[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE4335970A1 - Foil bag pack with foil bag and bottom part - Google Patents

Foil bag pack with foil bag and bottom part

Info

Publication number
DE4335970A1
DE4335970A1 DE4335970A DE4335970A DE4335970A1 DE 4335970 A1 DE4335970 A1 DE 4335970A1 DE 4335970 A DE4335970 A DE 4335970A DE 4335970 A DE4335970 A DE 4335970A DE 4335970 A1 DE4335970 A1 DE 4335970A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
spade
foil
bag
pack according
cross
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE4335970A
Other languages
German (de)
Inventor
Thomas Ayrle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Priority to DE4335970A priority Critical patent/DE4335970A1/en
Priority to EP94810530A priority patent/EP0653362A1/en
Priority to KR1019940024247A priority patent/KR950011278A/en
Publication of DE4335970A1 publication Critical patent/DE4335970A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00583Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes the container for the material to be dispensed being deformable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B69/00Unpacking of articles or materials, not otherwise provided for
    • B65B69/0008Opening and emptying bags
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00553Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00586Means, generally located near the nozzle, for piercing or perforating the front part of a cartridge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/325Containers having parallel or coaxial compartments, provided with a piston or a movable bottom for discharging contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/0055Containers or packages provided with a flexible bag or a deformable membrane or diaphragm for expelling the contents
    • B65D83/0072Containers or packages provided with a flexible bag or a deformable membrane or diaphragm for expelling the contents the contents of a flexible bag being expelled by a piston or a movable bottom or partition provided in the container or the package
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/01Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26FPERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F1/00Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
    • B26F1/24Perforating by needles or pins

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bag Frames (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Folienbeutelpackung, insbesondere für Mörtelmassen mit wenigstens einem Folienbeutel, an dessen einen Stirnseite ein Bodenteil angeordnet ist, wobei das Bodenteil einen zum Folienbeutel hin offenen, in einen Austrittsstutzen mündenden Durchtrittskanal für die Mörtelmasse aufweist.The invention relates to a foil pouch, in particular for mortar compositions at least one foil bag, on one end of which a bottom part is arranged, the bottom part of an open to the film bag in an outlet has opening passage for the mortar mass.

Aushärtende Massen, so auch Mörtelmassen, sind in Ein- oder Mehrkomponentenform bekannt. Solche Massen können als Spachtelmassen, Dichtmassen, Klebemassen und dergleichen verwendet werden.Hardening compounds, including mortar compounds, are in single or multi-component form known. Such compositions can be used as fillers, sealants, adhesives and the like can be used.

Im Falle der Verwendung von Klebemassen ist es vor allem verbreitet, Mörtelmassen zur Festlegung von Befestigungselementen zu verwenden. In solchen Fällen wird jeweils ein Befestigungselement in einer Ausnehmung in Gestein, Beton, Mauerwerk und dergleichen derart festgelegt, daß der verbleibende Zwischenraum zwischen Befestigungselement und Ausnehmung mit Mörtelmasse angefüllt wird. Dabei kann es sich um Ein- oder Mehrkomponenten-Mörtelmassen handeln.In the case of the use of adhesive compositions, it is particularly common to use mortar compositions Fixing fasteners to use. In such cases, a Fastening element in a recess in rock, concrete, masonry and The like set such that the remaining space between Fastener and recess is filled with mortar. It can are single or multi-component mortar compounds.

Die beispielsweise entsprechend der vorgenannten Weise Ausnehmungen zuzuführende Mörtelmasse ist in Behältnissen gelagert, wobei das Auspressen aus diesen Behältnissen direkt vor Ort geschieht. Zu diesem Zwecke sind Auspreßgeräte bekannt, welchen die Behältnisse jeweils zugeführt werden. Nach dem Entleeren eines solchen Behältnisses ist das Auspreßgerät jeweils mit einem neuen Behältnis zu versehen.The recesses to be fed, for example in accordance with the aforementioned manner Mortar mass is stored in containers, the squeezing out of these Containers happens on site. For this purpose, squeezing devices are known which the containers are fed to. After emptying one Container, the squeezer must be provided with a new container.

Insbesondere bei der Festlegung von Befestigungselementen im vorgenannten Sinne ist die Menge der zum Verbrauch gelangenden Mörtelmassen relativ groß, da es jeweils darum geht, die Ausnehmungen für die Befestigungselemente ausreichend mit Mörtelmasse zu verfüllen. Entsprechend der großen Menge der erforderlichen Mörtelmasse ist auch die Anzahl der Verwendung findenden Behältnisse recht groß. So entstehen insbesondere dann Beseitigungsprobleme, wenn es sich um Behältnisse in Kartuschenform aus festem Material, beispielsweise Kunststoff, handelt. Die leeren Behältnisse erfordern einen großen Platzbedarf und sind zudem sehr schwierig zu beseitigen.Especially when fixing fasteners in the aforementioned sense the amount of mortar used for consumption is relatively large, since it is is about having enough recesses for the fasteners Fill mortar compound. According to the large amount of required Mortar mass, the number of containers used is also quite large. So Disposal problems arise particularly when it comes to containers in Cartridge shape made of solid material, such as plastic. The empty ones  Containers require a lot of space and are also very difficult to remove.

Aus diesem Grunde sind als Behältnisse für die Aufnahme auch von Mörtelmassen Folienbeutel bekannt geworden. Solche Folienbeutel lassen sich nach der Entleerung auf ein kleines Volumen zusammenpressen, so daß die Lagerung der leeren Folienbeutel einen äußerst geringen Platzbedarf beansprucht. Zudem sind Folienbeutel auch relativ einfach zu beseitigen.For this reason, mortar masses are also used as containers for holding Foil bags become known. Such foil bags can be emptied compress to a small volume so that the storage of the empty Foil bags take up an extremely small amount of space. There are also foil bags also relatively easy to remove.

