[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE69400780T2 - Planographic printing process and aqueous composition therefor - Google Patents

Planographic printing process and aqueous composition therefor

Info

Publication number
DE69400780T2
DE69400780T2 DE1994600780 DE69400780T DE69400780T2 DE 69400780 T2 DE69400780 T2 DE 69400780T2 DE 1994600780 DE1994600780 DE 1994600780 DE 69400780 T DE69400780 T DE 69400780T DE 69400780 T2 DE69400780 T2 DE 69400780T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water
copolymer
acrylamide
process according
varnish
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1994600780
Other languages
German (de)
Other versions
DE69400780D1 (en
Inventor
Rene Chiodi
Paul Mallo
Michel Richard
Jean-Claude Sirost
Claude Trouve
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sanofi Aventis France
Original Assignee
Francaise Hoechst Ste
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Francaise Hoechst Ste filed Critical Francaise Hoechst Ste
Publication of DE69400780D1 publication Critical patent/DE69400780D1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE69400780T2 publication Critical patent/DE69400780T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41NPRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
    • B41N3/00Preparing for use and conserving printing surfaces
    • B41N3/08Damping; Neutralising or similar differentiation treatments for lithographic printing formes; Gumming or finishing solutions, fountain solutions, correction or deletion fluids, or on-press development

Landscapes

  • Paints Or Removers (AREA)
  • Inks, Pencil-Leads, Or Crayons (AREA)
  • Printing Methods (AREA)
  • Printing Plates And Materials Therefor (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Flach- bzw. Offsetdruckverfahren und eine dafür bestimmte wäßrige Zusammensetzung.The present invention relates to a planographic or offset printing process and an aqueous composition intended therefor.

Traditionellerweise bedient man sich beim Offsetdruck (oder der Lithographie) derzeit eines Benetzungswassers, das den im folgenden als IPA bezeichneten Isopropylalkohol enthält, um einerseits die Benetzung hydrophiler Zonen der Offsetplatte zu verbessern und andererseits die Emulgierung des Wassers in der Druckfarbe oder dem Firnis zu begünstigen.Traditionally, offset printing (or lithography) currently uses a wetting water containing isopropyl alcohol, hereinafter referred to as IPA, in order to improve the wetting of hydrophilic zones of the offset plate on the one hand and to promote the emulsification of the water in the printing ink or varnish on the other.

Der Verwendung von IPA bringt jedoch aufgrund von Flüchtigkeit, seiner Brennbarkeit und seiner Toxizität zahlreiche Nachteile mit sich; man hat vorgeschlagen, ihn durch verschiedene, gegebenenfalls an Glykolether oder wasserlösliche Polymere, wie Carboxymethylcellulose, Hydroxypropylmethylcellulose, Polyvinylpyrrolidon, gebundene Glykole zu ersetzen (siehe insbesondere die US-A-4 865 646, 4 641 579, 4 548 645 und 4 278 467). Dennoch sind die durch Verwendung dieser Produkte erhaltenen Benetzungsflüssigkeiten für den Drucker nicht völlig zufriedenstellend. Die Anmelderin hat daher erstaunlicherweise ein Flach- bzw. Offsetdruckverfahren gefunden, das keine Verwendung von IPA benötigt und ferner das Druckverfahren auf der Arbeitsebene in der Druckfarben- oder Firnismaschine ebenso wie bezüglich der Druckqualitäten: Glanz, Kontrast, mechanische Beständigkeit, Farbenüberlagerung verbessert.However, the use of IPA has numerous disadvantages due to its volatility, its flammability and its toxicity; it has been proposed to replace it with various glycols, optionally bound to glycol ethers or water-soluble polymers such as carboxymethylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose, polyvinylpyrrolidone (see in particular US-A-4 865 646, 4 641 579, 4 548 645 and 4 278 467). However, the wetting fluids obtained by using these products are not entirely satisfactory for the printer. The applicant has therefore surprisingly found a flat or offset printing process which does not require the use of IPA and which also improves the printing process at the working level in the ink or varnish machine as well as in terms of printing qualities: gloss, contrast, mechanical resistance, color overlay.

Das erfindungsgemäße Flach- bzw. Offsetdruckverfahren ist dadurch gekennzeichnet, daß es in Gegenwart entweder in dem Benetzungswasser, in der verwendeten Druckfarbe oder dem Firnis eines im folgenden als P bezeichneten ionischen, hydrophilen, vernetzten, wasserunlöslichen, jedoch mit Wasser quellbaren Copolymers in Form wassergequollener Teilchen eines mittleren Durchmessers von weniger als 1 µm auf der Basis des im folgenden als AAM bezeichneten Acrylamids, eines copolymerisierbaren diethylenischen Vernetzungsmittels und eines oder mehrerer anionischer Monomere der Formel (I) durchgeführt wird: The planographic or offset printing process according to the invention is characterized in that it is carried out in the presence either in the wetting water, in the printing ink used or in the varnish of an ionic, hydrophilic, cross-linked, water-insoluble but water-swellable copolymer, referred to below as P, in the form of water-swollen particles with an average diameter of less than 1 µm based on the following acrylamide referred to as AAM, a copolymerizable diethylenic crosslinking agent and one or more anionic monomers of formula (I):

in welcher R ein Wasserstoffatom oder einen Methylrest bedeutet und M ein Wasserstoff-, Natrium-, Kaliumatom oder eine Ammoniumgruppe eines oder mehrerer kationischer Monomere der Formel (II) bedeutet: in which R represents a hydrogen atom or a methyl radical and M represents a hydrogen, sodium, potassium atom or an ammonium group of one or more cationic monomers of the formula (II):

in welcher R die oben angegebene Bedeutung hat, Z ein Sauerstoffatom oder eine NH-Gruppe bedeutet, R&sub1; einen Methyl- oder Ethylrest bedeutet, R&sub2; ein Wasserstoffatom oder einen Methyl-, Ethyl- oder Benzylrest bedeutet, X ein Chloratom oder eine OSO&sub3;R&sub2;-Gruppe bedeutet, in welcher R&sub2; die oben angegebene Bedeutung hat und n 2 oder 3 bedeutet.in which R has the meaning given above, Z represents an oxygen atom or an NH group, R₁ represents a methyl or ethyl radical, R₂ represents a hydrogen atom or a methyl, ethyl or benzyl radical, X represents a chlorine atom or an OSO₃R₂ group, in which R₂ has the meaning given above and n represents 2 or 3.

Die Bezeichnung "ionisches Copolymer" bedeutet ein anionisches oder kationisches Copolymer.The term "ionic copolymer" means an anionic or cationic copolymer.

Als Monomere der Formel (I) kann man nennen: Acrylsäure und ihre Natrium-, Kalium- oder Ammoniumsalze, Methacrylsäure und ihre Natrium-, Kalium- oder Ammoniumsalze.Monomers of formula (I) may be mentioned as: acrylic acid and its sodium, potassium or ammonium salts, methacrylic acid and its sodium, potassium or ammonium salts.

Als Monomere der Formel (II) kann man nennen: 2-(N,N-Dimethylamino)-ethylacrylat, das durch Chlorwasserstoffsäure in ein Salz umgewandelt oder mit Methylchlorid oder Ethylchlorid quaternisiert ist, 2-(N,N-Diethylamino)-ethylacrylat, das durch Chlorwasserstoffsäure in ein Salz umgewandelt oder mit Methylchlorid oder Ethylchlorid quaternisiert ist, 2-(N,N-Dimethylamino)- ethylmethacrylat, das durch Chlorwasserstoffsäure in ein Salz umgewandelt oder mit Methylchlorid oder Ethylchlorid quaternisiert ist, und (Meth)acrylamidopropyltrimethylammoniumchlorid.As monomers of formula (II) there may be mentioned: 2-(N,N-dimethylamino)ethyl acrylate salified by hydrochloric acid or quaternized with methyl chloride or ethyl chloride, 2-(N,N-diethylamino)ethyl acrylate salified by hydrochloric acid or quaternized with methyl chloride or ethyl chloride, 2-(N,N-dimethylamino)ethyl methacrylate salified by hydrochloric acid or quaternized with methyl chloride or ethyl chloride, and (meth)acrylamidopropyltrimethylammonium chloride.

Als polymerisierbare diethylenische Vernetzungsmittel kann man das im folgenden als MBA bezeichnete Methylenbisacrylamid und die im folgenden als ABAA bezeichnete Bisacrylamidoessigsäure nennen.Polymerizable diethylenic crosslinking agents can be methylenebisacrylamide, hereinafter referred to as MBA, and bisacrylamidoacetic acid, hereinafter referred to as ABAA.

Als Copolymere P kann man nennen: anionische Copolymere auf der Basis von Acrylamid und Acrylsäure, die partiell mit Ammoniak in ein Salz umgewandelt ist, und die mit MBA oder ABAA und insbesondere ABAA vernetzt sind, und kationische Copolymere auf der Basis von Acrylamid und 2-(N,N-Dimethylamino)-ethylacrylat, das mit Methylchlorid quaternisiert ist (im folgenden als CMA bezeichnet), und die mit MBA oder ABAA und insbesondere ABAA vernetzt sind.As copolymers P there may be mentioned: anionic copolymers based on acrylamide and acrylic acid partially salified with ammonia and cross-linked with MBA or ABAA and in particular ABAA, and cationic copolymers based on acrylamide and 2-(N,N-dimethylamino)ethyl acrylate quaternized with methyl chloride (hereinafter referred to as CMA) and cross-linked with MBA or ABAA and in particular ABAA.

Von diesen letztgenannten Copolymeren kann man insbesondere nennen:Of these latter copolymers, the following can be mentioned in particular:

- die Copolymeren AAM - AA - AANH&sub4; - ABAA in molaren Anteilen von 29,6 - 65,1 - 5,1 - 0,2,- the copolymers AAM - AA - AANH₄ - ABAA in molar proportions of 29.6 - 65.1 - 5.1 - 0.2,

- die Copolymeren AAM - CMA - ABAA in molaren Anteilen von 79,15- the copolymers AAM - CMA - ABAA in molar proportions of 79.15

- 20,83 - 0,02.- 20.83 - 0.02.

Die verwendeten Abkürzungen haben die folgende Bedeutung:The abbreviations used have the following meaning:

AAM AcrylamidAAM Acrylamide

AA AcrylsäureAA Acrylic acid

AANH&sub4; AmmoniumacrylatAANH4 Ammonium acrylate

ABAA BisacrylamidoessigsäureABAA Bisacrylamidoacetic acid

CMA 2-Acryloyloxyethyltrimethylammoniumchlorid.CMA 2-acryloyloxyethyltrimethylammonium chloride.

Die Copolymeren P in Form von wassergequollenen Mikroteilchen eines Durchmessers von weniger als 1 Mikrometer sind bekannte Produkte.The copolymers P in the form of water-swollen microparticles with a diameter of less than 1 micrometer are well-known products.

Die anionischen Copolymeren P sind insbesondere als Verdickungsmittel beim Pigmentdruck (vgl. die EP-A-0 325 065) oder bei Papierbeschichtungsverfahren vorgeschlagen worden (EP-A-0 501 846).The anionic copolymers P have been proposed in particular as thickeners in pigment printing (cf. EP-A-0 325 065) or in paper coating processes (EP-A-0 501 846).

Die kationischen Copolymeren P sind insbesondere als Verdikkungsmittel zur Herstellung von Haushaltssüßungsmitteln vorgeschlagen worden (vgl. die EP-A-0 494 554).The cationic copolymers P are particularly proposed as thickeners for the production of household sweeteners (see EP-A-0 494 554).

Die Copolymeren P sind hydrophile Copolymere, die bis zu etwa dem 1000-fachen ihres Gewichtes an Wasser absorbieren können. Wenn daher die wassergequollenen Mikroteilchen von Copolymer P eines Durchmessers von weniger als 1 Mikrometer mit Wasser in Kontakt gebracht werden, absorbieren sie bis zu etwa dem 1000- fachen ihres Gewichtes an Wasser, und ihr Durchmesser wächst bis zum etwa 10-fachen ihres Anfangsdurchmessers; dennoch ist ihre Wasserabsorptionskapazität eine Funktion ihres Vernetzungsgrades. Das durch die Mikroteilchen von Copolymer P absorbierte Wasser ist leicht verfügbar. Sobald diese wassergequollenen Teilchen einer Spannung unterworfen werden, setzten sie einen Teil des absorbierten Wassers frei, den sie erneut absorbieren, sobald die Spannung nachläßt.The P copolymers are hydrophilic copolymers that can absorb up to about 1000 times their weight in water. Therefore, when the water-swollen microparticles of P copolymer with a diameter of less than 1 micrometer are brought into contact with water, they absorb up to about 1000 times their weight in water and their diameter increases to about 10 times their initial diameter; nevertheless, their water absorption capacity is a function of their degree of cross-linking. The water absorbed by the P copolymer microparticles is readily available. As soon as these water-swollen particles are subjected to a tension, they release a portion of the absorbed water, which they reabsorb as soon as the tension is released.

Unter den bevorzugten Durchführungsbedingungen des erfindungsgemäßen Verfahrens verwendet man eine im folgenden als D bezeichnete selbstreversible Wasser-in-Öl-Dispersion, die in der dispergierten wäßrigen Phase das Copolymer P im Zustand wassergefüllter Mikroteilchen eines Durchmessers von weniger als 1 µm enthält.Under the preferred conditions for carrying out the process according to the invention, a self-reversible water-in-oil dispersion, referred to below as D, is used, which contains the copolymer P in the state of water-filled microparticles with a diameter of less than 1 µm in the dispersed aqueous phase.

Als eine selbstreversible Wasser-in-Öl-Dispersion bezeichnet man eine Dispersion, deren kontinuierliche Phase aus Öl und deren dispergierte Phase aus Wasser bestehen und die spontan und schnell in eine Öl-in-Wasser-Dispersion invertiert, sobald sie mit Wasser verdünnt wird. Hierzu genügt es, daß sie zusätzlich einen oder mehrere in den Ölen lösliche Emulgatoren eines HLB- Wertes von weniger als 5, einen oder mehrere wasserlösliche Emulgatoren eines HLB-Wertes von mehr als 8, vorzugsweise von mehr als 10, enthält, wobei die Gesamtheit der Emulgatoren einen globalen HLB-Wert von mehr als 8, vorzugsweise mehr als 10, aufweist.A self-reversible water-in-oil dispersion is a dispersion whose continuous phase consists of oil and whose dispersed phase consists of water and which spontaneously and quickly inverts into an oil-in-water dispersion as soon as it is diluted with water. To this end, it is sufficient that it additionally contains one or more oil-soluble emulsifiers with an HLB value of less than 5, one or more water-soluble emulsifiers with an HLB value of more than 8, preferably more than 10, with the total of the emulsifiers having a global HLB value of more than 8, preferably more than 10.

Als HLB wird das hydrophil-lipophile Gleichgewicht eines Emulgators bezeichnet (vgl. Kirk-Othmer, Encyclopedia of Chemical Technology, 3. Aufl., Band 8, Seiten 910-918).HLB is the hydrophilic-lipophilic balance of an emulsifier (cf. Kirk-Othmer, Encyclopedia of Chemical Technology, 3rd ed., Volume 8, pages 910-918).

Die im erfindungsgemäßen Verfahren verwendbaren selbstreversiblen Wasser-in-Öl-Dispersionen D bestehen aus-einer dispergierten wäßrigen Phase, die das Copolymer P in Form wassergequollener Mikroteilchen eines Durchmessers von weniger als 1 µm enthält, einer kontinuierlichen Ölphase und einem als E bezeichneten Emulgatorsystem, das einerseits eine geeignete Menge eines oder mehrerer in den Ölen löslicher Emulgatoren eines HLB-Wertes von weniger als 5 enthält, so daß die Dispersion bei Umgebungstemperatur stabil ist, und andererseits einen oder mehrere wasserlösliche Emulgatoren eines HLB-Wertes von mehr als 8, vorzugsweise mehr als 10, in solcher Menge enthält, so daß die Gesamtheit der das System E bildenden Emulgatoren einen globalen HLB-Wert van mehr als 8, vorzugsweise mehr als 10, aufweist.The self-reversible water-in-oil dispersions D that can be used in the process according to the invention consist of a dispersed aqueous phase that contains the copolymer P in the form of water-swollen microparticles with a diameter of less than 1 µm, a continuous oil phase and an emulsifier system referred to as E, which on the one hand contains a suitable amount of one or more oil-soluble emulsifiers with an HLB value of less than 5, so that the dispersion is stable at ambient temperature, and on the other hand contains one or more water-soluble emulsifiers with an HLB value of more than 8, preferably more than 10, in such an amount that the total of the emulsifiers forming the system E has a global HLB value of more than 8, preferably more than 10.

Die dispergierte wäßrige Phase von Dispersion D enthält außer dem Copolymer P die herkömmlichen wasserlöslichen Zusätze, wie Chelatisierungsmittel, um nach Bedarf die die Polymerisation inhibierenden Metalle zu eliminieren, Puffermittel, Übertragungsmittel und Polymerisationsinitiatoren. Dennoch ist das Gesamtgewicht dieser verschiedenen Zusätze kleiner als oder gleich etwa insgesamt 5 Gew.-% der wäßrigen Phase.The dispersed aqueous phase of Dispersion D contains, in addition to the copolymer P, the conventional water-soluble additives such as chelating agents to eliminate the polymerization-inhibiting metals as required, buffering agents, transfer agents and polymerization initiators. Nevertheless, the total weight of these various additives is less than or equal to about 5% by weight of the aqueous phase in total.

Die Ölphase besteht aus einem oder mehreren bei Umgebungstemperatur flüssigen Kohlenwasserstoffen mit einem Siedepunkt von mehr als 100ºC. Als derartige Kohlenwasserstoffe kann man die bei Umgebungstemperatur flüssigen kommerziellen Paraffine mit linearer oder verzweigter Kette sowie die Cycloparaffine mit einem Siedepunkt zwischen 150 und 350ºC nennen. Ferner kann sie einen Anteil von weniger als oder gleich 5 %, bezogen auf ihr Gewicht, verschiedener herkömmlicher Zusätze, wie Polymerisationsinitiatoren oder Übertragungsmittel, enthalten.The oily phase consists of one or more hydrocarbons which are liquid at ambient temperature and have a boiling point of more than 100ºC. Examples of such hydrocarbons include commercial linear or branched chain paraffins which are liquid at ambient temperature and cycloparaffins which have a boiling point of between 150 and 350ºC. It may also contain a proportion of less than or equal to 5% by weight of various conventional additives such as polymerisation initiators or transfer agents.

Als in den Ölen lösliche Emulgatoren eines HLB-Wertes von weniger 5 kann man die Ester von Fettsäuren und Sorbitan nennen, wie Sorbitanmonooleat und Sorbitansesquioleat. Als wasserlösliche Emulgatoren eines HLB-Wertes von mehr als 8 kann man die mit Ethylenoxid ethoxylierten Nonylphenole nennen, wie das mit 8 Mol Ethylenoxid ethoxylierte Nonylphenol, das mit 10 Mol Ethylenoxid ethoxylierte Nonylphenol, das mit 40 Mol Ethylenoxid ethoxylierte Sorbitanhexaoleat und das mit 50 Mol Ethylenoxid ethoxylierte Sorbitanhexaoleat.Emulsifiers soluble in oils with an HLB value of less than 5 include esters of fatty acids and sorbitan, such as sorbitan monooleate and sorbitan sesquioleate. Emulsifiers with an HLB value of more than 8 include nonylphenols ethoxylated with ethylene oxide, such as nonylphenol ethoxylated with 8 moles of ethylene oxide, nonylphenol ethoxylated with 10 moles of ethylene oxide, sorbitan hexaoleate ethoxylated with 40 moles of ethylene oxide and sorbitan hexaoleate ethoxylated with 50 moles of ethylene oxide.

Die Dispersionen D sind bekannte Produkte, und bestimmte derselben werden in großem Umfang in der Textilindustrie beim Pigmentdruck eingesetzt. Sie sind in den beim Offsetdrucken verwendeten Druckfarben oder Firnissen mischbar und liefern kolloidale Lösungen, die das wassergequollene Copolymer P enthalten. Sie sind ferner in allen Anteilen in Wasser mischbar und liefern eine Öl- in-Wasser-Dispersion, in welcher die Teilchen von Copolymer P in der kontinuierlichen wäßrigen Phase dispergiert sind.The dispersions D are known products and certain of them are used extensively in the textile industry in pigment printing. They are miscible in the printing inks or varnishes used in offset printing and provide colloidal solutions containing the water-swollen copolymer P. They are also miscible in water in all proportions and provide an oil-in-water dispersion in which the particles of copolymer P are dispersed in the continuous aqueous phase.

Die Dispersionen D können nach bekannten Verfahren erhalten werden, z.B. den Wasser-in-Öl-Invers-Suspensionspolymerisationsverfahren, die in der Literatur umfangreich beschrieben sind.The dispersions D can be obtained by known processes, e.g. the water-in-oil inverse suspension polymerization processes, which are extensively described in the literature.

Hierzu wird z.B.For example,

(i) eine Wasser-in-Öl-Emulsion hergestellt, indem man unter Rühren eine wäßrige Lösung, die die Monomeren und gegebenenfalls die gewählten Zusätze enthält, in einen flüssigen Kohlenwasserstoff einführt, der einen oder mehrere geeignete Emulgatoren zur Erzielung einer Inversemulsion enthält, die aus feinen wäßrigen, die Monomeren enthaltenden Teilchen eines Durchmessers von weniger als 1 µm besteht, die in der kontinuierlichen Ölphase disperigert sind, wobei das Volumenverhältnis Rv des Volumens der wäßrigen Phase zum Gesamtvolumen der Emulsion kleiner als 74 %, vorzugsweise kleiner als 71 %, ist;(i) a water-in-oil emulsion is prepared by introducing, with stirring, an aqueous solution containing the monomers and, if appropriate, the selected additives into a liquid hydrocarbon containing one or more suitable emulsifiers to obtain an inverse emulsion consisting of fine aqueous particles containing the monomers and having a diameter of less than 1 µm, dispersed in the continuous oil phase, the volume ratio Rv of the volume of the aqueous phase to the total volume of the emulsion being less than 74%, preferably less than 71%;

(ii) diese vollständig sauerstofffrei gemachte Emulsion einer Radikalpolymerisationsreaktion unterworfen, indem man unter Rühren einen oder mehrere freie Radikale bildende Starter einführt, wie Azoderivate, z.B. Azobisisobutyronitril, AIBN, Azobisamidinopropandichlorat, ABAH, Peroxide, wie Natrium- oder Ammoniumpersulfat, Cumolhydroperoxid und Redox-Systeme;(ii) this emulsion, which has been completely deoxygenated, is subjected to a radical polymerization reaction by introducing, with stirring, one or more free radical-forming initiators, such as azo derivatives, e.g. azobisisobutyronitrile, AIBN, azobisamidinopropane dichlorate, ABAH, peroxides, such as sodium or ammonium persulfate, cumene hydroperoxide and redox systems;

(iii) nach Beendigung der Polymerisationsreaktion in das abgekühlte Reaktionsmedium die geeignete Menge eines oder mehrerer wasserlöslicher Emulgatoren in solcher Weise eingeführt, so daß der globale HLB-Wert der Gesamtheit der Emulgatoren größer als 8, vorzugsweise größer als 10, ist. Auf Wunsch kann das Copolymer P gegebenenfalls durch Zugabe eines mit Wasser und Öl mischbaren Lösungsmittels, das das Copolymer ausfällt, wie Aceton, aus dem Reaktionsmedium isoliert werden, bevor man einen oder mehrere wasserlösliche Emulgatoren einführt, worauf man filtriert, um das Copolymer zu isolieren, das getrocknet und dann erneut in Wasser dispergiert wird.(iii) after completion of the polymerization reaction, the appropriate amount of one or more water-soluble emulsifiers is introduced into the cooled reaction medium in such a way that the overall HLB value of all the emulsifiers is greater than 8, preferably greater than 10. If desired, the copolymer P can optionally be isolated from the reaction medium by adding a water-oil miscible solvent which precipitates the copolymer, such as acetone, before introducing one or more water-soluble emulsifiers, followed by filtration to isolate the copolymer, which is dried and then redispersed in water.

Von den im erfindungsgemäßen Verfahren verwendbaren Dispersionen D kann man insbesondere selbstreversible Wasser-in-Öl-Dispersionen nennen, die gewichtsmäßig enthalten:Among the dispersions D usable in the process according to the invention, mention may be made in particular of self-reversible water-in-oil dispersions containing by weight:

etwa 71 ± 3 % einer wäßrigen Phase, die etwa 42 ± 3 Gew.-% Copolymer P in Form wassergequollener Mikroteilchen eines Durchmessers von weniger als 1 µm enthält,about 71 ± 3% of an aqueous phase containing about 42 ± 3% by weight of copolymer P in the form of water-swollen microparticles with a diameter of less than 1 µm,

- etwa 25 ± 2,5 % einer Ölphase,- about 25 ± 2.5 % of an oil phase,

- etwa 4 ± 1 % einer Emulgatormischung mit einem globalen HLB-Wert von mehr als 8, die zu mehr als 50 Gew.-% aus einem oder mehreren Emulgatoren eines HLB-Wertes von weniger als 4 besteht.- about 4 ± 1% of an emulsifier mixture with a global HLB value of more than 8, which consists of more than 50% by weight of one or more emulsifiers with an HLB value of less than 4.

Von diesen letzteren Dispersionen kann man insbesondere solche nennen, die ein CopolymerOf these latter dispersions, one can mention in particular those which contain a copolymer

- AAM - AA - AANH&sub4; - ABAA in molaren Anteilen von 29,6 - 65,1 - 5,1 - 0,2;- AAM - AA - AANH4; - ABAA in molar proportions of 29.6 - 65.1 - 5.1 - 0.2;

- AAM - CMA - ABAA in molaren Anteilen von 79,15 - 20,83 - 0,02 enthalten.- AAM - CMA - ABAA contained in molar proportions of 79.15 - 20.83 - 0.02.

Bei den am meisten bevorzugten Ausführungsbedingungen des erfindungsgemäßen Verfahrens verwendet man eine im folgenden als C bezeichnete wäßrige Zusammensetzung, die, als wassergequollene Mikroteilchen, ein Copolymer P der oben definierten Art und vorzugsweise etwa 0,1 bis 10 Gew.-% der oben definierten Dispersion D enthält. Diese mit Wasser mischbare wäßrige Zusammensetzung C kann direkt zur Erzielung des Benetzungswassers für den Offsetdruck verwendet werden. Diese wäßrige Zusammensetzung C ist durch einfaches Mischen der gewünschten Menge der Dispersion D in Wasser erhalten.In the most preferred conditions for carrying out the process according to the invention, an aqueous composition, hereinafter referred to as C, is used which contains, as water-swollen microparticles, a copolymer P of the type defined above and preferably about 0.1 to 10% by weight of the dispersion D defined above. This water-miscible aqueous composition C can be used directly to obtain the wetting water for offset printing. This aqueous composition C is obtained by simply mixing the desired amount of dispersion D in water.

