DE4324135A1

DE4324135A1 - Carrier system for a bath or shower tub

Info

Publication number: DE4324135A1
Application number: DE19934324135
Authority: DE
Original assignee: E Missel GmbH and Co
Current assignee: E Missel GmbH and Co
Priority date: 1993-07-19
Filing date: 1993-07-19
Publication date: 1995-01-26
Also published as: EP0635232A3; EP0635232A2

Description

Die Erfindung betrifft ein Trägersystem für eine Bade- oder Brausewanne bestehend aus einer ein- oder mehrteiligen, eine Wannen stützfläche bildenden Bodenplatte und mit dieser Bodenplatte verbind- oder kuppelbaren Seitenwänden, wobei zumindest die Seitenwände in Sandwichbauweise ausgeführt sind und der Raum zwischen zumindest zwei beabstandeten Schichten von einem weichfedernden Material ganz oder teilweise ausgefüllt ist, insbesondere nach Patentanmeldung P 42 44 562.0.The invention relates to a carrier system for a bathing or Shower tray consisting of a single or multi-part, a tub support surface forming base plate and with this base plate connectable or connectable side walls, at least the Sidewalls are constructed in sandwich construction and the room between at least two spaced layers of one soft or springy material is completely or partially filled, in particular according to patent application P 42 44 562.0.

Ein Trägersystem dieser Art zeichnet sich dadurch aus, daß eine am jeweiligen Aufstellort der Wanne anzubringende, bzw. zusammenzusetzende Wannenaufnahme geschaffen wird, die unter Gewährleistung eines einfachen Wanneneinbaus eine schall technische Entkoppelung vom Baukörper erbringt und jegliche Körperschallbrückenbildung ausschließt.A carrier system of this type is characterized in that one to be installed at the respective installation site of the tub, or to be assembled tub receptacle is created under Ensuring an easy installation of a sound provides technical decoupling from the structure and any Excludes structure-borne noise.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, dieses Trägersys tem weiter zu verbessern, und zwar inbesondere hinsichtlich der Körperschalldämmung, der Montagefreundlichkeit und der Flexibilität bezüglich der in der Praxis gegebenen Einbausi tuationen und der Wannengrößen.The object of the present invention is this carrier system further improve, particularly with regard to structure-borne noise insulation, ease of installation and Flexibility with regard to the installation tuations and the tub sizes.

Wesentlich für die Lösung der gestellten Aufgabe ist dabei, daß die Bodenplatte zumindest eine Innenschicht und eine darunter angeordnete Schicht aus weichfederndem Material umfaßt und zumindest der zur Wannenabstützung bestimmte Mittelbereich der Innenschicht der Bodenplatte von dem Rand bereich der Innenschicht getrennt und akustisch entkoppelt ist.It is essential for the solution of the task, that the bottom plate has at least one inner layer and one layer of soft spring material underneath includes and at least the one intended for tub support Middle area of the inner layer of the bottom plate from the edge area of the inner layer separated and acoustically decoupled is.

Bevorzugt sind dabei die insbesondere aus einem feuchtigkeitsresistenten Material bestehende Innenschicht des Mittelbereichs und der Randbereich der Innenschicht auf einer gemeinsamen Schicht aus weichfederndem Material ange ordnet und mit dieser Schicht verbunden. Preferred are in particular from one moisture-resistant material existing inner layer of the middle area and the edge area of the inner layer a common layer of soft spring material arranges and connects to this layer.

Durch diese Ausgestaltung der Bodenplatte wird ein akustisch entkoppelter, die Hauptabstützfunktion für die Wanne übernehmender Mittelbereich geschaffen, während der Randbereich zur Abstützung der Seitenwände dient, die gemäß spezieller Ausgestaltungen auch noch die Funktion einer Wannenrandabstützung übernehmen können.This configuration of the base plate makes it acoustic decoupled, the main support function for the tub merging area created during the Edge area serves to support the side walls, which according to special configurations also the function of a Tub edge support can take over.

Die Bodenplatte wird bevorzugt in Sandwichbauweise ausge führt, wobei an der mechanisch stabilen Außenbeplankung zur Justierung der Bodenplatte verstell- oder auswechselbare Stützorgane vorgesehen sein können. Im Falle der Verwendung auswechselbarer Stützorgane kann es sich um in entsprechende Ausnehmungen einsetzbare Stützblöcke unterschiedlicher Ab messungen handeln, während im Falle verstellbar ausgeführter Stützorgane in der stabil ausgeführten Außenbeplankung über eine Schraubverstellung einjustierbare Organe gehaltert sein können.The base plate is preferably made in a sandwich construction leads, whereby at the mechanically stable outer planking to Adjustment of the base plate adjustable or exchangeable Support organs can be provided. In case of use interchangeable support organs can be in corresponding Support blocks of different ab usable recesses act measurements while in the case of adjustable Supporting elements in the sturdy outer paneling a screw adjustment adjustable organs can be held can.