Der Nachteil der Folienbeutel besteht allerdings darin, daß es sich dabei um ein in sich nicht steifes Behältnis handelt. Es entstehen dadurch insbesondere Probleme bei der Lagerung und bei der Verarbeitung in Auspreßgeräten. Somit ist es bekannt geworden, Folienbeutel mit einem Bodenteil zu versehen, wie dies beispielsweise aus der EP-A 0 151 922 bekannt ist. Dank der Verwendung eines solchen Bodenteiles lassen sich die Folienbeutel in ein Auspreßgerät einsetzen und mit einer Ausgußtülle versehen, welche mit einem am Bodenteil angeordneten Austrittsstutzen verbindbar ist, wie dies ebenfalls die EP-A 0 151 922 zeigt.The disadvantage of the film bag, however, is that it is an inherent one is not a rigid container. This creates problems in particular with the Storage and processing in extrusion equipment. So it has become known To provide a plastic bag with a bottom part, as for example from EP-A 0 151 922 is known. Thanks to the use of such a bottom part, the Insert the foil bag in a squeezer and provide it with a pouring spout, which can be connected to an outlet connection arranged on the base part, like this also shows EP-A 0 151 922.

Ein Problem, das bei der Verwendung solcher Folienbeutel auftritt, besteht allerdings darin, eine zeitlich richtige und nicht zu Verschmutzung führende, den Austritt der Mörtelmasse erlaubende Öffnung der Folienbeutel sicherzustellen. Insbesondere muß gewährleistet sein, daß der Austritt der Mörtelmasse beim Zusammenpressen der Folienbeutel durch das Auspreßgerät nicht behindert wird. So sind relativ aufwendige Aufstechvorrichtungen bekannt geworden, wie beispielsweise die US-PS 3,767,085 zeigt. Solche Aufstechvorrichtungen können aber leicht verstopfen und den Austritt der Mörtelmasse behindern, sofern sie nicht einer einwandfreien Pflege und Reinigung unterworfen werden.However, there is a problem with the use of such foil bags in a timely and not polluting, the exit of the Ensure that the foil pouches allow the opening of the mortar. In particular, must be guaranteed that the exit of the mortar mass when pressing the Foil bag is not hindered by the squeezer. So are relatively expensive Piercing devices have become known, such as US Pat. No. 3,767,085 shows. Such piercing devices can easily clog and the exit of the Mortar mass hinder, provided they are not properly maintained and cleaned be subjected.

Bei der Verwendung von Mehrkomponenten-Mörtelmassen, beispielsweise Zweikomponenten-Mörtelmassen, besteht zudem die Anforderung, daß eine Öffnung aller Folienbeutel gleichzeitig erfolgt und die Öffnung während des gesamten Auspreßvorganges beim Folienbeutel jeder Komponente ausreichend aufrechterhalten wird. Nur so ist eine genügende Mischung samt der damit verbundenen Wirkungsweise der Mörtelmassen gewährleistet.When using multi-component mortar compounds, for example Two-component mortar compositions, there is also the requirement that an opening all foil bags are done simultaneously and the opening throughout The squeezing process of the foil bag of each component is sufficiently maintained becomes. This is the only way to achieve a sufficient mix and the associated mode of action the mortar masses guaranteed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Folienbeutelpackung, bestehend aus Folienbeutel und Bodenteil zu schaffen, welche eine einwandfreie und problemlose, nicht zu Verschmutzungen führende Verarbeitung der eingefüllten Massen ermöglicht. The invention has for its object a film bag package consisting of To create foil bags and bottom part, which is a flawless and problem-free, not processing of the filled masses leading to contamination is made possible.  

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß das Bodenteil einen freistehenden, zum Folienbeutel hin weisenden Stechspaten aufweist.According to the invention the object is achieved in that the bottom part free-standing spade pointing towards the foil bag.

Der am Bodenteil angeordnete Stechspaten sorgt dafür, daß der Folienbeutel an der richtigen Stelle und in ausreichender Weise geöffnet wird. Dadurch, daß der Stechspaten gegen die Stirnseite des Folienbeutels weist, wird dieser nur an der vom Bodenteil abgedeckten Stirnseite geöffnet. Verschmutzungen des Anwendung findenden Auspreßgerätes können daher nicht auftreten.The spade arranged on the bottom part ensures that the foil bag on the opened in the right place and in a sufficient manner. The fact that the Spade against the front of the foil pouch, this is only on the Bottom part covered front side opened. Contamination of the application Squeezing device can therefore not occur.

Um zu gewährleisten, daß die vom Stechspaten im Folienbeutel erzeugte Öffnung im Bereich des zum Austrittsstutzen führenden Durchtrittskanal liegt, ist in bevorzugter Weise der Stechspaten angrenzend an den Durchtrittskanal angeordnet. Dadurch kommt die vom Stechspaten erzeugte Öffnung im Folienbeutel in Auspreßrichtung gesehen in unmittelbare Projektion zum Durchtrittskanal zu liegen. Die Masse muß dadurch keine zeitverzögernden und damit gegebenenfalls zu Aushärtungen führenden Umwege zurücklegen. Zudem ist durch die dadurch entstehende direkte Austrittsmöglichkeit der Masse aus dem Austrittsstutzen eine Verschmutzung von Teilen des Anwendung findenden Auspreßgerätes ausgeschlossen.To ensure that the opening created by the spade in the foil bag in the The area of the passage channel leading to the outlet connection is more preferred Way of the spade adjacent to the passage channel. Because of that comes the opening made by the spade in the foil bag seen in the squeezing direction in immediate projection to the passage channel. The mass does not have to time-delaying and thus possibly leading to hardening detours return. In addition, the resulting direct exit option means that Mass from the outlet nozzle a contamination of parts of the application expressing device found.