Von diesen wäßrigen Zusammensetzungen C kann man solche nennen, die 0,5 Gew.-% einer oben definierten Dispersion enthalten.Among these aqueous compositions C, mention may be made of those containing 0.5% by weight of a dispersion as defined above.

Das erfindungsgemäße Verfahren wird ganz einfach durchgeführt, indem man unter Rühren 0,01 bis 3 Gew.-% des oben definierten Copolymers P in das im Offsetdruckverfahren verwendete Benetzungswasser oder die Druckfarbe oder den Firnis oder in das Benetzungswasser und die Druckfarbe oder den Firnis einführt.The process according to the invention is carried out quite simply by introducing, with stirring, 0.01 to 3% by weight of the copolymer P as defined above into the wetting water or the printing ink or the varnish used in the offset printing process or into the wetting water and the printing ink or the varnish.

Gemäß den bevorzugten Durchführungsbedingungen der Erfindung wird das oben beschriebene Verfahren durchgeführt, indem man unter Rühren 0,01 bis 3 Gew.-% des in einer oben definierten selbstreversiblen Wasser-in-Öl-Dispersion D vorliegenden Copolymers P in das verwendete Benetzungswasser und/oder die Druckfarbe oder den Firnis einführt, oder indem man 0,01 bis 3 Gew.-% des in einer wäßrigen Zusammensetzung C vorliegenden Copolymers P in das Benetzungswasser einführt.According to the preferred conditions of implementation of the invention, the process described above is carried out by introducing, with stirring, 0.01 to 3% by weight of the copolymer P present in a self-reversible water-in-oil dispersion D as defined above into the wetting water used and/or the printing ink or varnish, or by introducing 0.01 to 3% by weight of the copolymer P present in an aqueous composition C into the wetting water.

Die Verwendung des oben definierten Copolymers P im Benetzungswasser oder der Druckfarbe oder dem Firnis oder gleichzeitig im Benetzungswasser und der Druckfarbe oder dem Firnis eines Druckverfahrens durch Lithographie und insbesondere beim Offsetdruck bietet die folgenden Vorteile, insbesondere beim Drucken:The use of the copolymer P as defined above in the wetting water or the ink or the varnish or simultaneously in the wetting water and the ink or the varnish of a printing process by lithography and in particular in offset printing offers the following advantages, in particular in printing:

- sie vermeidet die Verwendung von Isopropylalkohol oder einer hydroxylierten Verbindung, wie eines Polyols oder eines Glykolmonoethers,- it avoids the use of isopropyl alcohol or a hydroxylated compound such as a polyol or a glycol monoether,

- sie modifiziert die Emulgierung von Wasser in der Druckfarbe oder dem Firnis durch Verbessern ihrer "Offset"-Eigenschaften;- it modifies the emulsification of water in the ink or varnish by improving their "offset" properties;

- sie modifiziert die Klebrigkeit der Druckfarbe oder des Firnis, nämlich die Übertragung der Druckfarbe von einer Seite auf die folgende;- it modifies the stickiness of the ink or varnish, namely the transfer of the ink from one side to the next;

und bezüglich der Druckwidergabe:and regarding the print reproduction:

- sie verbessert die sichtbare Gleichmäßigkeit der Farbaufträge;- it improves the visible uniformity of the paint application;

- sie begünstigt die Überlagerung von Druckfarben und/oder Firnissen,- it facilitates the overlay of printing inks and/or varnishes,

- sie erhöht den Glanz, insbesondere im Fall von Firnissen,- it increases the shine, especially in the case of varnishes,

- sie erlaubt eine bessere Definition des Druckes aufgrund einer besseren Trennung bedruckter und nichtbedruckter Zonen,- it allows better definition of the print due to a better separation of printed and non-printed areas,

- sie verbessert die Druckkontraste, indem sie in den Farbaufträgen ein Drucken mit stärkerer Farbkraft erlaubt.- it improves print contrasts by allowing printing with stronger color intensity in the color applications.

Man erzielt dieselben Ergebnisse, wenn man das in der oben definierten Dispersion D dispergierte Polymer P in das Benetzungswasser und/oder die Druckfarbe oder den Firnis einführt oder wenn man das in der oben definierten wäßrigen Zusammensetzung C dispergierte Polymer P in das Benetzungswasser einführt.The same results are obtained by introducing the polymer P dispersed in the dispersion D defined above into the wetting water and/or the ink or varnish or by introducing the polymer P dispersed in the aqueous composition C defined above into the wetting water.

Die Tests wurden mit einer Offsetdruckmaschine durchgeführt, wobei man das von der Firma System Brünner SA, CH-6600 Locarno, Schweiz, in den Handel gebrachte "form test standard offset + tolerances system Brünner" verwendete.The tests were carried out on an offset printing machine using the "form test standard offset + tolerances system Brünner" marketed by System Brünner SA, CH-6600 Locarno, Switzerland.

Die Versuche, deren Anwendungsergebnisse in der Tablle I genannt sind, wurden durchgeführt, indem man in das Benetzungswasser 0,26 Gew.-% einer gemäß Beispiel 1 hergestellten Dispersion oder 1 Gew.-% einer gemäß Beispiel 2 hergestellten Dispersion einführte, im Vergleich zu einem Versuch, der mit einem IPA enthaltenden Benetzungswasser so erfolgte, daß man eine Oberflächenspannung in der Größenordnung von 40 Dyn/cm (40 mN/m oder 40 mJ/m²) erhielt. Die genannten Versuche erfolgten an einer 2- Farben-Offsetmaschine, die mit einem UV-Trockner, mit einem mit Doppelbelag beschichteten Papier, "maine" von der Société Arjomari-Wetaggins im Handel erhältlich, mit den Druckfarben "bleu T4725 et rouge de la gamme Plast" einer als DO bezeichneten optischen Dichte von 1,5 versehen war.The tests, the application results of which are given in Table I, were carried out by introducing into the wetting water 0.26% by weight of a dispersion prepared according to Example 1 or 1% by weight of a dispersion prepared according to Example 2, compared with a test carried out with a wetting water containing IPA in such a way as to obtain a surface tension of the order of 40 dynes/cm (40 mN/m or 40 mJ/m²). The tests mentioned were carried out on a 2-colour offset press equipped with a UV dryer, with a double-coated paper "maine" commercially available from Société Arjomari-Wetaggins, with the printing inks "blue T4725 and rouge from the gamme Plast" with an optical density of 1.5, referred to as DO.

In allen diesen Versuchen führte man dann an den gedruckten Seiten:In all of these experiments, the printed pages were then:

- einen Druckfarben-Abriebtest,- a printing ink abrasion test,

- eine visuelle Bewertung des Farbauftrags,- a visual assessment of the paint application,

- eine Qualitätskontrolle: DO (optische Dichte), Trapping, Brillianz, Punktvergrößerung (TF - TG),- a quality control: DO (optical density), trapping, brilliance, dot magnification (TF - TG),

- eine Bewertung der Qualität mittels Bildanalyse:- an assessment of quality using image analysis:

- % PC des Farbauftrags,- % PC of paint application,

- Grauwertspektrum des Farbauftrags,- Grey value spectrum of the ink application,

- Rundheit der Rasterpunkte (bei 25 % Bedeckung), als pg bezeichnet.- Roundness of the grid points (at 25% coverage), referred to as pg.

durch.through.

Der Abriebtest der Druckfarben wird mit einer Wallace-Vorrichtung mit 50 U/min unter einer Belastung von 2,5 kg nach 6 Tagen durchgeführt.The abrasion test of the printing inks is carried out using a Wallace device at 50 rpm under a load of 2.5 kg after 6 days.

Mit TF-TG wird die Vergrößerung der Rasterpunkte bezeichnet.TF-TG refers to the magnification of the grid points.

Mit Trapping wird die Überlagerung einer Druckfarbe auf eine andere bezeichnet.Trapping is the process of overlaying one printing color onto another.

Die Brillianz wird mit einem Brillianzmesser bestimmt.The brilliance is determined with a brilliance meter.

Die Bildanalyse, die die genaue Beobachtung der Kontour der Rasterpunkte erlaubt, wird nach mikroskopischer Vergrößerung durchgeführt; die beobachtete Mindestoberfläche ist 27 µm².The image analysis, which allows the precise observation of the contour of the grid points, is carried out after microscopic magnification; the minimum surface observed is 27 µm².

Der oben als % PC bezeichnete Prozentsatz an Bedeckung der Farbaufträge wurde bei zwei Vergrößerungsebenen gemessen. Die Qualität der Kontinuität der Farbaufträge wird, ausgehend von Granulometriekurven, bei unterschiedlichen Arbeitsauflösungen bestimmt. Die gefundenen Ergebnisse entsprechen der sichtbaren Bewertung der Farbaufträge.The percentage of coverage of the paint applications, referred to above as % PC, was measured at two magnification levels. The quality of the continuity of the paint applications is determined based on granulometry curves at different working resolutions. The results found correspond to the visible evaluation of the paint applications.

Das Grauwertspektrum des Farbauftrags wird, ausgehend von Mikrodensitometriekurven, bei unterschiedlichen Vergrößerungen auf den Farbaufträgen bestimmt. Man stellt sehr wohl eine Verstärkung der Rauhheiten fest, wenn die Auflösungskraft der Vorrichtung erhöht wird. Ungeachtet der gewählten Vergrößerung werden die durch visuelle Bewertung erhaltenen Ergebnisse bestätigt.The grey value spectrum of the ink application is calculated from microdensitometry curves at different magnifications on the It is evident that the roughness increases when the resolution of the device is increased. Whatever the magnification chosen, the results obtained by visual evaluation are confirmed.

Die Qualität der Kontouren der Rasterpunkte wird auf den Rastern bei 25 %iger Bedeckung untersucht, indem man den besten Rundheitsfaktor durch Bestimmung des als pr bezeichneten Umfanges und dann der Oberfläche von 10 Rasterpunkten sucht. Ausgehend von der beobachteten Oberfläche berechnet man den als pt bezeichneten theoretischen Umfang einer perfekten Scheibe derselben Oberfläche. Der gemessene tatsächliche Umfangswert pr minus dem berechneten theoretischen Umfang pt, bezogen auf den theoretischen Umfang, führt zu dem mit pq bezeichneten RundheitsfaktorThe quality of the contours of the grid points is examined on the grids at 25% coverage by looking for the best roundness factor by determining the circumference, called pr and then the surface area of 10 grid points. Starting from the observed surface, the theoretical circumference, called pt, of a perfect disk of the same surface is calculated. The measured actual circumference value pr minus the calculated theoretical circumference pt, referred to the theoretical circumference, leads to the roundness factor, called pq

pq = pr - pt / ptpq = pr - pt / pt

BEISPIELEEXAMPLES Herstellung einer Dispersion DPreparation of a dispersion D

In eine auf 10ºC gekühlte Ölphase eines Gesamtgewichtes von 52 400 g, die besteht aus:In an oil phase cooled to 10ºC with a total weight of 52 400 g, which consists of:

- 92 Gew.-% einer Mischung flüssiger Kohlenwasserstoffe mit einem Siedepunkt von 310-342ºC, die etwa 80 Gew.-% paraffinische Kohlenwasserstoffe und 20 Gew.-% naphthenische Kohlenwasserstoffe enthält,- 92% by weight of a mixture of liquid hydrocarbons with a boiling point of 310-342ºC, containing about 80% by weight of paraffinic hydrocarbons and 20% by weight of naphthenic hydrocarbons,

- 8 Gew.-% Sorbitansesquioleat, HLB = 3,7 wird innerhalb von 15 min unter inerter Atmosphäre und unter Rühren mit 90 U/min eine vorher hergestellte vollständig sauerstofffrei gemachte wäßrige Phase eines Gesamtgewichtes von 140 000 g eingeführt, die besteht aus:- 8% by weight of sorbitan sesquioleate, HLB = 3.7 a previously prepared, completely oxygen-free aqueous phase with a total weight of 140,000 g is introduced within 15 minutes under an inert atmosphere and while stirring at 90 rpm, which consists of:

- 42,9 Gew.-% einer in Tabelle I definierten Monmerenmischung M,- 42.9% by weight of a monomer mixture M as defined in Table I,

- n % reiner, wasserfreier Citronensäure,- n % pure, anhydrous citric acid,

-500 ppm Pentanatriumsalz der Diethylentriaminpentaessigsäure, nämlich 7 g,-500 ppm pentasodium salt of diethylenetriaminepentaacetic acid, namely 7 g,

- 15 ppm, ausgedrückt in molaren Anteilen, bezogen auf die Gesamtheit der Monomeren, eines in Tabelle 1 definierten wasserlöslichen Azoderivates Az.- 15 ppm, expressed as molar proportions, based on the total monomers, of a water-soluble azo derivative Az as defined in Table 1.

Nach beendeter Einführung wird das Reaktionsmedium sorgfältig durch Hindurchperlen von Stickstoff sauerstofffrei gemacht, dann wird es unter inerter Atmosphäre bei Aufrechterhaltung der Temperatur von 10ºC einer heftigen Bewegung unterworfen, so daß man eine Brookfield-Viskosität von 3,6 ± 0,2 Pa.s, bestimmt bei 20ºC bei einer Geschwindigkeit von 20 U/min mit Spindel 4, erhält.After the introduction is complete, the reaction medium is carefully deoxygenated by bubbling with nitrogen, then it is subjected to vigorous agitation under an inert atmosphere while maintaining the temperature at 10°C, so as to obtain a Brookfield viscosity of 3.6 ± 0.2 Pa.s, determined at 20°C at a speed of 20 rpm with spindle 4.

In die so erhaltene Emulsion einer Temperatur von 10ºC, die unter inerter Atmosphäre unter- Bewegung gehalten ist, führt man in 5 Minuten ein:Into the emulsion thus obtained at a temperature of 10ºC, which is kept under agitation in an inert atmosphere, introduce over a period of 5 minutes:

- 200 ppm, in molaren Anteilen, bezogen auf die Monomeren, Cumolhydroperoxid in Lösung in 850 g der bei der Herstellung der Ölphase verwendeten Kohlenwasserstoffmischung;- 200 ppm, in molar proportions relative to the monomers, of cumene hydroperoxide in solution in 850 g of the hydrocarbon mixture used in the preparation of the oil phase;

5 Minuten nach beendeter Einführung führt man in 45 Minuten unter Rühren und unter inerter Atmosphäre, wobei sich eine exotherme Polymerisationsreaktion entwickeln kann, ein:5 minutes after the end of the introduction, introduce in 45 minutes while stirring and under an inert atmosphere, during which an exothermic polymerization reaction may develop:

- 112,5 ppm in molaren Anteilen, bezogen auf die Monomeren, Natriumbisulfit in Lösung in 3000 g Wasser.- 112.5 ppm in molar proportions, based on the monomers, of sodium bisulfite in solution in 3000 g of water.

Nach beendeter Einführung beträgt die Temperatur des Reaktionsmediums etwa 80ºC. Man hält es unter Rühren eine Stunde auf dieser Temperatur, dann kühlt man es auf Umgebungstemperatur ab.Once the introduction is complete, the temperature of the reaction medium is about 80ºC. It is kept at this temperature for one hour while stirring, then it is cooled to ambient temperature.

Dann werden unter Rühren eingeführt:Then add while stirring:

- 2000 g mit 8 Mol Ethylenoxid ethoxyliertes Nonylphenol, HLB = 12,3,- 2000 g nonylphenol ethoxylated with 8 moles of ethylene oxide, HLB = 12.3,

dannthen

- 2000 g mit 10 Mol Ethylenoxid ethoxyliertes Nonylphenol, HLB = 13,3.- 2000 g of nonylphenol ethoxylated with 10 moles of ethylene oxide, HLB = 13.3.

So erhält man etwa 200 250 g einer selbstreversiblen Wasser-in- Öl-Dispersion, die enthält:This gives about 200 250 g of a self-reversible water-in- Oil dispersion containing:

- 71,41 Gew.-% einer wäßrigen Phase, die 42 Gew.-% Polymer P enthält,- 71.41% by weight of an aqueous phase containing 42% by weight of polymer P,

- 24,50 Gew.-% einer Ölphase,- 24.50 wt.% of an oil phase,

- 4,09 Gew.-% eines Emulgatorsystems, das aus 51,17 Gew.-% eines Emulgators mit HLB = 3,7 und 48,83 Gew.-% einer 1: 1-Mischung von zwei Emulgatoren eines HLB-Wertes von 12,3 bzw. 13,3 besteht.- 4.09% by weight of an emulsifier system consisting of 51.17% by weight of an emulsifier with HLB = 3.7 and 48.83% by weight of a 1:1 mixture of two emulsifiers with an HLB value of 12.3 and 13.3 respectively.

Diese Dispersion hat die in Tabelle I angegebenen Eigenschaften, in welcher bedeuten:This dispersion has the properties given in Table I, in which:

Ve = Brookfield-Viskosität der Dispersion, bestimmt bei 20ºC bei einer Geschwindigkeit von 20 U/min mit Spindel 2,Ve = Brookfield viscosity of the dispersion, determined at 20ºC at a speed of 20 rpm with spindle 2,

Vs = Brookfield-Viskosität der 3,33 % der Dispersion enthaltenden wäßrigen Lösung,Vs = Brookfield viscosity of the aqueous solution containing 3.33% of the dispersion,

Vn = Brookfield-Viskosität der 3,33 % der Dispersion und 0,1 % Natriumchlorid enthaltenden wäßrigen Lösung. TABELLE 1 Vn = Brookfield viscosity of the aqueous solution containing 3.33% of the dispersion and 0.1% sodium chloride. TABLE 1

Claims (7)

