DE3902277C1

DE3902277C1 -

Info

Publication number: DE3902277C1
Application number: DE3902277A
Authority: DE
Inventors: Karl August Dipl.-Ing. 5276 Wiehl De Noss
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1989-01-26
Filing date: 1989-01-26
Publication date: 1990-06-13
Anticipated expiration: 2009-01-27
Also published as: DE59000238D1; ATE79357T1; EP0379965A1; EP0379965B1

Abstract

A waste bin having a waste container (4) and a lid (5) closing the waste container (4), in which the waste container (4) is articulated on a side wall (9) of a cupboard or the like so that it can be pivoted about a substantially vertical container pivot axis and the lid (5) is articulated on the side wall (9) so that it can be pivoted about a substantially horizontal pivot pin (12), and in which a support bracket (7) which extends only over a small part of the height of the lid (5) is mounted in the front angle formed by the side wall (9) and the door of the cupboard, the pivot pin (12) of the lid being mounted with one end in the support bracket (7), the lid control is simplified as far as possible in that the pivot pin (12) of the lid runs at an acute angle to the side wall (9) and is guided and mounted in a holder (15) in the lid surface, and in that the weight of the part of the lid (5) situated between the pivot pin (12) of the lid and the side wall (9) is greater than the weight of the front part of the lid (5) situated beyond the pivot pin (12) of the lid. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Abfallsammler nach dem Oberbegriff von An spruch 1 bzw. von Anspruch 19.The invention relates to a waste collector according to the preamble of An claim 1 or of claim 19.

Der bekannte Abfallsammler, von dem die Erfindung ausgeht (GB-A 13 33 335 bzw. inhaltsgleiche US-A 37 88 720) weist einen Deckel auf, der sich unter seinem Eigengewicht öffnet, wohingegen die aktive Kraft des Abfallbehäl ters selbst genutzt wird, um ihn zu schließen. Die Öffnungsbewegung des Deckels ist schnell und wird ohne jedes zusätzliche Hilfsmittel erreicht. Unpraktisch ist es bei dem bekannten Abfallsammler aber, daß der Deckel an einer senkrecht zur Seitenwand des Schrankes verlaufenden, mit einem be sonderen Beschlag an der Seitenwand anzubringenden horizontalen Schwenk achse gelagert ist. Das ist anbringungstechnisch aufwendig.The well-known waste collector from which the invention is based (GB-A 13 33 335 or the same content US-A 37 88 720) has a lid, which is under its own weight opens, whereas the active power of the waste container ters is used to close it. The opening movement of the Lid is fast and can be reached without any additional tools. It is not practical with the known waste collector that the lid is on one perpendicular to the side wall of the cabinet, with a be special fitting on the side wall with a horizontal swivel axis is stored. This is technically complex.

Im übrigen ist ein vom grundsätzlichen Funktionsprinzip her konträr arbei tender Abfallsammler bekannt, bei dem der Deckel durch die Ausschwenkbewe gung des Abfallbehälters nach Art eines Keilgetriebes angehoben wird, also aktive Kräfte genutzt werden, um den Deckel zu öffnen. Diese Keilgetriebe technik ist zweckmäßig, da im Fall eingeschwenkter Stellung des Abfallbe hälters keine entgegen der Einschwenkrichtung gerichtete Kraft auf den Ab fallbehälter ausgeübt wird und der Deckel stets sicher schließt, da er in folge seines Eigengewichts in Schließstellung tritt. Diese Technik ist aber konstruktiv und damit kostenmäßig aufwendig, da besondere Keile, Nocken od. dgl. vorgesehen sein müssen, die überdies noch an einer genau bestimmten Stelle, nämlich nahe der Schwenkachse des Deckels, angeordnet sein müssen, um eine ausreichende Öffnungshöhe des Deckels zu gewährleisten (DE-C 29 16 183 bzw. DE-A 30 28 233).For the rest, a principle of operation is contrary tender waste collector known, in which the lid by the swiveling movement garbage container is raised like a wedge gear, so active forces are used to open the lid. This wedge gear technology is useful because in the case of the swiveled position of the waste bin no force directed against the pivoting direction on the down drop container is exercised and the lid always closes securely as it is in follow its own weight in the closed position. But this technique is constructive and therefore costly because special wedges, cams or. Like. Must be provided, which moreover on a precisely determined Point, namely near the pivot axis of the cover, must be arranged, to ensure a sufficient opening height of the lid (DE-C 29 16 183 or DE-A 30 28 233).

Der Lehre der vorliegenden Patentanmeldung liegt die Aufgabe zugrunde, ausge hend von dem eingangs erläuterten, bekannten Abfallsammler mit einem schwenk bar an einer Seitenwand eines Schrankes angelenkten Abfallbehälter und Deckel, der sich durch sein Eigengewicht öffnet, die Deckelsteuerung so weit wie mög lich zu vereinfachen. The teaching of the present patent application is based on the task Based on the above-mentioned known waste collector with a swivel waste bin and lid hinged to a side wall of a cabinet, which opens due to its own weight, the lid control as far as possible simplify.

Das zuvor aufgezeigte Problem löst die Lehre der Erfindung mit den Merkma len des kennzeichnenden Teils von Anspruch 1. Erfindungsgemäß wird eine Lö sung angegeben, bei der sich der Deckel nach wie vor allein unter seinem Eigengewicht öffnet, gleichwohl aber eine einfache Anbringung an der Sei tenwand des Schrankes gewährleistet ist. Die Winkellage der Deckelschwenk achse gegenüber der Seitenwand ist dabei von entscheidender Bedeutung, es wird nämlich dadurch erreicht, daß die wegen der vertikalen Behälter schwenkachse sowieso erforderliche Haltekonsole im vorderen Winkel zwi schen Seitenwand und Tür für die Lagerung der Schwenkachse des Deckels mitgenutzt werden kann.The problem outlined above solves the teaching of the invention with the Merkma len of the characterizing part of claim 1. According to the invention a Lö solution, in which the lid is still alone under his Dead weight opens, but nevertheless easy attachment to the screen is guaranteed. The angular position of the lid swivel Axis opposite the sidewall is critical to it is namely achieved in that because of the vertical container swivel axis anyway required bracket at the front angle between side wall and door for the storage of the pivot axis of the cover can be shared.

