DE4300414A1

DE4300414A1 - Upholstered element such as mattress or cushion - has base part, sprung part with separate sprung bodies, and covering

Info

Publication number: DE4300414A1
Application number: DE4300414A
Authority: DE
Original assignee: LUECK WERNER 46395 BOCHOLT
Current assignee: LUECK WERNER 46395 BOCHOLT
Priority date: 1992-12-08
Filing date: 1993-01-09
Publication date: 1994-06-09
Also published as: WO1994015504A1; EP0632702B1; EP0632702A1; DE59308724D1; ATE167789T1

Abstract

The base part (1) extends the whole length and breadth of the upholstered element which incorporates a sprung part (2) consisting of separate sprung bodies (4,4a,4b) made of elastic material. The sprung part has upholstered materials (5) beneath the covering (3) made of woven, knitted or wadded material. The base part is made of one or more superimposed layers (6,7) of different materials joined together. The height of the base part amounts to 30 to 70% of the total height of the upholstered element. USE/ADVANTAGE - The upholstered element, such as mattress, does not exert pressure, supports the body and extends the lordosis of a person's spine.

Description

Die Erfindung betrifft einen Polsterelementaufbau gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruches.The invention relates to a cushion element structure according to the preamble of the main claim.

Es wird grundsätzlich eine Matratze angestrebt, die sich durch einen niedrigen Maximaldruck und einen hohen Stützfaktor auszeichnet. Ein niedriger Maxi maldruck ist wichtig für eine unbehinderte Durch blutung. Die Größe des Stützfaktors gibt an, wie weit der Lendenwirbelbereich im Vergleich zur Gesäß region durch die Federeigenschaften des Liegesystems gestützt wird. Ein hoher Stützfaktor ist aus bio mechanischer und orthopädischer Sicht zum Schutz der Wirbelsäule und der Bandscheiben wünschenswert, während ein niedriger Maximaldruck Durchblutungs störungen reduziert.Basically, the goal is a mattress that by a low maximum pressure and a high support factor. A low maxi Color printing is important for an unimpeded through bleeding. The size of the support factor indicates how far the lumbar region compared to the buttocks region due to the spring properties of the lying system is supported. A high support factor is made from organic mechanical and orthopedic view to protect the Spine and intervertebral discs desirable during a low maximum blood circulation pressure interference reduced.

Ein hoher- Stützfaktor stützt die Wirbelsäule zumeist gut ab, läßt aber den Körper vor allem an den Vor sprüngen nicht ausreichend tief einsinken. Muskel verspannungen und Druckschmerzen können die Folge sein. Dabei ist der Schlafende unbewußt bemüht, dem Schmerzpunkt durch häufigen Positionswechsel und Körperdrehung auszuweichen, so daß Schlaftiefe und Komfortgefühl darunter leiden. Insbesondere ältere Menschen, deren Muskulatur nicht mehr so elastisch ist, können sich durch die mangelnde Einsinktiefe einer zu harten Matratze sehr gestört fühlen.A high support factor usually supports the spine well off, but leaves the body above all in front jumps do not sink deep enough. Muscle Tension and pressure pain can result his. The sleeper is subconsciously trying to Pain point due to frequent changes of position and Dodge body rotation so that sleep depth and Suffering from comfort. Especially older ones People whose muscles are no longer as elastic is due to the lack of sinking depth a mattress that is too hard will feel very disturbed.

Ein niedriger Maximaldruck der Matratze nimmt den Körper bis zu ihrer Tiefe hinein auf und sorgt damit zwar für eine wirkungsvolle Druckentlastung der Haut, nicht aber der Wirbelsäule, denn durch das tiefe Einsinken vor allem des Gesäßes entsteht eine instabile Haltung, die eine sichere Lagerung der Wirbelsäule entsprechend ihrer natürlichen Krümmung verhindert. Zudem unterbindet eine zu weiche Matratze die erforderlichen Spontanbewegungen. Ähn lich problematisch sind Mulden und Kuhlen, weil sie den Körper ebenfalls in eine bestimmte Haltung zwängen und Wirbelsäulenverdrehungen fördern.A low maximum pressure of the mattress takes that Body up to its depth and thus ensures for an effective pressure relief of the Skin, but not the spine, because through that deep sinking especially of the buttocks creates a unstable posture, the safe storage of the Spine according to its natural curvature prevented. It also prevents too soft Mattress the necessary spontaneous movements. Similar Troughs and hollows are problematic because they the body also in a certain posture constrain and promote spinal twists.

Es ist also ein Bestreben, die Vorteile einer harten Matratze für orthopädisch richtiges Liegen mit den Vorteilen einer weichen Matratze für komfortables gewebeentlastetes Liegen zu verbinden.So it is an endeavor to take advantage of a hard one Mattress for correct orthopedic lying with the Advantages of a soft mattress for comfortable to connect tissue-relieved lying.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, ein Polsterelement zu schaffen, z. B. eine Matratze, die sich durch einen niedrigen Maximaldruck und einen hohen Stützfaktor auszeichnet.The invention is therefore based on the object To create cushion element, for. B. a mattress that by a low maximum pressure and a high support factor.

Diese der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird durch die Lehre des Hauptanspruches gelöst.This object underlying the invention will solved by the teaching of the main claim.

Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteran sprüchen erläutert.Advantageous configurations are in the Unteran sayings explained.

Mit anderen Worten ausgedrückt, wird ein Polster element vorgeschlagen, das eine hohe Körperkontur anpassung bei hoher Druckentlastung und gutem Stützeffekt bei gleichzeitiger Lordosenstreckung be wirkt, wobei trotzdem eine gute und ausreichende Klimatisierung erreicht wird.In other words, it becomes a cushion element suggested that a high body contour adaptation with high pressure relief and good Support effect with simultaneous lumbar extension works, but still a good and sufficient Air conditioning is achieved.

Die Polsterelementbasis dient zur Aufnahme der Federelemente, wobei die Basis aus einer, zwei oder mehreren aufeinander angeordneten Schichten bzw. Lagen oder Bauteilen bestehen kann. Die Grundtendenz dieser Polsterelementbasis ist die größere Härte bzw. Festigkeit gegenüber den auf der Basis angeordneten Federelementen, und die Polsterelementbasis dient dem Aufbau des harten Teiles der Matratze, Liege od. dgl. Die Höhe der Polsterelementbasis kann ca. 30 bis 70% der Ge samthöhe des eigentlichen Polsterelementes betragen.The cushion element base is used to hold the Spring elements, the base of one, two or several layers arranged one on top of the other or layers or components can exist. The The basic tendency of this cushion element base is the greater hardness or strength compared to the base arranged spring elements, and the Upholstery element base serves to build the hard Part of the mattress, couch or the like. The height of the Upholstery element base can approx. 30 to 70% of the Ge total height of the actual cushion element.

Die Basis kann bestehen aus Produkten der Schaum stoff-Familie offen- oder geschlossenzellig aus Weich- und auch Hartschaum. Sie kann aber auch hergestellt sein aus Rohstoffen auf Faserbasis. Sowohl die Schaumstoffe wie auch die Faserbasis können aus natürlichen wie auch aus synthetischen Rohstoffen hergestellt sein. Die einzelnen Lagen der Polsterelementbasis können in Struktur und Material variabel gestaltet sein und die Gesamt basis kann gelocht, perforiert, mit Stanzungen oder Einfräsungen oder zusätzlichen Hohlräumen versehen sein.The base can consist of foam products family of open or closed cells Soft and hard foam. But it can also be made from fiber-based raw materials. Both the foams and the fiber base can be made from natural as well as synthetic Raw materials. The individual layers the upholstery element base can be in structure and Material can be designed variably and the total base can be perforated, perforated, with die cuts or Milling or additional cavities his.

Vorzugsweise wird eine härtere Grundbasis und eine darauf angeordnete weichere Oberbasis vorgeschlagen, so daß eine progressive Elastizität erreicht wird.Preferably a harder base and one suggested a softer upper base, so that a progressive elasticity is achieved.

Auf der Polsterelementbasis wird das Federungssystem angeordnet, das aus einzelnen Federkörpern besteht. Die Federkörper können die verschiedensten geometri schen Formgebungen aufweisen und können auf der Polsterelementbasis angeordnet und fest verbunden sein, aber es ist auch möglich, das Federungssystem auf einer eigenen, beispielsweise aus Gewebe be stehenden Tragschicht aufzubringen, wobei diese Gewebeschicht dann auf die Oberseite der Polster elementbasis aufgelegt wird. Die Federkörper können an der sie tragenden Schicht, d. h. entweder an der Polsterelementbasis oder an der für sie vorgesehenen Tragschicht, dadurch befestigt sein, daß sie ange klebt sind, daß sie Klettverschlüsse aufweisen oder daß sie in entsprechende Ausnehmungen eingepaßt sind.The suspension system is based on the cushion element arranged, which consists of individual spring bodies. The spring body can have a wide variety of geometri have shapes and can on the Upholstery element base arranged and firmly connected be, but it is also possible the suspension system on its own, for example made of tissue to apply standing base layer, this Then layer the fabric on top of the upholstery element base is placed. The spring body can on the layer supporting it, d. H. either at the Upholstery base or on the intended for them Base layer, be fastened in that they are sticks are that they have Velcro or that they fit into corresponding recesses are.

Die Federkörper bestehen vorzugsweise aus PUR- Schaumstoff oder Latex. Sie können auch aus synthe tischen oder natürlichen Materialien oder Roh stoffen bestehen, wie sie für die Basis aufgeführt sind. Die geometrischen elastischen Körper können unterschiedlich ausgebildet sein, und zwar sowohl in bezug auf ihre Dimension als auch auf ihre Materialwahl. So können die einzelnen Federkörper auch aus unterschiedlich elastischen Teilen oder Be reichen aufgebaut sein.The spring bodies are preferably made of PUR Foam or latex. You can also from synthe tables or natural materials or raw fabrics exist as listed for the base are. The geometric elastic body can be different, both in terms of their dimension as well as theirs Choice of materials. So the individual spring bodies also from different elastic parts or Be be built rich.

Die verschiedenen geometrischen Formen dienen dazu, die gewünschten Elastizitätseigenschaften und weit darüber hinausgehende Eigenschaften wie Druckent lastung in der Dekubitus-Prophylaxe und Therapie zu bewirken. Ebenso dienen sie dazu, auch auf Basis einer besseren Unterstützung den Komfort zu erhöhen, der z. B. durch eine ("weiche", angenehme Lordosen streckung der Wirbelsäule bewirkt wird. Sie können rund, oval, pyramidenförmig, doppelkegelförmig, rechteckig, quadratisch, im Querschnitt angeschrägt oder auch abgerundet sein. Wichtig ist, daß mit den Federkörpern eine Kombination aus Formelastizität und Volumenelastizität erreichbar ist. Unter Elasti zität versteht man die Fähigkeit eines Körpers, durch äußere Kräfte oder Momente verursachte Form- oder Volumenänderungen rückgängig zu machen, d. h. seine vor dem Aufbringen der äußeren Einwirkung vor handene Gestalt hinsichtlich aller Abmessungen und Winkel wieder anzunehmen. Ändert sich dabei ledig lich die Form, so spricht man von einer Formelasti zität, ändert sich aber auch die Größe des Federkör pers, so spricht man von Volumenelastizität.The different geometric shapes are used to the desired elastic properties and wide additional properties such as pressure relief burden in pressure ulcer prophylaxis and therapy cause. They also serve this purpose, also based better support to increase comfort, the z. B. by a ("soft", pleasant lordosis extension of the spine is effected. You can round, oval, pyramid-shaped, double-conical, rectangular, square, bevelled in cross section or be rounded. It is important that with the Spring bodies a combination of formula elasticity and volume elasticity is achievable. Under Elasti Zitat is understood as the ability of a body Form caused by external forces or moments or undo volume changes, d. H. its before applying the external influence existing shape with regard to all dimensions and Angle again. This changes single Lich the form, this is called a formula asti but also changes the size of the feather pers, one speaks of volume elasticity.