Die Bodenplatte und/oder die Seitenwände können zur An passung an unterschiedliche Wannengrößen jeweils mehrteilig ausgebildet sein, wobei die verschiedenen Teile über ver klemmbare Schiebeführungen miteinander verbunden sind, die innenliegend an der Außenbeplankung befestigt werden.The bottom plate and / or the side walls can to fits different bathtub sizes in several parts be formed, the various parts of ver clampable sliding guides are connected to each other be attached to the inside of the outside planking.

Die gegenseitige Verbindung der Seitenwände zur Schaffung eines stabilen, auf der Bodenplatte abstützbaren Kastenrah mens erfolgt bevorzugt mittels an den Inneneckbereichen an der Außenbeplankung befestigter, selbstverkeilender Kuppel organe, wobei diese Kuppelorgane bevorzugt aus einem an einer Seitenwand angebrachten Winkelteil mit einem Kuppel schlitz und einem in den Kuppelschlitz klemmend eingreifen den, an der anderen Seitenwand befestigten Keilhakenteil bestehen. Mittels derartiger Kuppelorgane wird eine einfach und schnell herstellbare, zu hoher mechanischer Festigkeit führende Verbindung geschaffen.The mutual connection of the side walls to create a stable box frame that can be supported on the base plate mens is preferably carried out on the inner corner areas the outer planking of the self-wedging dome organs, these coupling organs preferably from one an angled part with a dome attached to a side wall slot and engage in the dome slot the wedge hook part attached to the other side wall consist. Such coupling elements make it easy and quickly manufactured, too high mechanical strength leading connection created.

Um die Seitenwände in ihrer Höhe justieren und mit der jeweiligen Wanne bündig ausrichten zu können, sind diese Seitenwände bezüglich der Bodenplatte höhenverstellbar ausge führt, wobei diese Höhenverstellung über Schraubspindeln erfolgen kann, die in Positionieraufnahmen der Bodenplatte abgestützt sind.Adjust the height of the side walls and use the To be able to align each tub flush, these are Side walls are adjustable in height with respect to the base plate leads, this height adjustment via screw spindles can take place in the positioning recordings of the base plate are supported.

Nach einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung sind diese verstellbaren Stützstäbe in die Kuppelorgane zur Ver bindung der Seitenwände integriert.According to a preferred embodiment of the invention these adjustable support rods in the dome organs for Ver binding of the side walls integrated.

Gemäß einer weiteren Besonderheit der Erfindung ist der Rand der jeweiligen Wanne zumindest bereichsweise auf der Innenbe plankung der Seitenwände abgestützt, wobei diese Innenbe plankung ihrerseits bevorzugt auf dem Mittelbereich der Bo denplatte abgestützt ist, so daß sich eine optimale akusti sche Entkoppelung ergibt und dennoch die Wannenränder ohne die Gefahr des Durchbiegens vom Wannenbenutzer auch stark belastet werden können.According to another special feature of the invention is the edge of the respective tub, at least in some areas, on the inside planking of the side walls supported, this Innenbe planking in turn preferred on the central area of the Bo denplatte is supported so that there is an optimal acousti ces decoupling and yet the tub edges without the risk of sagging from the tub user is also strong can be burdened.

Um eine sichere Abstützung der Wannenränder zu gewähr leisten, ist die Innenbeplankung der Seitenwände entweder mit einer teleskopisch höhenverstellbaren Stützwand versehen oder es sind an dieser Innenbeplankung höhenverstellbare, Wannenrandabstützungen bildende Stützblöcke vorgesehen.To ensure secure support of the tub edges afford, is the inner paneling of the side walls either provided with a telescopically height-adjustable support wall or there are height-adjustable on this interior planking, Support blocks forming tub edge supports are provided.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Merkmale der Erfin dung sind in den Unteransprüchen angegeben.Further advantageous refinements and features of the Erfin are specified in the subclaims.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend unter Bezugnahme auf die Zeichnung erläutert; in der Zeichnung zeigt:Exemplary embodiments of the invention are described below Explained with reference to the drawing; in the drawing shows:

Fig. 1 eine schematische Darstellung eines Trägersys tems nach der Erfindung mit in diesem System angeordneter Badewanne, Fig. 1 is a schematic representation of a Trägersys tems according to the invention arranged in this system tub,

Fig. 2 eine Detaildarstellung einer Justiervorrichtung für die Bodenplatte des Trägersystems nach Fig. 1, Fig. 2 is a detailed view of an adjustment device for the bottom plate of the support system of FIG. 1,

Fig. 3 eine Ausschnittsdarstellung einer verklemmbaren Schiebeführung zwischen Teilbodenplatten oder Teilseitenwänden, Fig. 3 is a sectional diagram of a verklemmbaren sliding guide part between floor panels or partial side walls,

