DE3607139C2

DE3607139C2 -

Info

Publication number: DE3607139C2
Application number: DE3607139A
Authority: DE
Inventors: Klaus Dipl.-Phys. Dr. 6980 Wertheim De Floeder
Original assignee: Rudolf Brand & Co 6980 Wertheim De GmbH
Current assignee: Rudolf Brand & Co 6980 Wertheim De GmbH
Priority date: 1986-03-05
Filing date: 1986-03-05
Publication date: 1988-02-11
Also published as: DE3607139A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Sicherheitsabgabeventil für Geräte zur Abgabe von Flüssigkeiten oder Gasen, z. B. Dosiergeräte, Dispensiergeräte und dergl. mit einem elastisch belasteten Ventilelement, z. B. Ventilkugel, in einem Ventilgehäuse und mit einer angeschlossenen Abgabetülle.The invention relates to a safety delivery valve for devices for dispensing liquids or gases, e.g. B. dosing devices, dispensing devices and the like an elastically loaded valve element, e.g. B. Valve ball, in a valve housing and with one connected dispensing spout.

Geräte zur Abgabe von Flüssigkeiten oder Gasen, wie beispielsweise Dosiergeräte, Dispensiergeräte, Pipettiergeräte oder dergl. weisen, meist in einem Ventilkopf vereinigt, ein meist schwerkraft-betätigtes Einlaßventil und ein meist federbelastetes Abgabe- oder Auslaßventil auf. Das Abgabeventil besteht aus einem Ventilelement, z. B. einer Ventilkugel, das mittels einem elastischen Element, z. B. einer Feder, gegen einen Ventilsitz gedrückt wird. Beim Ausstossen einer bestimmten Menge eines Mediums (Flüssigkeit oder Gas) durch das Dosiergerät wird durch dessen Druck das Ventilelement von seinem Ventilsitz abgehoben und die entsprechende Menge des Mediums kann über eine angeschlossene Abgabe tülle in nachgeordnete Eprouvetten oder Reagenz gläser abgegeben werden. Ein Nachtropfen von Flüssigkeit nach erfolgtem Abgabehub wird durch das elastisch-belastete Ventilelement verhindert. Es besteht jedoch die Gefahr, daß beispielsweise Flüssigkeit, die sich in dem abgabeseitigem Ventilteil befindet nachtropft oder Flüssigkeit versprüht oder verspritzt wird, falls die ent sprechende Abgabetülle nicht fest oder überhaupt nicht am Ventilgehäuse befestigt ist.Devices for dispensing liquids or gases, such as for example Dosing devices, dispensing devices, pipetting devices or the like., mostly in a valve head united, a mostly gravity-operated Inlet valve and a mostly spring-loaded delivery or exhaust valve. The dispensing valve exists from a valve element, e.g. B. a valve ball, that by means of an elastic element, e.g. B. one Spring is pressed against a valve seat. At the Ejecting a certain amount of a medium (Liquid or gas) through the dosing device by the pressure of the valve element from its Valve seat lifted off and the appropriate amount of the medium can have an attached levy pour into downstream test tubes or reagent glasses are given. A dripping of Liquid after the delivery stroke is through the Prevents elastic-loaded valve element. It however, there is a risk that, for example Liquid that is in the discharge side Valve part is dripping or liquid is sprayed or sprayed if the ent speaking dispensing spout not fixed or at all is not attached to the valve body.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Sicherheitsabgabeventil der eingangs erläuterten Art derart auszubilden, daß ein Austritt von Flüssigkeit oder Gas mit Sicherheit vermieden wird, wenn die zugehörige Abgabetülle mangelhaft befestigt oder überhaupt nicht vorhanden ist.The invention is therefore based on the object Safety delivery valve of the above Kind in such a way that an exit of Avoid liquid or gas with certainty becomes defective if the associated dispensing spout attached or not present at all.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung im wesent lichen dadurch gelöst, daß ein zweites Ventil element am abgabeseitigem Ende des Gehäuses und durch Vorsprünge eines Abdrückmittels am gehäuse seitigem Ende der Abgabetülle, zum Abdrücken des zweiten Ventilelementes von einem zugeordneten Ventilsitz bei fest verbundener Abgabetülle dient.This object is essentially according to the invention Lichen solved that a second valve element at the discharge end of the housing and by protrusions of a push-off agent on the housing side end of the dispensing spout, for pressing the second valve element from an associated Valve seat serves with a firmly connected dispensing spout.

