DE49C

DE49C - Wire rolling mill

Info

Publication number: DE49C
Application number: DE49DA
Authority: DE
Original assignee: W Bansen
Current assignee: W Bansen
Priority date: 1877-07-18
Filing date: 1877-07-18
Anticipated expiration: 1897-07-19

Description

1877.1877.

Klasse 7.Grade 7.

WILHELM BANSEN in BODENBACH i. B. Draht-Walzwerk.WILHELM BANSEN in BODENBACH i. B. Wire rolling mill.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 19. Juli 1877 ab.Patented in the German Empire on July 19, 1877.

Das Strecken von Stahl- und Eisendrähten mittels Walzen wird zur Zeit nur bis zu gewissen Grenzen gehandhabt, und es geschieht dies überall nur mittels zweier zusammen arbeitender Walzen für Drähte bis schwächstens 5 mm, im allgemeinen nur bis 5 ¹J₃ mm Durchmesser mit Vortheil, und dann auch nur im geglühten Zustande.The stretching of steel and iron wires by means of rollers is handled at present only up to certain limits, and this is done everywhere only by means of two co-operating rollers for wires to schwächstens 5 mm, generally only mm to 5 ¹ Y ₃ diameter with advantage, and then only in the annealed condition.

Versuche, Drähte mittels zweier Walzen noch schwächer zu strecken, mufsten bald aufgegeben werden, weil es schwierig ist, das Vorkaliber, welches einen ovalen Querschnitt haben mufs, so genau zu construiren resp. zu stellen, dafs der Draht ganz rund und frei von Walznaht ausfällt, weil es ferner schwer hält, den oval vorgewalzten Stab genau in das zwischen zwei Walzen eingedrehte Vollendkaliber einzuführen und zu halten. Aufserdem bringt die wiederholte Formveränderung der Kaliber aus dem Viereck ins Ovale und aus diesem ins Runde noch den Hauptnachtheil, dafs sich die Textur des Materials ändert, der Draht sich spaltig zeigt und für eine weitere Bearbeitung unbrauchbar wird.Attempts to stretch wires even less with two rollers soon had to give up because it is difficult to find the pre-caliber, which must have an oval cross-section, so precisely to construct resp. to ensure that the wire is completely round and free of rolled seams fails because it is also difficult to hold the oval pre-rolled rod exactly into the one between two To introduce and maintain rolled-in full-caliber rollers. Also brings the repeated Change in shape of the caliber from the square to the oval and from this to the round The main disadvantage is that the texture of the material changes, the wire becomes cracked shows and becomes unusable for further processing.

Um diesen Nachtheilen zu begegnen, hat der Erfinder ein Walzensystem construirt, welches es unter Anwendung von drei oder vier zusammen arbeitenden Walzen ermöglicht: Metalldrähte runden, quadratischen und polygonalen Querschnitts event, auch Facondraht in bedeutend gröfserem Mafse zu strecken, wie dies mittels der bekannten Walzwerke geschieht.To counter these disadvantages, the inventor designed a roller system which it is made possible by using three or four co-operating rollers: metal wires round, square and polygonal cross-section event, also meaning shape wire To stretch to a greater extent, as is done by means of the known rolling mills.

In anliegender Zeichnung ist das System fur drei Walzen veranschaulicht, und zwar stellt Fig. 1 einen Verticalschnitt nach A B, Fig. 2 einen Horizontalschnitt nach EF, Fig. 3 einen Querschnitt nach CD dar, während in Fig. 4 das Schlichteisen u. s. w. detaillirt ist. Die Axen der drei Walzen A \ A², A³, schneiden sich, verlängert, unter einem Winkel von 120⁰. Die Walzen selbst sind doppelt konisch unter demselben Winkel abgedreht und laufen, wie Fig. 1 zeigt, mit ihren Peripherien dicht aufeinander.The attached drawing shows the system for three rolls, namely Fig. 1 shows a vertical section according to AB, Fig. 2 shows a horizontal section according to EF, Fig. 3 shows a cross section according to CD , while in Fig. 4 the plain iron etc. is detailed. The axes of the three rollers A \ A ² , A ³ intersect, elongated, at an angle of 120 ^° . The rollers themselves are twisted double conically at the same angle and, as FIG. 1 shows, run close to one another with their peripheries.