In bevorzugter Weise ist die freistehende Länge des Stechspatens derart ausgebildet, daß dieser mindestens bis zur Stirnseite des Folienbeutels verläuft. Die Stirnseite kommt damit mehr oder weniger stark bereits auf das freie Ende des Stechspatens zu liegen. Dies gewährleistet, daß der Folienbeutel im Ruhezustand noch nicht aufgestochen wird, daß dieses Aufstechen aber dann ausreichend gewährleistet ist, wenn infolge des Druckes, der vom Anwendung findenden Auspreßgerät erzeugt wird, der Folienbeutel in Richtung Bodenteil und damit auch in Richtung freies Ende des Stechspatens verformt wird.The free-standing length of the spade is preferably designed in such a way that that this extends at least to the front of the film bag. The face comes more or less towards the free end of the spade lie. This ensures that the foil bag is not yet at rest is pierced that this piercing is then sufficiently guaranteed, if, as a result of the pressure generated by the pressing device used, the foil bag towards the bottom part and thus also towards the free end of the Spade is deformed.

Nachdem die bekannten und auch entsprechend vorliegender Erfindung Anwendung findenden Folienbeutel in ihrem Zentrum an beiden Stirnseiten verschlossen sind, bietet sich zum Öffnen des Folienbeutels der zwischen Zentrum und Außendurchmesser liegende Bereich der Stirnseite an. Um zu gewährleisten, daß dieser Bereich vom Stechspaten erreicht wird, ist dieser vorzugsweise außerhalb des Zentrums des Folienbeutels angeordnet. In besonderer Weise ist der Stechspaten etwa um ein Viertel des Außendurchmessers des Folienbeutels außerhalb des Zentrums angeordnet, was dazu führt, daß der freie, zur Verfügung stehende Raum der Stirnseite des Folienbeutels in vollem Umfange ausgenützt wird. After the known and also according to the present invention application Finding foil bags are closed in their center on both faces, offers open the foil bag between the center and the outside diameter lying area of the face. To ensure that this area from Is reached, this is preferably outside the center of the Foil bag arranged. In a special way, the spade is about a quarter of the outside diameter of the foil bag is arranged outside the center of what leads to the free, available space of the front of the Foil bag is used in full.  

In bekannter Weise bilden sich beim Verschließen des Folienbeutels an dessen Stirnseite radial vom Zentrum zum Außendurchmesser hin verlaufende Falten. Um ein einwandfreies Öffnen des Folienbeutels an seiner Stirnseite zu gewährleisten, ist sicherzustellen, daß diese Falten durchtrennt werden, was ausreichend nur mit einer quer dazu verlaufenden Schneidrichtung erfolgen kann. Um die diesbezügliche Schneidrichtung zu gewährleisten, ist zweckmäßigerweise der senkrecht zur Längsachse des Folienbeutels stehende Querschnitt des Stechspatens rechteckig ausgebildet, wobei die Anordnung des einen rechteckigen Querschnitt aufweisenden Stechspatens zudem derart ist, daß die kürzere Symmetrieachse des Querschnittes radial zum Zentrum des Folienbeutels verläuft.In a known manner, when the film bag is closed, it forms on it Wrinkles running radially from the center towards the outside diameter. To a Ensure proper opening of the foil bag on its front side ensure that these folds are severed, which is sufficient with only one transversely to the cutting direction can take place. To the relevant To ensure the cutting direction is expediently the perpendicular to Longitudinal axis of the foil pouch standing cross-section of the spade rectangular formed, the arrangement of the having a rectangular cross section Stab is also such that the shorter axis of symmetry of the cross section runs radially to the center of the foil pouch.

In bevorzugter Weise ist der Stechspaten derart dimensioniert, daß er mehrere radial verlaufende Falten des Folienbeutels an seiner Stirnseite gleichzeitig durchtrennen kann. Um dies zu gewährleisten, entspricht die Längsseite des Querschnitts des Stechspatens im wesentlichen dem 0,1- bis 0,3-fachen des Außendurchmessers des Folienbeutels. Das Profil des Stechspatens ist zweckmäßigerweise derart ausgebildet, daß die Breitseite des Querschnitts dem 0,1- bis 0,3-fachen der Längsseite des Querschnitts entspricht. Dadurch entsteht eine messerartige Form des Stechspatens, wobei die Schneidrichtung, wie vorstehend bereits erwähnt, quer zu den Falten an der Stirnseite des Folienbeutels verläuft.The spade is preferably dimensioned in such a way that it has a plurality of radial can at the same time cut running folds of the foil bag on its end face. To ensure this, the long side corresponds to the cross-section of the spade essentially 0.1 to 0.3 times the outer diameter of the film bag. The profile of the spade is expediently designed such that the Broad side of the cross section 0.1 to 0.3 times the long side of the cross section corresponds. This creates a knife-like shape of the spade, the Cutting direction, as already mentioned above, transverse to the folds on the end face of the foil bag runs.

Um die Öffnung des Folienbeutels im weiteren sicherzustellen, verjüngt sich in bevorzugter Weise die freie Stirnseite des Stechspatens zu beiden Symmetrieachsen des Querschnitts dachförmig. Dadurch hat die freie Stirnseite allseitig eine dachförmige Kontur sowohl in der Draufsicht auf den Stechspaten auf seine Breitseite als auch auf seine Schmalseite.In order to ensure the opening of the foil bag further, tapers in preferably the free end face of the spade to both axes of symmetry of the cross-section roof-shaped. As a result, the free end face has a roof-like shape on all sides Contour both in the top view of the spade on its broad side and on its narrow side.

Wie bereits einleitend darauf hingewiesen, bestehen Probleme sowohl bei der Verwendung von Ein- als auch bei der Verwendung von Mehrkomponentenmassen. Die Vorteile der Erfindung, das heißt der Einsatz des erfindungsgemäßen Stechspatens behebt somit die Nachteile sowohl bei Ein- als auch bei Mehrkomponentenmassen.As pointed out in the introduction, there are problems with both Use of single and multi-component materials. The Advantages of the invention, that is, the use of the spade according to the invention thus eliminates the disadvantages of both single and multi-component materials.

Sofern es sich um Mehrkomponentenmassen handelt, findet eine der Anzahl an notwendigen Komponenten entsprechende Anzahl an Folienbeuteln Anwendung. Im Falle einer Zweikomponenten-Mörtelmasse finden somit zwei Folienbeutel Anwendung. If it is a multi-component mass, one of the numbers is found necessary components appropriate number of foil bags application. in the In the case of a two-component mortar, two foil bags are used.  