Es gibt nun eine Vielzahl von Möglichkeiten, die Lehre der Erfindung aus zugestalten und weiterzubilden, wozu auf die dem Anspruch 1 nachgeordne ten Ansprüche 2 bis 18 verwiesen werden darf.There are now a variety of ways to teach the invention to design and develop, for which to the subordinate to claim 1 claims 2 to 18 may be referred.

Anspruch 19 gibt eine weitere, auf dem gleichen Funktionsprinzip beruhende Lösung des zuvor aufgezeigten Problems, allerdings mit einer horizontalen, sich im wesentlichen parallel zur Seitenwand erstreckenden Deckelschwenk achse. Durch die atypische Ausgestaltung einer Lageröffnung an der Halte konsole als Langloch bekommt die Deckelschwenkachse einen zusätzlichen Frei heitsgrad, der es ihr erlaubt, zum Öffnen des Deckels hinten nach unten zu schwenken. Der gewichtsabhängige Absenkeffekt für den hinteren Teil des Deckels tritt also auch hier ein. Gleichzeitig bildet die horizontale Dek kelschwenkachse auch eine im Notfall verwendbare Handschwenkachse, um die der Deckel notfalls von Hand aufgeschwenkt werden kann. Claim 19 gives another, based on the same principle of operation Solution of the problem shown above, but with a horizontal, cover pivoting extending substantially parallel to the side wall axis. Due to the atypical design of a bearing opening on the holder console as an elongated hole, the lid pivot axis gets an additional free Degree of security that allows her to open the lid back down swing. The weight-dependent lowering effect for the rear part of the Lidels also enters here. At the same time, the horizontal dec kelschwenkachse also a hand-held swivel axis that can be used in an emergency the cover can be opened by hand if necessary.

Eine bevorzugte Gestaltung dieser nebengeordneten Lösung des zuvor auf gezeigten Problems betrifft Anspruch 20.A preferred design of this subordinate solution of the previous one shown problem relates to claim 20.

Im folgenden wird die Erfindung desweiteren anhand einer Aus führungsbeispiele darstellenden Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigtIn the following the invention is further based on an off leadership illustrative drawing explained in more detail. In the drawing shows

Fig. 1 in schematischer Darstellung, perspektivisch gezeichnet, einen in einem Schrank eingebauten Abfallsammler der in Rede stehen den Art,Drawn in perspective in schematic representation, Fig. 1, a built in a cabinet of the waste bin in question are the type,

Fig. 2 in perspektivischer Ansicht, vergrößert, ein erstes Ausführungs beispiel eines erfindungsgemäßen Abfallsammlers, Fig. 2 in a perspective view, enlarged, a first execution example of a waste bin according to the invention,

Fig. 3 in Fig. 2 entsprechender Darstellung, ein zweites Ausführungs beispiel eines erfindungsgemäßen Abfallsammlers, Fig. 3 corresponding to Fig. 2 showing a second example of execution of a waste bin according to the invention,

Fig. 4 in Fig. 2 entsprechender Darstellung, ein drittes Ausführungs beispiel eines erfindungsgemäßen Abfallsammlers, Fig. 4 corresponding to Fig. 2 showing a third example of execution of a waste bin according to the invention,

Fig. 5 in den Teilfiguren a), b), c) in Draufsicht die Ausführungsbei spiele der Fig. 2, 3 und 4, Fig. 5 in the sub-figures a), b), c) in plan view, the Ausführungsbei play of Fig. 2, 3 and 4,

Fig. 6 den Abfallsammler aus Fig. 4 in einer Ansicht von der Seitenwand des Schrankes her gesehen, den Abfallbehälter eingeschwenkt und den Deckel in Schließstellung, Fig. 6 seen the waste collector of FIG. 4 in a view from the side wall of the cabinet forth swung in the waste container and the lid in the closed position,

Fig. 7 in einer Seitenansicht wie in Fig. 6 diesen Abfallsammler, je doch den Abfallbehälter ausgeschwenkt und den Deckel geöffnet und Fig. 7 in a side view as in Fig. 6 this waste collector, but ever swung out the waste container and opened the lid and

Fig. 8 in perspektivischer Darstellung die Haltekonsole eines weiteren Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Abfallsammlers. Fig. 8 is a perspective view of the holding bracket of a further embodiment of a waste collector according to the invention.

Der in Fig. 1 dargestellte Abfallsammler 1 ist in einem Schrank 2 eingebaut, der durch eine schwenkbar am Schrank 2 angelenkte Tür 3 verschlossen ist. Der Abfallsammler 1 weist einen Abfallbehälter 4 auf, der im dargestellten Ausführungsbeispiel eine kreiszylindrische Form hat. Genau gesagt ist der Abfallbehälter 4 ein kreiszylindrischer Außenmantel, in den von oben her ein Inneneimer, der nicht dargestellt ist, eingesetzt werden kann. Andere Ausführungsformen sind hier denkbar und im Stand der Technik bekannt.The waste collector 1 shown in Fig. 1 is installed in a cabinet 2, which is closed by a pivotally hinged to the cabinet 2 door 3. The waste collector 1 has a waste container 4 , which has a circular cylindrical shape in the illustrated embodiment. Strictly speaking, the waste container 4 is a circular cylindrical outer jacket, into which an inner bucket (not shown) can be inserted from above. Other embodiments are conceivable here and are known in the prior art.

Außer dem Abfallbehälter 4 weist der Abfallsammler 1 noch einen den Abfall behälter 4 verschließenden Deckel 5 auf.In addition to the waste container 4 , the waste collector 1 also has a cover 5 closing the waste container 4 .

