DE29502234U1 - Oberflächen-Bearbeitungsvorrichtung für langgestreckte, ortsfest angebrachte Körper, insbesondere für Tragseile an Brücken - Google Patents
Oberflächen-Bearbeitungsvorrichtung für langgestreckte, ortsfest angebrachte Körper, insbesondere für Tragseile an BrückenInfo
- Publication number
- DE29502234U1 DE29502234U1 DE29502234U DE29502234U DE29502234U1 DE 29502234 U1 DE29502234 U1 DE 29502234U1 DE 29502234 U DE29502234 U DE 29502234U DE 29502234 U DE29502234 U DE 29502234U DE 29502234 U1 DE29502234 U1 DE 29502234U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- processing device
- housing
- support cable
- cable
- blasting
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000725 suspension Substances 0.000 title description 5
- 238000005422 blasting Methods 0.000 claims description 25
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 18
- 244000089486 Phragmites australis subsp australis Species 0.000 claims description 12
- 238000004381 surface treatment Methods 0.000 claims description 12
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 8
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 claims description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 3
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 2
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims description 2
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 claims description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 2
- 238000005270 abrasive blasting Methods 0.000 claims 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 5
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 4
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 3
- 239000002987 primer (paints) Substances 0.000 description 3
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 239000003595 mist Substances 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 239000013615 primer Substances 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
- B08B9/02—Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
- B08B9/023—Cleaning the external surface
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B13/00—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
- B05B13/02—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
- B05B13/04—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation
- B05B13/0436—Installations or apparatus for applying liquid or other fluent material to elongated bodies, e.g. light poles, pipes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B16/00—Spray booths
- B05B16/80—Movable spray booths
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B1/00—Cleaning by methods involving the use of tools
- B08B1/10—Cleaning by methods involving the use of tools characterised by the type of cleaning tool
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B1/00—Cleaning by methods involving the use of tools
- B08B1/10—Cleaning by methods involving the use of tools characterised by the type of cleaning tool
- B08B1/12—Brushes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B7/00—Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass
- B08B7/02—Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass by distortion, beating, or vibration of the surface to be cleaned
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24C—ABRASIVE OR RELATED BLASTING WITH PARTICULATE MATERIAL
- B24C3/00—Abrasive blasting machines or devices; Plants
- B24C3/02—Abrasive blasting machines or devices; Plants characterised by the arrangement of the component assemblies with respect to each other
- B24C3/06—Abrasive blasting machines or devices; Plants characterised by the arrangement of the component assemblies with respect to each other movable; portable
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01D—CONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
- E01D19/00—Structural or constructional details of bridges
- E01D19/10—Railings; Protectors against smoke or gases, e.g. of locomotives; Maintenance travellers; Fastening of pipes or cables to bridges
- E01D19/106—Movable inspection or maintenance platforms, e.g. travelling scaffolding or vehicles specially designed to provide access to the undersides of bridges
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01D—CONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
- E01D19/00—Structural or constructional details of bridges
- E01D19/16—Suspension cables; Cable clamps for suspension cables ; Pre- or post-stressed cables
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Bridges Or Land Bridges (AREA)
Description
• ·
Gesthuysen & von Rohr .· .·. ' ' &idigr; .· · ··: : - 1 -
*
ww &ngr; mm 9
#*···* ««&Agr;&Lgr;&Agr;
Die Erfindung betrifft eine Oberflächen-Bearbeitungsvorrichtung für langgestreckte,
ortsfest angebrachte Körper, insbesondere für Tragseile, Abspannseile oder entsprechende
Stäbe an Brücken, im folgenden unabhängig von der konkreten Ausführung stets als Tragseil bezeichnet.
Tragseile an Brückenkonstruktionen müssen von Zeit zur Zeit gewartet werden. Das
bedeutet, daß von den Tragseilen mittels eines Abtrags-Strahlverfahrens die alte
Oberflächenbeschichtung abgetragen wird, so daß ein neuer, korrosionsfreier Haftgrund
geschaffen wird. Im Anschluß daran wird auf die nun korrosionsfreien Tragseile eine neue Beschichtung, Haftgrund sowie ein- oder mehrlagige Deckbeschichtungen,
aufgebracht.
Bei der Erneuerung des Korrosionsschutzes von Tragseilen an Brücken wird auf eine
möglichst geringe Behinderung des fließenden Verkehrs großer Wert gelegt. Das Ausmaß der Verkehrsbehinderung ist zu einem großen Teil von der Art der Einnistung
abhängig. Die Notwendigkeit weder Strahlstaub noch Farbspritznebel in nennenswertem
Umfange in die Umgebung gelangen zu lassen, macht allseits geschlossene Gehäuse erforderlich. Da Standgerüste aufgrund der Größe, des daraus resultierenden
Gewichts und insbesondere der daraus resultierenden Windlasten im Regelfall für B rückenbau werke ausfallen, sind heute üblicherweise Hänge- oder Fahrgerüste,
die an den Tragseilen verfahren werden im Einsatz. Diese weisen ein das Tragseil
bzw. die Tragseilgruppe umfassendes Gehäuse auf, in dem sich Bearbeitungsplattformen
für Bearbeitungspersonal befinden. Die eigentliche Bearbeitung der Oberfläche der Tragseile erfolgt also von Hand wie in üblichen Standgerüsten, nur daß diese
Hänge- und Fahrgerüste eben langsam an dem Tragseil bzw. der Tragseilgruppe heraufgefahren
werden.
