch das Heissluftgerät,
Fig. 2 einen Schnitt nach Linie II-II der Fig. 1,
Fig. 3 die Schaltorgane nach Fig. 1 von innen gesehen.
An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing. Show it:
1 shows a longitudinal section through the hot air device,
Fig. 2 is a section along line II-II of Fig. 1,
Fig. 3, the switching elements of Fig. 1 seen from the inside.
Das Heissluftgerät für Haarbehandlung weist ein als Handgriff ausgebildetes rohrförmiges Gehäuse 1 auf. In dieses ist eine Fassung 2 mit ihren Rippen 3 eingesetzt (Fig. 1). Die Fassung 2 umschliesst einen Gleichstromkleinmotor 4. Auf der Lufteintrittseite weist der Motor 4 eine vorstehende Welle auf, die einen Ventilatorflügel 5 trägt. Am Motor 4 ist ein gegen den Flügel 5 sich erweiternder Kegelstumpfmantel 6 befestigt. Der Flügel 5 übergreift den äusseren Rand des Kegelstumpfmantels 6, so dass sich keine Haare um die Motorwelle wickeln können.
The hot air device for hair treatment has a tubular housing 1 designed as a handle. In this a socket 2 is used with its ribs 3 (Fig. 1). The socket 2 encloses a small direct current motor 4. On the air inlet side, the motor 4 has a protruding shaft which carries a fan blade 5. A truncated cone jacket 6 which widens towards the wing 5 is attached to the motor 4. The wing 5 engages over the outer edge of the truncated cone jacket 6, so that no hair can wrap around the motor shaft.
DerMotor 4 weist auf seiner dem Luftaustritt zugewandten Seite zwei in Achsrichtung vorstehende, leitende Anschlüsse 7 auf. An diesen sind die entsprechenden Anschlüsse einer Platine 8 angelötet. Die Platine 8 weist auf der Motorseite eine gedruckte Schaltung auf. Auf der dem Luftaustritt zugewandten Seite sind elektrische Bauelemente: ein Dioden-Gleichrichter, zwei Drosselspulen und ein Glättekondensator kompakt angeordnet. Die Fassung 2 steht gegenüber dem Motor 4 vor und ist über vier Lamellen 9 mit einem rohrartigen, eine schraubenförmige Heizdrahtwindung aufweisenden Heizkörper 10 fest verbunden. Die vom Flügel 5 kommende Luft kann zwischen den Lamellen 9 hindurch ins Innere des Heizkörpers 19 gelangen. Dadurch wird der Heizkörper 10 aussen und innen von der Frischluft bestrichen und die Platine 8 mit den elektrischen Bauelementen abgekühlt.
On its side facing the air outlet, the motor 4 has two conductive connections 7 protruding in the axial direction. The corresponding connections of a circuit board 8 are soldered to these. The circuit board 8 has a printed circuit on the motor side. On the side facing the air outlet, there are electrical components: a diode rectifier, two choke coils and a smoothing capacitor. The socket 2 protrudes from the motor 4 and is firmly connected via four lamellae 9 to a tubular heating element 10 having a helical heating wire winding. The air coming from the wing 5 can pass between the slats 9 into the interior of the heating element 19. As a result, the heating element 10 is swept outside and inside by the fresh air and the circuit board 8 with the electrical components is cooled.
An der Luftaustrittseite weist das Gehäuse 1 ein abgesetztes Ende 11 auf, das zum Anschluss eines Haartrocknungskammes oder eines Lockenwicklers benutzt werden kann. In dieses Ende 11 ist ein mit konzentrischen Luftaustrittsöffnungen versehenes Einsatzstück 12 gesteckt, an welchem der Heizkörper 10 anstösst. Am Lufteintrittsende des Gehäuses 1 ist ein mit konzentrischen Öffnungen versehenes Abschlussstück 13 angeschraubt. Durch eine zwischen Motor 4 und Anschlussstück 13 eingesetzte Distanzhülse 14 sind der Motor 4 und der Heizkörper 10 in axialer Richtung gehalten. Auf der Lufteintrittseite ist die Distanzhülse 14 mit einer Traverse 15 zur Aufnahme der Kabelanschlüsse 16 versehen.
