DE3229690A1

DE3229690A1 - Treatment bed

Info

Publication number: DE3229690A1
Application number: DE19823229690
Authority: DE
Inventors: Elmar 3493 Nieheim Suckfüll
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-08-10
Filing date: 1982-08-10
Publication date: 1984-02-16

Abstract

A support arm (4) extending partially beyond the upper side of a bearing plate (2) is fastened to the foot region of said bearing plate (2) of a treatment bed, which bearing plate (2) is pivotably connected to an underframe (1). A colour irradiation device (5) is pivotably connected to the free end of the support arm (4). A further colour irradiation device (5) is connected to a lower bar (4a) of the support arm (4), and the bearing plate (2) is made of a transparent material in the functional region of this colour irradiation device (5). A guide rail (6) extending above the bearing plate (2) and along which a massage device (7) is displaceably arranged is provided on a narrow side of the bearing plate (2). The massage device (7) is connected via a flexible shaft (9) to a drive motor (8) connected to the support arm (4). Due to the arrangement of the two colour irradiation devices (5) and of the massage device (7), the therapeutic possibilities of the treatment bed designed in this way are considerably extended. <IMAGE>

Description

Behandlungsliege Treatment couch

Die vorliegende -Erfindung betrifft eine Behandlungsliege, bestehend aus einem Untergestell und einer daran angeschlossenen, um eine horizontale Achse schwenkbaren Auflageplatte.The present invention relates to a treatment couch, consisting of from an underframe and an attached one around a horizontal axis swiveling support plate.

Behandlungsliegen der vorerwähnten Art sind an sich bekannt und dienen bislang ausschließlich zur Streckbehandlung orthopädischer Leiden.Treatment couches of the aforementioned type are known per se and are used so far exclusively for the treatment of orthopedic ailments.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Therapiemöglichkeiten einer gattungsgemäßen Behandlungsliege zu erweitern.The present invention is based on the object of the therapeutic options to expand a generic treatment couch.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß an der Auflageplatte ein Tragarm befestigt ist, der in einem senkrechten Abstand zur Auflageplatte ein Karbenbestrahlungsgerät trägt.To solve this problem, the invention provides that on the A support arm is attached to the support plate, which is at a vertical distance from the support plate carries a carbene irradiation device.

Durch die Anbringung eines Farbenbestrahlungsgerätes an der Auflageplatte wird erreicht, daß beispielsweise orthopudische Leiden zusätzlich zu der durchführbaren Streckbehandlung durch Farbenbestrahlung intensiver behandelt werden können als bisher. Außerdem ist auch der Einsatz des Farbenbestrahlungsgerätes bei nichtorthopädischen Leiden möglich, in diesem Falle ist es natürlich nicht erforderlich, die Auflageplatte zu verschwenken.By attaching a paint irradiation device to the platen it is achieved that, for example, orthopudic ailments in addition to the feasible Stretching treatment by color irradiation can be treated more intensely than until now. In addition, the color irradiation device is also used by non-orthopedic patients Suffering possible, in this case it is of course not necessary to remove the platen to pivot.

Nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung ist vorgesehen, daß der Tragarm am Fußende der Auflageplatte mittig angeschlossen ist und sich über die Oberseite der Auflageplatte erstreckt.According to one embodiment of the invention it is provided that the The support arm is connected centrally at the foot of the support plate and extends over the Top of the platen extends.

Durch diese Maßnahme ist die freie Zugänglichkeit der Auflageplatte von beiden Schmalseiten aus gewährleistet, was von großer Wichtigkeit ist, da gerade solche Patienten, die einer Streckbehandlung bedürfen, oft erhebliche Schmerzen haben und aus diesem Grunde alles darangesetzt werden muß, die Auflageplatte gut zugänglich zu halten.This measure enables free access to the support plate guaranteed from both narrow sides, which is of great importance because straight those patients who require stretching treatment often experience considerable pain and for this reason everything has to be done, the support plate is good keep accessible.

Vorteilhafterweise ist das Farbenbestrahlungsgerät schwenkbar am Tragarm befestigt.The paint irradiation device is advantageously pivotable on the support arm attached.

Das Farbenbestrahlungsgerät kann somit bei Nichtgebrauch abgeklappt werden, wodurch der Freiraum oberhalb der Auflageplatte zusätzlich vergrößert wird.The color irradiation device can thus be folded down when not in use , whereby the free space above the support plate is additionally increased.

Ein besonders vorteilhaftes Ausführungsbeispiel der Erfindung besteht darin, daß der Tragarm einen unterhalb der Auflageplatte verlaufenden Holm aufweist, an dem ein weiteres Farbenbestrahlungsgerct angeschlossen ist, und daß die Auflageplatte im Funktionsbereich des unteren Farbenbestrahlungsgerätes aus durchsichtigem Material besteht.There is a particularly advantageous embodiment of the invention in that the support arm one below the platen running Has spar to which a further color irradiation device is connected, and that the support plate is in the functional area of the lower color irradiation device made of transparent material.

Dieses zweite Farbenbestrahlungsgerät kann allein oder gemeinsam mit dem ersten Farbenbestrahlungsgerät eingesetzt werden, dadurch werden die Therapiemöglichkeiten beträchtlich crlseitert.This second color irradiation device can be used alone or together with the first color irradiation device to be used, thereby increasing the therapeutic options considerably expanded.

Eine noch größere Vielseitigkeit der Behandlungsliege ergibt sich dadurch, daß an dem oberhalb der auflageplatte verlaufenden Teil des Tragarmes ein Antriebsmotor für ein Massagegerät befestigt ist und das t«Iassagegerät an einer längs der Auflageplatte und in einem senkrechten Abstand zu der Oberfläche der Auflageplatte verlaufenden Führungsschiene verschiebbar geführt ist.The treatment couch is even more versatile in that on the part of the support arm extending above the support plate Drive motor for a massage device is attached and the massage device on one along the platen and at a perpendicular distance to the surface of the platen extending guide rail is slidably guided.

Weitere Merkmale der Erfindung sind Gegenstand weiterer Unteransprüche.Further features of the invention are the subject of further subclaims.

Ein besonders vorteilhaftes Ausführungsbeispiel der Erwindung ist in den beigefügten Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.A particularly advantageous embodiment of the invention is shown in the accompanying drawings and will be described in more detail below.

Es zeigen: Fig. 1 eine Seitenansicht einer Behandlungsliege, Fig. 2 eine Seitenansicht der Behandlungsliege gemäß Fig. 1 mit verschwenkter Auflageplatte, Fig. 3 eine Draufsicht auf die Behandlungsliege gemäß den Fig. 1 und 2, Fig. 4 einen Teilschnitt nach der Linie IV - IV in Fig. 3.They show: FIG. 1 a side view of a treatment couch, FIG. 2 shows a side view of the treatment couch according to FIG. 1 with the support plate pivoted, 3 shows a plan view of the treatment couch according to FIGS. 1 and 2, Fig. 4 shows a partial section along the line IV - IV in FIG. 3.

Die in den Fig. 1 bis 3 gezeigte Behandlungsliege besteht im wesentlichen aus einem Untergestell 1 und einer daran angeschlossenen Auflageplatte 2, die um eine horizontale Achse 3 schwenkbar am Untergestell 1 angeschlossen ist.The treatment couch shown in FIGS. 1 to 3 consists essentially from an underframe 1 and an attached support plate 2, which around a horizontal axis 3 is pivotably connected to the underframe 1.

Am Fußende der Auflageplatte 2 ist ein Tragarm 4 befestigt, der sich teilweise über die Oberseite der Auflageplatte 2 hinaus erstreckt und an dessen vorderem Ende ein Farbenbestrahlungsgerät 5 schenkbar angeschlossen ist. Das Farbenbestrahlungsgerät 5 weist in Gebrauchsstellung einen vertikalen Abstand zur Oberfläche der Auflageplatte 2 auf. Der Tragarm 4 ist darüber hinaus mit einem unteren Holm 4a ausgestattet, der eln weiteres Parbenbestrahlungsgerät 5 trägt.At the foot of the support plate 2, a support arm 4 is attached, which partially extends over the top of the platen 2 and on the the front end of a color irradiation device 5 is pivotally connected. The color irradiation device 5 has a vertical distance to the surface of the support plate in the position of use 2 on. The support arm 4 is also equipped with a lower spar 4a, who wears another parbene irradiation device 5.

Die Auflageplatte 2 ist im Funktionsbereich des unteren Farbenbestrahlungsgerätes 5 aus einem durchsichtigen Material hergestellt.The support plate 2 is in the functional area of the lower color irradiation device 5 made of a transparent material.

An einer Längsseite der Auflageplatte 2 ist eine Führungsschiene 6 befestigt, die zur längsverschieblichen Führung eines Massagegerätes 7 dient.A guide rail 6 is located on a longitudinal side of the support plate 2 attached, which is used for longitudinally displaceable guidance of a massage device 7.

Das Massagegerät 7 ist durch einen Antriebsmotor 8 antreibbar, der an dem oberhalb der Auflageplatte 2 verlaufenden Teil des Tragarmes 4 befestigt ist. Das Massagegerät 7 ist durch eine flexible Welle 9 mit dem Antriebsmotor 8 verbunden.The massage device 7 can be driven by a drive motor 8, the on the one above the support plate 2 Part of the support arm 4 is attached. The massage device 7 is connected to the drive motor by a flexible shaft 9 8 connected.

Insbesondere Fig. 4 zeigt sehr deutlich, daß das Nassagegerät 7 an einem Ausleger 10 befestigt ist, der mittels zweier Rollen 11 auf der schon erwähnten Führungsschiene 6 geführt ist. Der Ausleger 10 ist auf der dem Massagegerät 7 abgewandten Seite, die auch über die Führungsschiene 6 hinaus vorsteht, mit einem Gegengewicht 12 ausgestattet welches verschieblich auf dem Ausleger 10 angeordnet ist. Durch das verschiebbare Gegengewicht 12 kann der Auflagedruck des Massagegerätes 7 verändert werden.In particular, Fig. 4 shows very clearly that the wetaging device 7 a boom 10 is attached, which by means of two rollers 11 on the already mentioned Guide rail 6 is guided. The boom 10 is facing away from the massage device 7 Side, which also protrudes beyond the guide rail 6, with a counterweight 12 equipped which is arranged displaceably on the boom 10. By the displaceable counterweight 12 can change the contact pressure of the massage device 7 will.

Der Ausleger 10, der lediglich über die beiden erwähnten Rollen 11 an der Führungsschiene 6 gelagert ist, kann um den Mittelpunkt der Führungsschiene 6 pendeln.The boom 10, which only has the two mentioned rollers 11 is mounted on the guide rail 6, can around the center of the guide rail 6 commute.

Dadurch kann das Massagegerät 7 mühelos über den Rücken eines auf der Auflageplatte 2 liegenden Patienten bewegt werden, da es sich aufgrund seiner Pendelmöglichkeiten den natürlichen Unebenheiten anpassen kann.As a result, the massager 7 can effortlessly be placed over the back of one the support plate 2 lying patient are moved because it is due to his Pendulum options can adapt to the natural unevenness.

Die Verschwenkung der Auflageplatte 2 erfolgt über einen Spindelmotor 13 und eine Verstellspindel 14.The pivoting of the support plate 2 takes place via a spindle motor 13 and an adjusting spindle 14.

Claims

Claims ä% treatment couch, consisting of an underframe and a supporting plate connected to it, which can be pivoted about a horizontal axis, d u r c h e k e n n n e i c h n e t that a support arm is attached to the support plate (2) (4) is attached, which is a color irradiation device at a perpendicular distance to the support plate (2) (5) carries.

2. Treatment bed according to claim 1, characterized in that the The support arm () is connected in the middle at the foot end of the support plate (2) and extends over the top of the support plate (2) extends.

3. Treatment couch according to claim 1 or 2, characterized in that that the color irradiation device (5) is pivotably attached to the support arm (4).

4. Treatment bed according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the support arm (a) has one below the support plate (2) Has spar (4a) to which a further color irradiation device (5) is connected is, and that the support plate (2) in the functional area of the lower color irradiation device (5) is made of clear material.

5. Treatment bed according to one of the preceding claims, characterized characterized in that on the above the support plate (2) extending part of the A drive motor (8) for a massage device (7) is attached to the support arm (4) and that the massage device (7) along the support plate (2) and in a vertical position Distance to the surface of the support plate (2) running guide rail (6) is slidably guided.

6. Treatment couch according to claim 5, characterized in that the Massage device (7) is attached to a boom (10) which by means of two rollers (11) is guided on the guide rail (6).

7. Treatment bed according to claim 6, characterized in that the Cantilever (10) on the side facing away from the massage device (7) over the guide rail (6) protrudes and carries a displaceable counterweight (12) in this area.

8. Treatment bed according to one of claims 5 to 7, characterized in that that the massage device (7) with the drive motor (8) via a flexible shaft (9) connected is.