Hänge- und Fahrgerüste der zuvor erläuterten Art sind durch den zu treibenden Abdichtungsaufwand
sehr kostenintentiv. Die Arbeit in solchen engen Käfigen ist für das ausführende Personal eine Zumutung.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Oberflächen-Bearbeitungsvorrichtung
der in Rede stehenden Art anzugeben, die eine emissionsarme und weitgehend automatisierte Oberflächenbearbeitung von Tragseilen erlaubt.
Gesthuysen & von Rohr ·:· ·:· *..*·«. ..*...* -2-
Der Begriff "Tragseile" steht in diesem Zusammenhang nicht nur für alle Arten von
Tragseilen, Abspannseilen und entsprechenden Haltestäben an Brücken und in anderen
Bereichen, sondern auch für entsprechende Seilgruppen, also beispielsweise die an manchen Brücken anzutreffenden Dreier- oder Sechser-Seilgruppen.
Die Erfindung ist mit einer Oberflächen-Bearbeitungsvorrichtung der in Rede stehenden
Art gelöst, die gekennzeichnet ist durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils von Anspruch 1. Wesentlich ist also die Tatsache, daß es sich um ein unbemanntes
offenbares und um das Tragseil schließbares Gehäuse handelt, in dem eine Oberflächen-Bearbeitungseinrichtung
für das Tragseil angeordnet ist. Man realisiert so eine von Personal unabhängige Ausführung der Oberflächenbearbeitung im wesentlichen
automatisch.
Die einzelnen Ausführungen der erfindungsgemäßen Oberflächen-B earbeitungsvorrichtug
sind Gegenstand der nachfolgenden Unteransprüche. Im Grundsatz kann man zwischen einer Oberflächen-Bearbeitungsvorrichtung mit einer abtragenden Bearbeitungseinrichtung
und einer Oberflächen-Bearbeitungsvorrichtung mit einer auftragenden Bearbeitungseinrichtung unterscheiden. Das grundlegende Prinzip ist in
beiden Fällen dasselbe, lediglich die Ausführung richtet sich nach den Anforderungen
des entsprechenden Bearbeitungsganges.
Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich Ausführungsbeispiele darstellenden
Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigt
Fig. 1 in einer perspektivischen Darstellung, schematisch, ein erstes Ausführungsbeispiel
einer Oberflächenbearbeitungsvorrichtung der in Rede stehenden Art,
Fig. 2 die Oberflächen-Bearbeitungsvorrichtung aus Fig. 1 in einem Schnitt,
stark schematisiert,
Fig. 3 eine Seitenansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen
Oberflächen-B earbeitungsvorrichtung und
Gesthuysen & von Rohr ·:· ·;· *··*·!·· ..'../■ -3-
Fig. 4 eine Stirnansicht der Oberflächen-Bearbeitungsvorrichtung aus Fig. 3.
Fig. 1 zeigt in perspektivischer Ansicht und schematisch ein erstes Ausführungsbeispiel
einer Oberflächen-Bearbeitungsvorrichtung der erfindungsgemäßen Art hier an einem Tragseil 1 an einer Autobahnbrücke. Man erkennt zunächst ein unbemanntes,
offenbares und um das Tragseil 1 schließbares Gehäuse 2, das regelmäßig aus einer
Rahmenkonstruktion mit einem Stahlblechmantel bestehen wird. Fig. 1 zeigt in Verbindung
mit Fig. 2 an dem Gehäuse 2 angeordnete, auf dem Tragseil 1 laufende Führungsrollen
3. Im Gehäuse 2 ist angeordnet eine Bearbeitungseinrichtung 4 für die Oberfläche des Tragseils 1. Angedeutet ist schließlich eine Antriebsvorrichtung 5 zum
vorzugsweise gleichmäßigen Verschieben des Gehäuses 2 in Längsrichtung auf dem Tragseil 1. Mit dieser Technik kann man im Grundsatz eine weitgehend automatisierte
Bearbeitung derartig langgestreckter, ortsfest angebrachter Körper realisieren. Eine
besonders gute Abdichtung des Gehäuses 2 ist möglich, der Personaleinsatz ist relativ
gering und insbesondere die Arbeitsbedingungen des Personals sind gut. Die Behinderung
des fließenden Verkehrs auf der Brücke sind in engen Grenzen zu halten, die Emissionen in die Umwelt sind extrem begrenzt.
Die Fig. 1 und 2 zeigen nun die Ausführungsform einer Oberflächen-Bearbeitungsvorrichtung
als "Seilstrahlgerät". Hierzu ist vorgesehen, daß die Bearbeitungseinrichtung 4 eine Abtrags-Strahleinrichtung mit einer Mehrzahl von Strahldüsen 6 ist. Die
Strahldüsen 6 sind an einem Düsenträger 7 um das Tragseil 1 herum gleichmäßig verteilt
angeordnet und an Strahlschläuche 8 zur Zuführung des Strahlmittel-ZDruckluft-Gemisches
angeschlossen. Die Strahlschläuche 8 können gebündelt vom Gehäuse 2 zu einer Strahlmittelquelle verlaufen, die im einzelnen nicht dargestellt ist.
