DE2938914A1

DE2938914A1 - Adjustable slatted venetian blind - has winding tube as shaft for blind raising, driven by helical spring

Info

Publication number: DE2938914A1
Application number: DE19792938914
Authority: DE
Inventors: Hartwig 4040 Neuss Schuster
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1979-09-26
Filing date: 1979-09-26
Publication date: 1981-04-09

Abstract

The operation is simplified as compared with that for a standard draw cord system, while construction is less expensive than that for gearing or motor drive, on a venetian blind with adjustable lamellae. Drawing up lamellae is effected by a winding tube, with helical spring drive. The tube, serving as the spring shaft, can be used alone, or in conjunction with a top rail. Winding spools, or other guides for strips, may be fitted for improved draw cord guidance. The spiral spring force can be directly transmitted to the spool or rollers. This combines the simplicity of the spring roller blind with the advantages of regulated protection from sun and glare.

Description

Beschreibung zur Patentanmeldung einer Description of the patent application for a

Jalousie mit Spiralfederaufzug Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Jalousie zu schaffen, die in der Bedienung einerseits wesentlich einfacher ist als die übliche Schnurzug-Jalousie und andererseits billiger hergestellt werden kann als eine Getriebe- oder Motor-Jalousie. Venetian blind with spiral spring lift The invention is based on the object To create a blind that is much easier to operate on the one hand is than the usual drawstring blind and on the other hand are cheaper to manufacture can be used as a gear or motor blind.

Daß in der Praxis ein echtes Bedürfnis zur Vereinfachung der Bedienung einer Jalousie vorhanden ist, zeigen alle bisher durchgeführten Verbraucherbefragungen, in denen die Benutzer von Schnurzug-Jalousien darüber klagen, daß sich die verschiedenen Schnüre oftmals verheddern, daß sich die Jalousien schräg auf-oder herunterziehen und zudem ein relativ schnelles Verschleißen der Schnüre auftritt.That in practice there is a real need to simplify operation a blind is available, all consumer surveys carried out to date show in which the users of corded blinds complain that the various Cords often get tangled up so that the blinds are pulled up or down at an angle and, moreover, the cords wear out relatively quickly.

Gerade bei Jalousien mit 2 oder mehrPufzugsch'.iüren, zu denen in der Regel noch 2 gesonderte Schnüre für die Lamellenverstellung hinzukommen, lassen diese Klagen als berechtigt erscheinen.Especially with blinds with 2 or more elevator doors, to which in usually add 2 separate cords for the slat adjustment these lawsuits appear justified.

Auf der anderen Seite werden sogenannte Springrollos, bei denen das Auf- und Ablassen des Behanges mit stets nur einer in der Mitte angebrachten Zugschnur erfolgt, als besonders bedienungsfreundlich und technisch einfach angesehen. Außerdem wird die Ausnutzung der Zugkraft einer Spiralfeder für das Hochziehen des Behanges positiv aufgenommen, da dafür dann keine Muskelkraft aufgewendet werden muß. Letztlich ist die Bedienungsweise solcher Schnapp- oder Springrollos seit Generationen einem sehr großen Personenkreis vertraut. Jalousien sind bisher ausschließlich ohne die Kraftuntersützung solcher spiralfederbetriebenen Aufwickelrohre hergestellt worden. Es muß daher als technische Neuerung angesehen werden, eine Jalousie zu schaffen, die die Vorzüge und die Einfachheit des Springrollos mit der Technik des regulierbaren Sonnen- und Sichtschutzes von verstellbaren Jalousie-Lamellen vereint.On the other hand, so-called spring blinds are used, where the The curtain can be raised and lowered with only one pull cord in the middle takes place, viewed as particularly user-friendly and technically simple. aside from that is the utilization of the tensile force of a spiral spring for pulling up the curtain positively received, since no muscle strength has to be used for this. Ultimately has been the operation of such snap or spring blinds for generations very large group of people. Blinds are so far only without the Power support of such spiral spring operated winding tubes has been produced. It must therefore be viewed as a technical innovation, a louvre to create that the advantages and the simplicity of the spring roller blind with the technology the adjustable sun and privacy protection of adjustable blind slats united.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zweckmäßigerweise in der Oberschiene einer Jalousie eine herkömmliche Rollowelle aus Holz, Alu, Stahl oder anderen Materialien mit Spiralfederzug eingebaut wird (1), auf die die Aufzugschnüre (~), die die Jalousie-Lamellen heben bzw. senken, aufgewickelt werden. Vorteilhaft ist die Venvendung flacher Aufzugbänder, die zur besseren Führung durch Rollen oder dergl. begrenzt werden (3). Das Auf- bzw.According to the invention, this object is achieved in that expediently a conventional roller shaft made of wood, aluminum, steel in the top rail of a blind or other materials with spiral spring tension is installed (1) on which the elevator cords (~), which raise or lower the blind slats, are wound up. Advantageous is the use of flat elevator tapes, which are used for better guidance by rollers or the like. are limited (3). The up or

Ablassen der Jalousie erfolgt sodann wie beim bekannten Springrollo vermittels Zug einer mittig an der Unterschiene (4) befestigten Zugschnur (5). Ein Verwechseln von Zug- und Einstellschnüren oder ein Verhjddern dieser Schnüre ist damit ausgeschlossen.Lowering the blind is then carried out as with the known spring roller blind by means of a pull cord (5) fastened in the middle of the lower rail (4). A Confusion of pull cords and adjustment cords or a tangling of these cords is thus excluded.

Die Vorrichtung zur Verstellung der Lamellen kann nach bekannten Verfahren ausgeführt werden und ist durch die Venvendung der Spiralfederwelle nur dadurch begrenzt, daß es sich einfacherweise um Einstell- bzw. Wende -Miech#nismen handeln sollte, die ohne eine Mittelachse auskommen und dadurch die Funktion der Spiralfederwelle nicht beeinträchtigen (6).The device for adjusting the slats can be made according to known methods and is only possible because of the use of the spiral spring shaft limits that it is simply a matter of setting or turning mechanisms should that manage without a central axis and thereby the function of the spiral spring shaft do not affect (6).

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

Proprietary rights for a patent application for a venetian blind with spiral spring lift Blind with adjustable slats, characterized in that the elevator of the Lamellae are carried out by a spiral spring-operated roll-up tube (spring shaft).

(2) Venetian blind according to claim (1), characterized in that the Fedenvelle Narrow is not used alone or in conjunction with a head rail.

(3) blind according to claim (1), characterized in that on the Winding tube of the spring shaft for better guidance of the winding tapes and winding spools or appropriate limits for the tape guide are attached.

(4) Venetian blind according to claim (1), characterized in that the elevator the slats are made by spiral spring force, without any over the entire width the coil spring reaching winding tube is used, but rather by that the coil spring force is transmitted directly to the take-up spool or reels.