Fig. 4 eine schematische Draufsicht einer mehrteiligen, teleskopierbar ausgeführten Bodenplatte, Fig. 4 is a schematic plan view of a multi-part bottom plate telescopic executed,

Fig. 5 einen von zwei Seitenwänden gebildeten Eckbe reich mit Kuppelorganen, Fig. 5 is a Eckbe formed by two side walls with rich dome organs,

Fig. 6 eine schematische Schnittdarstellung eines vor derseitigen Teilbereichs eines montierten Träger systems nach der Erfindung, Fig. 6 is a schematic sectional view of a system before derseitigen portion of an assembled carrier according to the invention,

Fig. 7 eine schematische Teildarstellung einer Ausfüh rungsform einer Wannenrandabstützung, Fig. 7 is a schematic partial representation of one embodiment of a tub edge support,

Fig. 8 eine schematische Darstellung einer Variante einer Wannenrandabstützung, Fig. 8 is a schematic representation of a variant of a bath rim support,

Fig. 9 eine schematische Darstellung einer weiteren Variante einer Wannenrandabstützung, und Fig. 9 is a schematic representation of a further variant of a bath rim support, and

Fig. 10 eine im wesentlichen der Fig. 6 entsprechende Darstellung einer weiteren Ausführungsform der Erfindung. FIG. 10 shows a representation of a further embodiment of the invention essentially corresponding to FIG .

Fig. 1 zeigt eine konventionelle Badewanne 20, die über Stützfußanordnungen 21 auf der Bodenplatte eines Trägersys tems abgestützt ist, dessen Seitenwände 2 an die jeweiligen Wannenränder angrenzen und mit diesen bündig abschließen. Fig. 1 shows a conventional bathtub 20 , which is supported by support leg assemblies 21 on the base plate of a carrier system, the side walls 2 adjoin the respective tub edges and are flush with them.

Die Bodenplatte besteht aus einer Innenschicht 6 aus feuchtigkeitsresistentem Material, die auf einer Schicht 5 aus weichfederndem Material angeordnet bzw. mit dieser verbunden ist. Zur Ausbildung einer Sandwichstruktur kann unterseitig eine stabile Außenbeplankung 7 vorgesehen sein, so daß das z. B. aus Polystyrol, Mineralwolle, Kork, Kokos fasern oder dergleichen bestehende weichfedernde Material zwischen der Innenschicht 6 und der Außenbeplankung 7 einge schlossen ist.The base plate consists of an inner layer 6 made of moisture-resistant material, which is arranged on a layer 5 made of soft resilient material or is connected to it. To form a sandwich structure, a stable outer paneling 7 can be provided on the underside, so that the z. B. from polystyrene, mineral wool, cork, coconut fibers or the like existing soft spring material between the inner layer 6 and the outer paneling 7 is closed.

Die Innenschicht 6 der Bodenplatte ist in einen Mittelbe reich 17 und in einen Randbereich 18 unterteilt, wobei der Mittelbereich 17 die eigentliche Wannenstützfläche bildet. Der sich zwischen Mittelbereich 17 und Randbereich 18 er gebende, ausgeprägt ausgebildete Spalt 19 ist mit Luft oder mit einem Spaltfüller 20 versehen, der beispielsweise aus einem geschlossenzelligen Schaum besteht, wobei als Material Misselon (eingetragenes Warenzeichen der Anmelderin) mit reißfester Oberfläche verwendbar ist.The inner layer 6 of the base plate is divided into a central region 17 and an edge region 18 , the central region 17 forming the actual tub support surface. The resulting between the central region 17 and the peripheral region 18 , the pronounced gap 19 is provided with air or with a gap filler 20 , which consists, for example, of a closed-cell foam, the material used being Misselon (registered trademark of the applicant) with a tear-resistant surface.

Durch die Trennung von Mittelbereich 17 und Randbereich 18 wird eine besonders wirksame akustische Entkoppelung der Wanne 20 vom jeweiligen Baukörper erzielt und außerdem erreicht, daß die Seitenwände des Trägersystems auf dem vom Mittelbereich 17 akustisch entkoppelten Randbereich 18 abgestützt werden können.By separating the central region 17 and the peripheral region 18 , a particularly effective acoustic decoupling of the trough 20 from the respective structure is achieved and, moreover, the side walls of the support system can be supported on the peripheral region 18 acoustically decoupled from the central region 17 .

Um eine einfache und exakte Justierung des die Wanne tragen den Mittelbereichs 17 zu ermöglichen, sind entsprechend Fig. 2 justierbare Stützorgane 23 vorgesehen, die über Aus nehmungen 24 in der Innenschicht sowie dem weichfedernden Material 5 zugänglich sind. Da die Außenbeplankung 7 mecha nisch stabil und vorzugsweise in Form einer harten Platte ausgeführt ist, lassen sich in dieser Außenbeplankung 7 ent weder direkt oder über eingesetzte Schraubmuttern Schraub- Stellorgane fixieren, die eine stufenlose Justierung ermögli chen.In order to enable a simple and exact adjustment of the middle region 17 carrying the tub, adjustable support members 23 are provided according to FIG. 2, which are accessible via recesses 24 in the inner layer and the soft spring material 5 . Since the outer paneling 7 is mechanically stable and is preferably made in the form of a hard plate, this outer paneling 7 can be used to fix screw actuators, either directly or via inserted screw nuts, which enable continuous adjustment.

Gemäß einer einfacheren Ausgestaltung können anstelle von stufenlos verstellbaren Justierorganen 23 auch in entspre chende Ausnehmungen in der Außenbeplankung 7 Hartschaum blöcke unterschiedlicher Höhe eingesetzt werden.According to a simpler embodiment, 7 rigid foam blocks of different heights can be used instead of infinitely adjustable adjusting members 23 in corresponding recesses in the outer paneling.

Fig. 3 zeigt in Form einer ausschnittsweisen Darstellung die Verbindung zweier Teilseitenwände 2a, 2b über eine ver klemmbare Schiebeführung 25. Fig. 3 shows in the form of a partial representation of the connection of two partial side walls 2 a, 2 b via a ver clampable sliding guide 25th

Zwei- oder mehrteilige Seitenwände ermöglichen eine einfache Anpassung des Trägersystems an unterschiedliche Wannengrö ßen, wobei in Verbindung mit den verstellbaren Seitenwänden vorzugsweise auch entsprechend verstellbare Bodenplatten vorgesehen sind.Two-part or multi-part side walls make it easy Adaptation of the carrier system to different tub sizes outside, in conjunction with the adjustable side panels preferably also adjustable base plates are provided.

Die verklemmbare Schiebeführung 25 besteht gemäß dieser Aus führungsform aus einem offenen Profilführungskanal 26 und einer Langlochlasche 27, die über eine Klemmschraube 28 in unterschiedlichen Relativpositionen fest miteinander verbind bar sind. Der Profilführungskanal 26 und die Langlochlasche 27 sind dabei an der Außenbeplankung der jeweiligen Seiten wand befestigt, gewährleisten eine stabile Verbindung der Teilseitenwände und ermöglichen eine stufenlose Größenein stellung der jeweiligen Seitenwand.The clampable sliding guide 25 consists according to this imple mentation form of an open profile guide channel 26 and an elongated hole tab 27 , which are firmly connected to each other via a clamping screw 28 in different relative positions. The profile guide channel 26 and the slot bracket 27 are attached to the outer paneling of the respective side wall, ensure a stable connection of the partial side walls and allow a stepless size adjustment of the respective side wall.

Fig. 4 zeigt eine aus Teilbodenplatten 1a, 1b, 1c und 1d bestehende Bodenplatte, welche über verklemmbare Schiebe führungen 25 analog Fig. 3 miteinander verbunden sind. Fig. 4 shows a base plate 1 a, 1 b, 1 c and 1 d existing base plate, which are connected via clampable sliding guides 25 analogous to FIG. 3.

Die Profilführungskanäle 26 und die jeweils zugeordneten Langlochlaschen 27 verlaufen in diesem Falle senkrecht zueinander, so daß eine stufenlose Verstellung der Boden platte in Richtung der Länge und der Breite möglich ist. Die Klemmschrauben 28 sind von der Oberseite der Bodenplatte her bequem zugänglich, so daß die Größeneinstellung problemfrei auch auf der jeweiligen Baustelle erfolgen kann.The profile guide channels 26 and the respectively assigned slot tabs 27 run perpendicular to each other in this case, so that a continuous adjustment of the bottom plate in the direction of length and width is possible. The clamping screws 28 are easily accessible from the top of the base plate, so that the size adjustment can also be carried out without problems on the respective construction site.

Fig. 5 zeigt eine bevorzugte Ausführungsform von Kuppelorga nen 29 zur gegenwärtigen Verbindung von Seitenwänden 2, 3. Gebildet wird jedes Kuppelorgan von einem an einer Seiten wand befestigten Winkelteil, dessen freier Schenkel einen vertikal verlaufenden Kuppelschlitz 31 aufweist, sowie von einem an der zugeordneten zweiten Seitenwand befestigten Keilhakenteil 32, das in den Schlitz 31 eingreift und zu einer klemmenden Verriegelung zwischen den beiden Teilen führt. Auf diese Weise wird eine stabile, kraft- und form schlüssige Eckverbindung geschaffen, die sehr einfach zu realisieren ist und keine Werkzeuge oder lose Befestigungs teile erfordert. Im Regelfall genügt es dabei, in jedem Eck bereich zwei vertikal beabstandete Kuppelorgane 29 vorzuse hen. Fig. 5 shows a preferred embodiment of Kuppelorga NEN 29 for the current connection of side walls 2 , 3rd Each coupling member is formed by a on a side wall-mounted angle part whose free leg having a vertically extending clevis 31, as well as from a fixed to the associated second side wall wedge hook portion 32 which engages in the slot 31 and a clamping locking between the two parts leads. In this way, a stable, non-positive and form-fitting corner connection is created, which is very easy to implement and requires no tools or loose fastening parts. As a rule, it suffices to provide two vertically spaced coupling elements 29 in each corner area.

In der Draufsicht nach Fig. 5 ist ferner zu erkennen, daß in das Winkelteil 30 ein Quersteg 36 integriert ist. Dieser Quersteg 36 bildet zusammen mit einer mit ihm verschweißten Mutter 37 ein Trag- und Führungselement für einen Stützstab 34, der sich in Vertikalrichtung erstreckt und auf der Bodenplatte abgestützt ist. Mittels derartiger Stützstäbe ist es möglich, eine Höheneinstellung bzw. Justierung des von den Seitenwänden 2, 3 gebildeten Rahmens relativ zur Bodenplatte vorzunehmen.In the top view according to FIG. 5 it can also be seen that a transverse web 36 is integrated into the angle part 30 . This crossbar 36 forms, together with a nut 37 welded to it, a support and guide element for a support rod 34 which extends in the vertical direction and is supported on the base plate. By means of such support rods, it is possible to adjust or adjust the height of the frame formed by the side walls 2 , 3 relative to the base plate.

Fig. 6 zeigt in Form einer schematischen Teilschnittdar stellung eine konkrete Ausgestaltung einer Seitenwandverbin dung mit sich über einen wesentlichen Teil der Seitenwand höhe erstreckendem Winkelteil 30 und Keilhakenteil 32, wobei zwei übereinanderliegende, analog Fig. 5 ausgebildete Kupplungsstellen vorgesehen sind. Fig. 6 shows in the form of a schematic Teilschnittdar position a concrete embodiment of a Seitenwandverbin dung with it over a substantial portion of the sidewall height erstreckendem angle part 30 and wedge hook portion 32, wherein two superimposed, analogous to FIG. 5 formed coupling points are provided.

Der als Gewindespindel ausgebildete Stützstab 34 erstreckt sich durch koaxial angeordnete und mit Querstegen 36 ver schweißte Muttern 37 und ist in einer Positionieraufnahme 35 auf dem Randbereich 18 der Bodenplatte abgestützt.The designed as a threaded rod support rod 34 extends through coaxially arranged and welded with transverse webs 36 nuts 37 and is supported in a positioning receptacle 35 on the edge region 18 of the base plate.

Der Stützstab 34 ist bei noch nicht angebrachtem Abdeck-Pro filteil 14 von oben bequem zugänglich und kann z. B. mittels eines Schraubendrehers betätigt werden, so daß es möglich ist, mittels der in den Eckbereichen angebrachten Stützstäbe 34 eine exakte Höheneinstellung bzw. Justierung der Seiten wände vorzunehmen und zu erreichen, daß die Außenbe plankung 7 der Seitenwände exakt bündig zu dem oberen Rand der Wanne 20 liegt und somit auch das Abdeckprofilteil korrekt positioniert angebracht werden kann, so daß sich zwischen dem Wannenrand und dem Profilteil ein exakter und formschöner Anschluß ergibt.The support rod 34 is conveniently accessible from above when the cover part 14 is not yet attached and can, for. B. operated by a screwdriver, so that it is possible to make an exact height adjustment or adjustment of the sides walls by means of the support rods 34 attached in the corner areas and to achieve that the Außenbe planking 7 of the side walls exactly flush with the upper edge of the Trough 20 is located and thus the cover profile part can be positioned correctly, so that there is an exact and elegant connection between the tub edge and the profile part.

Die Fig. 6 zeigt den Einbauzustand des Trägersystems relativ zu einem Bodenaufbau 40 wobei die Außenbeplankung 7 eine Trägerwand für eine Verfliesung 38 bildet und die Ver fliesung ebenso wie die Außenbeplankung 7 der Seitenwand vom Bodenaufbau 40 schalltechnisch einwandfrei entkoppelt ist. Fig. 6 shows the installed state of the support system relative to a floor structure 40 wherein the outer paneling 7 forms a support wall for a tiling 38 and the Ver tiling as well as the outer paneling 7 of the side wall of the floor structure 40 is soundproofed properly.

Fig. 7 zeigt einen Seitenwandaufbau, der eine Abstützung des Randes der Wanne 20 ermöglicht und dazu eine z. B. aus einer Holzplatte bestehende Innenbeplankung 41 aufweist, die sich zwischen dem Mittelbereich 17 der Bodenplatte und der Unterseite des Wannenrandes erstreckt und diesen Wannenrand unmittelbar stützt, so daß im Falle von Belastungen durch Wannenbenutzer keine unerwünschte Durchbiegung des Wannenran des erfolgen kann. Das zwischen der Innenbeplankung 41 und der Außenbeplankung 7 vorgesehene Dämmaterial besitzt im Wannenrandbereich vorzugsweise eine Ausnehmung 51, in der der außenliegende, nach unten gebogene Teil des Wannenrandes vorzugsweise formschlüssig aufgenommen wird. Fig. 7 shows a side wall structure which enables a support of the edge of the tub 20 and a z. B. has a wooden panel existing inner paneling 41 which extends between the central region 17 of the base plate and the underside of the tub rim and supports this tub rim directly, so that in the case of loads from tub users no undesirable deflection of the tub rim can occur. The insulating material provided between the inner paneling 41 and the outer paneling 7 preferably has a recess 51 in the tub edge area, in which the outer, downwardly bent part of the tub edge is preferably received in a form-fitting manner.

Fig. 8 zeigt eine weitere Ausführungsvariante einer Wannen randabstützung, bei der die Innenbeplankung 41 eine telesko pisch höhenverstellbare Stützwand 45 aufweist, die beispiels weise über ein Winkel-Schraubgetriebe 46 verstellbar ist. Auf diese Weise kann unabhängig von den baulichen Gegebenhei ten und von in der Praxis unvermeidbaren Toleranzen stets eine optimale Wannenrandabstützung realisiert werden, wobei aufgrund der Verwendung eines Winkel-Schraubgetriebes 46 zum einen eine bequeme Höheneinstellung von der Außenseite der Seitenwand her möglich ist und zum anderen nach erfolgter Einstellung und Fertigstellung der Montage keine Gefahr einer unbeabsichtigten Verstellung der Stützwand 45 gegeben ist. Fig. 8 shows a further embodiment of a tub edge support, in which the inner paneling 41 has a telescopically height-adjustable support wall 45 , which is adjustable, for example, via an angular screw gear 46 . In this way, regardless of the structural Gegebenhei th and optimum bath rim support realized from unavoidable in practice, tolerances always, wherein due to the use of an angle-helical gear 46 to a convenient height adjustment from the outside of the side wall is here possible and on the other hand by setting and completion of the installation there is no risk of unintentional adjustment of the support wall 45 .

Bei der in Fig. 8 gezeigten Ausführungsform erstreckt sich die Seitenwand in den vom Wannenrand gebildeten Hohlraum, so daß der Wannenrand ein sichtbares Element darstellt und die Verfliesung mit geringem Abstand unterhalb des Wannenrandes beginnen kann und bündig zum Wannenaußenrand oder eingerückt angeordnet sein kann.In the embodiment shown in Fig. 8, the side wall extends into the cavity formed by the tub edge, so that the tub edge is a visible element and the tiling can start a short distance below the tub edge and can be arranged flush with the outside edge of the tub or indented.

Fig. 9 zeigt eine weitere Variante einer Wannenrandab stützung, wobei in diesem Falle an der Innenseite der Innen beplankung 41 über Langlöcher 47 höhenverstellbare und von außen festklemmbare Stützblöcke 49 vorgesehen sind, die in der jeweils erforderlichen Höhe über Klemmschrauben 50 fixierbar sind. Diese Klemmschrauben 50 sind über entspre chende Langlöcher in der Außenbeplankung 7 zugänglich, nach erfolgter Verfliesung der Außenbeplankung aber nicht mehr sichtbar. Fig. 9 shows a further variant of a tub edge support, in which case on the inside of the interior planking 41 via slots 47 height-adjustable and externally clampable support blocks 49 are provided, which can be fixed in the required height by means of clamping screws 50 . These clamping screws 50 are accessible via corresponding elongated holes in the outer paneling 7 , but are no longer visible after the outer paneling has been tiled.

Fig. 10 zeigt in Form einer schematischen Darstellung eine teilweise geschnittene Ausschnittsdarstellung einer eine optimale Justier- und Einstellmöglichkeit aufweisenden Variante der Erfindung. Die zur Höhenjustierung der Seiten wände vorgesehenen Stützstäbe 34 müssen dabei nicht mehr in den Eckbereichen angeordnet sein, sondern sie sind unmittel bar in die Außenbeplankung 7 der Seitenwände integriert, die dazu mit Durchgangsbohrungen 39 versehen sind. In jede dieser Durchgangsbohrungen 39 ist vorzugsweise bodenseitig eine Mutter 44 integriert, mit der der jeweilige Gewindestab 34 verschraubt ist. Abweichend von den bisher bereits er läuterten Ausführungsbeispielen sind die Stützstäbe 34 auf dem vom Mittelbereich 17 der Bodenplatte entkoppelten Rand bereich 18 abgestützt. Die Stützstäbe 34 sind von oben zugänglich, so daß die Höhenjustierung ganz einfach mittels eines Schraubendrehers erfolgen kann. Fig. 10 shows in the form of a schematic representation of a partially sectioned detail view of an optimal alignment and adjustment having variant of the invention. The provided for the height adjustment of the side walls support rods 34 no longer have to be arranged in the corner areas, but they are integrated directly into the outer paneling 7 of the side walls, which are provided with through holes 39 . In each of these through bores 39 , a nut 44 is preferably integrated on the bottom, with which the respective threaded rod 34 is screwed. Deviating from the previously described exemplary embodiments, the support rods 34 are supported on the edge region 18 which is decoupled from the central region 17 of the base plate. The support rods 34 are accessible from above, so that the height adjustment can be done very simply by means of a screwdriver.