Wie Fig. 2 in Verbindung mit Fig. 1 weiter zeigt, weist das Gehäuse 2 einen geschlossenen
Mantel 9 auf, an den ein Absaugleitung 10 für Strahlgut angeschlossen ist. Im Inneren des Gehäuses 2 befinden sich Prallbleche 11, die das Strahlgut in den Außenbereich
des Gehäuses 2 und in Richtung der Absaugleitung 10 ableiten.
Gesthuysen & von Rohr ··· ··· *··*·!·· ..*...* _4_
Man arbeitet hier mit herkömmlicher Druckluft-Strahltechnik mit Lavaldüsen und
Strahlschläuchen zur Zuführung von Strahlmittel, also insgesamt mit umfangreich in
der Praxis erprobten, höchst zuverlässigen Komponenten.
Fig. 2 macht deutlich, daß die Strahldüsen 6 in einem spitzen Winkel, vorzugsweise in
einem Winkel von ca. 35° zur Tragseilachse ausgerichtet sind. Der bevorzugte Strahlwinkel von 35° entspricht der DIN 55925.
Um ein über den gesamten Umfang des Tragseils 1 gleichmäßiges Strahlbild zu erzeugen,
ist im dargestellten Ausführungsbeispiel nach weiter bevorzugter Lehre vorgesehen,
daß der Düsenträger 7 mit den Strahldüsen 6 um die Tragseilachse drehbar am Gehäuse 2 gelagert und mittels eines Drehantriebes 12 drehantreibbar ist. Diesen
Drehantrieb 12 zeigt Fig. 2 (in Fig. 1 weggelassen).
Die Zuführung des Strahlmittels über Strahlschläuche 8 zu den Strahldüsen 6 verbietet
eine durchgehend drehende Bewegung des Düsenträgers 7 um die Tragseilachse. Folglich ist im dargestellten Ausführungsbeispiel vorgesehen, daß der Düsenträger 7
s in einer oszillierenden Bewegung um die Tragseilachse drehantreibbbar ist.
Dabei ist nach bevorzugter Lehre realisiert, daß daß die oszillierende Bewegung mit
einem einstellbaren Oszillationswinkel bzw. mit einem Winkel von ± 40° erfolgt. Verschiedenen
Seildurchmessern kann man durch Einstellung des Oszillationswinkels entsprechend Rechnung tragen.
Als besonders zweckmäßiger Drehantrieb 12 für eine oszillierende Bewegung hat
sich ein Kurbeltrieb oder, hier realisiert, eine pneumatische oder hydraulische Zylinder-Kolben-Anordnung
erwiesen.
Die Drehlagerung des Düsenträgers 7 und der Drehantrieb 12 sollten zweckmäßigerweise
außerhalb des Strahlbereiches im Gehäuse 2 liegen. Folglich ist im dargestellten
Ausführungsbeispiel vorgesehen, daß die Drehlagerung 13 des Düsenträgers 7 außerhalb
des Gehäuses 2 angeordnet ist und, vorzugsweise, daß der Düsenträger 7 eine Stirnseite des Gehäuses 2 bildet.
Gesthuysen & von Rohr ··· ··· '··'·"· .."..._* .5.
Um dem unterschiedlichen Korrosionsgrad an den Tragseilen 1 gerecht werden zu
können, ohne die zum Teil noch intakte galvanische Verzinkung der Tragseile unnötig
zu beschädigen, kann man vorsehen, daß jede einzelne Strahldüse 6 in ihrem Strahldruck und im Beladungsverhältnis angepaßt wird. Weiter kann man vorsehen,
daß die Verschiebegeschwindigkeit längs des Tragseils 1, die Oszillationsfrequenz
des Düsenträgers 7 und, vorzugsweise, der Förderstrom der Strahldüsen 6 aufeinander
abstimmbar sind.
Bei einem Ausfall der Antriebsvorrichtung 5 könnte bei Weiterlaufen der Bearbeitungseinrichtung
4 in diesem Ausführungsbeispiel eine Beschädigung der Tragseile 1 auftreten. Es ist daher vorgesehen, daß die Bearbeitungseinrichtung 4 mit einer Sicherheits-Schnellabschaltung
versehen ist.
Fig. 2 macht deutlich, daß zur Verhinderung von Emissionen im dargestellten Ausführungsbeispiel
vorgesehen ist, daß die Durchtrittsöffnungen des Tragseils 1 im Gehäuse 2 zum Tragseil 1 abgedichtet sind.
Denkbar wäre es, daß die Antriebsvorrichtung 5 als Selbstfahrantrieb im oder am Gehäuse
2 angeordnet ist. Im dargestellten und in den Figuren angedeuteten Ausführungsbeispiel
gilt jedoch, daß die Antriebsvorrichtung 5 aus einem am Gehäuse 2 angebrachten Zugseil 14 und einer am Boden ortsfest stehenden Seilwinde besteht. Der
Betrieb der Bearbeitungsvorrichtung kann entweder aufwärts laufend oder abwärts
gleitend erfolgen. Die Antriebstechnik ist sehr einfach und fehlerfrei.
