DE3425892A1

DE3425892A1 - Thermostatisches mischventil

Info

Publication number: DE3425892A1
Application number: DE19843425892
Authority: DE
Inventors: Jensen Odense Vagn
Original assignee: Damixa AS
Current assignee: Damixa AS
Priority date: 1983-08-05
Filing date: 1984-07-13
Publication date: 1985-02-14
Also published as: SE8403964L; DK358783A; SE8403964D0; DK358783D0; FR2550306A1; FR2550306B3

Description

Die Erfindung betrifft ein thermostatisches Mischventil zum Mischen von heißem und kaltem Wasser mit einem eingebauten thermostatischen Fühler zum Schaffen einer im voraus bestimmten Mischtemperatur durch Verschieben eines Regelkolbens zwischen den Ventilsitzen für heißes bzw. kaltes Wasser.

Gemäß der Erfindung weist der Regelkolben zwei Teile auf, von denen der eine Teil den Heißwassersitz des Ventils betätigt, und der zweite Teil den Kaltwassersitz des Ventils betätigt, wobei der Abstand der beiden Dichtungseinrichtungen des Regelkolbens zum heißen Sitz bzw. zum kalten Sitz durch ein axiales Verschieben der beiden Teile im Verhältnis zueinander variierbar ist.

Hierdurch kann man ein separates Dosier- und Absperrventil an der Auslauftülle vermeiden, so daß kein Oberdruck in der Mischkammer des Ventils entsteht. Ferner sind die gewöhnlichen

Gegendruckventile in den beiden Zulaufkanälen für 'heißes bzw. kaltes Wasser nicht mehr notwendig, da ein Überströmen zwischen den beiden Versorgungssystemen nicht möglich ist, wenn das Ventil geschlossen ist. Ferner braucht man nur zwei Ventilsitze im Gegensatz zu früher, wo drei Ventilsitze notwendig waren, vgl. USA Patentschrift Nr. 4 381 073.

Die Erfindung wird nachstehend an Hand der Zeichnung näher erläutert, die ein thermostatisches Ventil gemäß der Erfindung zeigt.

Im thermostatischen Mischventil zum Mischen von heißem und kaltem Wasser (von 13 bzw. 14)' ist ein thermostatischer Fühler 1 eingebaut. Durch Verschieben eines Regelkolbens 2, 3 zwischen Ventilsitzen für heißes bzw. kaltes Wasser kann dieser Fühler eine im voraus bestimmte Mischtemperatur herbeischaffen. Der Regelkolben weist zwei Teile 2, 3 auf, von denen der eine den Heißwassersitz 4 des Ventils betätigt, und der zweite den Kaltwassersitz 5 des Ventils betätigt. Das Voreinstellen der Temperatur geschieht durch einen drehbaren Handgriff 6, der durch eine Spindel und eine eingespannte Sicherheitsfeder 7 ein axiales Verschieben des Fühlers 1 und somit des Regelkolbens 2, 3 verursacht. Das Mengeneinstellen geschieht durch einen drehbaren in der rechten Seite angeordneten Handgriff 8. Dieser Handgriff dreht den einen Regelkolbenteil 3 im Verhältnis zum zweiten Teil 2, wobei die Teile 2 und 3 durch ein Gewinde 15 verbunden sind, und regelt somit die gesamte axiale Ausdehnung der Regelkolbenteile und hiermit den gesamten Öffnungsbereich an den Ventilsitzen 4, 5. Nach einer Änderung des Mengeneinsteilens führt das thermostatische Temperaturregeln automatisch die eingestellte Mischtemperatur mit sich, da der Fühler 1 sich abhängig von der Temperatur des gemischten Wassers im Verhältnis zu einem Bezugspunkt im Ventilgehäuse, der durch einen zweiten drehbaren Handgriff einstellbar ist, einstellt,

Die beiden Teile 2, 3 des Regelkolbens weisen je zwei Dichtungseinrichtungen 9, 10, 11, 12, die ringförmig sind, auf,

wo die eine Dichtungseinrichtung 9, 11 gegen den festen Ventilsitz des Ventilgehäuses wirkt und einen variablen Regulierspalt für das heiße Wasser oder das kalte Wasser bildet, und die zweite Dichtungseinrichtung 10, 12 gegen den Auslaufkanal 17 des Ventilgehäuses abdichtet. Die beiden Zugangsdrucke beeinflussen nicht den Regelkolben 2, 3 mit einer resultierenden Kraft in der Achserichtung. Ein Druckunterschied zwischen dem heißen und dem kalten Wasser oder ein variierender Druck ist somit ohne Bedeutung für das Anbringen des Regelkolbens 2, 3 im Verhältnis zu den Ventilsitzen 4, 5"im Ventilgehäuse, und das Verschieben des Regelkolbens wird ausschließlich vom thermostatischen Fühler 1 bestimmt.

Das ausströmende kalte Wasser wird mit dem ausströmenden heißen Wasser im Fühler 1 gemischt, der im Verhältnis zum Teil 2 festsitzt. Ferner erscheint das Strömen zur Mischkammer 16 und der Auslauftülle 17 hinaus.

Gemäß der Erfindung wird somit gezeigt, wie man ein separates Dosier- und Absperrventil an der Auslauftülle vermeidet, und ferner wird gezeigt, wie man nur zwei Ventilsitze im Gegensatz zu früher braucht, wo drei Ventilsitze notwendig waren.

Die Mischtemperatur sucht nach einem Drehen von einem der Handgriffe automatisch zum Gleichgewicht infolge einer negativen Rückkoppelung.

- Leerseite -

Claims

PATENTAN W;Ä-L„T E",." ; "_„~ ;

DIPL.-INQ. R. SPLANEMANN dipl-chem. dr. B. REiTZNER

ZUQEL. VERTRETER BEIM EPA · PROFESSIONAL REPRESENTATIVES BEFORE EPO · MANDATAIRES AGREES PRES L¹OEB "

Damixa A/S _ββ9ο muwhen s 13. Juli 1984

0stbirkvej 2 ££» ₍oe», aao;/**» ■

Telegramme - Inventius München Telex: 528418 intus d

DK-5240 Odense N0

Dänemark unsereAkter 1726-1-12.584

Ihr Zeichen:

Patentanme1dung

Thermostatisches Mischventil Patentansprüche

Thermostatisches Mischventil zum Mischen von heißem und kaltem Wasser mit einem eingebauten thermostatischen Fühler zum Schaffen einer im voraus bestimmten Mischtemperatur durch Verschieben eines Regelkolbens zwischen den Ventilsitzen für heißes bzw. kaltes Wasser, dadurch gekennzeichnet , daß der Regelkolben zwei Teile (2, 3) aufweist, von denen der eine Teil den Heißwassersitz (4) des Ventils betätigt, und der zweite Teil den Kaltwassersitz (5) des Ventils betätigt, wobei der Abstand der beiden Dichtungseinrichtungen des Regelkolbens zum heißen Sitz (4) bzw. zum kalten Sitz (5) durch ein axiales Verschieben der beiden Teile (2, 3) im Verhältnis zueinander variierbar ist.
2. Mischventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß das axiale Verschieben der beiden Teile im Verhältnis zueinander durch Drehen der Teile im Verhältnis zueinander in einem Schraubengang (15) geschaffen wird.
3. Mischventil nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch einen Außenhandgriff (8) zum Drehen des Teils (3) im Verhältnis zum Teil (2).
4. Mischventil nach einem oder mehreren der vorhergehen-

den Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeich net, daß das ausströmende Wasser mit dem ausströmenden heißen Wasser im Fühler (1) gemischt wird, der im Verhältnis zum Teil (2) festsitzt.
5. Mischventil nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeich net, daß der Fühler sich abhängig von der Temperatur des gemischten Wassers im Verhältnis zu einem Bezugspunkt im Ventilgehäuse einstellt.
6. Mischventil nach jedem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennz eichnet , daß der Bezugspunkt durch einen zweiten drehbaren Handgriff zum Erreichen einer gewünschten Mischtemperatur einstellbar ist.
7. Mischventil nach jedem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die Mischtemperatur automatisch zum Gleichgewicht infolge einer negativen Rückkoppelung sucht.
8. Mischventil nach jedem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß eine Sicherheitsfeder (7) in Verbindung mit dem Fühler vorgesehen ist.
9. Mischventil nach jedem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die beiden Teile (2, 3) des Regelkolbens je zwei Dichtungseinrichtungen (9, 10, 11, 12) aufweisen, wobei die eine Dichtungseinrichtung gegen den festen Ventilsitz des Ventilgehäuses wirkt und einen variablen Regulierspalt für das heiße Wasser oder das kalte Wasser bildet, und die zweite Dichtungseinrichtung gegen den Auslaufkanal (17) des Ventilgehäuses abdichtet.