DE2737680C3

DE2737680C3 - Spritzpistole

Info

Publication number: DE2737680C3
Application number: DE2737680A
Authority: DE
Inventors: Alan John Pennant Hills New South Wales Forrester
Original assignee: TRICENTROL MANUFACTURING Ltd PTY MARRICKVILLE NEW SOUTH WALES AU
Current assignee: TRICENTROL MANUFACTURING Ltd PTY MARRICKVILLE NEW SOUTH WALES AU
Priority date: 1976-08-27
Filing date: 1977-08-20
Publication date: 1981-05-14
Also published as: CA1084557A; SE7709632L; JPS547307B2; JPS5328641A; US4154403A; DE2737680A1; DE2737680B2; GB1561196A; NZ184873A; FR2363041B1; IT1114124B; FR2363041A1

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Spritzpistole mit einem Körper mit Durchlässen, einem Regulierventil zur Regelung des Durchflusses der Druckluft von der Druckluftquelle zu den Druckluftkanälen, wobei dieses Ventil einen Ventilsitz und ein bewegliches Ventilteil enthält das mit dem Ventilsitz zusammenwirkt um den Durchtritt der Druckluft zu verschließen und einem Abzug mit einem Schaft zur Betätigung des Regulierventils.

Derartige Spritzpistolen sind bekannt (DE-OS 24 12 755). Bei derartigen Spritzpistolen haben der Strömungswiderstand beim Strömen der Luft durch die Strömungskanäle innerhalb der Spritzpistole und die Turbulenzen des Luftstromes einen direkten Einfluß auf die Farbsprühleistung der Pistole. Aus diesem Grund ist es erforderlich, daß bei derartigen Spritzpistolen die Luftdurchlässe einen möglichst geringen Strömungswiderstand aufweisen und die Turbulenzen innerhalb der Spritzpistole möglichst niedrig gehalten werden. Diese Bedingungen wurden bei den bekannten Spritzpistolen eingehalten, indem die Luftdurchlässe vergrößert wurden, ausgenommen jedoch in der Umgebung des Hauptluftventils.

Der Strömungsquerschnitt dieses Ventils wurde bisher klein gehalten, um den Kraftaufwand der zum öffnen des Ventils mittels des Abzugs erforderlich ist, zu begrenzen. Dies ist verständlich, wenn man bedenkt, daß der Druck am Ventil proportional dem Quadrat des Durchmessers des Ventils ist. Dies hat jedoch die Folge, daß bei den bekannten Spritzpistolen der Luftdurchtritt durch das Hauptventil erheblich gedrosselt ist.

so Zweck der Erfindung ist es, diese bekannten Spritzpistolen so zu verbessern, daß zum öffnen des Regulierventils zur Regelung des Durchflusses der Druckluft von der Druckluftquelle zu den Druckluftkanälen, d. h. also zur Betätigung des Abzuges, eine möglichst geringe Kraft erforderlich ist und doch das Ventil im geöffneten Zustand einen möglichst großen Strömungsquerschnitt aufweist, so daß der Luftdurchtritt nicht gedrosselt wird. Die Lösung dieser Aufgabe wird durch die im Patentanspruch 1 angegebenen Kennzeichen erreicht. Dabei wird die Druckdifferenz auf beiden Seiten des ersten beweglichen Ventilteils, insbesondere beim Überströmen der Luft von der Hochdruckseite zur Niederdruckseite des Ventils vermindert. Der Kraftaufwand zum öffnen des Ventils

h^r> wird dadurch gering, daß das zweite bewegbare Ventilteil, das fest auf dem Schaft angeordnet ist, einen sehr viel kleineren Strömungsquerschnitt aufweist als das erste bewegliche Ventilteil und deshalb zum öffnen

dieses zweiten Ventilteils nur eine relativ geringe Kraft erfoderlich ist.

Weitere Kennzeichen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.

Ein Ausführungsbeispiel einer Spritzpistole nach der Erfindung wird nachstehend anhand der Figuren geschildert

F i g. 1 zeigt im Schnitt eine Seitenansicht einer Spritzpistole nach der Erfindung.

Fig.2 zeigt den vorderen Teil der Spritzpistole, wobei die einzelnen Teile auseinandergenommen sind.

F i g. 3 ist ein Schnitt nach der Linie 3-3 in F i g. 1.

Die in den Figuren dargestellte Spritzpistole besitzt einen Körper 38 mit einem Handgriff 46 und einem Luftanschluß 23 für die Zuführung der Druckluft An dem Körper der Pistole ist mittels eines Bolzens 36 der Abzug 29 befestigt, durch dessen Bewegung der Luft, die durch die Luftkanäle der Pistole strömt der Durchtritt durch die ringförmige Austrittsöffnung 47 und die äußeren Luftauslässe 48 freigegeben wird. Diese Luftkanäle bestehen aus dem Eintrittskanal 79, der zu der Kammer 51 führt, die das Hauptiuftventil 50 enthält und der weiteren Luftdurchtrittskammer 52, die auf das Ventil 50 folgt Am Ende der Luftdurchtrittskammer 52 wird der Luftstrom in zwei Arme geteilt, der erste Arm durchströmt das Ventil 77, das die Luftmenge regelt die durch die seitlichen Luftauslässe der Luftkappe 41 über den Durchlaß 54 und die Ringkammer 52 strömt, die ein Teil des Luftverteilers 43 ist Die seitlichen Luftauslässe 48 haben in erster Linie den Zweck, den runden Querschnitt des austretenden Flüssigkeitssprühstromes in einen elliptischen Querschnitt zu verwandeln, was als Fächer bezeichnet werden kann. Zusätzlich entstehen an den Schnittstellen der Luftströme Turbulenzen, die zu einer weiteren Zerstäubung der Flüssigkeit beitragen. Der zweite Arm des Luftstromes wird durch die Durchlässe 55, von denen in F i g. 1 nur einer dargestellt ist, geführt. Durch den Durchlaß 55 gelangt die Luft zu einer Ringkammer 56, von der aus die Luft durch Schlitze 57, die sich im Luftverteiler 43 befinden, zu einer weiteren Ringkammer 59 gelangt

Die Luft entweicht aus der Kammer 59 durch die ringförmige Austrittsöffnung 47 und bildet einen zylindrischen Luftstrom, der Flüssigkeit durch die Stoffzuführdüse 42 einsaugt, da er ein Vakuum erzeugt in einem Flüssigkeitsbehälter, der am Stoffzuführungsnippel 31 befestigt ist der durch eine Gegenmutter 32 festgehalten wird. Unter dem Einfluß des Luftdruckes wird die Flüssigkeit durch die Stoffdurchlässe 60 und 61 zur Austrittsöffnung 47 gedrückt. Der zylindrische Luftstrom bildet eine Hülle von Preßluft, die die Flüssigkeit umgibt die aus der Austrittsöffnung 47 austritt.

Die dadurch entstehende Turbulenz vermischt die Flüssigkeit mit der Luft und bewirkt deren Zerstäubung. Gleichzeitig tritt Druckluft aus den seitlichen Düsen 58 aus, die ebenfalls aus der Ringkammer 59 stammt Diese Düsen verhindern eine Verbreiterung des Luft- und Flüssigkeitsstromes.

Der Anteil des Luftstromes, der durch den Luftverteiler strömt wird eingestellt durch die Verstellung des beweglichen Verttilteils 35 gegenüber dem Luftverteilerrohr 44, da;· gleichzeitig der Ventilsitz ist. Diese Einstellung wird bewirkt durch Drehen des Einstellknopfes 12, der in den Körper 38 der Spritzpistole mit b5 seinem Gewindeteil 62 eingeschraubt ist. Der Knopf 12 ist mit dem Ventil über die Mutter 63 und die konische Befestigungsmutter 39 am Ende der Spindel 37 verbunden. Die Spindel 37 erstreckt sich zwischen dem Knopf 12 und dem beweglichen Ventilteil 35. Um die Kammer 52 dicht abzuschließen, ist eine Dichtung U zwischen dem Teil 62 der Spindel 37 und dem Körper 38 angebracht Zum leichten Zusammenbau und Wartung sind die Spindel 37, die Dichtung 11 und der Knopf 12 aus der ersten Anordnung herausschraubbar, was normalerweise den Nachteil hat, daß, wenn der Knopf 12 weit genug herausgedreht wird, die ganze Anordnung durch den in der Kammer 52 herrschenden Luftdruck herausgeschleudert wird. Um diesen Mangel zu beheben, sind am Gewindeteil 62 der Spindel 37 Abflachungen 64, die in Fig.3 dargestellt sind, angebracht die lang genug sind, daß, wenn der Knopf 12 weiter herausgedreht wird, die Dichtung 11 außerhalb der Kammer 52 gelangt und Luft entlang des Gewindeteils 62 durch die Abflachungen 64 ausströmen kann, so daß die Bedienungsperson eine hörbare Warnung erhält daß, wenn der Knopf noch weiter gedreht wird, die Ventilanordnung herausgeschleudert würde. Diese Warnung besteht aus dem Ton, den die Luft erzeugt wenn sie rasch die abgeflachten Teile durchströmt und die Spritzpistole am Ende der Kammer 52 verläßt.

Das Hauptluftventil 50 der Spritzpistole hat einen Ventilsitz 65 und ein bewegliches Ventilteil 22, das mit dem Ventilsitz zusammenwirkt Das bewegliche Ventilteil 22 besitzt einen Durchlaß 66, der im Ruhezustand verschlossen ist durch ein zweites bewegliches Ventilteil 21, das durch eine Feder 20 gegen das Ventilteil 22 gedrückt wird. Das Ventilteil 21 ist auf dem hohlen Schaft 16 befestigt der durch den Abzug 29 in axialer Richtung verschoben werden kann.

Der Luftdurchlaß 51, innerhalb dessen das Hauptluftventil 50 angeordnet ist, ist verschlossen einerseits auf der Seite des Drucklufteinlasses 79 und andererseits nach der Seite der Druchtrittskammer 52 durch Dichtungen 68 bzw. 26, die durch Federn 20 bzw. 25 gegen ihre Ventilsitze 70 bzw. 69 gedrückt werden.

Das Hauptluftventil 50 wird betätigt durch die Bewegung des Abzuges 29 nach rechts, wodurch eine entsprechende Bewegung des hohlen Schaftes 16 und des beweglichen Ventilteiles 21 bewirkt wird, wobei die Feder 20 zusammengedrückt wird. Es fließt dann Luft durch den Durchlaß 66, wodurch die Druckdifferenz beiderseits des beweglichen Ventilteiles 22 vermindert wird. Beim Absinken der Druckdifferenz hebt die Feder 25 das bewegliche Ventilteil 22 von seiner dargestellten Schließstellung ab, so daß der Luftdurchtritt beim Ventilsitz 65 freigegeben wird. Auf diese Weise wird erreicht, daß der Kraftaufwand, der notwendig ist, um das Hauptventil 50 zu öffnen, nur der Kraftaufwand ist, der erforderlich ist, um das kleinere Ventilteil 21 zu bewegen, während das größere Ventilteil 22 sich dann bewegt, ohne daß ein weiterer Kraftaufwand der Bedienungsperson erforderlich ist. Dementsprechend kann der Kraftaufwand, der zur öffnung des Hauptventils einer üblichen Spritzpistole erforderlich ist, hier dazu dienen, ein wesentlich größeres Ventil zu öffnen.

Die Dichtungen 26 und 68 sind gleitbar auf dem Schaft 16 angeordnet und sind mit Dichtungsbechern 24 und 71 versehen, auf die die Federn 25 und 20 direkt einwirken. Das Ventilteil 22 ist ebenfalls gleitbar auf derr> Schaft 16 angeordnet. In der dargestellten Stellung ist das Hauptluftventil 50 geschlossen und wird in dieser Stellung bleiben, unter der Einwirkung der Feder 20. Jedoch bei Betätigung des Abzuges über eine vorbestimmte Stellung hinaus, bei der das Ventilteil 21 von

seinem Sitz abgehoben wird, wird das Ventilteil 22 durch die Feder 25 aus seiner Schließstellung bewegt. Der Schaft 16 ist mit einer Kappe 30 versehen, die durch den Abzug 29 bewegt wird.

