[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE3725106A1 - Leuchte - Google Patents

Leuchte

Info

Publication number
DE3725106A1
DE3725106A1 DE19873725106 DE3725106A DE3725106A1 DE 3725106 A1 DE3725106 A1 DE 3725106A1 DE 19873725106 DE19873725106 DE 19873725106 DE 3725106 A DE3725106 A DE 3725106A DE 3725106 A1 DE3725106 A1 DE 3725106A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lamp
reflector
luminaire
luminaire according
protective tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19873725106
Other languages
English (en)
Inventor
Bruno Dr Weis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SCHUCH LICHTTECH KG ADOLF
Original Assignee
SCHUCH LICHTTECH KG ADOLF
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE8625263U external-priority patent/DE8625263U1/de
Application filed by SCHUCH LICHTTECH KG ADOLF filed Critical SCHUCH LICHTTECH KG ADOLF
Priority to DE19873725106 priority Critical patent/DE3725106A1/de
Publication of DE3725106A1 publication Critical patent/DE3725106A1/de
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/03Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type
    • F21S8/031Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type the device consisting essentially only of a light source holder with an exposed light source, e.g. a fluorescent tube
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/02Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages with provision for adjustment
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/04Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages the fastening being onto or by the light source
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Leuchte nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.
Es ist bekannt, derartige Leuchten insbesondere Lang­ feldleuchten mit einem Reflektor auszurüsten, der das Licht der Lampe zur Seite aufschirmt und in einem im we­ sentlichen nach unten gerichteten Strahlenbündel gebün­ delt reflektiert. Derartige Reflektoren sind am Boden des Leuchtengehäuses befestigt und besitzen aufgrund des großen Abstandes von der Lampe und des großen Durchmes­ sers, der bisher überwiegend verwendeten Leuchtstoffröh­ ren von 38 mm relativ große Abmessungen, wenn sie den einen der genannten Zwecke, das zur Seite hin austreten­ de Lampenlicht abzuschirmen, erfüllen sollen. Aufgrund dieser großen Abmessungen müssen die bekannten Reflekto­ ren starr am Leuchtengehäuse befestigt werden, so daß ihre Reflektionsrichtung während des Lampenbetriebes nicht veränderbar ist.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Leuchte der eingangs beschriebenen Art so zu gestal­ ten, daß die Reflektionsrichtung des Lampenlichtes je­ derzeit, also auch wahrend des Lampenbetriebes, leicht und bequem geändert werden kann, so daß die Reflexion des Lichtes nicht nur nach unten, sondern wahlweise nach rechts oder links zur Seite erfolgt.
Diese Aufgabe wird bei einer Leuchte der eingangs be­ schriebenen Art erfindungsgemäß entweder dadurch gelöst, daß der Reflektor unmittelbar an der Lampe befestigt ist, oder - wenn die Lampe von einem Schutzrohr umgeben ist - dadurch, daß er an der Innenwandung des Schutzroh­ res befestigt ist und daß er um seine Längsachse ver­ drehbar ist. Durch die Anordnung des Reflektors direkt an der Lampe wird der Abstand des Reflektors zur Lampe derart verkürzt, daß die Abmessungen des Reflektors ex­ trem klein gehalten werden können. Diese Verringerung der Abmessungen wird noch besonders unterstützt durch die Verwendung von Leuchtstoffröhren mit einem Durchmes­ ser von 26 mm.