Der Abfallbehälter 4 ist um eine im wesentlichen vertikale Behälterschwenk achse 6 schwenkbar hier an oberen und unteren Haltekonsolen 7, 8 an einer Seitenwand 9 des Schrankes 2 angelenkt. Im hier dargestellten Ausführungs beispiel erfolgt die schwenkbare Anlenkung an den Haltekonsolen 7, 8 mit Hilfe von seitlich abragenden oberen und unteren Tragwinkeln 10, 11. Der Abfallbehälter 4 kann aber auch unmittelbar an den Haltekonsolen 7, 8 ange lenkt sein, er kann auch an einem oberen Tragwinkel eingehängt oder auf einem unteren Tragwinkel in Form einer Platte aufgestellt sein. Die vertikale Behälterschwenkachse 6 ist hier nicht körperlich vorhanden, sondern ist durch zwei miteinander fluchtende Achsstummel gebildet. Auch das ist im Stand der Technik bekannt.The waste container 4 is pivoted about a substantially vertical container pivot axis 6 here on upper and lower holding brackets 7 , 8 on a side wall 9 of the cabinet 2 . In the embodiment shown here, the pivotable articulation is carried out on the holding brackets 7 , 8 with the aid of laterally projecting upper and lower support brackets 10 , 11 . The waste container 4 can also be directly steered to the holding brackets 7 , 8 , it can also be attached to an upper support bracket or placed on a lower support bracket in the form of a plate. The vertical container pivot axis 6 is not physically present here, but is formed by two axially stub axles aligned with one another. This is also known in the prior art.

Der Deckel 5 ist um eine im wesentlichen horizontale Deckelschwenkachse 12 schwenkbar an der Seitenwand 9 des Schrankes 2 angelenkt, und zwar an der Haltekonsole 7 an entsprechenden Lagerlaschen. Es kann auch eine separate Haltekonsole zur Anlenkung des Deckels vorgesehen sein.The cover 5 is pivoted about an essentially horizontal pivot axis 12 of the cover on the side wall 9 of the cabinet 2 , specifically on the holding bracket 7 on corresponding mounting brackets. A separate holding bracket can also be provided for articulating the cover.

Beim Herausschwenken des Abfallbehälters 4 schwenkt der Deckel 5 in Öff nungsstellung und beim Hereinschwenken schwenkt der Deckel 5 wieder zurück in Schließstellung. In Schließstellung liegt dabei der Deckel 5 mit seinem nach unten abragenden Rand 13 auf dem oberen Öffnungsrand 14 des Abfallbe hälters 4 auf und dichtet den Abfallbehälter 4 so geruchsverschließend ab.When pivoting the waste container 4 , the lid 5 pivots in the opening position and when pivoting in, the lid 5 pivots back into the closed position. In the closed position, the lid 5 lies with its downwardly projecting edge 13 on the upper opening edge 14 of the waste container 4 and seals the waste container 4 so as to prevent odor.

Die zuvor schon erwähnte Haltekonsole 7 liegt im hier dargestellten und bevorzugten Ausführungsbeispiel im vorderen, von der Seitenwand 9 und der Tür 3 des Schrankes 2 gebildeten Winkel. Sie erstreckt sich nur über einen kleinen Teil der Tiefe des Deckels 5. Die Deckelschwenkachse 12 ist mit einem Ende in der Haltekonsole 7 gelagert. Die Deckelschwenkachse 12 braucht aus diesem Grunde nicht über die volle Tiefe des Deckels 5 zu reichen, wenn der Deckel 5 auch ansonsten eine ausreichende Steifigkeit hat.The previously mentioned holding bracket 7 is in the preferred embodiment shown here in the front, formed by the side wall 9 and the door 3 of the cabinet 2 . It extends only over a small part of the depth of the lid 5 . One end of the cover pivot axis 12 is mounted in the holding bracket 7 . For this reason, the cover pivot axis 12 does not need to extend over the full depth of the cover 5 , if the cover 5 is otherwise sufficiently rigid.

Fig. 1 zeigt ganz generell einen Abfallsammler 1 der in Rede stehenden Art, läßt jedoch die Lehre der Erfindung in ihren wesentlichen Details nicht erkennen. Für ein erstes Ausführungsbeispiel ist dies aber in Fig. 2 gut zu erkennen. Fig. 1 shows in general a waste collector 1 of the type in question, but does not reveal the essential details of the teaching of the invention. For a first exemplary embodiment, however, this can be clearly seen in FIG. 2.

Fig. 2 läßt erkennen, daß hier die Deckelschwenkachse 12 in einem spitzen Winkel zur Seitenwand 9 verläuft und in einer Aufnahme 15 in der Deckel fläche geführt und gelagert ist, daß das Gewicht des zwischen der Deckel schwenkachse 12 und der Seitenwand 9 liegenden hinteren Teils des Deckels 5 größer ist als das Gewicht des jenseits der Deckelschwenkachse 12 liegen den vorderen Teils des Deckels 5, daß der hintere Teil des Deckels 5 beim Herausschwenken des Abfallbehälters 4 unter Wirkung seines Gewichts nach unten schwenkt und beim Hereinschwenken des Abfallbehälters 4 vom Öffnungs rand 14 entgegen seinem Gewicht wieder nach oben gedrückt wird und der vordere Teil des Deckels 5 eine entsprechende Öffnungs- und Schließbewegung ausführt und daß an der Haltekonsole 7, ein Anschlag 16 für das Herunterschwenken des hinteren Teils des Deckels 5 vorgesehen ist. Den Anschlag 16, den hier die Kante der Haltekonsole 7 bildet, läßt Fig. 7 besonders deutlich erkennen. Dieser Anschlag 16 ver hindert, daß der Deckel 5 bei ausgeschwenktem Abfallbehälter 4 eine mehr oder weniger senkrechte Lage einnimmt, die für das Schließen beim erneuten Wiedereinschwenken unzweckmäßig wäre. Fig. 2 shows that here the lid pivot axis 12 extends at an acute angle to the side wall 9 and guided in a receptacle 15 in the cover surface and is mounted such that the weight of between the lid swivel pin 12 and the side wall 9 located rear part of the the lid is greater than 5 as the weight of the other side of the lid swivel pin 12 are the front part of the lid 5, that the rear part of the cover 5 pivots in the pivoting out of the waste container 4 under the action of its weight down and while entering pivoting of the waste container 4 the edge of the opening 14 against its weight is pushed up again and the front part of the cover 5 performs a corresponding opening and closing movement and that a stop 16 is provided on the holding bracket 7 for pivoting down the rear part of the cover 5 . The stop 16 , which here forms the edge of the holding bracket 7 , can be seen particularly clearly in FIG. 7. This stop 16 ver prevents that the cover 5 assumes a more or less vertical position when the waste container 4 is pivoted out, which would be unsuitable for closing when pivoted again.