Besonders zweckmäßig ist es, wenn die Vorsprünge am gehäuseseitigem Ende der Abgabetülle angeordnet sind. Dadurch wird ein unmittelbarer Kontakt zwischen Abgabetülle und zweites Ventilelement hergestellt.It is particularly useful if the projections on arranged end of the dispensing spout are. This creates a direct contact between the dispensing spout and the second valve element produced.

Gemäß einem abgewandelten Ausführungsbeispiel der Erfindung sind die Vorsprünge an einer von dem gehäuseseitigem Ende der Abgabetülle beaufschlagten Maske angeordnet.According to a modified embodiment of the Invention are the protrusions on one of those acted upon end of the dispensing spout Mask arranged.

Die Abgabetülle kann mehrere symmetrisch oder asymmetrisch angeordnete Vorsprünge aufweisen. Gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung weist die Abgabetülle drei um je etwa 120° versetzt angeordnete Vorsprünge auf.The dispensing spout can be symmetrical or multiple have asymmetrically arranged projections. According to a preferred embodiment of the Invention has the dispensing spout three each around Protrusions arranged at 120 °.

Bei einem abgewandelten Ausführungsbeispiel ist in vorteilhafter Weise ein an Stegen im Zentrum des gehäuseseitigen Endes der Abgabetülle gehaltener zentraler Vorsprung vorgesehen.In a modified embodiment is in advantageously on a webs in the center of the end of the dispensing spout held on the housing central projection provided.

Gemäß einem weiteren vorteilhaften Merkmal der Erfindung dient das das erste Ventilelement an seinen Ventilsitz drückende elastische Element gleichzeitig zum Andrücken des zweiten Ventil elementes.According to a further advantageous feature of Invention serves the first valve element its valve seat pressing elastic element simultaneously pressing the second valve element.

Gemäß einer noch weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist zur Verbindung der Abgabetülle mit dem Gehäuse ein gehäuseseitiges Gewinde und eine Überwurfmutter vorgesehen, wobei die Abgabetülle eine Krempe aufweist.According to yet another embodiment of the Invention is for connecting the dispensing spout to the housing has a thread on the housing side and a Union nut provided, the dispensing spout has a brim.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Abwandlung ist eine gehäuseseitige Lochblende mit Durchgangs öffnungen für die Flüssigkeit oder das Gas und die tüllenseitigen Vorsprünge vorgesehen.According to a further advantageous modification a perforated cover on the housing side with a through hole openings for the liquid or the gas and the projections on the sleeve side are provided.

Bei einer weiteren Ausgestaltung ist am abgabe seitigem Ende des Gehäuses als Maske eine mit Vorsprüngen versehene Abdrückvorrichtung vorge sehen.In another embodiment, the delivery is on side of the housing as a mask with Protrusions provided protrusions see.

In vorteilhafter Weise ist die Abdrückvorrichtung im Gehäuse längsverschiebbar angeordnet.The push-off device is advantageous arranged longitudinally displaceable in the housing.

Als Ventilelement können, bei Verwendung eines entsprechenden Ventilsitzes, regelmäßige, geo metrische Körper verwendet werden, beispielsweise Kegel oder Platten. Bevorzugt werden als erstes und/oder zweites Ventilelement eine oder zwei Ventilkugeln vorgesehen.As a valve element, when using a corresponding valve seat, regular, geo metric bodies can be used, for example Cones or plates. Be preferred first and / or second valve element one or two Valve balls provided.

Als elastisches Element zum Andrücken der Ventil elemente dient in vorteilhafter Weise eine Feder.As an elastic element for pressing the valve elements is used advantageously a spring.

Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung werden anhand der Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigtDetails, features and advantages of the invention will be closer to the drawings explained. It shows

Fig. 1 ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Sicherheits abgabeventils mit einer Stirnansicht und einer Abgabetülle, Fig. 1 shows a first embodiment of a safety according to the invention the dispensing valve having a front view and a discharge spout,

Fig. 2 ein zweites Ausführungsbeispiel mit einer Schraubverbindung zwischen Tülle und Gehäuse, Fig. 2 shows a second embodiment with a threaded connection between the spout and the housing,

Fig. 3 ein Ausführungsbeispiel mit einer Maske, und Fig. 3 shows an embodiment with a mask, and

Fig. 4 ein noch weiteres Ausführungsbei spiel mit einer verschiebbaren Andrückvorrichtung. Fig. 4 shows yet another game Ausführungsbei with a sliding pressure device.

Die in den Fig. 1 bis 4 dargestellten Ausführungs beispiele erfindungsgemäßer Sicherheitsabgabe ventile sind in Verbindung mit einem Dosiergerät 1 dargestellt. Dabei ist ein mit dem Dosiergerät 1 bzw. mit dessen Ventilkopf verbindbares, fest verbundenes oder einstückig ausgebildetes Gehäuse 2 vorgesehen, in dem ein Ventilelement, beispiels weise eine Ventilkugel 3 angeordnet ist, die unter der Einwirkung eines elastischen Elements, bei spielsweise einer Ventilfeder 5 gegen einen Ventilsitz, beispielsweise Ventilkugelsitz 4 gedrückt wird. Beim Abgabehub des Dosiergerätes 1 wird die Ventilkugel 3 vom Ventilkugelsitz 4 gegen die Wirkung der Ventilfeder 5 abgehoben und die abgemessene Fluidmenge kann aus dem Dosiergerät 1 durch das Ventilgehäuse 2 an eine angeschlossene Abgabetülle 8 abgegeben werden.The execution shown in FIGS . 1 to 4 examples of safety delivery valves according to the invention are shown in connection with a metering device 1 . In this case, a housing 2 is provided which can be connected to the metering device 1 or with its valve head, is fixedly connected or integrally formed, in which a valve element, for example a valve ball 3 , is arranged, which acts under the action of an elastic element, for example against a valve spring 5 a valve seat, for example valve ball seat 4 is pressed. During the delivery stroke of the metering device 1 , the valve ball 3 is lifted off the valve ball seat 4 against the action of the valve spring 5 and the measured amount of fluid can be delivered from the metering device 1 through the valve housing 2 to a connected dispensing nozzle 8 .

Erfindungsgemäß ist im Ventilgehäuse 2 ein zweites Ventilelement, beispielsweise Ventilkugel 6 angeordnet, das mit einem auslaßseitigem Ventilsitz beispielsweise Ventilkugelsitz 7 zusammenwirkt. In vorteilhafterweise dient die Ventilfeder 5 sowohl zum Andrücken der Ventilkugel 3 an den Ventilkugel sitz 4 als auch zum Andrücken der zweiten Ventil kugel 6 auf deren auslaßseitigem Ventilkugelsitz 7.According to the invention, a second valve element, for example valve ball 6, is arranged in the valve housing 2 , which cooperates with an outlet-side valve seat, for example valve ball seat 7 . Advantageously, the valve spring 5 serves both for pressing the valve ball 3 against the valve ball seat 4 and for pressing the second valve ball 6 onto the valve ball seat 7 on the outlet side thereof.

Die Abgabetülle 8 ist lösbar, beispielsweise steckbar oder schraubbar, am Ventilgehäuse 2 befestigt.The dispensing spout 8 is detachably, for example pluggable or screwable, attached to the valve housing 2 .

Um beim Abgabehub einen Auslaß des Mediums aus dem Ventilgehäuse 2 gegen die Wirkung der zweiten Ventilkugel 6 sicher-zu-stellen, weist, gemäß dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 das gehäuseseitige Ende der Abgabetülle 8 Vorsprünge 9 auf. Diese Vorsprünge 9 drücken beim Einschieben der Abgabe tülle 8 in eine entsprechende Öffnung des Ventil sitzes 7 im Gehäuse 2 die zweite Ventilkugel 6 von deren Ventilkugelsitz 7 ab, so daß, das Medium beispielsweise eine Flüssigkeit durch die Abgabe tülle 8 abfließen kann. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 erfolgt die Verbindung zwischen Abgabetülle 8 und Gehäuse 2 mittels eines Gehäuse gewindes 10 und einer Überwurfmutter 11 an der Abgabetülle 8. Die Abgabetülle 8 ist, wie im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1, mit Vorsprüngen 9 versehen und weist zur Ermöglichung der Arretierung mittels der Überwurfmutter 11 eine Krempe 15 auf. Durch die Verbindung zwischen Gehäusegewinde 10 und Überwurfmutter 11 wird die Abgabetülle 8 fest gehalten und ein flüssigkeitsdichter Sitz der Abgabetülle 8 am Ventilgehäuse 2 sichergestellt.In order to ensure an outlet of the medium from the valve housing 2 against the action of the second valve ball 6 during the discharge stroke, the housing-side end of the discharge nozzle 8 has projections 9 according to the exemplary embodiment according to FIG. 1. These projections 9 press when inserting the dispensing spout 8 into a corresponding opening of the valve seat 7 in the housing 2, the second valve ball 6 from the valve ball seat 7 , so that, for example, the medium can drain a spout 8 through the delivery. In the embodiment according to FIG. 2, the connection between the delivery spout 8 and the housing 2 by means of a housing thread 10 and a nut 11 to the discharge spout 8. As in the exemplary embodiment according to FIG. 1, the dispensing spout 8 is provided with projections 9 and has a brim 15 to enable it to be locked by means of the union nut 11 . Due to the connection between the housing thread 10 and the union nut 11 , the dispensing spout 8 is held firmly and a liquid-tight fit of the dispensing spout 8 on the valve housing 2 is ensured.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 3 ist wiederum eine Abgabetülle 8 mit Vorsprüngen 9 vorgesehen, wobei auslaßseitig am Ventilgehäuse 2 eine Lochblende 12 angeordnet ist, welche die Orientierung der Abgabetülle 8 fest definiert. Eine zentrale Öffnung 13 und die Lochblende 12 ge währleisten den Austritt des Mediums. Die schema tisch dargestellten äußeren Öffnungen 14 dienen zum eindeutig orientierten Einstecken der Abgabetülle 8 mit den Vorsprüngen 9 in die Lochblende 12. Bei diesem in Fig. 3 dargestellten Ausführungsbeispiel weist die Lochblende 12, drei um je etwa 120° versetzte Öffnungen 14 auf. Durch die genaue Orientierung der Abgabetülle 8 wird erreicht, daß deren Auslaßende, das meist konisch ausgebildet ist, im bezug auf das Dosiergerät 1 parallel nach unten weist.In the exemplary embodiment according to FIG. 3, a dispensing spout 8 with projections 9 is again provided, a perforated diaphragm 12 being arranged on the outlet side on the valve housing 2 , which fixedly defining the orientation of the dispensing spout 8 . A central opening 13 and the pinhole 12 ge ensure the exit of the medium. The schematically represented outer openings 14 are used for clearly oriented insertion of the dispensing spout 8 with the projections 9 in the pinhole 12th In this exemplary embodiment shown in FIG. 3, the perforated diaphragm 12 has three openings 14, each offset by approximately 120 °. The exact orientation of the dispensing nozzle 8 ensures that its outlet end, which is usually conical, points parallel downward with respect to the metering device 1 .

Bei dem abgewandelten Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 4 weist die Abgabetülle 8 selbst keine Vor sprünge auf. Derartige Tüllen sind einfacher herstellbar. Die Ventilkugel 6 wird vom Ventilsitz 7 durch Einstecken oder Aufschrauben der Tülle 8 über eine mit Vorsprüngen versehene Abdrückvor richtung 16 gelöst. Die Abdrückvorrichtung 16 ist beispielsweise im Ventilsitz 7 axial verschiebbar angeordnet.In the modified embodiment shown in FIG. 4, the dispensing spout 8 itself has no jumps before. Such grommets are easier to manufacture. The valve ball 6 is released from the valve seat 7 by inserting or screwing on the spout 8 via a projection 16 provided with projections. The push-off device 16 is arranged, for example, axially displaceably in the valve seat 7 .

Die Ventilelemente, gemäß den Ventilkugeln 3 und 6 können aus Stahl, Glas oder entsprechendem Kunst stoff ausgebildet sein. Das elastische Element, nämlich die Ventilfeder 5 kann aus Platin-Iridium-Draht hergestellt sein. Das Ventilgehäuse 2 ist in zweckmäßiger Weise aus Kunststoff gefertigt.The valve elements, according to the valve balls 3 and 6, can be made of steel, glass or corresponding plastic. The elastic element, namely the valve spring 5 can be made of platinum-iridium wire. The valve housing 2 is suitably made of plastic.

Durch die Erfindung wird erreicht, daß bei mangel hafter Befestigung der Abgabetülle 8 bzw. bei völlig fehlender Abgabetülle 8, wegen Fehlens der die zweite Ventilkugel 6 von ihrem Ventilkugelsitz 7 abdrückenden Vorsprüngen 9 die Ventilfeder 5 die zweite Ventilkugel 6 fest auf den Ventilkugelsitz 7 drückt und somit ein Austritt des Mediums aus dem Ventilgehäuse 2 verhindert wird. Damit wird, insbesondere bei Verwendung gefährlicher Reagen zien, ätzender Flüssigkeit und dergl. eine Kon tamination des Arbeitsplatzes und eine eventuelle Gefährdung des Bedienungspersonals mit Sicherheit ausgeschlossen.The invention ensures that in the event of inadequate fastening of the dispensing spout 8 or in the case of a completely missing dispensing spout 8 , due to the lack of the projections 9 pushing off the second valve ball 6 from its valve ball seat 7, the valve spring 5 presses the second valve ball 6 firmly onto the valve ball seat 7 and thus preventing the medium from escaping from the valve housing 2 . This, especially when using dangerous reagents, caustic liquid and the like. Contamination of the work place and a possible danger to the operating personnel is excluded with certainty.

Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte und beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt. Sie umfaßt auch alle fachmännischen Abwandlungen, Weiterbildungen und Vereinfachungen sowie Teil- und/oder Unterkombinationen der beschriebenen und/oder dargestellten Merkmale und Maßnahmen.The invention is not illustrated on and described embodiment limited. they also includes all professional modifications, Further training and simplifications as well as partial and / or sub-combinations of those described and / or features and measures shown.

1 dosing device
2 valve housings
3 valve ball
4 valve ball seat
5 valve spring
6 second valve ball
7 outlet-side valve ball seat
8 dispensing spouts
9 tabs on 8
10 housing threads
11 union nut
12 pinhole
13 central opening
14 openings for 9 in 12
15 Brim on dispensing spout 8
16 push-off device

Claims

1. Safety delivery valve for devices for dispensing liquids or gases, eg. B. dosing devices, dispensers and the like. With an elastically loaded valve element, for. B. valve ball, in a valve housing and with a connected dispensing spout, characterized by a second valve element ( 6 ) on the dispensing end of the housing ( 2 ) and by projections ( 9 ) of a push-off means on the dispensing end of the dispensing spout ( 8 ), for pressing the second valve element ( 6 ) from an associated valve seat ( 7 ) with a firmly connected dispensing spout ( 8 ).

2. Safety delivery valve according to claim 1, characterized in that the projections ( 9 ) are arranged on the housing-side end of the dispensing spout ( 8 ).

3. Safety dispensing valve according to claim 1, characterized in that the projections ( 9 ) are arranged on a mask acted upon by the housing-side end of the dispensing spout ( 8 ).

4. Safety dispensing valve according to one of claims 1 to 3, characterized in that the dispensing spout ( 8 ) has three projections ( 9 ) offset by approximately 120 ° each.

5. Safety delivery valve according to claim 2, marked by a webs on webs in the center of the housing-side end of the dispensing spout ( 8 ) holding central projection.

6. Safety delivery valve according to one of claims 1 to 5, characterized in that the first valve element ( 3 ) on its valve seat ( 4 ) press de, elastic element ( 5 ) serves simultaneously for pressing the second valve element ( 6 ).

7. Safety delivery valve according to one of claims 1 to 6, characterized in that for connecting the dispensing spout ( 8 ) to the housing ( 2 ), a housing-side thread ( 10 ) and a union nut ( 11 ) are provided, the dispensing spout ( 8 ) has a brim ( 15 ).

8. Safety delivery valve according to claim 6, characterized by a perforated diaphragm ( 12 ) with through openings ( 13, 14 ) for the liquid or the gas and the spout-side projections ( 9 ).

9. Safety delivery valve according to claim 3 or 6, characterized in that at the delivery-side end of the housing ( 2 ) is provided with a protruding impression device ( 16 ) as a mask.

10. Safety delivery valve according to claim 9, characterized in that the impression device ( 16 ) in the housing ( 2 ) is arranged to be longitudinally displaceable.

11. Safety delivery valve according to one of claims 1 to 10, characterized in that a valve ball ( 3 or 6 ) is provided as the first and / or second valve element.

12. Safety delivery valve according to one of claims 1 to 11, characterized in that a spring ( 5 ) is provided as the elastic element for the pressure of the (the) valve element (valve elements).