Um bei der Verwendung einer Zweikomponenten-Mörtelmasse die gleichzeitige und ausreichende Öffnung beider Folienbeutel sicherzustellen, ist gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung vorgesehen, daß zwei Folienbeutel und zwei miteinander verbundene, je einen Stechspaten aufweisende Bodenstücke Anwendung finden. Da bei einer solchen Mörtelmasse in der Regel der eine Folienbeutel das Harz und der andere Folienbeutel den Härter beinhaltet, sind von den einzelnen Komponenten für die Mischung unterschiedliche Mengen erforderlich. Um auch ein solches ungleichmäßiges Mischungsverhältnis sicherzustellen, ist es bekannt, die Folienbeutel mit verschieden großen Außendurchmessern zu versehen. Auch bei solchen Folienbeuteln läßt sich die vorliegende Erfindung anwenden, indem die Bodenstücke auf den Außendurchmesser der Folienbeutel entsprechend abgestimmt und miteinander verbunden sind. Jedes Bodenteil weist einen eigenen Stechspaten entsprechend der vorstehend erläuterten Dimensionierung auf.To the simultaneous and when using a two-component mortar According to another, ensuring that both foil bags are adequately opened Embodiment of the invention provided that two foil bags and two interconnected base pieces each having a spade application Find. Since with such a mortar mass, the one film bag usually contains the resin and the other foil pouch containing the hardener are from the individual Components required for mixing different amounts. To also a To ensure such an uneven mixing ratio, it is known that To provide foil bags with different outer diameters. Also at the present invention can be applied to such foil bags by the Bottom pieces matched to the outside diameter of the foil bag accordingly and are connected. Each bottom part has its own spade according to the dimensioning explained above.

Im Falle von Bodenstücken und Folienbeuteln verschiedener Durchmesser weisen auch die Stechspaten verschiedene Querschnitte auf, wobei diesbezüglich insbesondere die Längsseite des rechteckigen Querschnitts anzupassen ist, um die Durchtrennung ausreichend vieler Falten in der Stirnseite des Folienbeutels sicherzustellen.In the case of base pieces and foil bags of different diameters also show the spades have different cross sections, in this regard in particular the Long side of the rectangular cross-section is to adjust to the severing ensure that there are enough folds in the front of the foil pouch.

Die Erfindung wird nachstehend anhand von Zeichnungen in beispielhafter Weise erläutert. Es zeigen:The invention will now be described by way of example with reference to drawings explained. Show it:

Fig. 1 eine Folienbeutelpackung gemäß Erfindung, teilweise geschnitten; Figure 1 is a film bag pack according to the invention, partially cut.

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Bodenteile der Folienbeutelpackung gemäß Fig. 1; FIG. 2 shows a plan view of the bottom parts of the film bag pack according to FIG. 1;

Fig. 3 eine Ansicht gemäß Pfeil A eines Details der Fig. 2; Fig. 3 is a view according to arrow A of a detail of Fig. 2;

Fig. 4 eine Ansicht gemäß Pfeil B eines Details der Fig. 2. Fig. 4 is a view according to arrow B of a detail of FIG. 2.

Insbesondere die Fig. 1 und 2 zeigen eine Folienbeutelpackung, beispielsweise für eine Zweikomponenten-Mörtelmasse. Die Folienbeutelpackung besteht damit aus zwei Folienbeuteln 1, 2, an deren einen Stirnseite 1a, 2a je ein Bodenteil 3, 4 angeordnet ist, wobei die Bodenteile 3, 4 einstückig miteinander verbunden sind.In particular, Figs. 1 and 2 show a foil bag package, for example for a two-component mortar composition. The film bag package thus consists of two film bags 1 , 2 , on the one end face 1 a, 2 a of which a bottom part 3 , 4 is arranged, the bottom parts 3 , 4 being integrally connected to one another.

Die im vorliegenden Falle beispielhaft dargestellten Folienbeutel 1, 2 weisen unterschiedliche Volumen auf. Der Folienbeutel 1 mit größerem Volumen ist demnach beispielsweise für das Harz und der Folienbeutel 2 mit dem kleineren Volumen beispielsweise für den Härter vorgesehen. Der Volumenunterschied kommt dadurch zustande, daß der Außendurchmesser des Folienbeutels 2 gegenüber dem Außendurchmesser des Folienbeutels 1 geringer ist.The film bags 1 , 2 shown by way of example in the present case have different volumes. The film bag 1 with a larger volume is accordingly provided, for example, for the resin and the film bag 2 with the smaller volume, for example for the hardener. The difference in volume arises from the fact that the outside diameter of the film bag 2 is smaller than the outside diameter of the film bag 1 .

Im Bereich der Stirnseite 1a, 2a sind die Folienbeutel 1, 2 durch je einen Verschlußklipp 1b, 2b verschlossen. Aufgrund dieses Verschlusses bilden sich an der Stirnseite 1a, 2a beider Folienbeutel 1, 2 im wesentlichen radial verlaufende Falten 1c, 2c.In the area of the end face 1 a, 2 a, the foil bags 1 , 2 are each closed by a closure clip 1 b, 2 b. Because of this closure, a radially extending folds 1 c, 2 c are formed on the end face 1 a, 2 a of both foil bags 1 , 2 .

Wie insbesondere die Fig. 1 ferner zeigt, weisen die einstückig miteinander verbundenen Bodenteile 1, 2 je einen Durchtrittskanal 5, 6 auf, welche in einen, den beiden miteinander verbundenen Bodenteilen 3, 4 zugeordneten Austrittsstutzen 7 münden.Referring particularly to Fig. 1 further shows, 2 are integrally connected to each other bottom parts 1, each have a passage channel 5, 6 which terminate in one, the two bottom parts interconnected 3, 4 associated outlet stub 7.