Fig. 2 in Verbindung mit den Fig. 6 und 7 macht deutlich, daß die Öffnungs bewegung des Deckels 5 bei diesem Abfallsammler 1 eine taumelnde Bewegung um die Deckelschwenkachse 12 ist und daß das Anheben des Deckels 5 im hin teren Teil zum Schließen des Deckels 5 insgesamt nur durch den Öffnungs rand 14 des Abfallbehälters 4 verursacht wird. Der nach unten ragende Rand 13 des Deckels 5 gleitet auf dem diesen beim Einschwenken unterlau fenden Öffnungsrand 14 des Abfallbehälters 4. Selbstverständlich ist es möglich, die aneinander zur gleitenden Anlage kommenden Flächen entspre chend gleitfähig auszustatten, also mit einer entsprechenden Beschichtung zu versehen oder aus entsprechend gleitfähigem Material herzustellen. Fig. 2 in conjunction with FIGS. 6 and 7 makes it clear that the opening movement of the lid 5 in this waste collector 1 is a wobbling movement around the lid pivot axis 12 and that the lifting of the lid 5 in the rear part for closing the lid 5th overall only caused by the opening edge 14 of the waste container 4 . The downwardly projecting edge 13 of the cover 5 slides on the opening edge 14 of the waste container 4 which is under this when pivoting in. Of course, it is possible to equip the surfaces coming to the sliding system accordingly with lubricity, that is, to provide them with an appropriate coating or to produce them from correspondingly lubricious material.

Mit der "kurzen" Haltekonsole 7 ist man hinsichtlich des Lagerendes der Deckelschwenkachse 12 auf den Winkelbereich zwischen Seitenwand 9 und Tür 3 des Schrankes 2 festgelegt. Um von hier ausgehend die Schwenkbewegung des Deckels 5 zu realisieren, ist die Winkelstellung der Deckelschwenkachse 12 von erhebli cher Bedeutung. Es hat sich gezeigt, daß aus technischen Gründen eine Win kelstellung zwischen 30° und 50°, insbesondere eine Winkelstellung von etwa 45° zur Seitenwand 9 optimale Verhaltensweisen ergeben.With the "short" holding bracket 7 one is fixed with regard to the bearing end of the cover pivot axis 12 to the angular range between the side wall 9 and door 3 of the cabinet 2 . In order to realize the pivoting movement of the cover 5 from here, the angular position of the cover pivot axis 12 is of considerable importance. It has been shown that for technical reasons a win angle position between 30 ° and 50 °, in particular an angular position of about 45 ° to the side wall 9 result in optimal behaviors.

Aus ästhetischen Gründen empfiehlt es sich natürlich, die Aufnahme 15 für die Deckelschwenkachse 12 auf der Unterseite des Deckels 5 anzuordnen. Die Deckelschwenkachse 12 kann hier eingesteckt, eingeklemmt, eingerastet oder in anderer Weise mit dem Deckel 5 fest verbunden werden. Eine ausrastbare Aufnahme 15, die hier nicht dargestellt ist, erlaubt ein Ausrasten des Deckels 5 im Notfall, beispielsweise wenn beim Schließen der Abfallbehälter 4 zu voll ist. Zur Lösung dieser Frage gibt es aber auch noch andere Möglich keiten, die nachfolgend noch erläutert werden.For aesthetic reasons, it is of course advisable to arrange the receptacle 15 for the cover pivot axis 12 on the underside of the cover 5 . The lid pivot axis 12 can be plugged in, clamped, locked in place or otherwise firmly connected to the lid 5 . A snap-out receptacle 15 , which is not shown here, allows the lid 5 to be snapped out in an emergency, for example if the waste container 4 is too full when it is closed. There are also other ways to solve this question, which are explained below.

An sich ist es aus dem Stand der Technik bekannt, daß der Deckel 5 in Drauf sicht etwa wie ein geschlossenes U ausgeführt ist. Diese Deckelform empfiehlt sich nun in besonderer Weise für die vorliegende Gestaltung eines Abfallsamm lers 1, da sie der Voraussetzung, sowohl einen Linksanschlag als auch einen Rechtsanschlag des Deckels 5 zu ermöglichen, optimale Voraussetzungen ent gegenbringt. Es empfiehlt sich in diesem Zusammenhang, aber auch generell, daß der Deckel 5 symmetrisch zu seiner senkrecht zur Seitenwand 9 verlau fenden Mittellinie ausgeführt ist und, insbesondere, auf jeder Seite der Mittellinie eine Aufnahme 15 aufweist. In den Figuren der Zeichnung ist jeweils nur die dem Linksanschlag entsprechende Aufnahme 15 in gestrichel ter Form eingezeichnet, gestrichelt deshalb, weil sie sich regelmäßig unter dem Deckel 5 befindet. Es liegt aber auf der Hand, wo und wie die entsprechend symmetrische Aufnahme an der anderen Seite des Deckels 5 an zuordnen ist.As such, it is known from the prior art that the cover 5 is designed approximately like a closed U in plan view. This shape of the lid is now recommended in a special way for the present design of a waste collector 1 , since it meets the prerequisite for enabling both a left-hand stop and a right-hand stop of the cover 5 . It is recommended in this context, but also in general, that the cover 5 is symmetrical to its perpendicular to the side wall 9 duri fenden center line and, in particular, has a receptacle 15 on each side of the center line. In the figures of the drawing, only the receptacle 15 corresponding to the left-hand stop is drawn in dashed lines, dashed lines because it is regularly located under the cover 5 . But it is obvious where and how the corresponding symmetrical recording on the other side of the cover 5 is to be assigned.

Die Form des Deckels als U hat den ganz besonderen Vorteil, daß ohne er gänzende Maßnahmen bei in einem Winkel von etwa 45° zur Seitenwand 9 ver laufender Deckelschwenkachse 12 der hintere Teil des Deckels 5 stets ein größeres Gewicht als der vordere Teil des Deckels 5 hat. Das liegt daran, daß der hintere Teil des Deckels 5 stets die winkelförmige Ausgestaltung hat, während auf der gegenüberliegenden Seite der Deckelschwenkachse 12 der Deckel 5 abgerundet ist und eine entsprechende Materialmenge "fehlt".The shape of the lid as a U has the very special advantage that without additional measures at an angle of approximately 45 ° to the side wall 9 ver running lid pivot axis 12 of the rear part of the lid 5 always has a greater weight than the front part of the lid 5 . This is because the rear part of the cover 5 always has the angular configuration, while on the opposite side of the cover pivot axis 12 the cover 5 is rounded and a corresponding amount of material "is missing".

Um die gewünschte Winkellage der Deckelschwenkachse 12 besonders unproble matisch gestalten zu können empfiehlt es sich, daß die Ecken des Deckels 5 schräg, vorzugsweise in einem mit dem Verlaufswinkel der Deckelschwenk achse 12 übereinstimmenden Winkel, abgeschnitten sind. Diese Gestaltung zeigt auch Fig. 2.In order to make the desired angular position of the cover pivot axis 12 particularly unproblematic, it is recommended that the corners of the cover 5 be cut obliquely, preferably at an angle coinciding with the course angle of the cover pivot axis 12 . This design is also shown in FIG. 2.

Fig. 2 zeigt insoweit auch noch ein besonders bevorzugtes Ausführungsbei spiel der Erfindung, als die Deckelschwenkachse 12 von der Haltekonsole 7 lösbar und in zwei einem Linksanschlag bzw. einem Rechtsanschlag des Deckels 5 entsprechenden Positionen an der Haltekonsole 7 anbringbar ist. Fig. 2 of the invention, as the cover pivot axis 12 5 corresponding positions is detachably mountable from the support bracket 7 and in two a left stop or a right stop for the lid to the support bracket 7 is so far also play another particularly preferred Ausführungsbei.

Zuvor ist erläutert worden, daß eine Ausrastbarkeit der Deckelschwenkachse 12 in der Aufnahme 15 für eine Überfüllung des Abfallbehälters 4 vorteilhaft wäre. Eine Alternativlösung für diesen Fall, die gleichzeitig auch eine Handöffnung des Abfallbehälters 4 zu beliebigen Zeiten ermöglicht, ist dadurch gekennzeichnet, daß die Deckelschwenkachse 12 mit dem daran be festigten Deckel 5 insgesamt nochmals um eine weitere horizontale Hand schwenkachse 17 gegenüber der Haltekonsole 7 schwenkbar ist. Zusätzlich zu der betriebsmäßig normal verwendeten Deckelschwenkachse 12 ist also eine weitere, lediglich im Notfall oder für die Befüllung von Hand genutzte Handschwenkachse 17 vorgesehen, die allerdings ein Schwenken des Deckels 5 mit der vollen Fläche ermöglicht.It was previously explained that it would be advantageous for the cover pivot axis 12 to be able to be disengaged in the receptacle 15 for overfilling the waste container 4 . An alternative solution for this case, which also allows the waste container 4 to be opened manually at any time, is characterized in that the lid pivot axis 12 with the lid 5 attached to it is again pivotable by a further horizontal hand pivot axis 17 relative to the holding console 7 . In addition to the cover pivot axis 12 normally used in operation, a further hand pivot axis 17 is provided, which is only used in an emergency or for filling by hand, but which enables the cover 5 to be pivoted with the full area.

Die Handschwenkachse könnte ohne weiteres parallel zur Seitenwand verlau fen. Das wäre beispielsweise dadurch realisierbar, daß die Haltekonsole 7 nicht nur eine vorspringende Platte 18, sondern zwei über ein seitliches Scharnier miteinander verbundene Platten aufwiese, deren obere gegenüber der unteren nach oben schwenkbar wäre.The hand swivel axis could easily run parallel to the side wall. This would be possible, for example, in that the holding bracket 7 had not only one projecting plate 18 , but two plates connected to one another via a lateral hinge, the upper one of which could be pivoted upwards relative to the lower one.

Das dargestellte, insoweit bevorzugte Ausführungsbeispiel zeigt aber eine weitaus zweckmäßigere Lösung, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die Handschwenkachse 17 in einem spitzen, vorzugsweise in einem rechten Winkel zur Deckelschwenkachse 12 verläuft. Im hier dargestellten und bevorzugten Ausführungsbeispiel gilt dabei, daß die Deckelschwenkachse 12 mit ihrem Ende an der Handschwenkachse 17 bzw. an einem die Handschwenkachse 17 um fassenden Lagerring 19 fest angebracht ist. Die Deckelschwenkachse 12 läuft also praktisch in dem Lagerring 19, dessen Öffnung im wesentlichen quer zur Längsachse der Deckelschwenkachse 12 verläuft, aus. Dieser Lager ring 19, entsprechend breit, ist auf der Handschwenkachse 17 gelagert. Diese Konstruktion ist sehr kompakt und integriert die Handschwenkachse 17 höchst unauffällig in die Gesamtanordnung.The illustrated preferred embodiment, however, shows a much more expedient solution, which is characterized in that the hand pivot axis 17 extends at an acute, preferably at a right angle to the cover pivot axis 12 . In the preferred exemplary embodiment shown here, it applies that the end of the lid pivot axis 12 is fixedly attached to the hand pivot axis 17 or to a bearing ring 19 that grips the hand pivot axis 17 . The lid pivot axis 12 thus practically ends in the bearing ring 19 , the opening of which extends essentially transversely to the longitudinal axis of the lid pivot axis 12 . This bearing ring 19 , correspondingly wide, is mounted on the hand pivot axis 17 . This construction is very compact and integrates the hand swivel axis 17 into the overall arrangement in a very inconspicuous manner.

Fig. 3 zeigt eine Alternative zum Ausfünrungsbeispiel gemäß Fig. 2, bei dem die Handschwenkachse 17 tatsächlich parallel zur Seitenwand 9 verläuft. Hier bei ist ein weiteres Merkmal verwirklicht, nämlich das Merkmal, daß die Deckelschwenkachse 12 und die Handschwenkachse 17 einteilig als Gabelstück 20 ausgeführt sind. Diese Gestaltung als Gabelstück 20 hat den Vorteil, daß durch einfaches Herausziehen des Gabelstücks 20 und Wenden des Gabelstücks 20 eine Umrüstung von Linksanschlag auf Rechtsanschlag erfolgen kann. FIG. 3 shows an alternative to the exemplary embodiment according to FIG. 2, in which the hand pivot axis 17 actually runs parallel to the side wall 9 . Here, another feature is realized, namely the feature that the cover pivot axis 12 and the hand pivot axis 17 are made in one piece as a fork piece 20 . This design as a fork piece 20 has the advantage that by simply pulling out the fork piece 20 and turning the fork piece 20 , it can be converted from left-handed to right-handed.

Fig. 2 zeigt kein Gabelstück, sondern eine andere Möglichkeit, eine leichte Umrüstung von Linksanschlag auf Rechtsanschlag des Deckels 5 zu gewährlei sten. Hier gilt nämlich, daß die Deckelschwenkachse 12 an dem der Haltekon sole 7 zugeordneten Ende in einem an der Haltekonsole 7 lösbar angebrachten Lagerblock 21 gelagert ist. Durch Umsetzen des Lagerblocks 21 und Zuordnung zu der spiegelsymmetrisch angeordneten weiteren Aufnahme 15 des Deckels 5 läßt sich die Umrüstung leicht bewerkstelligen. Im übrigen läßt sich der Deckel 5 zusammen mit dem Lagerblock 21 bei Lösen von der Haltekonsole 7 auch leicht reinigen. Fig. 2 shows no fork piece, but another way to guarantee a slight change from left-hinged to right-hinged cover 5 . Here applies namely that the lid swivel pin is secured to the sole of the Haltekon 7 end associated in a releasably attached to the support bracket 7 bearing block 21 mounted 12th By converting the bearing block 21 and assigning it to the mirror-symmetrically arranged further receptacle 15 of the cover 5 , the conversion can be easily accomplished. In addition, the lid 5 can be easily cleaned together with the bearing block 21 when it is detached from the holding bracket 7 .

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Handschwenkachse 17 in dem La gerblock 21 gelagert.In the illustrated embodiment, the hand pivot axis 17 is mounted in the gerblock 21 .

Im in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel und im in Fig. 4 dargestell ten Ausführungsbeispiel ist der Lagerblock 21 insgesamt in eine Schiebefüh rung 22 an der Haltekonsole 7 einschiebbar. Die Verbindung des Lagerblocks 21 mit der Haltekonsole 7 erfolgt also durch dieses Einschieben in die Schiebe führung 22.In the embodiment shown in FIG. 2 and in the embodiment shown in FIG. 4, the bearing block 21 can be inserted as a whole into a sliding guide 22 on the holding bracket 7 . The connection of the bearing block 21 with the holding bracket 7 is done by this insertion into the sliding guide 22nd

Während beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 4, nicht ganz so zweckmäßig, die Schiebeführung 22 als T-Führung nach oben offen ausgeführt ist, ist die Schiebeführung 22 im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 nach oben geschlossen. Sie weist hier eine nach unten ragende Schiebenut 23 auf, zu der am Lager block 21 eine passende, nach oben ragende Schiebeleiste 24 korrespondiert. Dadurch ist die Schiebeführung 22 hier stärker verschmutzungsgeschützt als im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 4.While, in the exemplary embodiment according to FIG. 4, the sliding guide 22 is not quite as expedient as a T-guide, the sliding guide 22 in the exemplary embodiment according to FIG. 2 is closed at the top. It has a downwardly projecting sliding groove 23 , to which a matching, upwardly projecting slide bar 24 corresponds to the bearing block 21 . As a result, the sliding guide 22 is more protected against contamination here than in the exemplary embodiment according to FIG. 4.

In dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 gilt im übrigen, daß der Lager block 21 an zwei im rechten Winkel zueinander verlaufenden Seiten zum Ein schieben in die Schiebeführung 22 vorbereitet ist. Dabei ist es besonders zweckmäßig, daß hier die Schiebeleiste 24 gleichzeitig als Griffleiste ausgefomt ist. Die an der Vorderseite des Deckels 5 frei liegende Schie beleiste 24 kann zum Herausziehen und Einschieben des Lagerblocks 21 genutzt werden, während die baugleiche Schiebeleiste 24 an der Längsseite des Lagerblocks 21 der Führung in der Schiebenut 23 dient.In the embodiment shown in FIG. 2 applies that the bearing block 21 is prepared on two sides at right angles to one another to slide into the sliding guide 22 is prepared. It is particularly useful that the sliding bar 24 is simultaneously molded as a handle bar. The pushing exposed at the front of the lid 5 beleiste 24 can be used for pulling out and pushing in of the bearing block 21, while the identical slide bar 24 of the guide used in the sliding groove 23 on the long side of the bearing block 21st

Beim in Fig. 4 dargestellten Ausführungsbeispiel können, ohne daß dies hier zu erkennen ist, in der Unterseite des Lagerblocks 21 zwei sich im rechten Winkel kreuzende T-Nuten vorgesehen sein, so daß auch hier die gewünschte Umsetzung ohne weiteres möglich ist.In the exemplary embodiment shown in FIG. 4, two T-grooves intersecting at right angles can be provided in the underside of the bearing block 21 without this being apparent here, so that the desired implementation is also readily possible here.

Die Fig. 6 und 7 zeigen das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 4 in einer An sicht von der Seitenwand 9 her. In Fig. 6 sieht man deutlich, wie der Deckel 5 vom Öffnungsrand 14 des Abfallbehälters 4 hochgedrückt ist. Fig. 7 zeigt den gekippten Deckel 5 bei ausgeschwenktem Abfallbehälter 4. Gut zu erkennen ist auch der Lagerblock 21 mit der darin gelagerten Handschwenk achse 17. FIGS. 6 and 7 show the embodiment of FIG. 4 in a view from the side wall to 9 forth. In FIG. 6, it is clearly seen how the cover 5 is pushed up from the opening edge 14 of the waste container. 4 Fig. 7 shows the tilted cover 5 removable when the waste container 4. The bearing block 21 with the hand pivot axis 17 mounted therein can also be clearly seen.

Fig. 8 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Ab fallsammlers 1, bei dem allerdings die Deckelschwenkachse 12 und die Hand schwenkachse 17 miteinander zusammenfallen und die Deckelschwenkachse 12 im wesentlichen parallel zur Seitenwand 9 verläuft. Die Haltekonsole 7 weist hier am vorderen und hinteren Ende jeweils eine Lagerlasche 25 mit darin angeordneter Lagerbohrung 26 für die Deckelschwenkachse 12 auf. Die Lagerbohrung 26 in der hinteren Lagerlasche 25 ist dabei als etwa vertikal verlaufendes Langloch ausgeführt. Die Deckelschwenkachse 12 ist in Fig. 8 strichpunktiert angedeutet. Sie liegt hier in der Stellung bei geschlosse nem Deckel 5, also eingeschwenktem Abfallbehälter 4. Schwenkt der Abfall behälter 4 aus, so verliert der Deckel 5 im hinteren Teil seine Unterstüt zung durch den Öffnungsrand 14 des Abfallbehälters 4. Dadurch fällt die Deckelschwenkachse 12 in der als Langloch ausgeführten hinteren Lagerboh rung 26 nach unten, gleichzeitig wird aber das vordere Ende der Deckel schwenkachse 12 in der Lagerbohrung 26 in der vorderen Lagerlasche 25 auf gleicher Höhe gehalten. Das führt zu der gewünschten Taumelbewegung, mit der der Deckel 5 erfindungsgemäß öffnet. Fig. 8 shows a further embodiment of the invention from falling collector 1, in which, however, the lid swivel pin 12 and the manual swivel pin 17 coincide with each other and the cover pivot axis 12 extends substantially parallel to the side wall 9. The holding bracket 7 has here at the front and rear ends a bearing bracket 25 with a bearing bore 26 arranged therein for the cover pivot axis 12 . The bearing bore 26 in the rear bearing bracket 25 is designed as an approximately vertically extending elongated hole. The cover pivot axis 12 is indicated by dash-dotted lines in FIG. 8. It is in the position with the lid 5 closed, that is to say the pivoted waste container 4 . Swings the waste container 4 , the lid 5 loses its support in the rear part through the opening edge 14 of the waste container 4th Thereby, the lid swivel pin 12 falls in the executed as an elongated hole rear Lagerboh tion 26 downward, at the same time but the forward end of the lid swivel pin 12 is held in the bearing bore 26 in the front bearing plate 25 at the same height. This leads to the desired wobble movement with which the lid 5 opens according to the invention.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel gilt im übrigen noch, daß auch die Lagerbohrung 26 in der vorderen Lagerlasche 25 als Langloch ausgeführt ist und daß der unter der Deckelschwenkachse 12 verbleibende Freiraum des Langloches durch einen Lagerstopfen 27 geschlossen ist. Hier gibt es die extrem einfache Umrüstungsmöglichkeit, daß der Lagerstopfen 27 einfach vom vorderen in das hintere Langloch umgesteckt wird, wenn man von Linksan schlag auf Rechtsanschlag oder umgekehrt umrüsten möchte.In the illustrated embodiment, applies in the rest or that the bearing bore 26 is designed in the front bearing plate 25 of an elongate hole and that the remaining under the lid swivel pin 12 clearance of the elongated hole is closed by a bearing stopper 27th Here there is the extremely simple retrofitting option that the bearing plug 27 is simply repositioned from the front into the rear elongated hole if you want to convert from left-handed to right-handed or vice versa.

Zur ergänzenden Erläuterung ist noch darauf hinzuweisen, daß die Langlöcher nicht genau vertikal verlaufen müssen, sondern daß ein auch geneigter Ver lauf der Langlöcher, ggf. auch eine winkelförmige Anordnung zweier Lang löcher in einer Lagerlasche dieser Lehre der Erfindung entspricht.For a supplementary explanation, it should also be noted that the elongated holes do not have to be exactly vertical, but that an inclined ver the elongated holes, possibly also an angular arrangement of two elongated holes holes in a mounting bracket corresponds to this teaching of the invention.

Schließlich ist zu der erläuterten Konstruktion mit hinterem Langloch und vorderer Lagerbohrung äquivalent eine Konstruktion mit vorderem Langloch und hinterer Lagerbohrung, wobei dann allerdings bei Verwendung eines Lager stopfens dieser im Langloch in der hinteren Lagerlasche im Freiraum über der Deckelschwenkachse angeordnet werden müßte.Finally, to the construction explained with rear slot and front bearing bore equivalent to a construction with a front slot and rear bearing bore, but then when using a bearing stuff this in the slot in the rear bracket in the free space the lid pivot axis would have to be arranged.

Claims

1. Waste collector with a waste container ( 4 ) and a waste container ter ( 4 ) closing lid, the waste container ( 4 ) about a substantially vertical container pivot axis ( 6 ) pivotable on a side wall ( 9 ) of a cabinet ( 2 ) or. Like. And the lid ( 5 ) about a substantially horizontal lid pivot axis ( 12 ) can be pivoted to the side wall ( 9 ), the lid ( 5 ) when pivoting the waste container ( 4 ) in the open position and when swinging back in the closed position pivots, the cover ( 5 ) in the closed position with its edge ( 13 ) resting on the upper opening edge ( 14 ) of the waste container ( 4 ), being in the front of the side wall ( 9 ) and door ( 3 ) of the cabinet ( 2nd ) formed bracket a bracket ( 7 ) extending only over a small part of the depth of the lid ( 5 ) is attached, the lid pivot axis ( 12 ) with only one end on the side wall ( 9 ) brought and guided in a receptacle ( 15 ) in the lid surface and the weight of the rear part of the lid ( 5 ) lying beyond the lid pivot axis ( 12 ) is greater than the weight of the front part of the lid lying on this side of the lid pivot axis ( 12 ) ters (4) under the action pivots 5), the rear part of the lid (5) during pivoting out of the Abfallbehäl its weight down and while entering the waste container (4) to pivot from the opening edge (14) counter to its weight back up is pressed and the front part of the lid ( 5 ) performs a corresponding opening and closing movement, characterized in that the lid pivot axis ( 12 ) extends at an acute angle to the side wall ( 9 ) and with its end in the holding bracket ( 7 ) is GE, and that, preferably, on the holding bracket ( 7 ) a stop ( 16 ) for swiveling the rear part of the cover ( 5 ) is easily seen.

2. Waste collector according to claim 1, characterized in that the cover pivot axis ( 12 ) at an angle of approximately 45 ° to the side wall ( 9 ) runs ver.

3. Waste collector according to claim 1 or 2, characterized in that on the underside of the lid ( 5 ), the receptacle ( 15 ) for insertion, clamping and / or latching the lid pivot axis ( 12 ) is provided.

4. Waste collector according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cover ( 5 ) is designed in plan view approximately like a closed U.

5. Waste collector according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cover ( 5 ) is symmetrical to its perpendicular to the side wall ( 9 ) ver running center line and, in particular, on each side of the center line has a receptacle ( 15 ).

6. Waste collector according to claim 5, characterized in that the corners of the lid ( 5 ) are cut obliquely, preferably at an angle coinciding with the course angle of the lid pivot axis ( 12 ).

7. Waste collector according to one of claims 1 to 6, characterized in that the lid pivot axis ( 12 ) from the holding bracket ( 7 ) releasably and in two a left stop or a right stop of the lid ( 5 ) ent speaking positions on the holding bracket ( 7 ) is attachable.

8. Waste collector according to one of claims 1 to 7, characterized in that the lid pivot axis ( 12 ) with the lid ( 5 ) attached to it is again pivotable overall about a further horizontal hand pivot axis ( 17 ) relative to the holding bracket ( 7 ).

9. Waste collector according to claim 8, characterized in that the hand pivot axis ( 17 ) runs parallel to the side wall ( 9 ).

10. Waste collector according to claims 8 or 9, characterized in that the hand pivot axis ( 17 ) extends at an acute, preferably at a right angle to the lid pivot axis ( 12 ).

11. Waste collector according to one of claims 8 to 10, characterized in that the cover pivot axis ( 12 ) with its end on the hand pivot axis ( 17 ) or on a hand pivot axis ( 17 ) comprising bearing ring ( 19 ) is fixedly attached.

12. Waste collector according to claim 11, characterized in that the cover pivot axis ( 12 ) and the hand pivot axis ( 17 ) are made in one piece as a fork piece ( 20 ).

13. Waste collector according to one of claims 1 to 12, characterized in that the cover pivot axis ( 12 ) on the of the holding bracket ( 7 ) assigned end in a releasably mounted on the holding bracket ( 7 ) bearing block ( 21 ) is mounted.

14. Waste collector according to one of claims 8 to 12 and claim 13, characterized in that the hand pivot axis ( 17 ) is mounted in the bearing block ( 21 ).

15. Waste collector according to claim 13 or 14, characterized in that the bearing block ( 21 ) in total in a sliding guide ( 22 ) on the Haltkon sole ( 7 ) can be inserted.

16. Waste collector according to claim 15, characterized in that the sliding guide ( 22 ) is closed at the top and a downwardly extending sliding groove ( 23 ) and the bearing block ( 21 ) has a matching, upwardly projecting sliding bar ( 24 ).

17. Waste collector according to claim 15 or 16, characterized in that the bearing block ( 21 ) on two sides extending at right angles to one another is prepared for insertion into the sliding guide ( 22 ).

18. Waste collector according to claim 17, characterized in that the sliding bar ( 24 ) is simultaneously formed as a handle bar.

19. Waste collector with a waste container ( 4 ) and a waste container ( 4 ) closing the lid, the waste container ( 4 ) about a substantially vertical container pivot axis ( 6 ) pivotable on one side wall ( 9 ) of a cabinet ( 2 ) or . The like. And the lid ( 5 ) about an essentially union horizontal lid pivot axis ( 12 ) pivotable on the side wall ( 9 ), the lid ( 5 ) when pivoting the waste container age ( 4 ) in the open position and when swinging back again pivots in the closed position, the lid ( 5 ) resting in the closed position with its edge ( 13 ) on the upper opening edge ( 14 ) of the waste container ( 4 ) and in the front of the side wall ( 9 ) and door ( 3 ) of the cabinet ( 2 ) GE formed an angle over only a small part of the depth of the Dec ( 5 ) extending bracket ( 7 ) is attached, characterized in that the bracket ( 7 ) on the front and rear Each end has a bearing bracket ( 25 ) with a bearing bore ( 26 ) arranged therein and the bearing bore ( 26 ) in the rear bearing bracket ( 25 ) is designed as an approximately vertically elongated slot and that the cover pivot axis ( 12 ) has one end in the Bearing bore ( 26 ) in the front bearing plate ( 25 ) and with a correspondingly distant area from this end in the bearing bore ( 26 ) is mounted in the rear bearing plate ( 25 ).

20. Waste collector according to claim 19, characterized in that the La gerbohrung ( 26 ) in the front bearing bracket ( 25 ) is designed as an elongated hole and that under the lid pivot axis ( 12 ) remaining free space of the elongated hole is closed by a bearing plug ( 27 ) is.