Der Reflektor ist im ersten Fall nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung mittels Federklemmen auf die Lampe aufgeklipst. Durch die so gewonnene Bodenfreiheit und begünstigt durch die geringen Abmessungen des Re­ flektors ist es mühelos möglich, ihn in Bezug auf die Längsachse der Lampe zu drehen, so daß das Lichtbündel in die gewünschte Richtung reflektiert wird. Die Verbin­ dung des Reflektors mit einer Stellscheibe erlaubt seine Drehung in definierten Winkelauslenkungen, beispielswei­ se alle 15 Grad. Ein Nippel am Gehäuseboden der Leuchte sorgt dafür, daß die Stellscheibe in diesen definierten Winkelauslenkungen reproduzierbar einrastet.
Im zweiten Fall - wenn die Lampe also von einem Schutz­ rohr umgeben ist, beispielsweise bei einer Feuchtraum­ leuchte - ist die Innenwandung des Schutzrohres in Wei­ terbildung der Erfindung mit in Richtung der Mantelli­ nien verlaufenden Rillen oder Erhebungen versehen, die den Reflektor halten und in die er zweckmäßiger Weise reingeschoben werden kann.
Weitere Einzelheiten der Erfindung sind in den Unteran­ sprüchen angegeben. Die Erfindung wird nachfolgend an­ hand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbei­ spielen näher beschrieben und erläutert.
Es zeigen:
Fig. 1 einen Freistrahler im Querschnitt;
Fig. 2 eine Wannenleuchte im Querschnitt;
Fig. 3 einen zweilampigen Freistrahler im Quer­ schnitt;
Fig. 4 eine Feuchtraumleuchte mit Schutzrohr im Querschnitt, wobei die einlampige Ausführung zur Hälfte durch einen Teil einer zweilampi­ gen Ausführung abgedeckt ist, und
Fig. 5 einen Ausschnitt aus der Rillenanordnung in der Innenwandung des Schutzrohres gemäß Fig. 4 in vergrößertem Maßstab.
Die Freistrahler-Leuchte nach Fig. 1 besitzt ein Leuch­ tengehäuse 10, das ein Vorschaltgerät, Anschlußklemmen und ggf. einen Starter enthält und auf dem zwei Fassun­ gen 11 für eine Leuchtstoffröhre 12 montiert sind. Auf die Leuchtstoffröhre 12, die einen Durchmesser von 26 mm hat, ist mittels einer federnden Klammer 13 aus V2A- Stahl ein trapezförmig gebogener Reflektor 14 aus hoch­ glanzeloxiertem Aluminiumblech so befestigt, daß er sich parallel zur Längsachse der Leuchtstofflampe 12 er­ streckt. Durch diese Befestigungsart kann der Reflektor 14 um die Längsachse der Leuchtstofflampe 12 gedreht werden.
Um eine Drehung des Reflektors 14 in definierten Winkel­ auslenkungen von der senkrecht nach unten gerichteten Normalstellung zu ermöglichen, ist am Reflektor eine Stellscheibe 15 befestigt, die mit einem am Boden des Leuchtengehäuses 10 angeordneten Nippel 16 zusammen­ wirkt. Der Nippel 16 greift dabei in Rastlöcher 17 ein, die an der äußeren Umfangsfläche der Stellscheibe 15 in regelmäßigen Abständen von 15° vorgesehen sind. Dadurch ist es möglich, den Reflektor 14 in diesen definierten Winkelstellungen zu arretieren.
Die Klammern 13 und die Stellscheibe 15, die aus Kunst­ stoff besteht, sind durch Nieten mit dem Reflektor 14 verbunden. Die Länge der freien Schenkel des Reflektors 14 ist so bemessen, daß der Abschirmwinkel des Reflek­ tors, das ist der Winkel zwischen dem Grenzstrahl 18 und der Mittelsenkrechten durch die Leuchtstofflampe 12 etwa 60-70° beträgt.
Dadurch, daß es bei dieser erfindungsgemäßen Anordnung des Reflektors 14 möglich ist, den Materialbedarf für den und damit die Kosten des Reflektors so gering zu halten, können hochwertige, insbesondere korrosionsfeste Werkstoffe verwendet werden, so daß die Freistrahler- Leuchte ohne weiteres auch als Feuchtraum-Leuchte einge­ setzt werden kann. Aus dem gleichen Grund müssen Wannen­ leuchten, wie sie im folgenden Ausführungsbeispiel be­ schrieben werden, nicht mit einer wasserdichten Abdich­ tung versehen werden. Das erspart erhebliche Kosten.