Diese Polsterkörper können mit zusätzlichen Lochungen, Perforierungen, Einschnitten oder Aussparungen ver sehen seid. Ebenso können diese Körper aus kleinen Kissen bestehen, die die genannten geometrischen Formen aufweisen. In diesem Fall enthalten diese, vorzugsweise mit einem textilen Bezug umhüllten Kissen ein loses Füllmaterial, bestehend aus Schaum stoff- oder Latex-Stäbchen auch in der Mischung mit Federn, Fasern, Polsterperlen aus Polypropylene oder Polystyrol , Faserkugeln, Wattevliese, vernadel te Vliese etc.These cushion bodies can be equipped with additional perforations, Perforations, incisions or recesses ver see. Likewise, these bodies can be small Cushions exist that have the geometric mentioned Have shapes. In this case, they contain preferably covered with a textile cover Pillow a loose filling material consisting of foam fabric or latex sticks also in the mix Feathers, fibers, cushion beads made of polypropylene or polystyrene, fiber balls, cotton fleece, needled te fleeces etc.

Die Dimensionierung des kleinsten Federkörpers, und zwar des kreisförmig ausgebildeten, elastischen Formkörpers, beginnt bei einem Durchmesser von z. B. ca. 25 mm. Die Federkörper können gleichmäßig oder entsprechend einem bestimmten Anforderungsprofil angepaßt angeordnet sein. Ebenfalls ist vorgesehen, daß die Federkörper innerhalb einer Matratze bzw. eines Polsterteils aus unterschiedlichen Materia lien bestehen können, und zwar sowohl in bezug auf ihre Materialzusammensetzung, ihrem statischen Aufbau, als auch innerhalb ihrer Anordnung auf der Polsterelement-Basis.The dimensioning of the smallest spring body, and indeed of a circular, elastic Shaped body, starts at a diameter of z. B. approx. 25 mm. The spring body can be even or according to a specific requirement profile be arranged adapted. It is also planned that the spring body within a mattress or an upholstered part made of different materials lien can exist, both with regard to their material composition, their static Construction, as well as within their arrangement on the Upholstery element base.

Der so hergestellte Polsterelement-Aufbau, bestehend aus Polsterelement-Basis und einem Federungssystem, bestehend aus einzelnen Federkörpern, die nicht miteinander verbunden sind, und gleichmäßig oder partiell (z. B. bei Aussparungen) auf der Polster element-Basis aufgebracht sind, bestehend aus Schaumstoffen jeglicher Art, Latex, verdichteten Vlies-Nonwoven-Konstruktionen, aus natürlichen oder synthetischen Rohstoffen, sind die Elemente der Erfindung.The upholstery element structure thus produced, consisting of made of cushion element base and a suspension system, consisting of individual spring bodies that are not are interconnected, and evenly or partial (e.g. with recesses) on the upholstery element base are applied, consisting of Foam of any kind, latex, compacted Nonwoven constructions, made of natural or synthetic raw materials, are the elements of Invention.

Eine weitere Abdeckung mit Polstermaterialien kann für verschiedene Einsatzzwecke sinnvoll sein. Aller dings ist auch Sinn der Erfindung, daß dieser Aufbau direkt ummantelt wird mit einer Umhüllung aus Ge weben, Gewirken, Wattevliesen usw. In vielen Fällen wird die Gesamtkonstruktion einen Rahmen aufweisen, der unterschiedlich stark sein kann. Je nach Ein satzzweck kann es jedoch auch sinnvoll sein, auf diesen zu verzichten.Another cover with upholstery materials can be useful for different purposes. Everything It is also the point of the invention that this structure is encased directly with a covering made of Ge weaving, knitting, cotton fleece etc. in many cases the overall construction will have a frame, which can be of different strengths. Depending on the one purpose, however, it can also make sense to to renounce this.

Die einzelnen Federkörper werden so angeordnet, daß sie sich nach Möglichkeit - insbesondere bei ihrem Einfedern - nicht gegenseitig beeinflussen oder nur ganz wenig beeinflussen, so daß eine hohe Punktelastizität erreicht wird, d. h. bei Belastung reagiert jeder Federkörper individuell und stützt bzw. federt so jede Körperpartie elastisch ab, so daß über das gesamte Polsterelement eine extrem hohe Punktelastizität erreicht wird.The individual spring bodies are arranged so that if possible - especially with their deflection - do not influence each other or influence very little, so that a high Point elasticity is achieved, d. H. under pressure each spring body reacts individually and supports or so every part of the body resiliently cushions, so that an extreme over the entire cushion element high point elasticity is achieved.

Zusammenfassend ist also festzustellen, daß eine hohe Körperkonturanpassung bei hoher Druckentlastung und gutem Stützeffekt bei gleichzeitiger Lordosen streckung erreicht wird und alle diese vorteilhaften Eigenschaften mit einer guten Klimatisierung ver bunden sind.In summary it can be said that a high body contour adjustment with high pressure relief and good support effect with lordosis at the same time stretching is achieved and all of these beneficial Properties with good air conditioning ver are bound.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nach folgend anhand der Zeichnung erläutert. Die Zeich nung zeigt dabei inAn embodiment of the invention will follow explained below with reference to the drawing. The drawing nation shows in

Fig. 1 in einer auseinandergezogenen Dar stellungsweise den Aufbau des er findungsgemäßen Polsterelementes, in Fig. 1 in an exploded Dar position, the structure of the cushion element according to the invention, in

Fig. 2 einen Schnitt durch ein Basisteil und in Fig. 2 shows a section through a base part and in

Fig. 3 einen Schnitt durch ein abgeändertes Basisteil. Fig. 3 shows a section through a modified base part.

In den Zeichnungen ist mit 1 ein Basisteil bezeich net, das aus einer Schicht bestehen kann oder gemäß Fig. 2 aus den beiden aufeinander angeordneten Schichten 6 und 7 gebildet ist. Bei der Ausführungs form gemäß Fig. 3 ist das Basisteil kastenförmig ausgebildet, wobei die Größe der eigentlichen Aus nehmung 9 unterschiedlich sein kann, d. h. sich in etwa über die ganze Länge des Basisteiles erstreckt oder auch nur über einen Teil der Länge, der dann in besonderer Weise abgefedert werden soll.In the drawings, 1 denotes a base part, which can consist of one layer or, according to FIG. 2, is formed from the two layers 6 and 7 arranged one on top of the other. In the execution shape of FIG. 3, the base part is box-shaped, the size of the actual from recess 9 may be different, that is approximately over the entire length of the base member extends or only over part of the length, which is then in particular Way to be cushioned.

Auf das Basisteil ist das eigentliche Federungsteil 2 aufgelegt, das bei dem dargestellten Ausführungs beispiel aus einer Tragschicht 8 besteht, die bei spielsweise eine textile Gewebebahn sein kann, auf die Federkörper 4 aufgesetzt sind. Die Federkörper 4 können dabei auf der Tragschicht 8 aufgeklebt, auf geklettet oder eingepaßt sein, und es ist in gleicher Weise möglich, die Federkörper 4 auch un mittelbar auf die Oberseite des Basisteiles 1 aufzu bringen. Die eigentlichen Federkörper 4 können unterschiedlich gestaltet sein und als Ausführungs beispiel sind die Federkörper 4a und 4b dargestellt, wobei die Federkörper 4 zylindrisch ausgebildet sind und damit im wesentlichen nur materialelastisch aus gebildet sind, während die Federkörper 4a und 4b zu sätzlich eine Formelastizität aufweisen, die durch ihre unterschiedliche Gestaltung erzielt wird.On the base part, the actual suspension part 2 is placed, which in the illustrated embodiment consists for example of a base layer 8 , which can be a textile fabric web for example, are placed on the spring body 4 . The spring body 4 can be glued to the support layer 8 , Velcro or fitted, and it is possible in the same way to bring the spring body 4 un directly onto the top of the base part 1 . The actual spring body 4 can be designed differently and as an execution example, the spring body 4 a and 4 b are shown, the spring body 4 are cylindrical and are therefore essentially made of material, while the spring body 4 a and 4 b additionally one Show formula elasticity, which is achieved by their different design.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist auf das Federungsteil eine Schicht von Polsterma terialien aufgebracht und der Gesamtaufbau wird durch einen Oberzug 3 abgedeckt. Hierbei ist es selbstverständlich möglich, daß das Polstermaterial 5 gleichzeitig steppdeckenartig in den Oberzug 3, insbesondere in die obere Seite des Oberzuges 3, eingearbeitet ist.In the illustrated embodiment, a layer of Polsterma materials is applied to the suspension member and the overall structure is covered by an upper cover 3 . It is of course possible that the upholstery material 5 is at the same time quilted into the top cover 3 , in particular into the upper side of the top cover 3 .

Wie bereits vorstehend ausgeführt, können alle Teile des erfindungsgemäßen Polsterelementaufbaus aus synthetischen oder natürlichen Werkstoffen bestehen und es ist ein wesentliches Merkmal des dargestell ten Polsterelementaufbaus, daß eine progressive Elastizität von unten nach oben erreicht wird.As stated above, all parts of the cushion element structure according to the invention synthetic or natural materials and it is an essential feature of the picture ten cushion element structure that a progressive Elasticity from bottom to top is achieved.

Claims

1. Upholstery element structure as a mattress or pillow with a base part ( 1 ), a suspension part ( 2 ) and an upper pull ( 3 ), characterized in that the base part ( 1 ) extends over the entire length and width of the cushion element construction and the hard forms a load-bearing part of the cushion element, the suspension part ( 2 ) being formed from individual spring bodies ( 4 , 4 a, 4 b) which can deflect independently of one another and without influencing each other and consist of material-elastic material.

2. Upholstery element structure according to claim 1, characterized in that on the Fede tion part ( 2 ) and under the coating ( 3 ) cushioning materials ( 5 ) are arranged.

3. Upholstery element structure according to claim 1 or 2, characterized in that the cover ( 3 ) consists of woven fabric, knitted fabric, cotton fleece or the like.

4. Upholstery element structure according to claim 1, characterized in that the base part ( 1 ) consists of one layer.

5. Upholstery element structure according to claim 1, characterized in that the base part ( 1 ) consists of two or more layers ( 6 , 7 ) arranged on one another and having different materials or properties.

6. upholstery element structure according to claim 5, characterized in that the individual layers ( 6 , 7 ) are interconnected.

7. Upholstery element structure according to one of the previously outgoing claims, characterized, that the base part made of natural and / or is made of synthetic materials.

8. upholstery element structure according to one of the preceding claims, characterized in that the height of the base part ( 1 ) is approximately 30 to 70% of the total height of the entire upholstery element structure.

9. cushion element structure according to one of the preceding claims, characterized in that the base part ( 1 ) consists of foam.

10. Upholstery element structure according to one of the preceding claims, characterized in that the base part ( 1 ) is formed from interconnected fibers.

11. Upholstery element structure according to one of the preceding claims, characterized in that the base part ( 1 ) with ventilation means, such as punchings, bores, Einfrä solutions or through-milling is provided.

12. Upholstery element structure according to one of the preceding claims, characterized in that in the manufacture of the base part ( 1 ) from several layers ( 6 , 7 ) the base layer has a greater hardness than the layer arranged above it, so that a pro gressive elasticity is achieved becomes.

13. Upholstery element structure according to one of the preceding claims, characterized in that the base part ( 1 ) is designed as a flat, plate-shaped component ( Fig. 1 and 2).

14. Upholstery element structure according to one of the preceding claims, characterized in that the base part ( 1 ) is designed as a box-shaped construction part ( Fig. 3).

15. Upholstery element structure according to one of the preceding claims, characterized in that the spring body ( 4 ) of the suspension part ( 2 ) are attached to a base.

16. Upholstery element structure according to claim 13, characterized in that the spring body ( 4 ) of the suspension part ( 2 ) are arranged on their own flexible support layer ( 8 ).

17. Upholstery element assembly according to claim 13, characterized in that the spring body ( 4 ) of the suspension part ( 2 ) on the top of the base part ( 1 ) are arranged.

18. Upholstery element structure according to one of the preceding claims, characterized in that the spring body ( 4 ) are also designed to be form-elastic.

19. Upholstery element structure according to one of the preceding claims, characterized in that spring elements ( 4 ) having different suspension properties are arranged on a cushion element.

20. Upholstery element structure according to one of the preceding claims, characterized in that the spring body ( 4 ) with perforations, drilling, punching, milling or through milling are provided.

21. Upholstery element structure according to one of the preceding claims, characterized in that the spring body ( 4 ) consist of an elastic, preferably textile-provided cushion, are filled with loose filler material made of synthetic or natural substances.

22. Upholstery element structure according to claim 21, there characterized in that the filling material for the cushions that form the spring body Mixtures of latex with feathers, fibers, Pearls or the like.

23. Upholstery element structure according to one of the previously outgoing claims, characterized, that the cover is interchangeable.

24. Upholstery element structure according to one of the preceding claims, characterized in that the cushioning materials ( 5 ) are incorporated into the cover ( 3 ).