Beide Bodenteile 3, 4 sind je mit einem Stechspaten 8, 9 versehen. Diese Stechspaten 8, 9 weisen mit ihrem freien Ende zu den Folienbeuteln 1, 2 hin und haben eine derartige Länge, daß sie mit der Stirnseite 1a, 2a der Folienbeutel 1, 2 in Kontakt treten. Die Stechspaten 8, 9 sind angrenzend an die Durchtrittskanäle 5, 6 angeordnet. Darüber hinaus sind die einen rechteckigen Querschnitt aufweisenden Stechspaten 8, 9 derart angeordnet, daß die kürzere Symmetrieachse des rechteckigen Querschnitts radial zum Zentrum der Folienbeutel 1, 2 verläuft. Dadurch steht die Haupterstreckung des Querschnitts der Stechspaten 8, 9 im wesentlichen quer zu den Falten 1c, 2c der Folienbeutel 1, 2.Both base parts 3 , 4 are each provided with a spade 8 , 9 . These spades 8 , 9 point with their free end to the foil bags 1 , 2 and have such a length that they come into contact with the end face 1 a, 2 a of the foil bags 1 , 2 . The spades 8 , 9 are arranged adjacent to the passage channels 5 , 6 . In addition, the piercing spades 8 , 9 , which have a rectangular cross section, are arranged such that the shorter axis of symmetry of the rectangular cross section runs radially to the center of the film bags 1 , 2 . As a result, the main extent of the cross section of the spades 8 , 9 is essentially transverse to the folds 1 c, 2 c of the foil bags 1 , 2 .

Wie auch insbesondere die Fig. 3 und 4 zeigen, verjüngen sich die Stechspaten 8, 9 dachförmig und zwar zu beiden Symmetrieachsen des Querschnitts hin. Es entstehen dadurch entlang beiden Symmetrieachsen des Querschnitts verlaufende Firstlinien 8a, 8b, 9a, 9b, wobei sich auch diese beiden Firstlinien 8a, 8b, 9a, 9b dachförmig verjüngen.As particularly Figs. 3 and 4, the lancing Paten 8, 9, roof-shaped and that both symmetry axes of the cross section taper towards. This results in ridge lines 8 a, 8 b, 9 a, 9 b running along both axes of symmetry of the cross section, these two ridge lines 8 a, 8 b, 9 a, 9 b also tapering in a roof shape.

Aufgrund der vorgenannten Ausführungsform der Stechspaten 8, 9 bilden sich optimale Verhältnisse zum Öffnen der Folienbeutel 1, 2, wenn deren Stirnseiten 1a, 2a durch den mittels eines Auspreßgerätes aufgebrachten Druck in verstärktem Umfange auf die freien Enden der Stechspaten 8, 9 gedrückt werden. Die sich dank der zweifachen dachförmigen Verjüngung an den Stechspaten 8, 9 bildende Spitze 8c, 9c sticht die Folienbeutel 1, 2 auf und die von der entlang der längeren Symmetrieebene verlaufenden Firstlinie 8a, 9a gebildete Schneide trennt die Stirnseiten 1a, 2a der Folienbeutel 1, 2 weiter auf. Da diese Schneide quer zu einem Teil der Falten 1c, 2c der Folienbeutel 1, 2 verläuft, werden diese Falten 1c, 2c quer zu ihrer Faltrichtung durchtrennt. Damit besteht keine Möglichkeit, daß die Stirnseiten 1a, 2a durch Dehnung der Falten 1c, 2c nachgeben und dadurch einem einwandfreien Auftrennen entgegenwirken können.Due to the aforementioned embodiment of the spades 8 , 9 , optimal conditions are created for opening the foil bags 1 , 2 when their end faces 1 a, 2 a are pressed to an increased extent on the free ends of the spades 8 , 9 by the pressure applied by means of an extrusion device . The tip 8 c, 9 c forming on the spades 8 , 9 thanks to the double roof-shaped taper pierces the foil bags 1 , 2 and the cutting edge formed by the ridge line 8 a, 9 a running along the longer plane of symmetry separates the end faces 1 a, 2 a of the foil bag 1 , 2 further. Since this cutting edge runs transversely to part of the folds 1 c, 2 c of the film bags 1 , 2 , these folds 1 c, 2 c are cut transversely to their direction of folding. So there is no possibility that the end faces 1 a, 2 a give way by stretching the folds 1 c, 2 c and can thus counteract a perfect separation.

Nach dem Auftrennen der Stirnseiten 1a, 2a quer zu den Falten 1c, 2c können sich die beim Falten der Stirnseiten 1a, 2a gebildeten Verformungen zurückbilden, was dazu führt, daß die von den Stechspaten 8, 9 erzeugte Öffnung zumindest ausreichend offen bleibt und sich aufgrund der Rückbildung eher noch vergrößert. Eine Behinderung im Austritt der Mörtelmasse aus den Folienbeuteln 1, 2 kann dadurch während des gesamten Verlaufs der Entleerung der Folienbeutel 1, 2 nicht auftreten. Vorteilhafte Verhältnisse sowohl beim Aufstechen der Folienbeutel 1, 2 als auch bei der Aufrechterhaltung der Öffnung treten dann auf, wenn die entlang der längeren Symmetrieachse des Querschnitts verlaufende Firstlinie 8a, 9a der Stechspaten 8, 9 sich unter einem Scheitelwinkel C, D von 130° bis 140°, insbesondere 136°, verjüngt. Die entlang der kürzeren Symmetrieachse des Querschnitts verlaufende Firstlinie 8b, 9b verjüngt sich dabei unter einem Scheitelwinkel, der sich im Bereich von 50° bis 60° bewegt, wobei vorzugsweise ein Winkel von 53° Anwendung findet.After separating the end faces 1 a, 2 a transverse to the folds 1 c, 2 c, the deformations formed when folding the end faces 1 a, 2 a can recede, which means that the opening produced by the spades 8 , 9 at least remains sufficiently open and tends to enlarge due to the regression. A hindrance in the exit of the mortar mass from the foil bags 1 , 2 cannot occur during the entire course of the emptying of the foil bags 1 , 2 . Advantageous conditions both when piercing the foil bags 1 , 2 and when maintaining the opening occur when the ridge line 8 a, 9 a of the piercing spades 8 , 9 running along the longer axis of symmetry of the cross section is at an apex angle C, D of 130 ° to 140 °, especially 136 °, tapered. The ridge line 8 b, 9 b, which runs along the shorter axis of symmetry of the cross section, tapers at an apex angle that ranges from 50 ° to 60 °, an angle of 53 ° preferably being used.