Koaxial mit dem hohlen Schaft 16 und in diesem gleitend ist eine Stoffzufuhrnadel 13 angeordnet, die in die Luftzufuhrdü c 42 hineinragt und deren Spitze 49 die Luftaustrittsdüse verschließt. Eine Bewegung der Nadel 13 nach rechts öffnet die Düse 42, so daß Farbstoff angesaugt werden kann. Auf dem rechten Ende der Nadel 13 ist eine Kappe 18 befestigt und diese Kappe hat einen Flansch, gegen den das rechte Ende des Schaftes 16 drücken kann, um die Nadel 13 zu bewegen. Gegen diesen Flansch der Kappe 18 stützt sich eine Feder 17 ab, die die Nadel 13 in der dargestellten SchüeßstcHung hält. Wie dargestellt, befindet sich ein Spalt zwischen dem rechten Ende des Schaftes 16 und dem Flansch der Kappe 18, wodurch die Möglichkeit gegeben ist, das Hauptluftventil 50 zu öffnen, ohne die Flüssigkeitsaustrittsdüse 42 zu ötfnen, so daß auf diese Weise die Spritzpistole auch als Luftpistole benutzt werden kann, um Staub von den Gegenständen zu blasen, ehe Farbe aufgespritzt wird. Eine Kappe 19 dient als Anschlag, um die Stellung der weitesten Bewegung der Nadel 16 nach rechts und damit der Durchtrittsöffnung der Düse 42 einzustellen. Gegen diese Kappe stützt sich die Feder 17 ab und diese Kappe ist auf dem Gewindenippel 15 aufgeschraubt.

Der Luftdurchlaß 51 ist an seinem rechten Ende verschlossen durch eine Dichtungspackung 27, die durch eine Einstellmutter 28 gegen ihren Sitz 72 in der Buchse 34 gedrückt wird.

Die beschriebene Ausführungsform der Erfindung besitzt ein System von Dichtungen, bei denen ständig durch die Federn 25 und 20 ein Druck auf die Dichtungen 26 und 68 ausgeübt wird. Diese Dichtungsanordnung ist den bei Spritzpistolen üblichen Dichtungen überlegen, bei denen die Dichtung der Ventilspindel durch ein eingeschraubtes Abschlußteil bewirkt wird.

Am vorderen Teil der Spritzpistole befindet sich eine Luftkappe 41, versehen mit Nasen 73 und 74, und diese wird am Körper 38 der Spritzpistole durch einen

ίο Haltering 33 festgehalten, der eine Lippe 75 besitzt, die über eine Luftkappe 41 greift, und einen Gewindeteil 76, der auf einen entsprechenden Gewindeteil des Körpers 38 aufschraubbar ist. Die Luftkappe 41 hat eine konische Anschlagfläche 78, die sich dicht an eine entsprechende Fläche der Düse 42 anlegt. Die Düse 42 ist in den Körper 38 der Spritzpistole einschraubbar und liegt dächt an dem Luftverteiler 43 an und drückt diesen dichtend gegen den Pistolenkörper 38.

Der Körper 38 der Spritzpistole ist mit einem Haken 45 versehen, an welchem die Spritzpistole aufgehängt werden kann und weist einen Pfropfen 40 auf, der eine öffnung verschließt, die zur Herstellung eines Teiles des Luftdurchlasses 51 dient.

Es ist zu bemerken, daß die vorliegende Erfindung, die anhand einer Farbspritzpistole beschrieben wurde, auch für alle anderen Arten von Spritzpistolen anwendbar ist, bei denen eine Flüssigkeit zerstäubt und unter Verwendung von Preßluft ausgespritzt wird. Es muß ferner betont werden, daß die Erfindung nicht

J» beschränkt ist auf die Zuführung der Flüssigkeit durch Saugwirkung, sondern daß sie auch anwendbar ist, wenn die Flüssigkeit durch Druck aus einem Vorratsbehälter zu der Stoffaustrittsdüse geführt wird.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentansprüche:

1. Spritzpistole mit einem Körper mit Durchlässen, einem Regulierventil zur Regelung des Durchflusses der Druckluft von der Druckluftquelle zu den Druckluftkanälen, wobei dieses Ventil einen Ventilsitz und ein bewegliches Ventilteil enthält, das mit dem Ventilsitz zusammenwirkt, um den Durchtritt der Druckluft zu verschließen und einem Abzug mit einem Schaft zur Betätigung des Regulierventils, dadurch gekennzeichnet, daß

la das erste bewegliche Ventilteil (22) auf dem Schaft (16) verschiebbar angeordnet ist und

Ib eine Durchtrittsöffnung (66) aufweist, durch die Luft von der Hochdruckseite des Ventils zur Niedtrdruckseite übertreten kann, wobei

2a ein zweites bewegbares Ventilteil (21) fest auf dem Schaft (16) angeordnet ist, durch das

2b die Durchtrittsöffnung (66) im ersten beweglichen Ventilteil (22) verschlossen werden kann

3a wobei eine erste Feder (20) das zweite bewegliche Ventilteil (21) gegen das erste bewegliche Ventilteil (22) drückt und

3b eine zweite Feder (25) auf das erste bewegliche Ventilteil (22) einwirkt und dieses in Offenstellung zu bringen sucht, wobei

3c die erste Feder (20) stark genug ist, um das erste bewegliche Ventilteil (22) in Schließstellung am Ventilsitz (65) zu halten bis

3d das zweite bewegliche Ventilteil (21) von dem ersten beweglichen Ventilteil (22) abgehoben ist um die Durchtrittsöffnung (66) freizugeben, wobei sich

3e das erste bewegliche Ventilteil (22) unter der Wirkung der zweiten Feder (25) vom Ventilsitz (65) abhebt

2. Spritzpistole nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Körper (38) in Längsrichtung einen Luftdurchlaß (51) aufweist, in welchem der Ventilsitz (65) und die beweglichen Ventilteile (22 und 21) so angeordnet sind, daß der Schaft (16) in Längsrichtung durch den Durchlaß (51) verläuft, und daß die Spritzpistole ferner Dichtungen (26 und 68) an jedem Ende des Durchlasses (51) aufweist, die dichtend mit dem Schaft (16) und dem Körper (38) in Verbindung stehen und die Enden des Längsdurchlasses (51) verschließen und der Durchlaß (51) in Verbindung steht mit einem Lufteinlaßkanal (79) und einem Luftauslaßkanal (52), wobei der Ventilsitz (65) mit den beweglichen Ventilteilen (21, 22) zwischen dem Lufteinlaß (79) und dem Luftauslaß (52) angeordnet ist.

3. Spritzpistole nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Feder (20) die eine Dichtung (68) gegen einen Ventilsitz am Körper (38) und die zweite Feder (25) die andere Dichtung (26) gegen den Ventilsitz (i>9) am Körper (38) drückt.

4. Spritzpistole nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der mit dem Abzug verbundenen Schaft (16) hohl ist und eine Nadel (23) gleitend innerhalb des Schaftes (16) angeordnet ist, wobei der Abzug (29) zwischen einer durch die Nadel verschließbare Düse (42) und den bewegbaren Ventilteilen (22, 21) so angeordnet ist, daß bei Betätigung des Abzuges (29) der Schaft (16) in Richtung von der Düse (42) weg bewegt wird und

dabei die Verbindung zwischen dem Lufteinlaß (79) und dem Luftauslaß (52) hergestellt wird, wobei auf der Nadel (13) eine mit einem Flansch versehene Kappe (18) angeordnet ist und dieser Flansch bei der Bewegung des zweiten Vendlteils (21) durch die die Durchtrittsöffnung (66) im ersten Ventilteil (22) freigegeben wird mit dem Ende des Schaftes (16) in Berührung kommt, so da3 die Nadel (13) bei der Bewegung des Schaftes (16) über eine bestimmte Stellung hinaus die Düse (42) öffnet

5. Spritzpistole nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet daß auf die Kappe (18) eine dritte Feder (17) einwirkt die die Nadel (13) in die Stellung, in der die Düse (42) geschlossen ist drückt