Die Wannenrandabstützung ist bei dieser Ausführungsform über Stützblöcke 49 realisiert, die in Vertikalbohrungen 42 der Innenbeplankung 41 der Seitenwände angeordnet sind. Durch Verdrehen dieser Schraubspindel 43, die wiederum von oben bequem zugänglich ist, kann die jeweils erforderliche Höhen einstellung des Stützblocks 49 erfolgen.The tub edge support is realized in this embodiment via support blocks 49 which are arranged in vertical bores 42 of the inner paneling 41 of the side walls. By turning this screw 43 , which in turn is easily accessible from above, the required height adjustment of the support block 49 can be done.

Durch die gegebenen und einfach nutzbaren Justiermöglichkei ten läßt sich stets eine bündige Positionierung der Oberkan ten von Wanne 20 und Seitenwänden erreichen, was wiederum eine exakte Positionierung der aufzubringenden Profilab deckung ermöglicht.Due to the given and easy-to-use adjustment options, flush positioning of the upper edges of tub 20 and side walls can always be achieved, which in turn enables exact positioning of the profile cover to be applied.

Diese Profilabdeckung wird vorzugsweise in Form eines Ver bundsystems ausgebildet, d. h. sie besteht aus einer weichen, die akustische Entkoppelung gewährleistenden Innen schicht und einer im Vergleich dazu harten und auch tritt festen Außenschicht, die hinsichtlich der Farbgebung der Wanne angepaßt oder kontrastierend gestaltet werden können.This profile cover is preferably in the form of a Ver trained federal systems, d. H. it consists of one soft interior that ensures acoustic decoupling layer and a hard in comparison and also occurs solid outer layer, the color of the Tub can be adapted or designed in a contrasting way.

BezugszeichenlisteReference list

17 Mittelbereich
18 Randbereich
19 Spalt
20 Wanne
21 Stützfuß
22 Spaltfüller
23 Stützorgan
24 Ausnehmung
25 verklemmbare Schiebeführung
26 Profilführungskanal
27 Langlochlasche
28 Klemmschraube
29 Kuppelorgan
30 Winkelteil
31 Kuppelschlitz
32 Keilhakenteil
33 Trag- und Führungselement
34 Stützstab
35 Positionieraufnahme
36 Quersteg
37 Mutter
38 Fliesen
39 Bohrung
40 Bodenaufbau
41 Innenbeplankung
42 Vertikalbohrung
43 Schraubspindel
44 Mutter
45 Stützwand
46 Winkel-Schraubgetriebe
47 Langloch
48 Langloch
49 Stützblock
50 Schraube
51 Ausnehmung 17 middle section
18 edge area
19 gap
20 tub
21 support leg
22 gap filler
23 support member
24 recess
25 lockable sliding guide
26 Profile guide channel
27 slotted hole
28 clamping screw
29 dome
30 angle part
31 dome slot
32 wedge hook part
33 Support and guide element
34 support rod
35 positioning fixture
36 crossbar
37 mother
38 tiles
39 hole
40 floor structure
41 Internal cladding
42 vertical bore
43 screw spindle
44 mother
45 retaining wall
46 angular screw gear
47 slot
48 slot
49 support block
50 screw
51 recess

Claims

1. Carrier system for a bathtub or shower tray, consisting of a one-part or multi-part, a tub support surface forming base plate and with this base plate connectable or connectable side walls, at least the side walls are designed in sandwich construction and the space between at least two spaced Layers of a soft resilient material is completely or partially filled, in particular according to patent application P 42 44 562.0, characterized in that the base plate ( 1 ) comprises at least one inner layer ( 6 ) and a layer ( 5 ) arranged underneath and made of softening material the central area ( 17 ) of the inner layer ( 6 ) of the base plate ( 1 ) intended for support from the tub is separated from the edge area ( 18 ) of the inner layer ( 6 ) and is acoustically decoupled.

2. Carrier system according to claim 1, characterized in that the inner layer ( 6 ) of the central region ( 17 ) and the edge region ( 18 ) of the inner layer ( 6 ), which consists in particular of a moisture-resistant material, is arranged on a common layer ( 5 ) made of soft spring material and are connected to this layer ( 5 ).

3. Carrier system according to claim 1 or 2, characterized in that the side walls ( 2 , 3 ) on the central region ( 17 ) decoupled edge region ( 18 ) are supported.

4. Carrier system according to one of the preceding claims, characterized in that the base plate ( 1 ) has a full-surface, with the layer ( 5 ) of soft resilient material verbun dene outer paneling ( 7 ).

5. Carrier system according to one of the preceding claims, characterized in that in the between the central region ( 17 ) and edge region ( 18 ) of the inner layer ( 6 ) of the base plate ( 1 ) formed th gap ( 19 ) air or a gap filler ( 20 ) from one soft resilient material, in particular from closed-cell foam and preferably with a tear-resistant surface is provided.

6. Carrier system according to one of the preceding claims, characterized in that the base plate ( 1 ) by means of a plurality of mutually spaced, in or on the mechanically stable guided outer paneling ( 7 ) held and exchangeable bar or adjustable trained support members ( 23 ) is adjustable.

7. A carrier system according to claim 6, characterized in that the adjustable support members ( 23 ) in the trough-side layers of the base plate ( 1 ) provided recesses ( 24 ) are accessible and operable.

8. Carrier system according to one of the preceding claims, characterized in that the base plate ( 1 ) and / or the side walls ( 2 ) are formed at least in two parts and the partial floors ( 1 a, 1 b, 1 c, 1 d) or partial side walls ( 2 a, 2 b) via ver clampable sliding guides ( 25 ) are connected to each other, which are fastened on the inside to the outer paneling ( 7 ).

9. A carrier system according to claim 8, characterized in that each sliding guide ( 25 ) consists of a profile guide channel ( 26 ) and an elongated hole tab ( 27 ), the te via a slidably in the profile guide channel, extending through the elongated hole clamping screw ( 28 ) relatively are fixable to each other.

10. Carrier system according to one of the preceding claims, characterized in that the side walls ( 2 , 3 ) by means of rich in the Inneneckbe on the outer paneling ( 7 ) attached, self-wedging coupling elements ( 29 ) are interconnected.

11. A carrier system according to claim 10, characterized in that the coupling elements ( 29 ) consist of an angular part ( 30 ) with a coupling slot ( 31 ) and a clamping wedge hook part ( 32 ) engaging in the coupling slot ( 31 ).

12. A carrier system according to claim 10 or 11, characterized in that at least two in a corner area arranged one above the other coupling members ( 29 ) support and guide elements ( 33 ) for an adjustable support rod ( 34 ) which in a positioning receptacle ( 35 ) of the base plate ( 1 ) is supported.

13. Carrier system according to claim 12, characterized in that the support rod ( 34 ) consists of a screw spindle and the supporting and guiding elements ( 33 ) are formed by Querste gene ( 36 ) welded nuts ( 37 ).

14. Carrier system according to one of the preceding claims, characterized in that the edge of the tub ( 22 ) at least in regions on the inner paneling ( 41 ) of the side walls ( 2 , 3 ) which can thereby also be arranged flush with the outer tub edge, and the inner paneling ( 41 ) is supported in particular on the central region ( 17 ) of the base plate ( 1 ).

15. Support system according to claim 14, characterized in that the inner paneling ( 41 ) has telescopic height-adjustable bare support walls ( 45 ).

16. Carrier system according to claim 15, characterized in that for the height adjustment of the support walls ( 45 ) from the outside of the side wall ( 2 , 3 ) accessible angle screw gear ( 46 ) or eccentric devices are easily seen.

17. A support system according to claim 14 or 15, characterized in that on the inside of the inner paneling ( 41 ) of the side walls ( 2 , 3 ) via elongated holes ( 47 ) height-adjustable and externally clampable support blocks ( 49 ) for the edge of the tub ( 20 ) are provided.

18. Carrier system according to one or more of the preceding claims, characterized in that the support rods ( 34 ) in vertical through holes ( 39 ) of the outer paneling ( 7 ) of the side walls ( 2 , 3 ) are arranged and with one in the same bore ( 39 ) fixed nut ( 44 ) are screwed.

19. Carrier system according to one of the preceding claims, characterized in that in the inner paneling ( 41 ) of the side walls ( 2 , 3 ) from above accessible vertical bores ( 42 ) for receiving screw spindles ( 43 ) are provided which form edge trays with tubs, over the screw spindles ( 43 ) height-adjustable support blocks ( 49 ) are coupled.

20. Carrier system according to one or more of the preceding claims, characterized in that the top of the tub edge and the upper region of the flush side wall is covered by means of a profile part ( 14 ) which layer as a Verbundsys system with a soft, acoustically decoupling inner and a hard, hard-wearing outer layer is formed.