DE29807386U1 - Farbwerk für eine Bogenoffsetdruckmaschine - Google Patents
Farbwerk für eine BogenoffsetdruckmaschineInfo
- Publication number
- DE29807386U1 DE29807386U1 DE29807386U DE29807386U DE29807386U1 DE 29807386 U1 DE29807386 U1 DE 29807386U1 DE 29807386 U DE29807386 U DE 29807386U DE 29807386 U DE29807386 U DE 29807386U DE 29807386 U1 DE29807386 U1 DE 29807386U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- drive
- rollers
- roller
- ink
- inking unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000007645 offset printing Methods 0.000 claims description 5
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 5
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 abstract 2
- 238000007639 printing Methods 0.000 description 14
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 8
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 3
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 2
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 2
- PIGFYZPCRLYGLF-UHFFFAOYSA-N Aluminum nitride Chemical compound [Al]#N PIGFYZPCRLYGLF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 239000010408 film Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000000737 periodic effect Effects 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- 239000010409 thin film Substances 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
- B41F31/004—Driving means for ink rollers
Landscapes
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
- Inks, Pencil-Leads, Or Crayons (AREA)
Description
[&mgr;&agr;&mgr;\ 1 irolandi
MAN Roland Druckmaschinen AG Mühlheimer Str. 341 D-63075 Offenbach
Farbwerk für eine Bogenoffsetdruckmaschine
Die Erfindung betrifft ein Farbwerk für eine Bogenoffsetdruckmaschine gemäß
dem Oberbegriff von Anspruch 1.
&iacgr;&ogr; Bei Bogenoffsetdruckmaschinen wird die zu verdruckende Farbe von einer Farbkastenwalze
über eine Heberwalze und eine Anzahl von Farbwalzen auf die Druckform aufgebracht und von dort über einen Offsetzylinder
(Gummituchzylinder) auf den Bedruckstoff aufgetragen. Die der Heberwalze nachgeordnete Farbwalze ist dabei meist als Reiberwalze ausgebildet (erster
Reiber) und führt einstellbare periodische Bewegungen aus. In dem Walzenzug
zwischen diesem ersten Reiber und den Farbauftragwalzen können weitere Reiberwalzen
vorgesehen sein. Diese Reiberwalzen weisen dabei sowohl für die Changier- als auch die Rotationsbewegung einen Antrieb auf. Dieser Antrieb kann
dabei von der Bewegung des Druckwerkes (Plattenzylinder) abgeleitet sein und aus einem Räderzug bestehen. Ein Farbwerk der obengenannten Art ist dabei
insbesondere durch die Maschine der Baureihe R 700 der MAN Roland Druckmaschinen
AG bekannt.
Die weiteren Walzen in dem oben geschilderten Walzenzug weisen keinen eigenen
Antrieb auf, d.h. deren Rotationsbewegung erfolgt über Friktion von den weiteren
Farbwalzen (den Reibem) her. Entsprechend der Zügigkeit der zu verdruckenden
Farbe entsteht dabei ein mehr oder weniger großer Schlupf zwischen der treibenden Walze und der entsprechend angetriebenen Farbwalze. Dieser
Schlupf wird zudem durch die ohnehin vorhandenen Lagerkräfte vergrößert und führt zu einer Verringerung des Farbflußes und somit zu einer Abnahme der auf
den Bedruckstoff aufgetragenen Farbschichtdicke (Farbdichte). Neben den Walzen, welche einen eigenen Antrieb aufweisen (Reiber) und den direkt von diesen
. MAN 2 IROLANI
angetriebenen Walzen weisen Farbwerke der oben geschilderten Art zusätzlich
auch Zwischenwalzen auf, welche keinen eigenen Antrieb besitzen und die nur mit nicht angetriebenen Farbwalzen in Kontakt stehen. Bei diesen Walzen nimmt
der Schlupf zu höheren Maschinendrehzahlen hin große Werte an, d.h. bei hohen Maschinendrehzahlen (Druckgeschwindigkeiten) kann es ohne geeignete Gegenmaßnahmen
zu einem deutlichen Farbabfall (Abnahme der Farbdichte auf dem Bedruckstoff) kommen.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Farbwerk gemäß dem
&iacgr;&ogr; Oberbegriff von Anspruch 1 derartig weiterzubilden, so daß es bei höheren Maschinengeschwindigkeiten
nicht zu einem Farbabfall kommt und ferner auch Änderungen in der Druckgeschwindigkeit (Maschinengeschwindigkeit) keine
negativen Auswirkungen auf die Färbung bewirken.
Gelöst wird diese Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale von Anspruch
Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.
Gemäß der Erfindung ist vorgesehen, daß das Farbwerk neben einer Anzahl
einen eigenen Antrieb aufweisender Walzen ausschließlich Walzen aufweist, die über Reibkontakt direkt von wenigstens einer mit einem Antrieb versehenen
Walze getrieben werden. Mit anderen Worten bedeutet dies, daß das Farbwerk keine Walzen aufweist, welche nur indirekt von mit einem eigenen Antrieb versehenen
Walzen getrieben werden. Die über keinen eigenen Antrieb verfügenden Walzen stehen daher zumindest mit einer einen eigenen Antrieb aufweisenden
Walze in Kontakt.
Gemäß der vorliegenden Erfindung sind dabei folgende Konstellationen möglich:
Eine keinen eigenen Antrieb aufweisende Walze steht mit zwei einen eigenen Antrieb aufweisenden Walzen in Kontakt, oder eine keinen eigenen Antrieb aufweisende
Walze steht mit einer einen eigenen Antrieb aufweisenden Walze in
. MAN 3 JROLANI
Kontakt, ferner mit einer ebenfalls keinen Antrieb aufweisenden Walze, die jedoch
wiederum mit einer einen eigenen Antrieb aufweisenden Walze zusammenwirkt.
Der Antrieb für die Walzen des-erfindungsgemäßen Farbwerkes kann dabei über
einen eigenen Räderzug direkt vom Druckwerk (Plattenzylinder) her erfolgen,
wobei es möglich ist, an bestimmten Stellen einen festen Schlupf, d.h. eine vorgesehene
Drehzahldifferenz zu erzeugen. Walzen mit einem vom Druckwerk her abgeleiteten Antrieb sind dabei vorzugsweise als Reibwalzen ausgebildet, bei
denen der Antrieb sowohl die Changier- als auch die Rotationsbewegung erzeugt.
Weiterhin kann vorgesehen sein, daß bestimmte Zwischenwalzen mittels einem
eigenen steuerbaren Antrieb versehen sind, wobei die dem Antrieb vorgeordnete Steuerung ein Drehzahlsignal der Maschine bzw. des Druckwerkes erhält. Die
Bestromung der Antriebe dieser Walzen erfolgt in der Weise, daß die Walzen die für die vorliegende Druckgeschwindigkeit vorgesehenen Drehzahlwerte fahren.
So ist es möglich, die Zwischenwalzen mit einer derartigen Drehzahl anzutreiben,
so daß deren Umfangsgeschwindigkeit gleich der der benachbarten Walzen ist. Auch ist es möglich, vorgegebene Schlupfwerte bzw. Drehzahldifferenzen einzustellen,
um so eine zusätzliche Dosier- bzw. Farbverteilungsmöglichkeit zu erhal-
Der Vorteil eines Farbwerkes gemäß Erfindung liegt insbesondere darin, daß der
Farbabfall bei hohen Druckgeschwindigkeiten nicht mehr in der sonst zu beobachtenden
deutlichen Weise auftreten kann. Auch Veränderungen der Drehzahl der Maschine (Druckgeschwindigkeit) wirken sich nicht mehr als kurzzeitig deutlich zu
beobachtende Färbungsveränderungen aus. Diese werden sonst dadurch hervorgerufen,
daß bei einer Drehzahlveränderung die nur indirekt getriebenen Walzen entsprechend der Reibungsverhältnisse nur allmählich den entsprechenden Umfangsgeschwindigkeiten
folgen. Ferner können bei einem Walzenwaschvorgang mit in den Walzenzug eingebrachtem Wasch- bzw. Lösungsmittel die Zwischenwalzen
nicht mehr blockieren und so das Waschergebnis verschlechtern.