On the air outlet side, the housing 1 has a stepped end 11 which can be used to connect a hair-drying comb or a curler. In this end 11 an insert 12 provided with concentric air outlet openings is inserted, against which the heating element 10 abuts. A terminating piece 13 provided with concentric openings is screwed onto the air inlet end of the housing 1. The motor 4 and the heating element 10 are held in the axial direction by a spacer sleeve 14 inserted between the motor 4 and the connection piece 13. On the air inlet side, the spacer sleeve 14 is provided with a cross member 15 for receiving the cable connections 16.
Die Stromzuführung erfolgt von den Kabelanschlüssen 16 über Leiter, die in Längsrillen der Distanzhülse 14 geführt sind,zu zwei kleinen Druckschaltern 18, 19 (Fig. 2, 3). Diese sind durch Zapfen an der Fassung 2 gehalten. Die Fassung 2 weist auf der dem Luftaustritt zugewandten Seite der beiden Schalter 18, 19, in der Längsmittelebene zwischen denselben eine aus der Zeichnung nicht ersichtliche V-förmige Führung auf, in welcher das mit einem Dreikantquerschnitt versehene Ende 21 eines Schaltstabes 20 (Fig. 2, 3) seitlich gehalten ist.
The power is supplied from the cable connections 16 via conductors which are guided in longitudinal grooves in the spacer sleeve 14 to two small pressure switches 18, 19 (FIGS. 2, 3). These are held on the socket 2 by pins. The socket 2 has on the side of the two switches 18, 19 facing the air outlet, in the longitudinal center plane between the same, a V-shaped guide (not shown in the drawing) in which the end 21 of a switching rod 20 (Fig. 2 , 3) is held at the side.
Der Schaltstab 20 weist eine in eine Führungsnut 22 des Gehäuses 1 greifende Führungspartie 23 auf (Fig. 1, 3). Diese ist mit seitlichen Verankerungsnasen 24 versehen und durch zwei parallele Längsschlitze 25 seitlich federelastisch gemacht, so dass die Führungspartie 23 des Schaltstabes 20 bei der Montage von der Innenseite des Gehäuses 1 durch die Führungsnut 22 desselben gedrückt werden kann, wobei die Verankerungsnasen 24 an der Gehäuseaussenseite der Führungsnut 22 einrasten.
The switching rod 20 has a guide part 23 which engages in a guide groove 22 of the housing 1 (FIGS. 1, 3). This is provided with lateral anchoring lugs 24 and made laterally resilient by means of two parallel longitudinal slots 25, so that the guide part 23 of the switching rod 20 can be pressed during assembly from the inside of the housing 1 through the guide groove 22 of the same, the anchoring lugs 24 on the outside of the housing into the guide groove 22.
An der Aussenseite des Gehäuses 1 ist ein mit kammartigen Rillen versehener Schaltgriff 26 vorgesehen, der mit zwei Verbindungszapfen 27 versehen ist (Fig. 1), die in Löchern 28 des Schaltstabes 20 stecken. Durch Verschieben des Schaltgriffes 26 gegen die Schalter 18, 19 wird zunächst der Schaltknopf 29 des Schalters 18 und bei weiterem Verschieben der Schaltknopf
30 des Schalters 19 durch eine der beiden nach dem Gehäuseinnern gerichteten Flächen des dreikantigen Endes 21 des Schaltstabes 20 gedrückt. Die beiden Schaltknöpfe 29, 30 dienen zur stufenweisen Ein- und Ausschaltung der Heizung.
On the outside of the housing 1 there is provided a switch handle 26 which is provided with comb-like grooves and which is provided with two connecting pins 27 (FIG. 1) which plug into holes 28 of the switch rod 20. By moving the switch handle 26 against the switches 18, 19, first the switch button 29 of the switch 18 and, with further displacement, the switch button
30 of the switch 19 is pressed by one of the two surfaces of the triangular end 21 of the switching rod 20 that are directed towards the interior of the housing. The two buttons 29, 30 are used to switch the heating on and off in stages.
Durch das Vorschieben des Schaltgriffes 26 werden Marken 31 der Schaltstufen sichtbar (Fig. 3).
By pushing the switch handle 26, marks 31 of the switching stages become visible (FIG. 3).
Der relativ grosse Heizwiderstand des Heizkörpers 10 ist in zwei Stufen unterteilt und wird vom Netzstrom durchflossen, der dann in Serienschaltung an den Diodengleichrichter gelangt, an dem nur noch eine Klemmenspannung von 12 Volt vorhanden ist, so dass der Gleichstrommotor 4 an eine niedrige Klemmenspannung angeschlossen ist.