Leuchten, die bisher ohne Reflektor betrieben wurden, können nunmehr auf einfache Weise mit dem auf die Lampe 12 aufklipsbaren Reflektor 14 nachgerüstet werden.
Das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 unterscheidet sich von dem ersten Ausführungsbeispiel lediglich dadurch, daß die Lampe 12 mitsamt dem Reflektor 14 durch eine Wanne 20 abgedeckt ist. Derartige Abdeckungen schützen die Lampe und den Reflektor vor Verstaubung und sorgen für eine diffuse Streuung des Lichtes. Der letztgenannte Zweck kann bei der erfindungsgemäßen Leuchte allerdings auch dadurch erreicht werden, daß auf die freien Endkan­ ten des Reflektors 14 ein Prismenvorsatz aufgesteckt wird.
Bei der zweilampigen Ausführung gemäß Fig. 3 macht sich der Raumgewinn durch die verringerten Reflektorabmessun­ gen besonders günstig bemerkbar. Obwohl jede der beiden parallel verlaufenden Leuchtstofflampen 12 einen eigenen Reflektor 14 hat, können die Lampen aufgrund der gerin­ gen Reflektorabmessungen relativ nahe aneinander ange­ ordnet werden, so daß die Breite der Doppelleuchte rela­ tiv klein gehalten werden kann. Beide Reflektoren sind mit je einer Stellscheibe 15 verbunden, so daß die Abstrahlrichtungen der beiden Lampen unabhängig vonein­ ander gewählt werden können. Auch bei dieser Lampenan­ ordnung ist natürlich eine Wannenabdeckung oder ein Prismenvorsatz möglich.
Der Reflektor 14 dient bei tiefen Temperaturen, d.h. bei Temperaturen zwischen 0° und -15° als Zündhilfe für die Lampe 12, weil er in unmittelbarer Nähe der Lampe ange­ ordnet ist. Eine besondere Zündhilfe ist deshalb bei diesen Leuchten nicht erforderlich. Bei hohen Temperatu­ ren dagegen sorgt der Reflektor 14 für eine gute Wärme­ ableitung bzw. -verteilung.
Bei der Feuchtraumleuchte gemäß Fig. 4, bei der gleiche oder gleichwirkende Teile, wie in den vorhergehenden Ausführungsbeispielen, mit den dort verwendeten Bezugs­ zeichen versehen sind, ist die Lampe 12 aus Sicherheits­ gründen von einem aus glasklarem Kunststoff gespritzten Schutzrohr 21 umgeben. Die Innenwandung des Schutzrohres 21 weist in Richtung seiner Mantellinien verlaufende Rillen 22 auf, in die ein Reflektor 14 mit seinen freien Kanten einrastbar oder einschiebbar ist. Da die Rillen 22 auf der gesamten Umfangsfläche der Innenwandung des Schutzrohres 21 eingeprägt sind, ist es möglich, den Re­ flektor 14 in jeder beliebigen Winkellage in bezug auf das Lampengehäuse 10 festzulegen.
Damit die Winkellage des Reflektors 14, und damit die Abstrahlrichtung der Leuchte, aber auch während des Betriebes der Leuchte schnell und einfach verändert wer­ den kann, ist das Schutzrohr 21 verdrehbar in der Leuch­ te gelagert.
Zweckmäßigerweise ist an zwei gegenüberliegenden Stellen der Innenwandung des Schutzrohres 21 je eine Rille 23 mit einem Spezialquerschnitt vorgesehen, in die sich die umgebogene freie Kante des Reflektors 14 gut einfügt. Hierfür hat sich ein schwalbenschwanzförmiges Profil be­ sonders bewährt.
Dieses Spezialprofil 23 ist in Fig. 5 der Deutlichkeit halber noch einmal in vergrößertem Maßstab dargestellt.
In Fig. 4 ist der linke Arm der zweilampigen Ausführung der Feuchtraumleuchte weggelassen. Dafür ist die linke Hälfte einer einlampigen Ausführung dargestellt, für die dieselben technischen Einzelheiten der Erfindung gelten, wie sie für die zweilampige Ausführung vorstehend be­ schrieben wurden.

Claims (18)

1. Leuchte mit einer langgestreckten, röhrenförmi­ gen Lampe, insbesondere einer Entladungslampe oder Sof­ fitte, und mit einem im rückwärtigen Raum der Lampe an­ geordneten, sich parallel zur Lampe erstreckenden Re­ flektor, dadurch gekennzeichnet, daß der Reflektor (14) entweder unmittelbar an der Lampe (12) oder an der In­ nenwandung eines die Lampe ggf. umgebenden Schutzrohres (21) befestigt ist und daß er um seine Längsachse ver­ drehbar ist.
2. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­ net, daß der Reflektor (14) arretierbar ist.
3. Leuchte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeich­ net, daß eine Stellscheibe (15) mit dem Reflektor ver­ bunden ist, die mit einem Nippel (16) zusammenwirkt, so daß der Nippel in definierten Stellungen des Reflektors in die Stellscheibe einrastet und den Reflektor in die­ ser Stellung arretiert.
4. Leuchte nach Anspruch 3, dadurch gekennzeich­ net, daß der Nippel (16) in der Mittelebene der Lampe (12) am Boden des Leuchtengehäuses (10) angeordnet ist.
5. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprü­ che, dadurch gekennzeichnet, daß der Reflektor (14) mit­ tels einer kraftfschlüssig mit ihm verbundenen Klammer (13) aus Federstahl auf die Lampe (12) aufklipsbar ist.
6. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprü­ che, dadurch gekennzeichnet, daß die Leuchte als Frei­ strahler mit einem an dem Reflektor (14) montierten Prismenvorsatz ausgebildet ist.
7. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprü­ che, dadurch gekennzeichnet, daß der Reflektor (14) ei­ nem Abschirmwinkel ( α ), d. h. einen Winkel zwischen dem Grenzstrahl (18) und der Mittelsenkrechten durch die Lampe (12) von 60-70° aufweist.
8. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprü­ che, dadurch gekennzeichnet, daß die Stellscheibe (15) eine annähernd halbkreisförmige Gestalt besitzt und an ihrer äußeren Umfangsfläche in regelmäßigen Abständen Rastlöcher (17) für den Nippel (16) aufweist.
9. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprü­ che, dadurch gekennzeichnet, daß die Stellscheibe (15) ein Kunststoffspritzteil ist.
10. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­ net, daß die Innenwandung des Schutzrohres (21) mit in Richtung der Mantellinien verlaufenden Rillen (22, 23), vorzugsweise prismatischen Querschnittes, oder Erhebun­ gen versehen ist, in die der die Lampe (12) umgebende Reflektor (14) mit seinen freien Kanten einrastbar ist.
11. Leuchte nach Anspruch 10, dadurch gekennzeich­ net, daß das Schutzrohr (21) verdrehbar in der Leuchte gelagert ist.
12. Leuchte nach Anspruch 10 oder 11, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der Reflektor (14) in die Rillen (22, 23) mit seinen freien Kanten einschiebbar ist.
13. Leuchte nach einem der Ansprüche 10 bis 12, da­ durch gekennzeichnet, daß an zwei gegenüberliegenden Stellen an der Innenwandung des Schutzrohres (21) je ei­ ne Rille (23) mit einem Spezialquerschnitt, vorzugsweise einem schwalbenschwanzförmigen Querschnitt vorgesehen ist.
14. Leuchte nach Anspruch 10 bis 13, dadurch ge­ kennzeichnet, daß das Schutzrohr (21) aus einem glaskla­ ren Kunststoff gespritzt ist.
15. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprü­ che, dadurch gekennzeichnet, daß die Lampe (12) eine Leuchtstoffröhre mit einem Außendurchmesser von 26 mm ist.
16. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprü­ che, dadurch gekennzeichnet, daß die Leuchte zwei paral­ lel verlaufende Lampen (12) mit je einem verdrehbaren Reflektor (14) aufweist.
17. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprü­ che, dadurch gekennzeichnet, daß der Reflektor (14) aus hochglanzelexierten Aluminiumblech hergestellt ist.
18. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprü­ che, dadurch gekennzeichnet, daß die Lampe (12) mit ei­ ner Wanne (20) abgedeckt ist.
DE19873725106 1986-09-22 1987-07-29 Leuchte Ceased DE3725106A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873725106 DE3725106A1 (de) 1986-09-22 1987-07-29 Leuchte

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8625263U DE8625263U1 (de) 1986-09-22 1986-09-22 Leuchte
DE19873725106 DE3725106A1 (de) 1986-09-22 1987-07-29 Leuchte

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3725106A1 true DE3725106A1 (de) 1988-04-07

Family

ID=25858059

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19873725106 Ceased DE3725106A1 (de) 1986-09-22 1987-07-29 Leuchte

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3725106A1 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0765071A2 (de) * 1995-09-19 1997-03-26 Ncr International Inc. Vorrichtung zur Korrektur von Helligkeitsabschwächung an Lampenenden
WO2000009941A1 (en) * 1998-08-11 2000-02-24 Sung Chang Yang Light reflector for a fluorescent lamp
DE19916016A1 (de) * 1999-04-09 2000-10-26 Siteco Beleuchtungstech Gmbh Leuchte für tiefe Temperaturen
WO2008050314A1 (en) * 2006-10-27 2008-05-02 Gerard Francis Hamilton Refractor and lighting apparatus

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2566076A (en) * 1950-01-18 1951-08-28 Mcdonald Company Lamp shade adjustable on lamp axis
DE1659246U (de) * 1950-10-21 1953-07-16 Eugen Schellenbach Reflektor fuer leuchtstoffroehren od. dgl.
CH528701A (de) * 1971-08-17 1972-09-30 Knobel Elektro App Bau Ag F Vorrichtung an einer Fluoreszenzröhre zum Einstellen der Richtung und/oder der Grösse des Lichtstromes

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2566076A (en) * 1950-01-18 1951-08-28 Mcdonald Company Lamp shade adjustable on lamp axis
DE1659246U (de) * 1950-10-21 1953-07-16 Eugen Schellenbach Reflektor fuer leuchtstoffroehren od. dgl.
CH528701A (de) * 1971-08-17 1972-09-30 Knobel Elektro App Bau Ag F Vorrichtung an einer Fluoreszenzröhre zum Einstellen der Richtung und/oder der Grösse des Lichtstromes

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0765071A2 (de) * 1995-09-19 1997-03-26 Ncr International Inc. Vorrichtung zur Korrektur von Helligkeitsabschwächung an Lampenenden
EP0765071A3 (de) * 1995-09-19 1998-09-09 Ncr International Inc. Vorrichtung zur Korrektur von Helligkeitsabschwächung an Lampenenden
WO2000009941A1 (en) * 1998-08-11 2000-02-24 Sung Chang Yang Light reflector for a fluorescent lamp
DE19916016A1 (de) * 1999-04-09 2000-10-26 Siteco Beleuchtungstech Gmbh Leuchte für tiefe Temperaturen
DE19916016B4 (de) * 1999-04-09 2005-12-15 Siteco Beleuchtungstechnik Gmbh Leuchte und deren Verwendung für tiefe Temperaturen und Verfahren zum Umrüsten der Leuchte
WO2008050314A1 (en) * 2006-10-27 2008-05-02 Gerard Francis Hamilton Refractor and lighting apparatus
GB2456721A (en) * 2006-10-27 2009-07-29 Gerard Francis Hamilton Refractor and lighting apparatus

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19508472C2 (de) Fahrzeugscheinwerfer mit einer Anzahl von Leuchten
DE3504270A1 (de) Warnlichtvorrichtung
DE2144300A1 (de) Reflektor
AT506004B1 (de) Leuchte mit reflektierendem geräteträger
DE4032011A1 (de) Kraftfahrzeug-scheinwerfer mit verringerter chromatischer aberration
DE2210242A1 (de) Beleuchtungskörper
EP0802369B1 (de) Lampenabdeckung für eine Aussenleuchte, insbesondere Mast-Aufsetzleuchte
DE2349902A1 (de) Uv-beleuchtungskoerper
DE69022913T2 (de) Leuchte zum räumlichen Beleuchten.
DE3725106A1 (de) Leuchte
EP0551610A1 (de) Einbaustrahler
DE2912766C2 (de) Tischleuchte für röhrenförmige Leuchtstofflampen
DE8625263U1 (de) Leuchte
DE1497316A1 (de) Beleuchtungskoerper mit Rueckstrahlvorrichtung
DE9016163U1 (de) Leuchtenvorrichtung
DE3138070C2 (de) Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge mit zur Fahrzeuglängsachse geneigter Abdeckscheibe
AT379675B (de) Raumleuchte
DE69902431T2 (de) Leuchte mit einer inneren Trägerplatte, die auf einer der zwei verschiedenen Höhen aufgestellt werden kann
DE3633440C2 (de) Reflektor und Abschirmungssystem für eine Leuchte mit linear ausgedehnter Lichtquelle
DE19648310A1 (de) Leuchte mit einer Lampe und mindestens einem Lichtdämpfungsteil
DE3921726A1 (de) Elektrische gluehlampe
DE4024738A1 (de) Indirekte spiegelleuchte
DE3416128A1 (de) Breitstrahlende einbauleuchte fuer kaufhausflaechen
DE19960529A1 (de) Scheinwerfer mit verbesserter Lampenabdeckung
DE1070565B (de)

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection