DE592667C

DE592667C - Kabelendverschluss fuer Bergwerke und rauhe Betriebe

Info

Publication number: DE592667C
Application number: DENDAT592667D
Authority: DE
Original assignee: ELEKTRO APP GmbH
Current assignee: ELEKTRO APP GmbH
Publication date: 1934-02-12

Description

BERLIN. GKOEil'CtCT IN DER

Claims

Es sind Kabelendverschlüsse bekannt, bei denen Schutzmaßnahmen gegen ein Herausreißen der Leitung oder gegen ein Eindringen von Feuchtigkeit vorgesehen sind. Jedoch fehlt dabei die gleichzeitige zuverlässige Erdung sowohl des Bleimantels als auch der Bewehrung und des Endverschlusses selbst. Oder es ist bei Armaturen die Erdung durchgeführt unter Außerachtlassung einer einwandfreien Zugentlastung des Kabels bzw. einer gleichzeitigen Abdichtung.

Demgegenüber stellt die Erfindung eine Kombination der obigen,, im einzelnen bekannten Einrichtungen an Endverschlüssen dar., wodurch eine automatisch wirkende Erdung oder metallische Verbindung aller Metallteile des Endverschlusses sowie der Bewehrung und Bleiummantelung des Kabels bei gleichzeitiger Abdichtung und vollkommener Zugentlastung mit einfachen Mitteln ohne Verwendung von Vergußmassen erreicht wird. Durch diese Vorteile wird einem Mangel in den Verbraucherkreisen, namentlich in denen des Bergbaues unter Tage, woselbst das Vergießen von Endverschlüssen bei entlegenen Verbindungsstellen häufig Schwierigkeiten bereitet, abgeholfen.

Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel eines derartigen Endverschlusses in Abb. ι als Außenansicht und in Abb. 2 als teilweisen Längsschnitt dar. Ober ein an den Enden entsprechend abgesetztes Kabel a ist das Metallrohrstück b, das bei schweren Leitungen auch eine Klemmschelle Λ besitzen kann, mit der ebenfalls aus Metall bestehenden Überwurfmutter σ geschoben, und die Enden der Bewehrungsdrähte a_L sind um die zweckmäßig abgerundete Kante b_x des Rohrstückes δ um etwa i8o° herumgebogen. Auf den Bleimantel a₂, welcher bis in die Höhe der umgebogenen Bew^ehrungsdrähte von umgebenden Füllstoffen entblößt wird, ist die Metallscheibe c und hierüber der metallische Winkelring I übergeschoben. Der den Bleimantel umgreifende Teil des Winkelringes ist zweckmäßig, wie Z₁ zeigt, geschlitzt, um eine bessere Anpassungsmöglichkeit zu gewährleisten. Selbstverständlich können die Scheibe c und der Winkelring ζ auch aus einem Stück bestehen. Auch können unter Umständen zurückgebogene Zungen des Bleimantels die Funktion des Winkelringes übernehmen. Über dem Winkelring i liegt der Gummiring d und hierüber ein Metallring e, welcher aber nicht unbedingt nötig ist.

Das so vorbereitete Kabel wird in das vorher an den anzuschließenden Apparat eingeschraubte, metallene Nippelstück/ hineingeschoben, worauf die Zusammenschraubung des Nippelstückes/ und der Überwurf mutter g mit Hilfe der Gewinde f_L und g_t erfolgt. Dadurch wird der als elastischer Puffer dienende Gummiring d zusammengepreßt, so daß eine völlige Abdichtung gegen etwa an der Bewehrung hereindringende Feuchtigkeit bewirkt wird. Ferner werden dadurch gleichzeitig außer der Mutterg und dem Nippel/ auch der metallene Winkeliing i, der Bleimantel a.p die Metallscheibe c, die umgebogenen Bewehrungsdrähte a_s und das Rohrstück b, d. h. alle metallischen Teile des Endverschlusses in innigen gegenseitigen Kontakt gebracht, wodurch eine einwandfreie Erdung erzielt und gleichzeitig eine weitgehende Zugentlastung durch die zwischen dem Rohrstück & und dem Nippel/ eingeklemmten umgebogenen B e wehr ungs drähte a_L hervorgerufen wird. Durch diesen einfachen Aufbau kann die Herstellung des Endverschlusses ohne Zuhilfenahme weiterer Mittel jederzeit rasch erfolgen.

PATIiNTANSiEOCH :

Kabelendverschluß für Bergwerke und rauhe Betriebe, dadurch gekennzeichnet, daß durch einfaches Zusammenschrauben der Überwurfmutter (g) und des Gewindenippels (/) gleichzeitig Schutz gegen Eindringen von Feuchtigkeit infolge Zusammenpressens des eingelegten Gummirings (d), ferner Zugentlastung des Kabels oder der Leitung (β) durch Umbiegen der Bewehrungsdrähte um etwa i8o° um die abgerundete Kante des durch die Überwurfmutter gehaltenen Rohrstückes (&) und durch Einklemmen zwischen dem Rohrstück und dem Gewindenippel sowie direkte metallische Verbindung bzw. Erdung der einzelnen Metallteile, d.h. des Rohrstückes (ö), des Gewindenippels (/), der Überwurfmutter (0·), der Bewehrungsdrähte (a) und des Kabelbleimantels (<z₂) unter Zwischenlegung eines auf das Kabelende aufgeschobenen, zweckmäßig geschlitzten Winkelringes (/) erzielt wird.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen