DE3835679A1 - Fuellminenstift, insbesondere kosmetikstift - Google Patents

Description

Die Erfindung richtet sich auf einen Füllminenstift, insbesondere Kosmetikstift, umfassend eine in einer Griffhülse mit einer Minenaustrittsöffnung unter der Einwirkung eines an der Rückseite der Mine eingreifen­ den Stößels axial verschiebbare Mine, wobei der Stößel mit einer gegen die Griffhülse verschraubbaren Schaft­ hülse in axialer Bewegungsrichtung verbunden ist.

Ein derartiger als Schreibstift konzipierter Stift ist z. B. aus der DE-PS 17 84 36 bekannt. Bei diesem Stift ist die Mine in einer Holzhülle gelagert. In die Holz­ hülle greift eine Schraube ein, welche mittels einer Schafthülse, die den Halter übergreift, und eines mit der Schafthülse drehfest verbundenen Stößels in die Minenausnehmung des Halters sich selbst ein Gewinde schneidend hineingedreht wird, und dabei die Mine aus dem hölzernen Halter herausdrückt. Ein Zurückziehen der Mine ist bei dieser Konstruktion nicht möglich.

Aus dem DE-GM 87 03 023 ist es bekannt, die Mine eines Kosmetikstiftes mit einem Ende an einem Kunststoffhal­ teteil mit die Mine umgreifenden Spannbacken festzule­ gen, wobei das Kunststoffhalteteil von einer Schrau­ benfeder beaufschlagt ist und mittels eines konventio­ nellen Spindeltriebes vor- und zurückbewegt werden kann, so daß die Mine auch wieder zurückziehbar ist. Diese Konstruktion setzt eine gute Eigenstabilität der Mine voraus.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Füll­ minenstift, insbesondere einen Kosmetikstift, so aus­ zugestalten, daß er sich aus wenigen Einzelteilen be­ stehend kostengünstig und damit als Einwegartikel rea­ lisieren läßt, wobei die Mine heraus- und hineindreh­ bar sein soll und eine hohe Gebrauchssicherheit unab­ hängig von der Konsistenz und der Geometrie der Mine erreichbar sein soll.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Mine in einem diese umschließenden, im wesentli­ chen röhrchenförmigen Kunststoff-Formteil angeordnet ist, wobei das Kunststoff-Formteil relativ zur Griff­ hülse in Richtung auf die Minenaustrittsöffnung der Griffhülse axial festgelegt ist und der Stößel derart in das Kunststoff-Formteil eingreift, daß er bei einer axialen Bewegung in Richtung auf die Minenaustritts­ öffnung der Griffhülse die Mine aus dem in diese Rich­ tung axial festgelegten Kunststoff-Formteil heraus­ drückt, und daß der Stößel mit dem Kunststoff-Formteil axial derart verbunden ist, daß die Griffhülse relativ zu dem Kunststoff-Formteil und der darin enthaltenen Mine in Richtung von der Minenaustrittsöffnung weg axial verschiebbar ist.

Der Kern der erfindungsgemäßen Lösung liegt also da­ rin, daß der Stößel die Mine, welche über ihre gesamte Länge durch das Kunststoff-Formteil geführt ist, aus diesem herausdrückt, um die Mine in die Gebrauchslage zu bringen und je nach Verbrauch nachzuschieben, daß aber andererseits durch die axiale Verbindung von Stößel und Kunststoff-Formteil die Mine zusammen mit diesem relativ zu der als Abdeckung fungierenden Griffhülse zurückgehalten wird, so daß die Mine bei der Aufbewahrung durch die Griffhülse abgedeckt und praktisch relativ zur Minendurchlaßöffnung derselben zurückgezogen ist, obwohl die axiale Position relativ zur Schafthülse unverändert bleibt.

Voraussetzung für die Realisierung einer erfindungsge­ mäßen Lösung ist eine von einem röhrchenförmigen Kunststoff-Formteil über mehr als die ganze Länge um­ schlossene Mine. Eine derartige Kunststoff-Formteil- Minen-Kombination läßt sich in Abwandlung eines in der älteren deutschen Patentanmeldung P 37 26 996 be­ schriebenen Herstellungsverfahrens dadurch produzie­ ren, daß das Kunststoff-Formteil als Form zum Gießen der Mine verwendet wird, wobei das Gießen nicht in an sich bekannter Weise in axialer Richtung erfolgt, son­ dern über einen in Längsrichtung sich erstreckenden, offenen Teil der Mantelfläche der Form, so daß trotz der relativ schlechten Wärmeleitung eines derartigen Kunststoff-Formteils ein gleichmäßiges Aushärten der Minenmasse gewährleistet ist und die Mine über die ge­ samte Länge homogene Eigenschaften aufweist. Eine so hergestellte Anordnung gewährleistet auch, daß die Mi­ ne so fest in dem Kunststoff-Formteil sitzt, daß die Mine mit dem Kunststoff-Formteil in axialer Richtung relativ zur Griffhülse gehalten wird, und zwar auch dann noch, wenn die Mine gegen Ende des Gebrauchs schon weitgehend aus dem Kunststoff-Formteil heraus­ gedrückt ist.

Die erfindungsgemäße Konstruktion läßt sich mit Minen ganz unterschiedlicher Konsistenz realisieren, d. h. es ist inbesondere auch möglich, relativ weiche Minen rückziehbar bzw. geschützt zu lagern. Durch das unmit­ telbare Anliegen des Stößels an der Rückseite der Mine ist gewährleistet, daß die Mine bei Betätigung sofort vorgeschoben wird, was es für den Verbraucher erheb­ lich erleichtert, nur die gewünschte freie Länge der Minenspitze herauszuschieben. Die gesamte Anordnung weist als einziges für den Minenvorschub zu betätigen­ des Teil lediglich die Griffhülse auf, was die Kon­ struktion und den Zusammenbau sehr preisgünstig macht. Insbesondere können durchweg Kunststoffteile verwendet werden, so daß ein derartiger Stift sich auch als Ein­ wegstift realisieren läßt.

Letztlich eröffnet die erfindungsgemäße Konstruktion auch einen relativ weiten Designspielraum, da eine sehr geringe Zahl relativ zueinander beweglicher Teile vorgesehen ist. Es ist insbesondere auch möglich, kur­ ze Baulängen bei relativ großem Durchmesser zu reali­ sieren, so daß der fertige Stift ergonomisch vorteil­ haft ausgebildet werden kann und bei günstiger Ge­ wichtsverteilung gut in der Hand liegt.

Durch eine teilweise transparente Ausbildung der Griffhülse in Verbindung mit einer entsprechend trans­ parenten Ausbildung eines Teils des Kunststoff-Form­ teils kann eine Verbrauchskontrolle für die Mine er­ möglicht werden.

Vorteilhafterweise ist vorgesehen, daß das Kunststoff- Formteil wenigstens längs eines Teils seiner Länge mit einem - für das Gießen der Mine ohnehin erforderli­ chen - Längsschlitz versehen ist, und daß das minen­ seitige Ende des Stößels unter elastischer Aufweitung des rückwärtigen Endes des Kunststoff-Formteils in dieses eingreift. Wesentlich an dieser kraftschlüssi­ gen Verbindung ist, daß einerseits der Stößel an dem Kunststoff-Formteil durch einfaches Einschieben fest­ legbar ist, um die angestrebte einfache Montage bei einer geringen Zahl von Einzelteilen realisieren zu können, daß aber andererseits im eingesteckten Zustand eine hinreichend sichere axiale Verbindung gegeben ist, um beim Verdrehen der Griffhülse relativ zu der Mine bzw. dem Kunststoff-Formteil einen sicheren Halt des Kunststoff-Formteils am Stößel zu gewährleisten.

Zu diesem Zweck kann das minenseitige Ende des Stößels eine im Längsschnitt asymetrische Verzahnung derart aufweisen, daß die Reib- bzw. Haltekraft an der Innen­ wand des Kunststoff-Formteils bei einer axialen Bewe­ gung des Stößels in Richtung auf die Austrittsöffnung zu kleiner ist als in entgegengesetzter Richtung. Dies bedeutet, der Stößel weist in diesem Bereich ein ko­ nusartiges oder tannenbaumartiges Profil auf, wobei jeweils die Profilspitze das Einführen erleichtert und die spitzen Profilaußenränder an der Innenwand des Kunststoff-Formteils angreifen.

Dabei kann vorgesehen sein, daß das minenseitige Ende des Stößels einen ovalen Querschnitt entsprechend dem Innenquerschnitt des Kunststoff-Formteils aufweist.

Um zu erreichen, daß die Mine durch den Stößel ohne beschädigt zu werden aus dem Kunststoff-Formteil aus­ geschoben werden kann, wird günstigerweise zwischen der Mine und dem Kunststoff-Formteil eine Gleitmittel­ schicht, z. B. eine Silikonschicht, angeordnet.

Zur Erzielung definierter kinematischer Verhältnisse sollte das Kunststoff-Formteil in der Griffhülse axial verschiebbar, aber relativ zu diesem drehfest angeord­ net sein. Dementsprechend kann das Kunststoff-Formteil und die Innenseite der Griffhülse jeweils einen unrun­ den, korrespondierenden Querschnitt aufweisen. Für die Erzielung einer vorteilhaften Spitzenausformung bzw. eines Auftrags mit effektiv breiter oder schmaler Mine kann die Mine ebenso wie das Kunststoff-Formteil einen ovalen Querschnitt aufweisen.

Alternativ kann zur Erzielung einer drehfesten Lage­ rung auch vorgesehen sein, daß an der Außenseite des Kunststoff-Formteils bzw. an der Innenseite der Griff­ hülse ineinandergreifende Führungsansätze bzw. Füh­ rungsnuten vorgesehen sind.

Im Sinne einer Herstellungs- und Montagevereinfachung ist mit großem Vorteil weiterhin vorgesehen, daß die Schafthülse relativ zu der Griffhülse mittels eines selbstschneidenden Gewindes verschraubbar ist. Ein derartiges selbstschneidendes Gewinde ist an sich aus der eingangs erwähnten DE-PS 1 78 436 bekannt. Dort wird jedoch ein Metallgewinde in eine Längsausnehmung eines Holzhalters eingedreht.

In konsequenter Fortführung der erfindungsgemäß vorge­ sehenen reinen Kunststofftechnik ist demgegenüber zur Realisierung einer derartigen selbstschneidenden Ge­ windeverbindung vorgesehen, daß an der Griffhülse bzw. Schafthülse Längsrippen zum Einschneiden der Gewinde­ gänge und an der Schafthülse bzw. der Griffhülse Ge­ windegänge zum Eingriff in die Längsrippen aus einem relativ harten Kunststoff im Vergleich zu dem der Längsrippen vorgesehen sind. Durch eine derartige An­ ordnung wird ein sicheres, definiertes Einschneiden des Gewindes ermöglicht, so daß auch eine saubere Rückdrehbewegung vollzogen werden kann.

Wenn die Längsrippen an der Innenseite der Schafthülse angeordnet sind, kann vorgesehen sein, daß die Schaft­ hülse die Griffhülse übergreift, und daß der freie, der Minenaustrittsöffnung zugewandte Rand der Schaft­ hülse z. B. thermisch nach innen, die Rippen umgrei­ fend eingebogen wird. Hierdurch wird erreicht, daß die Schafthülse unverlierbar relativ zur Griffhülse fest­ gelegt ist, so daß die fertig montierte Einheit nicht auseinanderfallen kann und kindersicher zusammengefügt ist.

Das rückwärtige, der Mine abgewandte Ende des Stößels kann in eine mit der Schafthülse verbundenen Kappe un­ ter axialer Festlegung relativ zu dieser verdrehbar eingerastet sein. Auf diese Weise ist eine einfache Verbindung von Stößel und Schafthülse möglich, wobei die Schafthülse sich relativ zu dem über die Verbin­ dung mit dem Kunststoff-Formteil drehfest festgelegten Stößel verdrehen kann, diesen andererseits aber axial zuverlässig mitnimmt. Eine entsprechende Rastverbin­ dung kann z. B. durch eine Nut am Stößel und einen wulstartig umlaufenden Rastvorsprung an der Innenseite der Kappe bzw. der Schafthülse gebildet sein.

Dadurch, daß erfindungsgemäß nur die Griffhülse ver­ dreht wird bzw. werden kann und nur über ein Verdrehen der Griffhülse die Minenspitze aus der Minendurch­ trittsöffnung heraustreten kann, ist sichergestellt, daß beim Aufsetzen einer die Griffhülse übergreifenden Abdeckkappe auf die Schafthülse eine Beschädigung der Minenspitze durch unbeabsichtigtes Verschrauben gegen die Innenseite der Abdeckkappe vermieden wird.

Die Mine kann, insbesondere wenn sie einen ovalen Querschnitt aufweist, so ausgeformt werden, daß die Spitze der Mine schräg zur Längsachse verläuft. Eine korrespondierende Schräge kann der Außenrand der Mi­ nendurchtrittsöffnung der Griffhülse aufweisen, da die Mine ja relativ zu der Griffhülse unverdrehbar gela­ gert ist. Hierdurch steht die Mine über die gesamte Breite der Minenspitze jeweils ein gleichmäßiges, optimal einstellbares Stück über die schützende Griff­ hülse bzw. den Rand der Minendurchtrittsöffnung der Griffhülse hervor.

Nachfolgend wird eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung anhand der Zeichnung näher beschrieben. Da­ bei zeigen:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen erfindungsgemä­ ßen Füllminenstift, und

Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie II-II in Fig. 1.

Ein in der Zeichnung dargestellter, als Kosmetikstift ausgestalteter Füllminenstift umfaßt als wesentliche Teile eine Griffhülse 1, eine Schafthülse 2, einen Stößel 3 und ein Kunststoff-Formteil 4 mit einer in diesem angeordneten Mine 5. Die entsprechenden Teile sind in Fig. 1 nicht maßstabsgetreu, d. h. nicht ent­ sprechend ihrer tatsächlichen Gesamtlänge dargestellt.

Die Griffhülse 1 weist einen Außengewindeabschnitt 6 auf, mittels dessen sie in die Schafthülse 2 unter Einschneiden eines Gewindes in die in der Schafthül­ se 2 vorgesehenen, längs verlaufenden Rippen 7 einge­ schraubt ist. Nach dem Einschrauben wird die Schaft­ hülse 2 im Bereich ihres unteren Randes 8 thermisch nach innen gebogen, so daß sie in diesem Bereich die Rippen 7 übergreift und von der Griffhülse 1 nicht mehr abziehbar ist.

Am oberen Ende der Schafthülse 2 ist eine Kappe 9 vor­ gesehen, welche mit der Schafthülse 2 z. B. durch Kle­ ben, Ultraschallschweißen oder dgl. verbunden ist. Die Kappe 9 dient zur Festlegung des Stößels 3.

Das kappenseitige Ende 10 des Stößels 3 weist hierzu eine umlaufende Rastnut 11 auf, an welche sich zur Außenseite hin ein konischer Einführabschnitt 12 an­ schließt. Der Stößel 3 kann mit der Kappe 9 axial dadurch verbunden werden, daß der Einführabschnitt 12 unter radialer Aufweitung einer Ringwulst 13 in eine Längsausnehmung 14 der Abdeckkappe 9 eingeschoben wird, so daß der gegenüber dem Einführabschnitt 12 einen geringeren Durchmesser aufweisende Ringwulst 13 in die Rastnut 11 einrastet und den Stößel 3 axial spielfrei aber verdrehbar gegen die Kappe 9 festlegt.

Die Mine 5 ist von dem Kunststoff-Formteil 4, welches röhrchenförmig ausgestaltet ist, fest umgeben, was am günstigsten dadurch erreicht wird, daß die Mine 5 in das Kunststoff-Formteil 4 längs eines bei der Schnitt­ darstellung in Fig. 2 sichtbaren Längsschlitzes 15 eingegossen wird.

Das der Mine 5 zugewandte Ende 16 des Stößels 3 weist zwei hintereinander angeordnete, konusartige, im Quer­ schnitt ovale Abschnitte 17, 18 auf, welche ein Ein­ schieben des Stößels 3 in Richtung des Pfeils 19 auf­ grund der konischen Einführflächen 20 unter elasti­ scher Aufweitung des Kunststoff-Formteils 4 erleich­ tert durch den Schlitz 15, ermöglichen, wobei anderer­ seits die umlaufenden spitzen Kanten 21 nach erfolgter Einführung bei der Montage eine zuverlässige axiale Verbindung in die entgegengesetzte axiale Richtung entsprechend dem Pfeil 22 gewährleisten.

Die Griffhülse 1 weist an ihrem freien äußeren Ende eine Minendurchtrittsöffnung 23 auf, welche von einem umlaufenden Anschlagbund 24 an ihrer Innenseite be­ grenzt ist, gegen welchen der äußere Rand 25 des Kunststoff-Formteils 4 zu liegen kommt, wenn das Kunststoff-Formteil 4 bzw. die Mine 5 in Richtung des Pfeils 19 auf die Minendurchtrittsöffnung 23 zu beauf­ schlagt werden.

Eine nur teilweise dargestellte Schutzkappe 26 ist über einen verjüngten Abschnitt 27 der Schafthülse 2 aufschiebbar und wird über Längsrippen 28 gegenüber der Griffhülse 1 geführt und auf Abstand gehalten. Bei aufgesetzter Schutzkappe 26 kann die Griffhülse 1 re­ lativ zur Schafthülse 2 nicht verdreht werden, so daß die Spitze der Mine 5 unabhängig von der Austrittslän­ ge nicht unbeabsichtigt gegen die Innenseite 29 der Schutzkappe 26 gelangt.

Aus der Schnittdarstellung in Fig. 2 wird deutlich, daß die Mine 5, das Kunststoff-Formteil 4 und der ent­ sprechende Bereich der Griffhülse 1 einen ovalen Quer­ schnitt aufweisen, so daß diese Teile relativ zueinan­ der unverdrehbar, axial gegeneinander verschiebbar an­ geordnet sind. Weiter wird aus Fig. 2 deutlich, wie das Ende 16 des Stößels 3 in das Kunststoff-Formteil 4 unter elastischer Aufweitung desselben in radialer Richtung, was durch den Schlitz 15 erleichtert wird, eingreift.

Zur Montage wird die Kappe 9 mit der Schafthülse 2 verbunden, der Stößel 3 wird in die Kappe 9 eingera­ stet. Anschließend wird die Griffhülse 1 gegen die Schafthülse 2 verschraubt, wobei der Außengewindean­ satz 6 ein Gewinde in die Rippen 7 einschneidet, und wobei das Ende 16 des Stößels 3 in das Kunststoff- Formteil 4 mit der Mine 5 eindringt, welches in die Griffhülse 1 bis zum Anschlag an dem Anschlagbund 24 eingesetzt wurde. Nach Erreichen der in Fig. 1 darge­ stellten Ausgangsposition wird der untere Rand 8 der Schafthülse 2 thermisch umgebogen, so daß die gesamte Anordnung unlösbar miteinander verbunden ist.

Zum Gebrauch wird die Griffhülse 1, während der Stift an der Schafthülse 2 gehalten wird, gegen diese ver­ dreht, so daß der Stößel 3 gegen die Mine 5 drückt und diese, da das Kunststoff-Formteil 4 durch die An­ schlagschulter 24 festgehalten wird, aus dem Kunst­ stoff-Formteil 4 durch die Minendurchtrittsöffnung 23 in die Gebrauchslage herausgedrückt. Nach dem Gebrauch wird die Griffhülse 1 wieder relativ zur Schafthülse 2 so weit zurückgedreht, daß die Minenspitze hinter der Minendurchtrittsöffnung 23, d. h. innerhalb der Griff­ hülse 1, zu liegen kommt. Es kann dann die Schutzkappe 26 aufgesetzt werden.

Claims (15)

1. Füllminenstift, insbesondere Kosmetikstift, umfas­ send eine in einer Griffhülse mit einer Minenaus­ trittsöffnung unter der Einwirkung eines an der Rück­ seite der Mine angreifenden Stößels axial verschiebba­ re Mine, wobei der Stößel mit einer gegen die Griff­ hülse verschraubbaren Schafthülse in axialer Bewe­ gungsrichtung verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Mine (5) in einem diese umschließenden, im wesentlichen röhrchenförmigen Kunststoff-Formteil (4) angeordnet ist, wobei das Kunststoff-Formteil (4) re­ lativ zur Griffhülse (1) in Richtung auf die Minenaus­ trittsöffnung (23) der Griffhülse (1) axial festgelegt ist und der Stößel (3) derart in das Kunststoff-Form­ teil (4) eingreift, daß er bei einer axialen Bewegung in Richtung auf die Minenaustrittsöffnung (23) der Griffhülse (1) die Mine (5) aus dem Kunststoff-Form­ teil (4) herausdrückt, und daß der Stößel mit dem Kunststoff-Formteil (4) derart axial verbunden ist, daß die Griffhülse (1) relativ zu dem Kunststoff-Form­ teil (4) mit der darin enthaltenen Mine (5) in Rich­ tung von der Minenaustrittsöffnung (23) der Griffhülse (1) weg axial verschiebbar ist.

2. Füllminenstift nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das Kunststoff-Formteil (4) wenigstens längs eines Teils seiner Länge mit einem Längs­ schlitz (15) versehen ist, und die Kante (21) des Stößels (3) unter elastischer Aufweitung des rückwär­ tigen Endes des Kunststoff-Formteils (4) in dieses eingreift.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­ net, daß das minenseitige Ende (16) des Stößels (3) eine im Längsschnitt asymetrische Verzahnung derart aufweist, daß die Reibungskraft an der Innenwand des Kunststoff-Formteils (4) bei einer axialen Bewegung des Stößels (3) in Richtung auf die Minenaustrittsöff­ nung (23) zu kleiner ist als in entgegengesetzter Richtung.

4. Füllminenstift nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das minenseitige Ende (16) des Stößels (3) einen ovalen Außenquerschnitt entsprechend dem Innenquerschnitt des Kunststoff-Formteils (4) auf­ weist.

5. Füllminenstift nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß zwischen der Mine (5) und dem Kunst­ stoff-Formteil (4) eine Gleitmittelschicht angeordnet ist.

6. Füllminenstift nach Anspruch 5, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Gleitmittelschicht eine Silikon­ schicht ist.

7. Füllminenstift nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das Kunststoff-Formteil (4) in der Griffhülse (1) axial verschiebbar, aber relativ zu diesem drehfest angeordnet ist.

8. Füllminenstift nach Anspruch 7, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Außenseite des Kunststoff-Formteils (4) und die Innenseite der Griffhülse (1) einen unrun­ den, korrespondierenden Querschnitt aufweisen.

9. Füllminenstift nach Anspruch 7, dadurch gekenn­ zeichnet, daß an der Außenseite des Kunststoff-Form­ teils (4) bzw. an der Innenseite der Griffhülse (1) ineinander greifende Führungsansätze bzw. Führungs­ nuten vorgesehen sind.

10. Füllminenstift nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Schafthülse (2) relativ zu der Griffhülse (1) mittels eines selbstschneidenden Gewindes (6) verschraubbar ist.

11. Füllminenstift nach Anspruch 10, dadurch gekenn­ zeichnet, daß an der Griffhülse (1) bzw. Schafthül­ se (2) Längsrippen (7) zum Einschneiden der Gewinde­ gänge und an der Schafthülse (2) bzw. der Griffhül­ se (1) Gewindegänge (Außengewindeabschnitt 6) zum Eingriff in die Längsrippen (7) aus einem relativ harten Kunststoff vorgesehen sind.

12. Füllminenstift nach Anspruch 11, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Längsrippen (7) an der Innenseite der Schafthülse (2) angeordnet sind, daß die Schaft­ hülse (2) die Griffhülse (1) übergreift, und daß der freie, der Minenaustrittsöffnung (23) zugewandte Rand (8) der Schafthülse (2) nach innen umgebogen ist.

13. Füllminenstift nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das rückwärtige, der Mine (5) abgewandte Ende (10) des Stößels (3) in eine mit der Schafthül­ se (2) verbundene Kappe (9) unter axialer Festlegung relativ zu dieser verdrehbar eingerastet ist.

14. Füllminenstift nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß auf den freien Endbereich (27) der Schafthülse (2) eine die Griffhülse (1) übergreifende Schutzkappe (26) aufschiebbar ist.

15. Füllminenstift nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Außenrand der Minendurchtrittsöff­ nung (23) der Griffhülse (1) schräg zu deren Längs­ achse verläuft.