Wie die Fig. 1 und 2 ferner zeigen, sind die Bodenteile 3, 4 mit einer Vertiefung 3a, 4a versehen. Diese Vertiefung dient der Aufnahme der dem Verschluß der Folienbeutel 1, 2 dienenden Klipps 1b, 2b. Darüber hinaus weist der den beiden miteinander verbundenen Bodenteilen 3, 4 zugeordnete Austrittsstutzen 7 ein Gewinde 7a auf. Dieses Gewinde 7a dient dem Aufsetzen einer an sich bekannten und daher zeichnerisch nicht dargestellten Ausgußtülle. Zur axialen Begrenzung beim Aufsetzen dieser Ausgußtülle weist der Austrittsstutzen 7 ferner einen Anschlag 7b auf.As shown in FIGS. 1 and 2 further show, the bottom parts 3, 4 with a recess 3a, 4a are provided. This depression serves to accommodate the clips 1 b, 2 b serving to seal the foil bags 1 , 2 . In addition, the outlet connection 7 assigned to the two interconnected base parts 3 , 4 has a thread 7 a. This thread 7 a is used for placing a pouring spout is known per se and therefore not shown in the drawing. For axial limitation when placing this pouring spout, the outlet nozzle 7 also has a stop 7 b.

Da es sich bei der gesamten Folienbeutelpackung um ein Einwegteil handelt, sind in bevorzugter Weise die miteinander verbundenen Bodenteile 3, 4 samt Austrittsstutzen 7 aus einem Kunststoff gebildet. Damit besteht die gesamte Folienbeutelpackung aus Kunststoff, was deren Beseitigung vereinfacht, da es sich sowohl bei den Folienbeuteln 1, 2 als auch bei den Bodenteilen 3, 4 um einheitlichen Bestimmungen unterliegende, recyclebare Materialien handelt.Since the entire film bag package is a disposable part, the bottom parts 3 , 4, which are connected to one another, and the outlet connection piece 7 are preferably formed from a plastic. The entire film bag package is thus made of plastic, which simplifies its removal, since both the film bags 1 , 2 and the base parts 3 , 4 are recyclable materials that are subject to uniform regulations.

Claims (10)

1. Folienbeutelpackung insbesondere für Mörtelmassen mit wenigstens einem Folienbeutel (1, 2), an dessen einen Stirnseite (1a, 2a) je ein Bodenteil (3, 4) angeordnet ist, wobei das Bodenteil (3, 4) einen zum Folienbeutel (1, 2) hin offenen, in einen Austrittsstutzen (7) mündenden Durchtrittskanal (5, 6) für die Mörtelmasse aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß das Bodenteil (3, 4) einen freistehenden, zum Folienbeutel (1, 2) hin weisenden Stechspaten (8. 9) aufweist.1. Foil bag pack, in particular for mortar compositions with at least one foil bag ( 1 , 2 ), on the one end face ( 1 a, 2 a) of which a bottom part ( 3 , 4 ) is arranged, the bottom part ( 3 , 4 ) forming a foil bag ( 1 , 2 ) has a passage channel ( 5 , 6 ) for the mortar compound that opens into an outlet nozzle ( 7 ), characterized in that the base part ( 3 , 4 ) has a free-standing piercing spade (facing the foil bag ( 1 , 2 )) 8, 9 ). 2. Packung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Stechspaten (8, 9) angrenzend an den Durchtrittskanal (5, 6) angeordnet ist.2. Pack according to claim 1, characterized in that the spade ( 8 , 9 ) is arranged adjacent to the passage channel ( 5 , 6 ). 3. Packung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Stechspaten (8, 9) bis mindestens zur Stirnseite (1a, 2a) des Folienbeutels (1, 2) verläuft.3. Pack according to claim 1 or 2, characterized in that the spade ( 8 , 9 ) up to at least the end face ( 1 a, 2 a) of the film bag ( 1 , 2 ). 4. Packung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Stechspaten (8, 9) außerhalb des Zentrums des Folienbeutels (1, 2) angeordnet ist.4. Pack according to one of claims 1 to 3, characterized in that the spade ( 8 , 9 ) is arranged outside the center of the foil bag ( 1 , 2 ). 5. Packung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Stechspaten (8, 9) etwa um ein Viertel des Außendurchmessers des Folienbeutels (1, 2) außerhalb dessen Zentrum angeordnet ist.5. Pack according to claim 4, characterized in that the spade ( 8 , 9 ) is arranged about a quarter of the outer diameter of the film bag ( 1 , 2 ) outside its center. 6. Packung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der senkrecht zur Längsachse des Folienbeutels (1, 2) stehende Querschnitt des Stechspatens (8, 9) rechteckig ausgebildet ist, wobei die kürzere Symmetrieachse des Querschnitts radial zum Zentrum des Folienbeutels (1, 2) verläuft.6. Pack according to one of claims 1 to 5, characterized in that the perpendicular to the longitudinal axis of the film bag ( 1 , 2 ) standing cross section of the spade ( 8 , 9 ) is rectangular, the shorter axis of symmetry of the cross section radially to the center of the film bag ( 1 , 2 ) runs. 7. Packung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Längsseite des Querschnitts des Stechspatens (8, 9) dem 0,1- bis 0,3-fachen des Außendurchmessers des Folienbeutels (1, 2) entspricht.7. Pack according to claim 6, characterized in that the long side of the cross section of the spade ( 8 , 9 ) corresponds to 0.1 to 0.3 times the outer diameter of the film bag ( 1 , 2 ). 8. Packung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Breitseite des Querschnitts des Stechspatens (8, 9) dem 0,1- bis 0,3-fachen der Längsseite des Querschnitts entspricht. 8. Pack according to claim 7, characterized in that the broad side of the cross section of the spade ( 8 , 9 ) corresponds to 0.1 to 0.3 times the long side of the cross section. 9. Packung nach einem der Ansprüche 6 bis 8 dadurch gekennzeichnet, daß die freie Stirnseite des Stechspatens (8, 9) sich hin zu beiden Symmetrieachsen des Querschnitts dachförmig verjüngt.9. Pack according to one of claims 6 to 8, characterized in that the free end face of the spade ( 8 , 9 ) tapers roof-shaped towards both axes of symmetry of the cross section. 10. Packung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Folienbeutel (1, 2) und zwei miteinander verbundene, je einen Stechspaten (8, 9) aufweisende Bodenstücke (3, 4) vorgesehen sind.10. Pack according to one of claims 1 to 9, characterized in that two foil bags ( 1 , 2 ) and two interconnected, each having a spade ( 8 , 9 ) having bottom pieces ( 3 , 4 ) are provided.
DE4335970A 1993-10-21 1993-10-21 Foil bag pack with foil bag and bottom part Withdrawn DE4335970A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4335970A DE4335970A1 (en) 1993-10-21 1993-10-21 Foil bag pack with foil bag and bottom part
EP94810530A EP0653362A1 (en) 1993-10-21 1994-09-14 Foil bag packaging with dispensing head
KR1019940024247A KR950011278A (en) 1993-10-21 1994-09-27 Foil Pouch Packing with Foil Pouch and Bottom

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4335970A DE4335970A1 (en) 1993-10-21 1993-10-21 Foil bag pack with foil bag and bottom part

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4335970A1 true DE4335970A1 (en) 1995-04-27

Family

ID=6500708

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4335970A Withdrawn DE4335970A1 (en) 1993-10-21 1993-10-21 Foil bag pack with foil bag and bottom part

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0653362A1 (en)
KR (1) KR950011278A (en)
DE (1) DE4335970A1 (en)

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0747299A1 (en) * 1995-06-09 1996-12-11 Colgate-Palmolive Company Multi-chamber refillable dispenser
DE29606463U1 (en) * 1996-04-09 1997-08-07 THERA Patent GmbH & Co. KG Gesellschaft für industrielle Schutzrechte, 82229 Seefeld Device for emptying a tubular bag
US5775386A (en) * 1996-06-13 1998-07-07 Colgate-Palmolive Company Apparatus and process for filling plural chamber container with flowable materials
US5782384A (en) * 1996-11-05 1998-07-21 Colgate-Palmolive Aligned web in a container
EP0863088A1 (en) * 1997-03-07 1998-09-09 THERA Patent GmbH & Co. KG Gesellschaft für industrielle Schutzrechte Apparatus for emptying a sleeve-bag
US5849241A (en) * 1996-12-20 1998-12-15 Colgate-Palmolive Company Multichamber container with expanded interior walls
EP0910995A2 (en) 1997-10-15 1999-04-28 zwingenberger, Arthur Dental hand-tool for mixing and applying a multiple component molding material
US5941420A (en) * 1997-08-06 1999-08-24 Colgate-Palmolive Company Multichamber container dispensing orifices
US6230935B1 (en) 1995-07-28 2001-05-15 Colgate-Palmolive Company Dual chamber pump dispenser
DE102008014773A1 (en) 2008-03-18 2009-10-08 Delo Industrieklebstoffe Gmbh & Co. Kg Container for flowable substances
EP2520360A1 (en) * 2011-05-02 2012-11-07 Sulzer Mixpac AG Mixer for mixing at least two flowing components and application device
US8544683B2 (en) 2010-10-29 2013-10-01 Nordson Corporation Multiple component dispensing cartridge and method with side-by-side fluid chambers
DE102012218551B3 (en) * 2012-10-11 2014-02-13 Hilti Aktiengesellschaft Method for producing a film package for a dispensing device with prefilled head part
US9579686B2 (en) 2012-10-29 2017-02-28 Nordson Corporation Fluid dispensing assemblies and methods of dispensing fluids from containers
US9757763B2 (en) 2013-10-31 2017-09-12 Nordson Corporation Side by side cartridge assemblies and related methods
US20220023896A1 (en) * 2020-07-24 2022-01-27 Albion Engineering Company Common head having an offset partition for use with multi-component dispensing tools and a tubular liner arranged for locating within the common head

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2196199T5 (en) 1996-02-05 2009-12-02 3M Espe Ag DEVICE FOR EMPTYING A TUBULAR BAG.
DE19709201A1 (en) * 1997-03-06 1998-09-10 Weigert Chem Fab Kit and refill bag for dosing a powder
US6644509B1 (en) 1999-04-12 2003-11-11 Kettenbach Gmbh & Co. Kg Film packaging for a pasty-like substance
EP1185378B1 (en) * 1999-06-15 2003-02-19 Createchnic AG Disposable self-opener for opening a tubular bag- cartridge and for pressing out a pasty material from the latter
EP1065153B1 (en) 1999-07-02 2004-03-17 Kettenbach GmbH & CO. KG Foil package for pasty product
ATE261875T1 (en) 1999-07-02 2004-04-15 Kettenbach Gmbh & Co Kg A FILM PACKAGING FOR A PASTY SUBSTANCE
DE20003270U1 (en) * 2000-02-23 2001-07-05 Kettenbach GmbH & Co. KG, 35713 Eschenburg Foil tube packaging for a pasty mass
DE102007018143B3 (en) 2007-04-16 2008-06-05 Kettenbach Gmbh & Co. Kg Container e.g. tubular bag, for receiving e.g. liquid substance, has nozzle and sleeve with lengths adjusted such that sleeve is movable from storage position, in which sleeve does not project, into activation position, by inserting pieces
GB201012094D0 (en) 2010-07-19 2010-09-01 2K Polymer Systems Ltd Multi-component dispenser

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1536003A1 (en) * 1965-05-03 1969-10-16 Dow Chemical Co Dispenser for pasty or semi-liquid masses
GB2255596B (en) * 1991-05-03 1995-08-30 Btr Plc Packaging and dispensing multi-part compositions

Cited By (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0747299A1 (en) * 1995-06-09 1996-12-11 Colgate-Palmolive Company Multi-chamber refillable dispenser
US6230935B1 (en) 1995-07-28 2001-05-15 Colgate-Palmolive Company Dual chamber pump dispenser
DE29606463U1 (en) * 1996-04-09 1997-08-07 THERA Patent GmbH & Co. KG Gesellschaft für industrielle Schutzrechte, 82229 Seefeld Device for emptying a tubular bag
US5775386A (en) * 1996-06-13 1998-07-07 Colgate-Palmolive Company Apparatus and process for filling plural chamber container with flowable materials
US5782384A (en) * 1996-11-05 1998-07-21 Colgate-Palmolive Aligned web in a container
US5849241A (en) * 1996-12-20 1998-12-15 Colgate-Palmolive Company Multichamber container with expanded interior walls
EP0863088A1 (en) * 1997-03-07 1998-09-09 THERA Patent GmbH & Co. KG Gesellschaft für industrielle Schutzrechte Apparatus for emptying a sleeve-bag
US5941420A (en) * 1997-08-06 1999-08-24 Colgate-Palmolive Company Multichamber container dispensing orifices
EP0910995A2 (en) 1997-10-15 1999-04-28 zwingenberger, Arthur Dental hand-tool for mixing and applying a multiple component molding material
US6048201A (en) * 1997-10-15 2000-04-11 Zwingenberger; Arthur Arrangement for mixing and delivering a multicomponent molding compound
DE102008014773A1 (en) 2008-03-18 2009-10-08 Delo Industrieklebstoffe Gmbh & Co. Kg Container for flowable substances
EP2161216A1 (en) 2008-03-18 2010-03-10 Delo Industrieklebstoffe Gmbh & Co. Kg Aa Container for flowable substances and method for non-porous metering of such substances
US8955720B2 (en) 2008-03-18 2015-02-17 DELO Industrieklebstoffe GmbH & Co. KGaA Container for flowable substances and dispensing apparatus
US8544683B2 (en) 2010-10-29 2013-10-01 Nordson Corporation Multiple component dispensing cartridge and method with side-by-side fluid chambers
EP2520360A1 (en) * 2011-05-02 2012-11-07 Sulzer Mixpac AG Mixer for mixing at least two flowing components and application device
US9149775B2 (en) 2011-05-02 2015-10-06 Sulzer Mixpac Ag Mixer for mixing at least two flowable components and dispensing apparatus
RU2582397C2 (en) * 2011-05-02 2016-04-27 Зульцер Микспэк Аг Mixer for mixing at least two fluid components and dispensing device
WO2014056952A1 (en) 2012-10-11 2014-04-17 Hilti Aktiengesellschaft Sheet-material container for a dispensing unit and method for producing a sheet-material container
DE102012218551B3 (en) * 2012-10-11 2014-02-13 Hilti Aktiengesellschaft Method for producing a film package for a dispensing device with prefilled head part
EP3156350A1 (en) 2012-10-11 2017-04-19 Hilti Aktiengesellschaft Foil pack for a discharge device
US10287061B2 (en) 2012-10-11 2019-05-14 Hilti Aktiengesellschaft Sheet-material container for a dispensing unit and method for producing a sheet-material container
US9579686B2 (en) 2012-10-29 2017-02-28 Nordson Corporation Fluid dispensing assemblies and methods of dispensing fluids from containers
US9757763B2 (en) 2013-10-31 2017-09-12 Nordson Corporation Side by side cartridge assemblies and related methods
US20220023896A1 (en) * 2020-07-24 2022-01-27 Albion Engineering Company Common head having an offset partition for use with multi-component dispensing tools and a tubular liner arranged for locating within the common head
US11896993B2 (en) * 2020-07-24 2024-02-13 Albion Engineering Company Common head having an offset partition for use with multi-component dispensing tools and a tubular liner arranged for locating within the common head

Also Published As

Publication number Publication date
EP0653362A1 (en) 1995-05-17
KR950011278A (en) 1995-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4335970A1 (en) Foil bag pack with foil bag and bottom part
DE29501255U1 (en) Foil bag pack with foil bag and bottom part
EP1246765B1 (en) Adapter, device and method for sampling from a multichamber bag, use of said adapter and bag packaging
EP0895943B1 (en) Storing and dispensing device for a fluid substance
EP2045196B1 (en) Film package with film bag chambers arrayed next to each other
EP0302819A2 (en) Cartridge magazine for free-flowing substances
EP1140259A1 (en) Multi-chambered ampoule for dispensing a mixture comprising several substances
EP3405293B1 (en) Film package and assembly comprising a press- out device and a film package
EP0620165A1 (en) Tubular container of multi-layer film
EP2116482A1 (en) Film package with film bags arranged next to each other
EP1410840A2 (en) Mixing element
DE2845107C2 (en) Method for introducing an adhesive into a borehole
DE10207763A1 (en) Multi-component cartridge has cross sectional surface of each container constant over its length with regard to shape and size, and cross sectional surfaces of containers make up cross sectional surface of cartridge
EP3368435B1 (en) Multi-chamber film bag and its use
DE29602111U1 (en) Tubular bags for flowable masses
WO1991007333A1 (en) Single-component or two-component bag cartridges for insertion in re-usable applicators
DE19809255A1 (en) Cartridge for holding a viscous or pasty mass
AT776U1 (en) FILM BAG PACK WITH FILM BAG AND BASE PART
DE1486622A1 (en) Two-component container
DE2412410C3 (en) Cartridge for separately receiving a two-component sealing compound made of plastic
DE19819891A1 (en) Multicompartment package for flowing materials
DE102019117143A1 (en) Multi-chamber cartridge
DE9017324U1 (en) Storage container for flowable substances
DE20309546U1 (en) Dosing unit for viscous substances, comprises a film carrier with a depression for the substance, a cover film, a threshold breakage point, and an application channel
DE29724380U1 (en) Device for emptying a tubular bag

Legal Events

Date Code Title Description
8141 Disposal/no request for examination