The relatively large heating resistance of the heater 10 is divided into two stages and the mains current flows through it, which then arrives in series with the diode rectifier, at which only a terminal voltage of 12 volts is available, so that the direct current motor 4 is connected to a low terminal voltage .
PATENTANSPRUCH
PATENT CLAIM
Heissluftgerät für Haarbehandlung, mit einem in einem als Handgriff ausgebildeten rohrförmigen Gehäuse gehaltenen Gleichstromkleinmotor mit Ventilatorflügel, einem am Motor befestigten, gegen diesen Flügel sich erweiternden Kreiskegelstumpfmantel und einem mit schraubenförmigen Heizwindungen versehenen rohrartigen Heizkörper sowie mit Diodengleichrichter, Glättedrosseln und Glättekondensator, wobei der Gleichstrommotor zwei in axialer Richtung vorstehende leitende Anschlüsse aufweist und in eine mantelförmige Fassung gebettet ist, und wobei eine zwei Anschlüsse aufweisende Platine vorgesehen ist, die mit gedruckter Schaltung versehen ist, auf welcher Platine die Drahtenden des Diodengleichrichters, der Glättedrosseln und des Glättekondensators gesteckt sind, dadurch gekennzeichnet, dass ein aus dem Gehäuse (1) ragender,
Hot air device for hair treatment, with a small direct current motor with fan blades held in a tubular housing designed as a handle, a circular truncated cone jacket attached to the motor and widening towards this blade, and a tubular heating element provided with helical heating windings as well as a diode rectifier, smoothing throttles and smoothing capacitor, the DC motor having two in has conductive connections protruding in the axial direction and is embedded in a jacket-shaped socket, and wherein a board is provided which has two connections and is provided with a printed circuit, on which board the wire ends of the diode rectifier, the smoothing chokes and the smoothing capacitor are plugged, characterized in, that a protruding from the housing (1),
in Längsrichtung desselben verschiebbarer Schaltmarken (31) anzeigender Schaltgriff (26) vorgesehen ist, der in Wirkverbindung mit zwei Druckschaltern (18,
19) steht, und dass der Heizkörper (10) durch Lamellen (9) mit der mantelförmigen Fassung (2) des Motors (4) verbunden ist.
in the longitudinal direction of the same shiftable switching marks (31) indicating switching handle (26) is provided, which is in operative connection with two pressure switches (18,
19) and that the heating element (10) is connected to the jacket-shaped socket (2) of the motor (4) by means of fins (9).
UNTERANSPRÜCHE
1. Heissluftgerät nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Schaltgriff (26) durch Zapfen (27) an einem Schaltstab (20) befestigt ist, der zu seiner Längsführung am schaltenden Ende (21) einen Dreikantquerschnitt aufweist, und dass die zwei nach dem Gehäuseinnern gerichteten Flächen des
Stabendes (21) in Wirkverbindung mit je einem der beiden
Druckschalter (18, 19) stehen.
SUBCLAIMS
1. Hot air device according to claim, characterized in that the switch handle (26) is fastened by pins (27) to a switch rod (20) which has a triangular cross-section for its longitudinal guidance at the switching end (21), and that the two after the housing interior directed surfaces of the
Rod end (21) in operative connection with one of the two
The pressure switch (18, 19) are in position.
2. Heissluftgerät nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass am Luftaustrittsende des Gehäuses (1) ein mit konzentrischen Luftaustrittsöffnungen versehenes Einsatzstück (12) vorgesehen ist.
2. Hot air device according to claim, characterized in that an insert piece (12) provided with concentric air outlet openings is provided at the air outlet end of the housing (1).
3. Heissluftgerät nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass am Lufteintrittsende des Gehäuses (1) ein mit konzentrischen Öffnungen versehenes Abschlussstück (13) vorgesehen ist, und dass eine Distanzhülse (14) zwischen dem Motor (4) und dem Abschlussstück (13) eingebaut ist.
3. Hot air device according to claim, characterized in that a terminating piece (13) provided with concentric openings is provided at the air inlet end of the housing (1), and that a spacer sleeve (14) is installed between the motor (4) and the terminating piece (13) .
4. Heissluftgerät nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlüsse (7) des Motors (4) mit den entsprechenden Anschlüssen der Platine (8) durch Lötstellen verbunden sind.
4. Hot air device according to claim, characterized in that the connections (7) of the motor (4) are connected to the corresponding connections of the board (8) by soldering points.