Insgesamt empfiehlt es sich, daß die Bearbeitungsvorrichtung auf Tragseile 1 mit Seildurchmessern
zwischen 90 und 130 mm einstellbar sein sollte. Man kann für unterschiedliche Gruppen von Seildurchmessern unterschiedliche Bearbeitungsvorrichtungen
vorsehen, eine Art von Bearbeitungsvorrichtung sollte aber durch Abstandeinstellung
der verschiedenen Komponenten auf verschiedene Seildurchmesser umstellbar sein, um die Einsatzbreite zu erhöhen.
Für die Ausführung der Führungsrollen 3 gibt es verschiedene Möglichkeiten. Besonders
schonend für die Tragseile 1 ist es, wenn die Führungsrollen 3 als Keilrollen mit Elastomerbeschichtung der Lauffläche ausgeführt sind.
Gesthuysen & von Rohr
Die Strahlleistung der erfindungsgemäßen Oberflächen-Bearbeitungsvorrichtung
liegt im Regelfalls zwischen ein und zwei Metern Tragseil pro Minute. Sie ist natürlich
abhängig von den Erscheinungsformen der Korrosion und den Korrosionsprodukten.
Die erfindungsgemäße Oberflächen-Bearbeitungsvorrichtung ist sehr flexibel einsetzbar.
Die geometrische Form der Tragseile 1 ist in weiten Grenzen frei. Gegebenenfalls
ist eine Umrüstung der Bearbeitungsvorrichtung ohne weiteres möglich. Möglich ist auch der Einsatz dieser Bearbeitungsvorrichtung nicht nur an Tragseilen 1
oder Abspannseilen, sondern auch an entsprechenden Stäben bzw. Profilen an Brücken
oder anderen Einsatzorten. Insbesondere ist eben auch der Einsatz nicht nur an geneigten, sondern auch an senkrecht verlaufenden Seilen möglich. Die Kontrolle der
von der Oberflächen-Bearbeitungsvorrichtung bearbeiteten Oberflächen läßt sich visuell
von einem Fahrgerüst aus ausführen, in weiterer Ausgestaltung ist aber vorgesehen,
daß am Gehäuse 2 eine Video-Überwachungskamera angeordnet und, vorzugsweise, ebenfalls oszillierend um das Tragseil 1 schwenkbar ist. Eine solche Video-Überwachungskamera
könnte auch an einem unabhängig betriebenen Wagen angebracht sein.
Zunächst geht man einmal davon aus, daß die Führungsrollen 3 im Gehäuse 2 gleichmäßig
verteilt sind. Das bedeutet aber, daß die Führungsrollen 3 in Bearbeitungsrichtung
sowohl vor als auch hinter der Bearbeitungseinrichtung 4 auf dem Tragseil 1 aufliegen. Für bestimmte Bearbeitungsvorgänge ist es zweckmäßig, daß die Führungsrollen
3 in einer Hälfte des Gehäuses 2 angeordnet sind und daß die Bearbeitungseinrichtung
4 in der anderen Hälfte des Gehäuses 2 an einem von den Führungsrollen 3 auslegerartig getragenen Rahmen 15 angeordnet ist (Fig.3). Im übrigen
ist davon auszugehen, daß man in vielen Fällen mit drei Führungsrollen je Einheit auskommen
wird.
Die auslegerartige Anordnung der Bearbeitungseinrichtung 4 hat den Vorteil, daß die
Führungsrollen 3 in Bearbeitungsrichtung vor der Bearbeitungseinrichtung 4 angeordnet
sind, das Tragseil 1 also berühren, bevor die Bearbeitungseinrichtung 4 in Tätigkeit
getreten ist. Das hat bestimmte bearbeitungstechnische Vorteile.
Gesthuysen & von Rohr ··· ··· *··*«·· ··*···! .&eegr;-
Besonderen Vorteil hat die zuvor erläuterte Konstruktion dann, wenn die Bearbeitungseinrichtung
4 keine Abtragseinrichtung, sondern eine Auftragseinrichtung für ein Beschichtungsmittel, beispielsweise eine Grundierungsbeschichtung ist. Auch für
diese Auftragstechnik läßt sich nämlich eine automatisierte Bearbeitung realisieren,
wir erfindungsgemäß erkannt worden ist.
Eine Konstruktion der zuvor erläuterten Art zeigt Fig. 3 in Verbindung mit Fig. 4.
Hier ist zunächst vorgesehen, daß die Bearbeitungseinrichtung 4 nächst den Führungsrollen
3 eine Auftragseinrichtung 16 für Beschichtungsmittel, vorzugsweise ein
Airless-Spritzgerät, aufweist. Die Auftragseinrichtung 16 könnte im Grundsatz zunächst so aussehen, wie das für die Strahldüsen 6 auf dem Düsenträger 7 in Verbindung
mit Fig. 2 für eine Abtragseinrichtung beschrieben worden ist. Es fragt sich aber, ob die Gleichmäßigkeit und Fehlerfreiheit der Beschichtung bei einer solchen
Düsen-Konzeption ausreichend sein wird.
Nach bevorzugter Lehre der Erfindung, die insoweit in Fig. 3 und Fig. 4 dargestellt
ist, ist vorgesehen, daß die Auftragseinrichtung 16 nur für den tatsächlichen Auftrag
von Beschichtungsmittel auf dem Tragseil 1 dienen soll, die Verteilung des Beschichtungsmittels
soll dann durch eine Verteilungsvorrichtung 17 erfolgen. Diese Aufteilung hat den Vorteil, daß wesentlich weniger Beschichtungsmittel verlorengeht. Auftrag
und Verteilung des Beschichtungsmittels können mit optimaler Wirksamkeit ausgeführt
werden.
Im dargestellten Ausführungsbeispiel findet man eine besonders bevorzugte Ausführungsform
der Gestalt, daß die Verteilungsvorrichtung 17 mehrere, vorzugsweise drei,
auf dem Umfang des Tragseils 1 verteilt angeordnete Pinselelemente 18 aufweist, die
an einem gemeinsamen Pinselträger 19 angeordnet und mit diesem um das Tragseil 1
drehbar sind.
In Fig. 3 und Fig. 4 erkennt man die durch Federelemente 20 in Richtung auf die
Oberfläche des Tragseils 1 vorgespannten Pinselelemente 18, die gemäß Fig. 3 als Pinselleisten
ausgeführt sind und sich alle gemeinsam an dem drehbar gelagerten Pinselträger 19 befinden. Dieser ist in Keilrollen 21, genauer gesagt in zwei Keilrollengrup-
Gesthuysen & von Rohr ··· ··· *··'·"· .♦*...' _g_
pen gelagert. Vorgesehen ist, daß die Drehbewegung gleichmäßig, nicht oszillierend
erfolgt und der Drehantrieb 12 elektromotorisch ausgeführt ist. Man erkennt hier das
Ritzel am Drehantrieb 12 und eine Antriebskette 23 zum Pinselträger 19.
Für eine Vorrichtung mit Beschichtungseinrichtung ist es zweckmäßig, am Gehäuse 2
ausgangsseitig auch noch eine Schichtdicken-Meßeinrichtung anzuordnen. Diese kann wiederum mit einer Videokamera arbeiten, sie kann aber auch andere Meßtechniken
beinhalten. Wesentlich ist, daß die Schichtdicke möglichst zuverlässig auf dem gesamten Umfang des Tragseils 1 gemessen wird.
Schließlich ist vorstellbar, daß man beide Einheiten, die Abtragsvorrichtung der Fig. 1
und 2 und die Auftragsvorrichtung der Fig. 3 und 4 auch miteinander kombiniert.
Bei den Fig. 3 und 4 ist darauf hinzuweisen, daß hier nur die Konstruktion mit einem
offenen Rahmen als Gehäuse 2 dargestellt ist, selbstverständlich ist es auch hier möglich
und eventuell sogar vorzuziehen, das Gehäuse 2 allseits geschlossen auszugestalten.
Claims (25)
1. Oberflächen-Bearbeitungsvorrichtung für langgestreckte, ortsfest angebrachte
Körper, insbesondere für Tragseile (1), Abspannseile oder entsprechende Stäbe oder
Profile an Brücken - im folgenden stets Tragseil genannt -, gekennzeichnet durch,
ein unbemanntes, offenbares und um das Tragseil (1) schließbares Gehäuse (2),
an dem Gehäuse (2) angeordnete, auf dem Tragseil (1) laufende Führungsrollen (3),
eine im Gehäuse (2) angeordnete Bearbeitungseinrichtung (4) für die Oberfläche des
Tragseils (1) und
eine Antriebsvorrichtung (5) zum vorzugsweise gleichmäßigen Verschieben des Gehäuses
(2) in Längsrichtung auf dem Tragseil (1).
2. Oberflächen-B earbeitungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß die Bearbeitungseinrichtung (4) eine Abtrags-Strahleinrichtung mit einer Mehrzahl
von Strahldüsen (6), insbesondere mit vier Strahldüsen (6) ist, die an einem Düsenträger
(7) um das Tragseil (1) herum gleichmäßig verteilt angeordnet und an Strahlschläuche (8) zur Zuleitung des Strahlmittel-ZDruckluft-Gemisches angeschlossen
sind.
3. Bearbeitungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, daß das Gehäuse (2) einen geschlossenen Mantel (9) aufweist, an den eine Absaugleitung (10) für Strahlgut angeschlossen ist.
4. Bearbeitungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, daß die Strahldüsen (6) in einem spitzen Winkel, vorzugsweise in einem
Winkel von ca. 35° zur Tragseilachse ausgerichtet sind.
5. Bearbeitungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, daß der Düsenträger (7) mit den Strahldüsen (6) um die Tragseiiachse
drehbar am Gehäuse (2) gelagert und mittels eines Drehantriebes (12) drehantreibbar
ist.
Gesthuysen & von Rohr «· ·:· *··'·&iacgr;·· ..*..·! -10
6. Bearbeitungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, daß der Düsenträger (7) in einer oszillierenden Bewegung um die Tragseilachse drehantreibbbar ist.
7. B earbeitungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, daß die oszillierende Bewegung mit einem einstellbaren Oszillationswinkel
bzw. mit einem Winkel von ± 40° erfolgt.
8. Bearbeitungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, daß der Drehantrieb (12) als pneumatische oder hydraulische Zylinder-Kolben-Anordnung
ausgeführt ist.
9. B earbeitungs vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, daß die Drehlagerung (13) des Düsenträgers (7) außerhalb des Gehäuses
(2) angeordnet ist und, vorzugsweise, daß der Düsenträger (7) eine Stirnseite des Gehäuses (2) bildet.
10. Bearbeitungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, daß die Verschiebegeschwindigkeit längs des Tragseils (1), die Oszillationsfrequenz
des Düsenträgers (7) und, vorzugsweise, der Förderstrom der Strahldüsen (6) aufeinander abstimmbar sind.
11. B earbeitungs vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, daß die Bearbeitungseinrichtung (4) mit einer Sicherheits-Schnellabschaltung
versehen ist.
12. Bearbeitungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, daß die Durchtrittsöffnungen des Tragseils (1) im Gehäuse (2) zum
Tragseil (1) abgedichtet sind.
13. Bearbeitungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, daß die Antriebsvorrichtung (5) aus einem am Gehäuse (2) angebrachten
Zugseil (14) und einer am Boden ortsfest stehenden Seilwinde besteht.
s &Pgr;
Gesthuysen & von Rohr
-11-
14. B earbeitungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, daß die Antriebsvorrichtung (5) als Selbstfahrantrieb im oder am Gehäuse
(2) angeordnet ist.
15. B earbeitungs vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, daß die B earbeitungs vorrichtung auf Tragseile (1) mit Seildurchmessern
zwischen 90 und 130 mm einstellbar ist.
16. B earbeitungs vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, daß die Führungsrollen (3) als Keilrollen und/oder mit Elastomerbeschichtung
der Lauffläche ausgeführt sind.
17. B earbeitungs vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, daß am Gehäuse (2) eine Video-Überwachungskamera angeordnet und, vorzugsweise, ebenfalls oszillierend um das Tragseil (1) schwenkbar ist.
18. B earbeitungs vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, daß die Führungsrollen (3) in einer Hälfte des Gehäuses (2) angeordnet
sind und daß die Bearbeitungseinrichtung (4) in der anderen Hälfte des Gehäuses (2) an einem von den Führungsrollen (3) auslegerartig getragenen Rahmen
(15) angeordnet ist.
19. B earbeitungs vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, daß die Bearbeitungseinrichtung (4) eine Auftragseinrichtung für
Beschichtungsmittel, insbesondere eine Grundierung, ist.
20. B earbeitungs vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, daß die Bearbeitungseinrichtung (4) nächst den Führungsrollen (3)
eine Auftragseinrichtung (16) für Beschichtungsmittel, vorzugsweise ein Airless-Spritzgerät,
aufweist.
21. Bearbeitungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, daß in Längsrichtung des Tragseils (1) hinter der Auftragseinrich-
Gesthuysen & von Rohr ··· ··· *··*·"· .·'···! -12-
tung (16) eine Verteilungsvorrichtung (17) für das Beschichtungsmittel auf dem Tragseil
(1) angeordnet ist.
22. B earbeitungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, daß die Verteilungsvorrichtung (17) mehrere, vorzugsweise drei, auf
dem Umfang des Tragseils (1) verteilt angeordnete Pinselelemente (18) aufweist, die
an einem gemeinsamen Pinselträger (19) angeordnet und mit diesem um das Tragseil
(1) drehbar sind.
23. B earbeitungs vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, daß die Drehbewegung gleichmäßig, nicht oszillierend erfolgt und
der Drehantrieb (12) elektromotorisch ausgeführt ist.
24. B earbeitungs vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, daß am Gehäuse (2) ausgangsseitig eine Schichtdicken-Meßeinrichtung
angeordnet ist.
25. Bearbeitungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, daß ein Gehäuse (2) mit einer Abtrags-Strahleinrichtung und ein Gehäuse
(2) mit einer Beschichtungsmittel-Auftragseinrichtung hintereinander angeordnet
und, vorzugsweise, miteinander gekuppelt sind.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29502234U DE29502234U1 (de) | 1995-02-11 | 1995-02-11 | Oberflächen-Bearbeitungsvorrichtung für langgestreckte, ortsfest angebrachte Körper, insbesondere für Tragseile an Brücken |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29502234U DE29502234U1 (de) | 1995-02-11 | 1995-02-11 | Oberflächen-Bearbeitungsvorrichtung für langgestreckte, ortsfest angebrachte Körper, insbesondere für Tragseile an Brücken |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE29502234U1 true DE29502234U1 (de) | 1995-04-13 |
Family
ID=8003761
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE29502234U Expired - Lifetime DE29502234U1 (de) | 1995-02-11 | 1995-02-11 | Oberflächen-Bearbeitungsvorrichtung für langgestreckte, ortsfest angebrachte Körper, insbesondere für Tragseile an Brücken |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE29502234U1 (de) |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2880556A1 (fr) * | 2005-01-10 | 2006-07-14 | Ajlit Ressources Sarl | Installation industrielle de peinture |
DE102008049942A1 (de) * | 2008-10-02 | 2010-04-08 | Diagnose- und Ingenieurgesellschaft Dr. Boué mbH | Verfahren und Inspektionsvorrichtung zum Inspizieren von Seilen |
DE102009052829A1 (de) * | 2009-11-13 | 2011-05-19 | Diagnose- und Ingenieurgesellschaft Dr. Boué mbH | Verfahren und Vorrichtung zum Auftragen einer Flüssigkeit auf ein Seil |
WO2011095165A1 (de) * | 2010-02-06 | 2011-08-11 | Unidense Technology Gmbh | Vorrichtung zur reinigung der aussenfläche eines rohres, insbesondere vertikaler rohre |
WO2013030122A1 (en) * | 2011-08-26 | 2013-03-07 | Diagnose- und Ingenieurgesellschaft Dr. Boué mbH | Method and apparatus for applying a coating to a rope |
CN108311422A (zh) * | 2018-02-11 | 2018-07-24 | 中铁大桥科学研究院有限公司 | 一种桥梁拉索除冰雪系统及方法 |
FR3079593A1 (fr) * | 2018-03-28 | 2019-10-04 | Ambpr | Robot autonome a treuils motorises embarques, notamment destine a renover l’exterieur d’une conduite forcee |
CN111323842A (zh) * | 2020-03-12 | 2020-06-23 | 四川省兴冶岩土工程检测有限责任公司 | 一种钢筋探测仪检测辅助装置及其使用方法 |
CN111389638A (zh) * | 2020-04-26 | 2020-07-10 | 中交二公局东萌工程有限公司 | 一种钢筋防锈装置及其使用方法 |
Citations (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DD55920A (de) * | ||||
GB837798A (en) * | 1958-04-29 | 1960-06-15 | Hunter And Company Scaffspray | Improvements in or relating to apparatus for cleaning and painting poles or tubes |
US3362109A (en) * | 1964-10-27 | 1968-01-09 | Ralph O. Wallace | Treating apparatus and method |
DE1905395A1 (de) * | 1969-02-04 | 1970-09-03 | Hans Hillebrand | Spritzautomat fuer Lichtmasten |
DE7903268U1 (de) * | 1979-02-07 | 1980-03-27 | Litterer Korrosionsschutz Gmbh, 6800 Mannheim | Vorrichtung zum reinigen von langgestreckten gegenstaenden |
EP0077234A1 (de) * | 1981-10-01 | 1983-04-20 | Institut De Recherches De La Siderurgie Francaise (Irsid) | Vorrichtung zum trocken Entzundern von sich bewegenden metallurgischen Produkten |
US4591390A (en) * | 1981-03-25 | 1986-05-27 | Shell Internationale Research Maatschappij B. V. | Cable cleaning system |
DD246709A1 (de) * | 1986-03-24 | 1987-06-17 | Ingenieurbetrieb Fuer Anlagen | Drahtbuersteinrichtung |
DE3623032A1 (de) * | 1986-07-09 | 1988-01-14 | Avt Gmbh | Verfahreinheit fuer seile und dgl. |
DE3937928A1 (de) * | 1989-11-15 | 1991-05-16 | Asea Brown Boveri | Reinigungsgeraet zur reinigung eines rundprofiles, insbesondere eines seiles |
DE4007363A1 (de) * | 1990-03-08 | 1991-09-12 | Weber Maschinenbau Gmbh | Verfahren zur messung der dicke einer schicht auf einem traegermaterial |
-
1995
- 1995-02-11 DE DE29502234U patent/DE29502234U1/de not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DD55920A (de) * | ||||
GB837798A (en) * | 1958-04-29 | 1960-06-15 | Hunter And Company Scaffspray | Improvements in or relating to apparatus for cleaning and painting poles or tubes |
US3362109A (en) * | 1964-10-27 | 1968-01-09 | Ralph O. Wallace | Treating apparatus and method |
DE1905395A1 (de) * | 1969-02-04 | 1970-09-03 | Hans Hillebrand | Spritzautomat fuer Lichtmasten |
DE7903268U1 (de) * | 1979-02-07 | 1980-03-27 | Litterer Korrosionsschutz Gmbh, 6800 Mannheim | Vorrichtung zum reinigen von langgestreckten gegenstaenden |
US4591390A (en) * | 1981-03-25 | 1986-05-27 | Shell Internationale Research Maatschappij B. V. | Cable cleaning system |
EP0077234A1 (de) * | 1981-10-01 | 1983-04-20 | Institut De Recherches De La Siderurgie Francaise (Irsid) | Vorrichtung zum trocken Entzundern von sich bewegenden metallurgischen Produkten |
DD246709A1 (de) * | 1986-03-24 | 1987-06-17 | Ingenieurbetrieb Fuer Anlagen | Drahtbuersteinrichtung |
DE3623032A1 (de) * | 1986-07-09 | 1988-01-14 | Avt Gmbh | Verfahreinheit fuer seile und dgl. |
DE3937928A1 (de) * | 1989-11-15 | 1991-05-16 | Asea Brown Boveri | Reinigungsgeraet zur reinigung eines rundprofiles, insbesondere eines seiles |
DE4007363A1 (de) * | 1990-03-08 | 1991-09-12 | Weber Maschinenbau Gmbh | Verfahren zur messung der dicke einer schicht auf einem traegermaterial |