. MAN . IROLANDl
Desweiteren erfolgt die Erläuterung eines Ausführungsbeispiels der Erfindung
anhand der Zeichnung. Diese zeigt ein in der Geometrie an sich bekanntes Farbwerk
einer Bogenoffsetdruckmaschine mit einer Kennzeichnung der entsprechenden Antriebe der Walzen.
Mit einem Farbkasten 1 wirkt eine einen eigenen Antrieb aufweisende Farbkastenwalze
2 in an sich bekannter Weise zusammen. Zur zonenweisen Dosierung weist der Farbkasten 1 nicht dargestellte Farbdosierelemente bzw. ein geteiltes
oder ungeteiltes Farbmesser auf. Zwischen der Farbkastenwalze 2 und einem ersten Reiber 4 ist eine hin- und herbewegliche Heberwalze 3 angeordnet. Diese
wird beispielsweise durch einen Kurventrieb wechselweise in Anlage an die Farbkastenwalze
2 und den Reiber 4 gebracht.
Die durch die Heberwalze 3 auf den Reiber 4 aufgebrachte Farbmenge wird sodann
über Farbwalzen 5, 6, 7 zu einem zweiten Reiber 8 transportiert und durch die entsprechend vielen Spaltvorgänge zu einem dünnen Farbfilm ausgewalzt. Mit
dem zweiten Reiber 8 stehen zwei weitere Farbwalzen 9, 10 in Kontakt, so daß
der Farbfilm auf dem Reiber 8 auf zwei Wegen zu den mit dem Plattenzylinder 18
in Kontakt stehenden Farbauftragwalzen 14, 15,16, 17 gelangt. Zum einen erfolgt
der Farbtransport über die Farbwalze 9 und eine dieser nachgeordneten Farbwalze 11 direkt zu den Farbauftragwalzen 15, 16. Die letzte Farbauftragwalze 14
wird dabei über einen weiteren Reiber 13, der mit der Farbauftragwalze 15 in
Kontakt steht, mit Farbe versorgt. Ein zweiter Farbfluß erfolgt vom Reiber 8 über
eine Farbwalze 10 und einen weiteren Reiber 12 zu den Farbauftragwalzen 16,
17. Die Feuchtauftragwalze sowie die weiteren Walzen des Feuchtwerkes sind in
der Figur angedeutet.
Die Reiber 4, 8, 12, 13 weisen einen eigenen und vorzugsweise vom Druckwerk
her abgeleiteten Antrieb auf, vermittels dem diese Walzen sowohl in Rotationsais
auch in eine vorzugsweise einstellbare Changierbewegung versetzt werden.
. MAN 5 IROLANI
Weiterhin weisen die Farbwalzen 6 und 11 ebenfalls einen eigenen Antrieb auf,
wobei die Drehzeit dieser Walzen derartig einstellbar ist, so daß deren Umfangsgeschwindigkeiten
gleich oder entsprechend einem gewünschten Wert unterschiedlich zu den Umfangsgeschwindigkeiten der mit diesen Walzen in Kontakt
stehenden Walzen ist.
Mit dem Reiber 13 wirkt bedarfsweise eine Walzenwaschvorrichtung 19 in Form
einer Auffangwanne und ein an den Reiber 13 anstellbares Rakel zusammen. Für
einen Waschvorgang wird dazu das Rakel der Walzenwaschvorrichtung 19 an
&iacgr;&ogr; einem Reiber 13 angestellt und über eine nicht dargestellte Sprühvorrichtung dem
Farbwerk Wasch- bzw. Lösungsmittel zugeführt.
| 6 Bezuazeichenliste |
Farbkasten | (nicht angetrieben) |
| 1 | Farbkastenwalze | (eigener Antrieb) |
| 2 | Heberwalze | (eigener Antrieb) |
| 3 | Reiber | (Plattenzylinder 18, 2) |
| 4 | Farbwalze | |
| 5,7,9,10 | Farbwalze | Walzenwaschvorrichtung |
| 6,11, | Reiber | |
| 8,12,13 | Farbauftragwalze | |
| 14,15,16,17 | Plattenzylinder | |
| 18 | ||
| 19 | ||
MAN
Claims (5)
1) Farbwerk für eine Bogenoffsetdruckmaschine, bestehend aus mehreren
Walzen, wobei einige dieser Walzen einen eigenen Antrieb aufweisen sowie weiteren Walzen ohne eigenen Antrieb,
dadurch gekennzeichnet,
daß diejenigen Walzen (5,7,9,10,14,15,16,17), die keinen eigenen Antrieb
aufweisen mit wenigstens einer einen eigenen Antrieb aufweisenden Walze (4,6,8,11,12,13) direkt in Kontakt stehen.
2) Farbwerk nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß wenigstens eine der über einen eigenen Antrieb verfügenden Walzen
(4,6,8,11,12,13) entsprechend der Umfangsgeschwindigkeit des Plattenzylinders
(18) antreibbar ist.
3) Farbwerk nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß wenigstens eine der über einen eigenen Antrieb verfügenden Walzen
(4,6,8,11,12,13) einen von der Drehbewegung des Plattenzylinders (18)
abgeleiteten Antrieb aufweist.
. MAN . IROLANDl
4) Farbwerk nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
daß wenigstens eine der über einen eigenen Antrieb verfügenden Walzen
(4,6,8,11,12,13) einen elektrisch steuerbaren Antrieb aufweist.
5) Farbwerk nach Anpruch 4,
&iacgr;&ogr; dadurch gekennzeichnet,
&iacgr;&ogr; dadurch gekennzeichnet,
daß der Antrieb mit einem entsprechend der aktuellen Maschinengeschwindigkeit
wählbaren Sollwert beaufschlagbar ist.
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29807386U DE29807386U1 (de) | 1998-04-23 | 1998-04-23 | Farbwerk für eine Bogenoffsetdruckmaschine |
| DE59902523T DE59902523D1 (de) | 1998-04-23 | 1999-04-16 | Farbwerk für eine Bogenoffsetdruckmaschine |
| EP99107608A EP0951995B1 (de) | 1998-04-23 | 1999-04-16 | Farbwerk für eine Bogenoffsetdruckmaschine |
| AT99107608T ATE223314T1 (de) | 1998-04-23 | 1999-04-16 | Farbwerk für eine bogenoffsetdruckmaschine |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29807386U DE29807386U1 (de) | 1998-04-23 | 1998-04-23 | Farbwerk für eine Bogenoffsetdruckmaschine |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29807386U1 true DE29807386U1 (de) | 1998-08-06 |
Family
ID=8056211
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29807386U Expired - Lifetime DE29807386U1 (de) | 1998-04-23 | 1998-04-23 | Farbwerk für eine Bogenoffsetdruckmaschine |
| DE59902523T Expired - Lifetime DE59902523D1 (de) | 1998-04-23 | 1999-04-16 | Farbwerk für eine Bogenoffsetdruckmaschine |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE59902523T Expired - Lifetime DE59902523D1 (de) | 1998-04-23 | 1999-04-16 | Farbwerk für eine Bogenoffsetdruckmaschine |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0951995B1 (de) |
| AT (1) | ATE223314T1 (de) |
| DE (2) | DE29807386U1 (de) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6546869B1 (en) | 1999-02-05 | 2003-04-15 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Method of operating a printing machine, and a printing machine for performing the method |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10023935B4 (de) * | 2000-05-17 | 2004-10-28 | Koenig & Bauer Ag | Kurzfarbwerk einer Rotationsdruckmaschine |
| DE102011112487A1 (de) * | 2011-05-25 | 2012-11-29 | Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Druckverfahren und Offset-Druckwerk |