1. Verfahren zum Flach- bzw. Offsetdrucken, dadurch gekennzeichnet, daß es in Gegenwart im Benetzungswasser, in der verwendeten Druckfarbe oder dem Firnis oder in dem Benetzungswasser und in der verwendeten Druckfarbe oder dem Firnis eines ionischen, hydrophilen, vernetzten, in Wasser unlöslichen, aber mit Wasser quellbaren Copolymers P in Form von wassergequollenen Mikroteilchen eines Durchmessers unter etwa 1 µm auf der Basis von Acrylamid, eines copolymerisierbaren diethylenischen Vernetzungsmittels und eines oder mehrerer anionischer Monomere der Formel (I):1. Process for planographic or offset printing, characterized in that it is carried out in the presence in the wetting water, in the printing ink or varnish used or in the wetting water and in the printing ink or varnish used of an ionic, hydrophilic, cross-linked, water-insoluble but water-swellable copolymer P in the form of water-swollen microparticles with a diameter of less than about 1 µm based on acrylamide, a copolymerizable diethylenic cross-linking agent and one or more anionic monomers of the formula (I): CH&sub2; = - COOM (I)CH₂ = - COOM (I) durchgeführt wird, in welcher R ein Wasserstoffatom oder einen Methylrest bedeutet und M ein Wasserstoff-, Natrium-, Kaliumatom oder eine Ammoniumgruppe eines oder mehrerer kationischer Monomere der Formel (II) bedeutet: in which R represents a hydrogen atom or a methyl radical and M represents a hydrogen, sodium, potassium atom or an ammonium group of one or more cationic monomers of the formula (II): in welcher R die oben angegebene Bedeutung hat, Z ein Sauerstoffatom oder eine NH-Gruppe bedeutet, R&sub1; einen Methyl- oder Ethylrest bedeutet, R ein Wasserstoffatom oder einen Methyl-, Ethyl- oder Benzylrest bedeutet, X ein Chloratom oder eine OSO&sub3;R&sub2;-Gruppe bedeutet, in welcher R&sub2; die oben angegebene Bedeutung hat, und n 2 oder 3 bedeutet.in which R has the meaning given above, Z represents an oxygen atom or an NH group, R1 represents a methyl or ethyl radical, R represents a hydrogen atom or a methyl, ethyl or benzyl radical, X represents a chlorine atom or an OSO3R2 group, in which R2 has the meaning given above, and n represents 2 or 3. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Copolymer P ein anionisches Copolymer auf der Basis von Acrylamid und partiell mit Ammoniak in ein Salz umgewandelter Acrylsäure, vernetzt mit einem diethylenischen Monomeren, ausgewählt aus der aus Methylenbisacrylamid und Bisacrylamidoessigsäure bestehenden Gruppe, ist.2. Process according to claim 1, characterized in that the copolymer P is an anionic copolymer based on acrylamide and acrylic acid partially converted into a salt with ammonia, crosslinked with a diethylenic monomer selected from the group consisting of methylenebisacrylamide and bisacrylamidoacetic acid. 3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Copolymer P ein kationisches Copolymer auf der Basis von Acrylamid und 2-(N,N-Dimethylamino)-ethylacrylat, das mit Chlorwasserstoffsäure in ein Salz umgewandelt oder mit Methylchlorid quaternisiert ist, vernetzt mit einem diethylenischen Monomeren, ausgewählt aus der aus Methylenbisacrylamid und Bisacrylamidoessigsäure bestehenden Gruppe, ist.3. Process according to claim 1, characterized in that the copolymer P is a cationic copolymer based on acrylamide and 2-(N,N-dimethylamino)ethyl acrylate, which is converted into a salt with hydrochloric acid or quaternized with methyl chloride, crosslinked with a diethylenic monomer, selected from the group consisting of methylenebisacrylamide and bisacrylamidoacetic acid. 4. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das anionische Copolymer ein Copolymer auf der Basis von Acrylamid, Acrylsäure, Ammoniumacrylat und Bisacrylamidoessigsäure in molaren Anteilen von 29,6 - 65,1 - 5,1 - 0,2 ist.4. Process according to claim 2, characterized in that the anionic copolymer is a copolymer based on acrylamide, acrylic acid, ammonium acrylate and bisacrylamidoacetic acid in molar proportions of 29.6 - 65.1 - 5.1 - 0.2. 5. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das kationische Copolymer ein Copolymer auf der Basis von Acrylamid, 2-Acryloyloxyethyltrimethylammoniumchlorid und Bisacrylamidoessigsäure in molaren Anteilen von 79,15 - 20,83 - 0,02 ist.5. Process according to claim 3, characterized in that the cationic copolymer is a copolymer based on acrylamide, 2-acryloyloxyethyltrimethylammonium chloride and bisacrylamidoacetic acid in molar proportions of 79.15 - 20.83 - 0.02. 6. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Copolymer P im Zustand wassergequollener Mikroteilchen in einer selbstreversiblen Wasser-in-Öl-Dispersion dispergiert ist.6. Process according to claim 1, characterized in that the copolymer P is dispersed in the state of water-swollen microparticles in a self-reversible water-in-oil dispersion. 7. Wäßrige Zusammensetzung, die in einem Flach- bzw. Offsetdruckverfahren im Benetzungswasser, in der Druckfarbe oder dem Firnis oder in dem Benetzungswasser und in der Druckfarbe oder dem Firnis verwendbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß sie als wassergequollene Mikroteilchen ein Copolymer P gemäß Definition in Anspruch 1 enthält.7. Aqueous composition which can be used in a planographic or offset printing process in the wetting water, in the printing ink or the varnish or in the wetting water and in the printing ink or the varnish, characterized in that it contains as water-swollen microparticles a copolymer P as defined in claim 1.
DE1994600780 1993-06-03 1994-05-27 Planographic printing process and aqueous composition therefor Expired - Fee Related DE69400780T2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9306662A FR2705922B1 (en) 1993-06-03 1993-06-03 Offset printing process and aqueous composition therefor.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69400780D1 DE69400780D1 (en) 1996-11-28
DE69400780T2 true DE69400780T2 (en) 1997-02-27

Family

ID=9447728

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1994600780 Expired - Fee Related DE69400780T2 (en) 1993-06-03 1994-05-27 Planographic printing process and aqueous composition therefor

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0627327B1 (en)
JP (1) JPH08132755A (en)
CA (1) CA2124627A1 (en)
DE (1) DE69400780T2 (en)
FR (1) FR2705922B1 (en)

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61181695A (en) * 1985-02-07 1986-08-14 Mitsubishi Paper Mills Ltd Desensitizing treatment liquid for lithographic printing plate

Also Published As

Publication number Publication date
EP0627327A1 (en) 1994-12-07
DE69400780D1 (en) 1996-11-28
FR2705922B1 (en) 1995-09-01
CA2124627A1 (en) 1994-12-04
JPH08132755A (en) 1996-05-28
FR2705922A1 (en) 1994-12-09
EP0627327B1 (en) 1996-10-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2066160C2 (en) Self-crosslinking polymer, process for its production and its use for treating paper
EP0045720B1 (en) Quaternary polymers, high molecular weight ammonium salts based on acrylates, their preparation and their use in cosmetic preparations
EP0256312B1 (en) Amphoteric hydrosoluble polymers, process for their preparation and their use as auxiliary dispersing agents
DE69411046T2 (en) Emulsion inks for stencil printing
DE2827288C2 (en) Printing inks with a viscosity-increasing additive
DE3707627A1 (en) RECORDING SHEET FOR INK JET PRINTER
DE69820096T2 (en) TREATMENT FOR A SHEET SURFACE AND INK JET PRINTING PAPER
DE2835125A1 (en) PAPER COATING DIMENSIONS
EP0777692A1 (en) Paper-sizing agents containing aqueous, solvent-free dispersions of cationic polymers and method of preparing sized paper by using these agents
DE69212128T2 (en) Non-water-soluble new cationic copolymers, new dispersions and their use in the coating of paper
DE2239177C2 (en) Invisible or latent printing inks suitable for the lithographic offset printing process, a process for their production and their use
DE2425265A1 (en) MEANS FOR SURFACE SIZING OF PAPER
EP0927271A1 (en) Novel leather-treatment agents, process for their preparation, and their use for producing low-fogging leathers
DE4236556A1 (en) Process for softening / greasing leather and fur
WO1993011268A1 (en) Use of copolymers containing polysiloxane units in the treatment of leathers and furs
DE10340081A1 (en) Copolymerizable surfactants
DE69400780T2 (en) Planographic printing process and aqueous composition therefor
EP0058366B1 (en) Aqueous dispersions, their preparation and use
DE3730781A1 (en) Water-in-oil dispersions of cationic, crosslinked polymers, and the use of water-in-oil dispersions of cationic, crosslinked polymers for thickening water, and aqueous solutions and for the preparation of printing pastes for textile printing
EP0209029B1 (en) Binder for the pigment printing of textile materials
DE2454397C2 (en) Process for the preparation of shear-stable cationic aqueous copolymer dispersions
DE69202176T2 (en) Process for coating paper and cardboard and its use for the production of paper with good smoothness.
DE3641700C2 (en)
DE69817907T2 (en) One-component system based on coreactive latices
DE60207726T2 (en) LITHOGRAPHIC PRINTING INKS

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee