DE2624659A1

DE2624659A1 - PORTABLE HEATING DEVICE WITH COMPARTMENT-SHAPED FLAME

Info

Publication number: DE2624659A1
Application number: DE19762624659
Authority: DE
Inventors: Albina Fabris
Original assignee: SPHIRT SNC
Current assignee: SPHIRT SNC
Priority date: 1975-06-11
Filing date: 1976-06-02
Publication date: 1976-12-30
Also published as: FR2332910A1; IT1036845B

Description

mein Zeichen: 062 Ptmy reference: 062 Pt

SPHIRT s.n.c.SPHIRT s.n.c.

MARANO VICENTINO (Vicenza) ItalienMARANO VICENTINO (Vicenza) Italy

Via V. Veneto, 6Via V. Veneto, 6

Tragbare Heizvorrichtung mit fächerförmiger FlammePortable heater with a fan-shaped flame

Die Erfindung bezieht sich auf eine tragbareThe invention relates to a portable

Heizvorrichtung mit fächerförmiger Flamme, welche in besonderem Maße dazu geeignet und bestimmt ist, Schrumpffolienverpackungen aus Kunststoff u. dgl. herzustellen.Heating device with a fan-shaped flame, which is particularly suitable and intended for shrink film packaging made of plastic and the like.

Es ist bekannt, daß viele Produkte, insbesondere Lebensmittel oder aber zum schnellen Verbrauch bestimmte Güter, die bisher in Flaschen oder in geeigneten Behältern verschiedenster Art abgepackt wurden, nunmehr in Folienbeuteln u. dgl. vertrieben werden, welche aus einem schrumpf fähigen und schweißbaren Kunststoffmaterial bestehen. Aufgrund der besonderen Eigenschaften dieses Kunststoffmaterials ist es möglich, diese Güter, also beispielsweise Lebensmittel u. dgl., sehr eng anliegend einzuhüllen und in Verkaufseinheiten beliebiger Größe zu la-j· gern und zu vertreiben. iIt is known that many products, in particular foodstuffs or are intended for quick consumption Goods that were previously packaged in bottles or in suitable containers of various types, now in foil bags and. Like. Are distributed, which consist of a shrinkable and weldable plastic material. Because of the special Properties of this plastic material make it possible for these goods, for example food and the like, to fit very closely to be wrapped and in sales units of any size to la-j like and expel. i

- 2 609853/0271 - 2 609853/0271

Es ist bekannt, daß derartige Schrumpffolienverpackunger in Form von Beuteln, Hauben u. dgl. mit tragbaren Heizvorrichtungen verschweißt werden, wobei als Heizvorrichtungen elektrische Widerstandselemente verwendet werden. Diese elektrischen Widerstandselemente erfordern aber eine vergleichsweise lange Anfahrzeit und darüber hinaus auch Arbeitszeit.It is known that such shrink film packaging in the form of bags, hoods and the like are welded to portable heating devices, with electrical heating devices being used Resistance elements are used. However, these electrical resistance elements require a comparatively long time Start-up time and also working time.

Oft werden Gasbrenner verwendet, um das gleiche Ergebnis zu erreichen. Diese Gasbrenner sind aber in ihrer Anwendung insofern außerordentlich gefährlich, als die Bedienungsperson eines derartigen Brenners die Vorschubgeschwindigkeit der Flamme stark herabsetzen muß, um auf diese Weise auf dem schrumpf fähigen oder schweißfähigen Material Heizzonen oder Brennzonen zu schaffen mit der unmittelbaren Folge, daß hierdurch der Inhalt dieser Beutel u. dgl. beschädigt wird.Gas burners are often used to achieve the same result. These gas burners are so far in their application extremely dangerous, as the operator of such a burner, the advancing speed of the flame must greatly reduce in order in this way to heat zones or burn zones on the shrinkable or weldable material create with the immediate consequence that the contents of these bags and the like are damaged as a result.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine tragbare Heizvorrichtung dieser Art zu schaffen, welche zur Erwärmung oder Erhitzung des Folienmaterials u. dgl. eine fächerförmige Flamme erzeugt, die von speziellen Gasbrennern mit begrenzter Leistung erzeugt wird. Diese Gasbrenner werden zwischen einen an dem einen äußeren Ende liegenden offenen Behälter angeordnet, welcher von den Flammen keineswegs erreicht wird, da aus demselben äußeren Ende lediglich Warmluft und gasförmige Verbrennungsprodukte austreten.The object of the invention is to provide a portable heating device of this type which can be used for heating or heating of the foil material and the like, a fan-shaped flame is generated by special gas burners with limited power is produced. These gas burners are arranged between an open container located at one outer end, which is in no way reached by the flames, since only warm air and gaseous combustion products come from the same outer end step out.

Die Anzahl der in diesen Behälter eingesetzten Brenner ist ziemlich hoch, wobei diese Brenner in mehreren Reihen verteilt angeordnet werden und die Möglichkeit besteht, die Richtung dieser Brenner zu verändern, so daß eine beste Verteilung der fächerförmigen Flamme sichergestellt ist. Hierdurch kann eine schnelle Erwärmung bzw. Erhitzung verwirklicht werden, ohn|e daß dabei die Gefahr besteht, daß das Schrumpffolienmaterial und die von diese» eingehüllten Güter, also beispielsweise Lebensmittel u. dgl ο verbrannt oder aber in irgendeiner Weise beschädigt werden.The number of burners inserted in this container is quite high, these burners being distributed in several rows be arranged and there is the possibility of changing the direction of these burners, so that a best distribution the fan-shaped flame is ensured. As a result, rapid heating or heating can be achieved without that there is a risk that the shrink film material and the goods enclosed by it, for example food and the like ο burned or damaged in any way.

6098S3/02716098S3 / 0271

Vorteilhaft sind in den Wänden des Behälters bzw. des Gehäuses, in welchem die Brenner angeordnet sind, Schlitze für die Zufuhr der Verbrennungsluft vorgesehen, welche für eine gute Verbrennung erforderlich ist.In the walls of the container or of the housing in which the burners are arranged, slots for the supply of the combustion air is provided, which is necessary for good combustion.

Dabei verhindert ein spezieller Schirm, eine Blende oder ein Abblendblech u. dgl. den Eintritt der Verbrennungsprodukte in die Löcher, Bohrungen u. dgl. für die primäre Verbrennungsluft, so daß ein Erlöschen der Brenner auf alle Fälle ausgeschlossen ist.A special screen, a screen or a shielding plate and the like prevent the combustion products from entering in the holes, bores and the like for the primary combustion air, so that the burner will go out in any case is excluded.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, daß einige dieser Brenner von der Beaufschlagung mit dem Brenngas ausgeschlossen sind, wodurch auf diese Weise die Anzahl der Bammen herabgesetzt wird mit dem Ziel, eine konzentrierte Erwärmung oder Erhitzung zu erreichen, die insbesondere zum Verschweißen des Schrumpffolienmaterials erforderlich ist.According to a further feature of the invention it is provided that some of these burners from the application of the Combustion gas are excluded, whereby in this way the number of Bammen is reduced with the aim of a concentrated To achieve warming or heating, which is necessary in particular for welding the shrink film material.

Die Zündung dieser Brenner erfolgt mittels einer Elektrode, welche in unmittelbarer Nähe eines der Brenner angeordnet ist, wobei diese Elektrode von einem piezoelektrischen Generator gespeist wird. Die Steuerung dieser Elektrode erfolgt dabei über einen Druckknopf, der aus dem-jenigen Griff herausragt, mit welchem das Gerät gehandhabt wird.These burners are ignited by means of an electrode which is placed in the immediate vicinity of one of the burners is, this electrode is fed by a piezoelectric generator. This electrode is controlled with a push button that protrudes from the handle, with which the device is handled.

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung noch etwas näher veranschaulicht. In dieser zeigen in rein sehe matischer Weise:The invention is illustrated in more detail below with reference to the drawing. In this show in pure sight matic way:

Fig. 1 eine Seitenansicht, teilweise im senkrechtenFig. 1 is a side view, partly in the vertical

Schnitt durch die erfindungsgemäße VorrichtungSection through the device according to the invention

Fig. 2 eine Rückansicht, teilweise im Schnitt durch die erfindungsgemäße Vorrichtung.2 shows a rear view, partly in section, through the device according to the invention.

S09853/0271S09853 / 0271

Die Heizvorrichtung gemäß der Erfindung besitzt ein Gehäuse 1 bzw. einen Behälter, welcher im Längsschnitt die Form eines Trapezes aufweist und an seinem einen Ende offen ist. Dieser Behälter 1 bzw. Gehäuse besitzt in der oberen Wand und in der Rückwand Führungsöffnungen 2, durch welche die Verbrennungsluft in das Gehäuse 1 einströmt. Diese Verbrennungsluft ist zum Beaufschlagen der Brenner 3 erforderlich.The heating device according to the invention has a housing 1 or a container, which in longitudinal section the Has the shape of a trapezoid and is open at one end. This container 1 or housing has in the upper wall and guide openings 2 in the rear wall through which the combustion air flows into the housing 1. This combustion air is required to pressurize the burner 3.

Diese Brenner 3 zählen zu derjenigen Type von Brennern, bei welchen die Flamme an deren Stirnseite austritt. Derartige Brenner sind an sich bekannt.These burners 3 are of the type of burners in which the flame emerges at the front side. Such burners are known per se.

Mit der Bezugsziffer 4 sind Bohrungen für den Eintritt der primären Verbrennungsluft bezeichnet. Die Brenner 3 sind dabei in zwei Reihen angeordnet, welche auf ihren entsprechenden Sammlern 5, 6 montiert sind. Aufgrund der seitlichen, länglichen Aussparungen 7, in welchen diese Brenner 3 gelagert sind kann die Richtung der Flamme der Brenner verändert werden. Die Brenner 3 sind ferner in den Bohrungen 8 gelenkig gelagert, die in einer Blende 9 oder in einem Abblendblech u. dgl. vorgesehen sind. Diese Blende 9 bzw. das Abblendblech ist in dem Gehäuse 1 in Querrichtung gelagert. Die Brenner 3 sind mittels außenliegenden Schraubenmuttern 10 in derjeweiligen Stellung feststellbar (Fig. 2).The reference number 4 denotes bores for the entry of the primary combustion air. The burners 3 are arranged in two rows, which are mounted on their respective collectors 5, 6. Because of the lateral, elongated Recesses 7, in which these burners 3 are mounted, the direction of the flame of the burner can be changed. the Burners 3 are also articulated in the bores 8, which are provided in a diaphragm 9 or in a shielding plate and the like are. This diaphragm 9 or the shielding plate is mounted in the housing 1 in the transverse direction. The burners 3 are by means of external Screw nuts 10 can be locked in the respective position (Fig. 2).

Die Blende 9 bzw. das Abblendblech hat darüber hinaus die Aufgabe, ein Rückschlagen der Verbrennungsprodukte in die Bohrungen 4 zu verhindern, so daß auf diese Weise ein unbeabsichtigtes Erlöschen der Brenner auf alle Fälle vermieden wird.The cover 9 or the shielding plate also has the task of preventing flashback of the combustion products in the holes 4, so that in this way an unintentional Going out of the burner is avoided in all cases.

Ein jeder Sammler 5 bzw. 6 ist im Inneren in zwei Teile unterteilt, welche über entsprechende Anschlüsse 11 und 12 beaufschlagt werden, und zwar der längere Teil von den Anschlüssen 11 und 12 und der kürzere Teil von den Anschlüssen 13 und 14, wobei ein jeder der kürzeren Teile beispielsweise zwei Brenner beaufschlagt.Each collector 5 or 6 is in the interior in two parts subdivided, which is applied via corresponding connections 11 and 12 the longer part of the connections 11 and 12 and the shorter part of the connections 13 and 14, each of the shorter parts acting on two burners, for example.

- 5-- 5-

609853/0271609853/0271

Die Anschlüsse 11 und 12 werden über Leitungen 15, 16 versorgt, welche über ein Ventil 17 geregelt werden. Hingegen werden die Anschlüsse 13 und 14 über die Leitungen 18 und 19 ver sorgt, welche von dem Ventil 20 überwacht werden.The connections 11 and 12 are supplied via lines 15, 16 which are regulated via a valve 17. On the other hand the connections 13 and 14 are provided via the lines 18 and 19, which are monitored by the valve 20.

Die Ventile 17 und 20 werden über eine Steuerhandhabe 21 von Hand betätigt (Fig. 1).The valves 17 and 20 are controlled by a control handle 21 operated by hand (Fig. 1).

Der piezoelektrische Generator, der in dem Griff 23 gelagert und über den Druckknopf 24 betätigt wird, steht mit der j Elektrode 25 in Verbindung, die in unmittelbarer Nähe eines der j beiden Brenner 3 angeordnet ist.The piezoelectric generator, which is stored in the handle 23 and actuated via the push button 24, stands with the j electrode 25 in connection, which is arranged in the immediate vicinity of one of the j two burners 3.

Dieser Brenner 3 wird sofort zur Entzündung gebracht, wenn der Druckknopf 24 betätigt wird, nachdem das Ventil geöffnet wurde, welches den vorerwähnten Brenner entsprechend versorgt. Die anderen Brenner hingegen werden nahezu augenblicklich zur Entzündung gebracht, und zwar als Folge der unvermeidlichen Flammenausbreitung.This burner 3 is immediately ignited when the push button 24 is pressed after the valve is opened which supplies the aforementioned burner accordingly. The other burners, on the other hand, become almost instantaneous caused to ignite, as a result of the inevitable flame spread.

Zu beachten ist auch die außerordentlich günstige anatomische Form des Griffes 23, welche für eine außerordentlich einfache Handhabung und Halterung des Gerätes sorgt, das gegenüber der Schrumpffolie mit einer einzigen Hand leicht verschoben werden kann.It should also be noted the extremely favorable anatomical shape of the handle 23, which is extremely Easy handling and holding of the device ensures that it can be easily moved with one hand in relation to the shrink film can be.

Wesentliches Merkmal der Erfindung ist, daß aus dem vorderen Mundstück des Gehäuses 1 insofern lediglich Warmluft sowie die erhitzten Verbrennungsprodukte austreten können, als die in ihrer Länge beschränkten Flammen - welche von den Brennern 3 erzeugt werden - nicht oder aber lediglich in einem beschränkten Umfang aus dem Gehäuse 1 austreten können, und zwar nach Maßgabe des Öffnungsgrades der Ventile, die in den Versorgungsleitungen für das Brenngas angeordnet sind.An essential feature of the invention is that from the front mouthpiece of the housing 1 only warm air as well as the heated combustion products can escape as the flames, which are limited in length - which are produced by the burners 3 - can not emerge or only to a limited extent from the housing 1, in accordance with the requirements the degree of opening of the valves which are arranged in the supply lines for the fuel gas.

609853/0271609853/0271

Die Veränderbarkeit der Richtung der Brenner selbst erleichtert darüber hinaus die Regelung des Gerätes derart, daß ein Flammenfächer erzeugt wird, so daß eine hinreichend gleichmäßige Wärmeverteilung an dem Mundstück bzw. an der Austrittsöffnung des Gerätes gewährleistet ist. The changeability of the direction of the burner itself also facilitates the control of the device in such a way that a flame fan is generated so that a sufficiently uniform heat distribution on the mouthpiece or on the outlet opening of the device is guaranteed.

Durch Schließen des Hahnes 17 bzw. des Ventiles u. dgl. ist eine begrenzte Zufuhr der Brenngase in die Brenner möglich, welche in dem kürzeren Teil der Sammler 5 und 6 angeordnet sind, und zwar z. B. zwei Brenner für einen jeden Sammler derart, daß eine in ihrer Ausbreitung begrenzte Flamme erzeugt wird, die bei spielsweise für Schweißarbeiten von Kunstetoffmaterial gefordert wird.
tBy closing the cock 17 or the valve and the like, a limited supply of the fuel gases into the burners is possible, which are arranged in the shorter part of the collectors 5 and 6, for example. B. two burners for each collector such that a limited flame is generated, which is required for example for welding of plastic material.
t

! Die Vorteile der erfindungsgemäßen Vorrichtung liegen klar auf der Hand. Sie sind in erster Linie in der außerordent- ; lieh großen Gleichmäßigkeit und Intensität der Wärme zu erblicken \ die an der offenen Mündung des Gerätes zu verzeichnen ist. Die \ Folge davon ist, daß man mit dieser Vorrichtung Kunststoffolien \ oder Kunststoff platten u. dgl. schnell und einfach behandeln kann, ohne dabei Gefahr zu laufen, daß örtliche Überhitzungen und damit lokale Verbrennungen entstehen. Auch hat man durch die erfindungsgemäße Vorrichtung die Möglichkeit, die Flamme auf einen vergleichsweise beschränkten Bereich zu konzentrieren, was beispielsweise bei Schweißvorgängen an der gleichen Schrumpffolie aus Kunststoff u. dgl. außerordentlich zweckmäßig ist.! The advantages of the device according to the invention are obvious. They are first and foremost in the extraordinary; \ to behold lent great uniformity and intensity of the heat which is recorded at the open mouth of the device. The \ consequence is that plates with this device, plastic films \ u or plastic. Like. Quickly and simply treat, without running the risk of local overheating and thus local burn. The device according to the invention also makes it possible to concentrate the flame on a comparatively limited area, which is extremely useful, for example, when welding the same shrink film made of plastic and the like.

Die Erfindung ist auf die beschriebene und dargestellte Vorrichtung keineswegs beschränkt. Vielmehr sind noch weitere Abwandlungen möglich und denkbar, ohne daß hierdurch der Rahmen der Grundkonzeption gesprengt wird. ·:The invention is in no way restricted to the device described and illustrated. Rather, there are more Modifications are possible and conceivable without going beyond the scope of the basic concept. ·:

- Patentansprüche -- patent claims -

609853/0271609853/0271

Claims

PATENT APPLICATIONS

1. / Portable heater with a fan-shaped flame, characterized in that in an elongated, open housing below one of its walls a plurality of burners is arranged, which on in their Direction adjustable collectors are mounted and which generate a row of flames that remains inside the housing and through which a hot air gas flow is generated, and that this hot air gas flow from the open wall of the Housing emerges in such a way that one of heat-shrinkable Material existing film for wrapping goods to be stored of all kinds is heated quickly and evenly.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that each collector is divided into two parts is, of which the longer part supplies most of the burners connected to this collector, while the other part acts on a limited number of burners, and that separate for the supply of fuel gas Lines are provided which are automatically controlled via control and closing valves such that, for example for the purpose of carrying out welding work on these heat-shrinkable films, those produced in the device Flames are distributed.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the inside of the housing mounted collector on which the burners are mounted, can be adjusted in their direction by means of a handle such that the choice of the most favorable flame position inside the device is possible.

- A 2 -

609853/0271

4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that the device with a one anatomically shaped handle is equipped, the handling of the device with only a single Hand relieved.

5. Apparatus according to claim 1 to 4, characterized in that on the handle of the device a piezoelectric generator is arranged, which can be actuated by the user with a single finger pressure button is controllable and which the ignition of this burner via an electrode arranged in the vicinity of one of the burners causes, and that at the same moment the other burners by flame spread or flame transmission be ignited.

609853/0271609853/0271

LeerseiteBlank page