Cited By (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2880556A1 (fr) * | 2005-01-10 | 2006-07-14 | Ajlit Ressources Sarl | Installation industrielle de peinture |
WO2006075074A1 (fr) * | 2005-01-10 | 2006-07-20 | Ajlit Ressources | Installation industrielle de peinture pour objects allonges |
DE102008049942A1 (de) * | 2008-10-02 | 2010-04-08 | Diagnose- und Ingenieurgesellschaft Dr. Boué mbH | Verfahren und Inspektionsvorrichtung zum Inspizieren von Seilen |
EP2172593A3 (de) * | 2008-10-02 | 2013-07-24 | Diagnose- und Ingenieurgesellschaft Dr. Boué mbH | Verfahren und Inspektionsvorrichtung zum Inspizieren von Seilen |
DE102009052829A1 (de) * | 2009-11-13 | 2011-05-19 | Diagnose- und Ingenieurgesellschaft Dr. Boué mbH | Verfahren und Vorrichtung zum Auftragen einer Flüssigkeit auf ein Seil |
EP2325394A3 (de) * | 2009-11-13 | 2016-07-13 | Diagnose- und Ingenieurgesellschaft Dr. Boué mbH | Verfahren und Vorrichtung zum Auftragen einer Flüssigkeit auf ein Seil |
WO2011095165A1 (de) * | 2010-02-06 | 2011-08-11 | Unidense Technology Gmbh | Vorrichtung zur reinigung der aussenfläche eines rohres, insbesondere vertikaler rohre |
WO2013030122A1 (en) * | 2011-08-26 | 2013-03-07 | Diagnose- und Ingenieurgesellschaft Dr. Boué mbH | Method and apparatus for applying a coating to a rope |
CN108311422A (zh) * | 2018-02-11 | 2018-07-24 | 中铁大桥科学研究院有限公司 | 一种桥梁拉索除冰雪系统及方法 |
FR3079593A1 (fr) * | 2018-03-28 | 2019-10-04 | Ambpr | Robot autonome a treuils motorises embarques, notamment destine a renover l’exterieur d’une conduite forcee |
CN111323842A (zh) * | 2020-03-12 | 2020-06-23 | 四川省兴冶岩土工程检测有限责任公司 | 一种钢筋探测仪检测辅助装置及其使用方法 |
CN111389638A (zh) * | 2020-04-26 | 2020-07-10 | 中交二公局东萌工程有限公司 | 一种钢筋防锈装置及其使用方法 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2370312B1 (de) | Instandhaltungsvorrichtung | |
EP2651754B1 (de) | Instandhaltungsvorrichtung | |
EP3186013B1 (de) | Vorrichtung zum behandeln von gegenständen | |
DE29502234U1 (de) | Oberflächen-Bearbeitungsvorrichtung für langgestreckte, ortsfest angebrachte Körper, insbesondere für Tragseile an Brücken | |
DE3235297C2 (de) | ||
DE2823958A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur spritzbehandlung, insbesondere zum spritzlackieren von gegenstaenden | |
DE4328410A1 (de) | Vorrichtung zum Auftragen eines flüssigen Mediums (Farben, Kunststoffe, flüssige Metalle, Metallemulsionen oder dergleichen) auf größere Objekte wie Schiffsrümpfe, Brücken, Bohrinseln Häuserfassaden, Silos oder dergleichen durch Aufspritzen | |
DE69000540T2 (de) | Vorrichtung zum reinigen von gebaeudefassaden. | |
DE3032191C2 (de) | Vorrichtung zur Reinigung der Wände von hohen Bauwerken | |
DE4433926A1 (de) | Vorrichtung für eine Oberflächenbehandlung ausgedehnter, vorzugsweise gewölbter Flächen, insbesondere der Rumpfaußenflächen von Flugzeugen und Schiffen | |
DE3409689C1 (de) | Lackieranlage mit einem maschinell geführten Sprühorgan | |
DE19629288C2 (de) | Vorrichtung zur gleichmäßigen Oberflächenbearbeitung von felgenartigen Körpern | |
DE1930353U (de) | Vorrichtung zum aufspritzen eines ueberzugs auf eine im wesentlichen senkrechte wand. | |
DE3590525C2 (de) | ||
DE102004040161A1 (de) | Vorrichtung zum Beschichten, insbesondere zum Lackieren, von Gegenständen, insbesondere von Fahrzeugkarosserien | |
DE102006022897A1 (de) | Verfahren zur Durchführung eines Reinigungsvorganges und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens | |
DE102019108022A1 (de) | Vorrichtung zur Farbauftragung auf eine Wand | |
WO1985001457A1 (en) | Installation for treating large vertical surfaces, particularly outer surfaces of vertical cylindrical containers | |
DE4143113C2 (de) | Vorrichtung zur Reinigung der Wände von hochragenden Bauwerken, insbesondere von Kühltürmen, Schornsteinen, Silos oder dergleichen | |
DE4123496C2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Entfernen einer Lackschicht | |
DE4328536A1 (de) | Drehdüse | |
DE2552611C2 (de) | Vorrichtung zum Entfernen alter Schmutz-, Leimfarben- und Binderfarbenschichten an Decken und Wänden, sowie zum Loslösen von Tapeten | |
DE3545965C2 (de) | ||
DE3735696C2 (de) | ||
DE649267C (de) | Spritzvorrichtung, insbesondere fuer Fahrzeuge |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification |
Effective date: 19950524 |
|
R163 | Identified publications notified |
Effective date: 19950529 |
|
R156 | Lapse of ip right after 3 years |
Effective date: 19981103 |