| EP3882033B1 (de) * | 2020-03-19 | 2022-03-30 | Heidelberger Druckmaschinen AG | Verfahren zum waschen eines farbwerks einer druckmaschine |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19520841C2 (de) * | 1995-06-08 | 2003-12-04 | Roland Man Druckmasch | Farbwerk für ein Offsetdruckwerk und Verfahren zum Einfärben und Feuchten der Druckform |
| DE19529204C2 (de) * | 1995-08-09 | 1997-08-14 | Roland Man Druckmasch | Feuchtwerk für eine Offsetdruckmaschine |
-
1998
- 1998-04-23 DE DE29807386U patent/DE29807386U1/de not_active Expired - Lifetime
-
1999
- 1999-04-16 EP EP99107608A patent/EP0951995B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-04-16 AT AT99107608T patent/ATE223314T1/de not_active IP Right Cessation
- 1999-04-16 DE DE59902523T patent/DE59902523D1/de not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6546869B1 (en) | 1999-02-05 | 2003-04-15 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Method of operating a printing machine, and a printing machine for performing the method |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0951995A1 (de) | 1999-10-27 |
| DE59902523D1 (de) | 2002-10-10 |
| ATE223314T1 (de) | 2002-09-15 |
| EP0951995B1 (de) | 2002-09-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0899095B1 (de) | Bogenrotationsdruckmaschine | |
| EP1243414B1 (de) | Druckverfahren | |
| DE3109964C2 (de) | ||
| EP0654350B1 (de) | Verfahren zur vollautomatischen Zylinderreinigung bei Druckmaschinen mit zentralem Leitsystem | |
| DE2531886C3 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung von Zylindern eines Offsetdruckwerkes | |
| DE3113055C2 (de) | ||
| EP1457332B1 (de) | Verfahren zur Verwendung eines Kurzfarbwerks | |
| DE2151185A1 (de) | Vorrichtung zum aufbringen von puder auf dem drucktraeger an offset-rotationsdruckmaschinen | |
| DE19921628A1 (de) | Verfahren zum Dosieren von Feuchtmittel beim Drucken mit einer Druckform für Offsetdruck | |
| EP0351562B1 (de) | Vorrichtung zum Reinigen eines Plattenzylinders und eines Gummituchzylinders einer Offsetdruckmaschine | |
| EP0813963B1 (de) | Offsetdruckvorrichtung für Rotationsdruckmaschinen | |
| EP1627738A1 (de) | Druckeinheit und Farbwerk mit antriebsseitig getrennten, drehenden und changierenden Farbwerkwalzen | |
| DE60020252T2 (de) | Verfahren zum betreiben einer druckeinheit und druckeinheit für eine offset-druckmaschine | |
| DE29807386U1 (de) | Farbwerk für eine Bogenoffsetdruckmaschine | |
| EP0085752B1 (de) | Druckwerk für eine Offsetrotationsdruckmaschine | |
| EP0813961A1 (de) | Offsetdruckvorrichtung für Rotationsdruckmaschinen | |
| DE102008025993B4 (de) | Druckmaschine mit mehreren Farbwerken | |
| DD274003A1 (de) | Rakeleinrichtung fuer offsetdruckmaschinen | |
| DE3606270C1 (en) | Device for the zone-wise metering of damping medium or ink in the damping or inking unit of a rotary printing machine | |
| CH657313A5 (en) | Method for operating a web-fed rotary press | |
| DE10329427B4 (de) | Verfahren zum Betrieb eines Farbwerks | |
| DE3131168A1 (de) | "rollenrotationsdruckmaschine" | |
| DE102023107271A1 (de) | Verfahren zum Betreiben einer Druckmaschine und Druckmaschine | |
| DE102016109948A1 (de) | Separierter Antrieb von Walzen eines Farbwerkes in Koppelung mit einer dynamischen Farbgebungskorrektur | |
| EP0999046B1 (de) | Heberfarbwerk für eine Druckmaschine |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19980917 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20010622 |
|
| R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20041103 |