In der Schnittkante ist der dritte Theil des Kalibers eingedreht. Die Walzen A¹, A*, A³ sind mittels der Zapfen B gelagert und können durch Schrauben C aufeinander geprefst werden. Die horizontale Walze A' wird durch die Transmission in der gebräuchlichen Weise mittels Kupplung angetrieben, und überträgt die Bewegung durch konische Räder C², C² auf die beiden anderen Walzen A², A³. Der Querschnitt der Zapfen a, a\ zeigt die Fig. 1 punktirt. Die Walzen können entweder ganz aus Gufsstahl oder nur verstählt sein, wie dies in Fig. 3 angedeutet ist." Der Draht wird durch eine. Buchse D in die Walzen eingeführt und passirt nachher den in der Buchse E angebrachten Schlichtstahl F. Die Buchse E ist ihrerseits leicht auswechselbar mittels dreier Lappen b und Kopfschrauben d an dem Walzgerüst befestigt.The third part of the caliber is screwed into the cut edge. The rollers A ¹ , A *, A ³ are mounted by means of the journals B and can be pressed onto one another by means of screws C. The horizontal roller A 'is driven by the transmission in the usual manner by means of a clutch, and transmits the movement through conical wheels C ² , C ² to the other two rollers A ² , A ³ . The cross-section of the pin a, a \ shows the Fig. 1 dotted. The rolls may be either only verstählt entirely of Gufsstahl or, as is indicated in Fig. 3 ". The wire is inserted through a. Jack D in the rollers and passirt after the mounted in the bushing E Finishing tool F. The bushing E is in turn, easily exchangeable, attached to the roll stand by means of three tabs b and cap screws d.

Der Vorgang des Streckens ist nun folgender: Der auf einem gewöhnlichen Walzwerk gestreckte Draht von beispielsweise 5,5 mm Durchmesser wird durch die Führungsbuchse D in die Walzen mit eingedrehtem Kaliber von 5 mm eingeführt. Die Walzen strecken den passireriden Draht und treiben ihn durch den Schlichtstahl F, der gleichfalls auf 5 mm kalibrirt ist. Der die erste Walzung verlassende Draht wird gleich in ein folgendes Walzentrio mit schwächerer Kalibrirung eingeführt und so weiter manipulirt, bis die gewünschte Dicke erreicht ist.The stretching process is now as follows: The wire, for example 5.5 mm in diameter, which has been stretched on an ordinary rolling mill, is inserted through the guide bush D into the rollers with a screwed-in caliber of 5 mm. The rollers stretch the passing wire and drive it through the finishing steel F, which is also calibrated to 5 mm. The wire leaving the first roll is immediately introduced into a subsequent roll center with a weaker calibration and manipulated so on until the desired thickness is reached.

Wie schon erwähnt, erhält der Schlichtstahl F in der Regel dieselbe Bohrung resp. Kaliber seiner ihm vorliegenden Walzen und dient dazu, die von der Walzung entstehende Naht zu beseitigen und den Draht zu glätten; er soll überhaupt zum Theil das Zieheisen eines gewöhnlichen Drahtzuges ersetzen.As already mentioned, the finishing steel F usually receives the same bore or hole. Caliber of the rolls available to him and serves to remove the seam created by the rolling and to smooth the wire; it is supposed to partly replace the drawing iron of an ordinary wire train.

Bei dem Walzensystem mit vier Walzen sind diese unter Winkeln von 90 ° zu einander gelagert; ebenso ist ihre Peripherie unter demselben Winkel abgedreht. Der Antrieb geschieht mittels der beiden verticalen Walzen, während die horizontalen durch Friction mitgenommen werden.In the roller system with four rollers, these are mounted at angles of 90 ° to each other; likewise its periphery is turned off at the same angle. The drive happens by means of the two vertical rollers, while the horizontal rollers are driven by friction will.

Da jedes Kaliber sowohl Vor- als auch Vollendkaliber ist, so fallen alle ovale oder anders geformte Vorkaliber fort. Der Druck beim Strecken wirkt immer centrisch, wodurch die Aenderung und Beeinträchtigung der Textur des Materials aufgehoben wird.Since each caliber is both advantages and Vollendkaliber so fall away all oval or other shape Vorkaliber. The pressure during stretching always acts centrically, which neutralizes the change and impairment of the texture of the material.

Das Einführen der Stäbe ist ein sehr leichtes,The insertion of the rods is very easy,

Claims

since every reel has the tendency to lead the stat towards the middle. Schliefslich be readily appreciated, that by means of this, Walzerisystems wires to very small caliber animal ¹ can provide. :

Patent claims: The one out of three or four Rollers existing roll system in the composition explained by the drawing and description in particular:

The use of three or four co-operating rollers A ¹ ; A ² , A ^s in conjunction with a finishing iron F and a guide part D for the purpose of. To stretch iron and steel wire. ·

For this purpose ι sheet of drawings.