DE2601494A1

DE2601494A1 - METHOD OF MANUFACTURING A RADIO ANTENNA

Info

Publication number: DE2601494A1
Application number: DE19762601494
Authority: DE
Inventors: Peter Colin Newmann; Ronald Nicholson
Original assignee: Plessey Handel und Investments AG
Current assignee: Plessey Handel und Investments AG
Priority date: 1975-01-28
Filing date: 1976-01-16
Publication date: 1976-07-29
Also published as: JPS5199955A; FR2299736A1

Description

PATENTANWALT
DR.-ING. HANS LEYH PATENT ADVOCATE
DR.-ING. HANS LEYH

260H94260H94

D-8 München 80,D-8 Munich 80,

Lucile-Grahn-Straße 38Lucile-Grahn-Strasse 38

Unser Zeichen: /^ ^3 214Our reference: / ^ ^ 3 214

Plessey Handel und Investments A.G., Zug/SchweizPlessey Handel und Investments A.G., Zug / Switzerland

Verfahren zur Herstellung einer FunkantenneMethod for manufacturing a radio antenna

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Funkantenne mit einem Leiter und einem dielektrischen Material, das so angeordnet ist, daß wenigstens ein Teil der von dem Leiter gesendeten oder empfangenen Energie durch das dielektrische Material hindurchgeht.The invention relates to a method for producing a radio antenna with a conductor and a dielectric material, which is arranged so that at least a portion of the energy transmitted or received by the conductor passes through the dielectric Material passes through.

Es ist bereits eine Funkantenne der vorbeschriebenen Art vorgeschlagen worden.A radio antenna of the type described above has already been proposed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Funkantennen dieser Art zu verbessern und Verfahren zu ihrer Herstellung anzugeben. The invention is based on the object of improving radio antennas of this type and of specifying methods for their production.

609831/0661609831/0661

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß wenigstens zwei zusammenwirkende dielektrische Körper hergestellt werden, die wenigstens ein Paar zusammenwirkender Flächen aufweisen; daß wenigstens eine der zusammenwirkenden Flächen so ausgebildet wird, daß sie auf ausgewählten Stellen ein leitendes Material aufnehmen kann; daß ferner ein leitendes Material an den ausgewählten Stellen angeordnet wird; daß auf die Bereiche der zusammenwirkenden Flächen, die nicht durch die ausgewählten Stellen belegt sind, ein Klebstoff aufgebracht wird und die dielektrischen Körper miteinander verbunden werden,derart, daß sie an den zusammenwirkenden Flächen aneinander haften, wobei das leitende Material an den ausgewählten Stellen vorhanden ist.According to the invention this is achieved in that at least making two cooperating dielectric bodies having at least one pair of cooperating surfaces; that at least one of the cooperating surfaces is formed so that it is a conductive in selected locations Can hold material; further placing a conductive material at the selected locations; that on the areas of the interacting surfaces that are not occupied by the selected locations, an adhesive is applied and the dielectric bodies are connected to one another in such a way that they are at the cooperating surfaces adhere to each other with the conductive material present in the selected locations.

Beispielsweise Ausführungsformen der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnung erläutert, in derExemplary embodiments of the invention are explained below with reference to the drawing, in which

Fig. 1 in auseinandergezogener perspektivischer Darstellung eine Yagi-Antenne gemäß der Erfindung zeigt.Fig. 1 shows an exploded perspective view of a Yagi antenna according to the invention.

Fig. 2 zeigt eine Tabelle mit dielektrischen Eigenschaften.Fig. 2 shows a table with dielectric properties.

Fig. 3 zeigt in auseinandergezogener perspektivischer Darstellung eine weitere Ausführungsform einer Yagi-Antenne.Fig. 3 shows an exploded perspective view of a further embodiment of a Yagi antenna.

Fig. 4 und 5 zeigen weitere Ausführungsformen einer Antenne im Schnitt.4 and 5 show further embodiments of an antenna in section.

Fig. 6 zeigt perspektivisch eine Reflex-Antenne.6 shows a reflex antenna in perspective.

Fig. 7 zeigt einen leitenden Stab und eine Scheibe aus dielektrischem Material.Figure 7 shows a conductive rod and disk made of dielectric Material.

Fig. 8 zeigt noch eine weitere Antenne im Schnitt.Fig. 8 shows yet another antenna in section.

Die Antenne nach Fig. 1 umfaßt zwei zusammenwirkende dielektrische Körper 1,2, ferner Stäbe 3 bis 6 aus leitendem Material sowie eine Scheibe 7 aus einem Klebemittel. Weiterhin ist ein Anschlußkabel 8 in Form eines Koaxialkabels vorgesehen. Die Körper 1,2 sind Halbzylinder mit flachen, zusammenwirken-The antenna of Fig. 1 comprises two cooperating dielectric Body 1, 2, rods 3 to 6 made of conductive material and a disk 7 made of an adhesive. Furthermore is a connection cable 8 is provided in the form of a coaxial cable. The bodies 1,2 are half-cylinders with flat, cooperating

609831 /0661609831/0661

den Flächen 9 bzw. 10. Die leitenden Stäbe 3 sind so dimensioniert, daß sie als Direktoren einer Yagi-Anordnung dienen können, wobei die Stäbe 4,5 die Pole bilden und Stab 6 als Reflektor dient. Damit die Stäbe 3 bis 6 ihre Funktionen ausführen können, sind Sitze 13 bis 16 und 23 bis 26 für die Stäbe in den zusammenwirkenden Flächen 9 und 10 vorgesehen. Die Sitze 13 und 23 nehmen die Stäbe 3 auf, die Sitze 14 und 24 bzw. 15 und 25 nehmen die Stäbe 4 und 5 entsprechend auf, und die Sitze 16 und 26 nehmen den Stab 6 auf. Der Abstand der Sitze ist gleich dem Abstand, der für die Stäbe der Yagi-Anordnung erforderlich ist. Es sind ferner Nuten 18 und 28 vorgesehen, um das Ende des Koaxialkabels 8 sowie Leiter 17 und aufzunehmen, die den Kern 11 und den Mantel 12 des Kabels 8 entsprechend mit den Dipolstäben 4 und 5 verbinden. Die Klebstoff schicht 7 hat dieselbe Form wie die Fläche 9 und 10, ist jedoch mit Fenstern 20 versehen, die hinsichtlich Größe und Anzahl den Sitzen 13 bis 16 und der Nut 18 entsprechen.the surfaces 9 and 10. The conductive rods 3 are dimensioned so that that they can serve as directors of a yagi arrangement, with rods 4, 5 forming the poles and rod 6 as Reflector is used. So that the bars 3 to 6 can perform their functions, seats 13 to 16 and 23 to 26 are for the bars provided in the cooperating surfaces 9 and 10. The seats 13 and 23 receive the rods 3, the seats 14 and 24 or 15 and 25 take the rods 4 and 5, respectively, and the seats 16 and 26 receive the rod 6. The distance between the seats is the same as the distance between the bars of the yagi arrangement is required. There are also grooves 18 and 28 provided to the end of the coaxial cable 8 and conductors 17 and to accommodate the core 11 and the sheath 12 of the cable 8 Connect with dipole rods 4 and 5 accordingly. The adhesive layer 7 has the same shape as the surface 9 and 10 is however, provided with windows 20 which correspond to the seats 13 to 16 and the groove 18 in terms of size and number.

Beim Zusammenbau der Antenne werden die Leiter 17»19 entsprechend mit den Dipolen 4,5 in irgendeiner geeigneten Veise verbunden. Der Teil 1 wird dann mit nach oben gerichteter Fläche 9 angeordnet, worauf die Stäbe 3 bis 6 in die entsprechenden Sitze 13 bis 16 angeordnet werden, während das Ende des Kabels 8 und die Leiter 17,19 in der Nut 18 aufgenommen werden. Die aus einem Klebstoff bestehende Platine 7 wird dann auf die Fläche 9 aufgelegt. Wenn sie an Ort und Stelle ist, ragen die Stäbe 3 bis 6 und das Ende des Kabels 8 sowie die Leiter 17,19 durch die Fenster 20 hindurch. Danach wird der Teil 2 so aufgelegt, daß eine Fläche 10 in Kontakt mit der Platine 7 ist. Wenn der Teil 2 in dieser Position sich befindet, sind die vorstehenden Teile der Stäbe 3 bis 6, des Kabels 8 und der Leiter 17,19 in den Sitzen 23 bis 26 und in der Nut 28 aufgenommen. Die Platine 7 verbindet die zusammenwirkenden Flächen 9,10 miteinander und hält die Antenne in ihremWhen assembling the antenna the conductors 17 »19 become accordingly connected to dipoles 4,5 in any suitable manner. Part 1 will then be with the face facing up 9 arranged, whereupon the rods 3 to 6 are placed in the corresponding seats 13 to 16, while the end of the cable 8 and the conductors 17, 19 are received in the groove 18 will. The circuit board 7, which consists of an adhesive, is then placed on the surface 9. When they are in place is, the rods 3 to 6 and the end of the cable 8 and the conductors 17, 19 protrude through the window 20. After that, will the part 2 is placed in such a way that a surface 10 is in contact with the circuit board 7. When part 2 is in this position, are the protruding parts of the rods 3 to 6, the cable 8 and the conductors 17,19 in the seats 23 to 26 and in the Groove 28 added. The circuit board 7 connects the interacting surfaces 9, 10 with one another and holds the antenna in its

609831/0661609831/0661

zusammengebauten Zustand.assembled condition.

Die Platine 7 besteht aus einem nicht leitenden Klebstoff, wie z.B. einem Epoxy-Harz, und sie wird zweckmäßigerweise z.B. durch Pressen oder Stanzen, vorgeformt. Der Klebstoff beeinträchtigt die dielektrischen Wirkungen der Teile 1 undThe circuit board 7 is made of a non-conductive adhesive such as an epoxy resin, and is conveniently used e.g. by pressing or punching, preformed. The adhesive affects the dielectric effects of parts 1 and

2 nicht. Der Klebstoff dient ferner als Dichtung, die verhindert, daß die Atmosphäre Zutritt zu den Sitzen 13 bis 16 und 23 bis 26 erhält. Gegebenenfalls kann die Anwendung von Wärme oder Druck erforderlich sein, um die Klebewirkung herbeizuführen.2 not. The adhesive also serves as a seal preventing the atmosphere from entering the seats 13-16 and receives 23-26. If necessary, the application of heat or pressure may be necessary in order to achieve the adhesive effect bring about.

Die Teile 1 und 2 werden nun nachfolgend im einzelnen beschrieben. Die Charakteristiken der Antenne sollten derart sein, daß das Produkt aus der Frequenz, mit der die Antenne arbeiten soll, und der Quadratwurzel aus der dielektrischen Konstante der dielektrischen Teile 1 und 2 gleich oder größer ist als 5 x 10 . Unter diesen Bedingungen können die StäbeParts 1 and 2 will now be described in detail below. The characteristics of the antenna should be such that the product of the frequency at which the antenna operates should work, and the square root of the dielectric constant of the dielectric parts 1 and 2 is equal to or greater is than 5x10. Under these conditions the rods

3 bis 6 beträchtlich kleiner ausgeführt sein, als ihre Gegenstücke in konventionellen Antennen,, Ein bevorzugter Bereich für die dielektrische Konstante liegt zwischen etwa 100 bis etwa 10 000. Die Teile 1 und 2 erhalten ihre dielektrischen Eigenschaften vorzugsweise durch das oben genannte dielektrische Material« Das dielektrische Material kann in der einen oder anderen Weise verwendet werden, nämlich entweder als gebundene Mass© nach einer Mischung mit einem geeigneten Bindemittel oder als Pulver in einem Sohlen Kunststoffgehäuse. Das Bindemittel ι-ιίτά ©ntspreehend deai angewandten BindeverfaJaren ©der ¥@2*f@stigungsv©rfahr©n gewählt. Das angewandte Bindeverfahren Mngt Z₀B₀ ab von dien Kostens, der Form des Körpers und <ä©r ÜCoaplesilielt uer zusammenwirkenden Flächen. (Im Beispiel aach Fig_a 1 sind, die susammenwirkenden Flächen 9» 10 eben» si© können aber aiaeia andere Formen liaben.)3 to 6 can be made considerably smaller than their counterparts in conventional antennas. A preferred range for the dielectric constant is between about 100 and about 10,000. Parts 1 and 2 obtain their dielectric properties preferably from the dielectric material mentioned above Dielectric material can be used in one way or another, namely either as a bonded compound after mixing with a suitable binding agent, or as a powder in a plastic housing. The binding agent ι-ιίτά © ntspreehend to the used binding methods © of the ¥ @ 2 * f @ stigungsv © rfahr © n chosen. The applied binding process Mngt Z ₀ B ₀ on serving tasting, the shape of the body and <ä © r ÜCoaplesilielt uer cooperating surfaces. (In the example _a aach Figure 1 are the susammenwirkenden surfaces 9 "10 up" si © but can liaben aiaeia other forms.)

609831/0661609831/0661

Vier Bindeverfahren oder Verfestigungsverfahren haben sich als geeignet erwiesen, nämlich isostatisches Pressen, Strangpressen, Formpressen und Schleudergießen. Alle vier Verfahren nutzen die keramischen Eigenschaften des dielektrischen Materials aus. In allen vier Verfahren liegt das dielektrische Material anfangs in Pulverform vor. Beim isostatischen Pressen wird das dielektrische Pulver isostatisch in die für den Körper erforderliche Form gepreßt. Nach dem Pressen wird der Körper gebrannt. Eine Bearbeitung kann, falls erforderlich, vor oder nach dem Brennen durchgeführt werden. Wird sie nach dem Brennen durchgeführt, so sind diamantbesetzte Werkzeuge oder entsprechend andere harte Werkzeuge erforderlich. Beim Strangpressen wird das dielektrische Pulver mit einem organischen Bindemittel gemischt und unter Druck stranggepreßt.Das Brennen und Bearbeiten (falls erforderlich) kann folgen, wie beim isostatischen Preßvorgang. Im allgemeinen eignet sich das Strangpressen nicht für Körper, die zweidimensional gekrümmt sind. Beim Formpressen wird das dielektrische Pulver mit einem Polymer bis zu einem Anteil von etwa 20 Gew.-96 gemischt. Im allgemeinen erhält man beim Formpressen den Körper in der gewünschten Form in einem Arbeitsvorgang. Der Schleuderguß eignet sich, wenn der Körper nicht zu dick ist. Das dielektrische Pulver wird mit geeignetem Suspendiermittel und Klebmitteln gemischt und die Mischung vergossen. Beim Gießen kann eine nachfolgende Behandlung erforderlich sein, um den gegossenen Teilen eine gewünschte mechanische Festigkeit zu geben.Four bonding or consolidation methods have emerged proven to be suitable, namely isostatic pressing, extrusion, compression molding and centrifugal casting. All four procedures use the ceramic properties of the dielectric material. In all four methods there is the dielectric Material initially in powder form. In isostatic pressing, the dielectric powder is isostatically into the for pressed the body required shape. After pressing, the body is burned. Processing can, if necessary, before or after firing. If they are done after firing, they are diamond-studded tools or other hard tools are required. When extruding the dielectric powder with a organic binders mixed and extruded under pressure Firing and machining (if necessary) can follow, as in the isostatic pressing process. In general extrusion is not suitable for bodies that are two-dimensionally curved. In compression molding, the dielectric Powder mixed with a polymer up to a proportion of about 20% by weight. Generally one obtains from compression molding the body in the desired shape in one operation. The centrifugal casting is suitable when the body is not too is thick. The dielectric powder is mixed with suitable suspending agents and adhesives and the mixture is poured. Subsequent treatment may be required during casting in order to give the cast parts a desired mechanical To give strength.

Bei der anderen Ausführungsform wird ein hohler Behälter aus Kunststoff in der für den Körper gewünschten Form hergestellt und mit dem dielektrischen Pulver gefüllt. Vorausgesetzt, daß die Behälterwände nicht zu dick sind, und daß das Pulver den hohlen Innenraum des Behälters vollständig auefüllt,In the other embodiment, a hollow container is made Plastic made in the shape desired for the body and filled with the dielectric powder. Provided that the container walls are not too thick and that the powder completely fills the hollow interior of the container,

609831/0661609831/0661

_₆- 260H94_ ₆ - 260H94

beeinflußt das Kunststoffgehäuse die dielektrischen Eigenschaften des Körpers nicht.the plastic housing does not affect the dielectric properties of the body.

Bei Verwendung eines hohlen Behälters zur Herstellung des dielektrischen Körpers wird das dielektrische Material nicht mit anderen Substanzen gemischt. Wird ein Körper durch Strangpressen, Forapressen oder Schleudergießen hergestillt, so wird das dielektrische Material mit einer oder mehreren weiteren Substanzen gemischt. Die Mischung hat eine niedrigere Dielektrizitätskonstante als das ursprüngliche Material. Das Ausmaß der Reduzierung der Dielektrizitätskonstante wird durch zwei Faktoren beeinflußt. Diese sind erstens der Anteil der anderen Substanzen in der Mischung und zweitens die Dichte der Mischung, die eine Folge des Druckes und der Wärme bei den verschiedenen Verfahren ist. Der Einfluß dieser beiden Faktoren kann jedoch vorausbestimmt und damit bereits beim Entwurf berücksichtigt werden. Die Tabelle nach Fig. 2 zeigt in den Spalten 3 bis 6 die Werte von Dielektrizitätskonstanten für vier Körper, die aus dielektrischen Materialien hergestellt wurden, die Dielektrizitätskonstanten von entsprechend 5000, 4000, 3000 bzw. 2000 hatten. In Spalte 1 ist der prozentuale Volumenanteil des zur Herstellung der Mischung hinzugefügten Materials aufgeführt. Spalte 2 zeigt die Dielektrizitätskonstante des zugegebenen Materials.If a hollow container is used to manufacture the dielectric body, the dielectric material is not mixed with other substances. If a body is produced by extrusion, fora pressing or centrifugal casting, so the dielectric material is mixed with one or more other substances. The mix has a lower one Dielectric constant than the original material. The amount of reduction in the dielectric constant will influenced by two factors. These are firstly the proportion of the other substances in the mixture and secondly the Density of the mixture, which is a result of the pressure and heat in the various processes. The influence of this however, both factors can be predetermined and therefore already be taken into account in the design. The table according to FIG. 2 shows in columns 3 to 6 the values of dielectric constants for four bodies made of dielectric materials which had dielectric constants of 5000, 4000, 3000 and 2000, respectively. In column 1 shows the percentage by volume of material added to make the mix. Column 2 shows the dielectric constant of the added material.

Die zusammenwirkenden Flächen der Körper werden vorbereitet, um das leitende Material der Antenne aufzunehmen. Die Art der Vorbereitung bzw. Bearbeitung hängt teilweise von dem Herstellungsverfahren der Körper und teilweise von der Art ab, in der das leitende Material ausgebildet ist. Bei der Ausführungsform nach Fig« 1 ist das leitende Material in Form der Stäbe 3 bis 6 ausgebildet. Die Oberfläche 9 des Körpers 1 wird vorbereitet, indem die Sitze 13 bis 16 hergestellt werden. Wenn der Körper 1 durch einen Fora- oder Gieß-The cooperating surfaces of the bodies are prepared to receive the conductive material of the antenna. The kind The preparation or processing depends partly on the manufacturing process of the body and partly on the type in which the conductive material is formed. In the embodiment of FIG. 1, the conductive material is in Shape of the rods 3 to 6 formed. The surface 9 of the body 1 is prepared by making the seats 13-16. If the body 1 by a fora or casting

609831/0661609831/0661

prozeß hergestellt wird, können die Sitze als Teil des Form- oder Gießvorganges ausgebildet und hergestellt werden. Bei anderen Verfahren werden die Sitze durch einen separaten Bearbeitungsschritt, z.B. durch spanabhebende Bearbeitung oder durch eine äquivalente Bearbeitung, hergestellt» Die Nut 18 wird in derselben Weise und zur selben Zeit, wie die Sitze 13 bis 16 hergestellt, Wenn, was zweckmäßig ist, der Körper 2 durch dasselbe Verfahren, wie der Körper 1 hergestellt wird, wird die Oberfläche 10 in derselben Weise bearbeitet, wie die Oberfläche 9, wodurch man die Sitze 23 bis 26 und die Nut 28 erhält.process is produced, the seats can be designed and manufactured as part of the molding or casting process. In other processes, the seats are made in a separate processing step, e.g. by machining or by equivalent machining. The groove 18 is made in the same way and at the same time as the Seats 13 to 16 made, if, what is appropriate, the body 2 made by the same process as the body 1 made the surface 10 is machined in the same way as the surface 9, whereby the seats 23 to 26 and the groove 28 receives.

Bei einer alternativen Ausführungsform kann die Verbindung des Koaxialkabels mit den Dipolen 4 und 5 über einen der Körper 1 oder 2 erfolgen.In an alternative embodiment, the connection of the coaxial cable to the dipoles 4 and 5 can be via one of the bodies 1 or 2.

Das leitende Material kann aber auch in den Sitzen niedergeschlagen werden. Die Ablagerung oder Niederschlagung des Materials kann durch Dünnfilmtechnik, Dickfilmtechnik, durch Plasma-Aufsprühen oder durch elektrodenlosen Niederschlag erfolgen. Bei all diesen Methoden muß die Oberfläche zeitweilig durch eine Maske abgedeckt werden. Infolge der kleinen Mengen an Material, die niedergeschlagen werden müssen, ist es bei diesen Methoden wirtschaftlich, Silber zu verwenden anstelle von Stäben aus Kupfer oder Aluminium. Wenn nur dünne Schichten erforderlich sind, kann die Beschichtung auf nur einer der beiden zusammenwirkenden Flächen erfolgen, wobei dann die andere Fläche keine Aussparungen aufweist und auf sie kein derartiges Material aufgebracht wird.However, the conductive material can also be deposited in the seats will. The deposition or precipitation of the material can be carried out by thin film technology, thick film technology Plasma spray or electrodeless deposition take place. In all of these methods the surface must be temporary be covered by a mask. Due to the small amounts of material that must be knocked down, With these methods, it is economical to use silver instead of rods made of copper or aluminum. if only thin layers are required, the coating can be carried out on only one of the two interacting surfaces, the other surface then having no recesses and no such material is applied to them.

Bei der Ausführungsform einer Yagi-Antenne nach Fig. 3 ersetzt eine Eeflektorscheibe 21 den Reflektorstab 6 nach Fig. i. Die zusammenwirkenden Körper 1 und 2 sind abgestumpft,und die Sitze 16,26 sind nicht vorgesehen. Die Re-Replaced in the embodiment of a Yagi antenna according to FIG. 3 an Eeflektorscheibe 21 the reflector rod 6 according to Fig. i. The cooperating bodies 1 and 2 are truncated, and the seats 16,26 are not provided. The re-

609831 /0661609831/0661

26ΓΠ49426ΓΠ494

flektorscheibe 21 ist in Form einer metallisierten Oberfläche an einem Ende eines Zylinderstutzens 22 ausgebildet. Der Stutzen 22 hat denselben Durchmesser wie der Zylinder, der durch die vereinigten Körper 1 und 2 gebildet wird. Der Stutzen 22 besteht aus demselben Ma/terial wie die Körper 1 und 2 und bildet einen dritten zusammenwirkenden Körper. Die Reflektorscheibe 21 bildet eine Fläche, die mit den abgestumpften Enden der Körper 1 und 2 zusammenwirkt, mit denen sie mittels einer Scheibe 27 aus einem Klebemittel verbunden ist. Zweckmäßigerweise ist das Material der Scheibe 27 dasselbe wie das Material der Platine 7·flektorscheibe 21 is in the form of a metallized surface formed at one end of a cylinder connector 22. The nozzle 22 has the same diameter as the cylinder, which is formed by the united bodies 1 and 2. Of the Connector 22 is made of the same material as the body 1 and 2 and forms a third cooperating body. The reflector plate 21 forms a surface with the truncated Ends of the body 1 and 2 cooperates, with which they are connected by means of a disc 27 made of an adhesive is. The material of the disk 27 is expediently the same as the material of the plate 7

Bei der Antenne nach Fig. 4 liegt das leitende Material in Form von zwei Flächen 29 vor, und es sind drei zusammenwirkende Teile 30^31 und 32 vorgesehen. Zwei davon, 30 und 31» bestehen aus Scheiben 33,34, von deren Mitten aus Konen oder Kegel 35»36 vorstehen. Der dritte Teil 32 hat die Form einer Trommel mit einem konischen oder kegeligen Ansatz an jedem Ende. Das leitende Material entsteht durch Metallisieren der Oberflächen der Konen oder Kegel 35,36. Die Antenne wird zusammengebaut, indem Ringe 37 und 38 aus Klebstoff um die Grundflächen der Kegel 35,36 gelegt und die letzteren in die entsprechenden Aussparungen des Teiles 32 eingesetzt werden. Die Körper 30,31 und 32 bestehen aus demselben Material wie die Körper 1 und 2 in Fig. 1. Es sind Anschlußkabel 29a vorgesehen, die mit den kegeligen Flächen 29 verbunden sind und die durch die Ringe 37 und 38 an Ort und Stelle gehalten werden.In the antenna of Figure 4, the conductive material is in the form of two surfaces 29 and there are three cooperating Parts 30 ^ 31 and 32 are provided. Two of them, 30 and 31 »consist of disks 33,34, from the centers of which cones or cones 35» 36 protrude. The third part 32 has the shape a drum with a conical or tapered shoulder at each end. The conductive material is created by metallizing the surfaces of the cones or cones 35,36. The antenna is assembled by making rings 37 and 38 of glue placed around the base of the cones 35, 36 and the latter inserted into the corresponding recesses in part 32 will. The bodies 30, 31 and 32 are made of the same material as the bodies 1 and 2 in FIG. 1. They are connecting cables 29a provided, which are connected to the conical surfaces 29 and which by the rings 37 and 38 in place and Place to be held.

Bei der Antenne nach Fig. 5 liegt das leitende Material in Form eines Drahtes 39 vor, der um einen zylindrischen Körper 40 gewickelt und in einer schraubenlinienförmigen NutIn the antenna of Fig. 5, the conductive material is in the form of a wire 39 which is wrapped around a cylindrical body 40 wound and in a helical groove

609831 /0661609831/0661

aufgenommen ist, die in der Oberfläche des Zylinders ausgebildet ist. Der Körper 40 ist von einer Hülse 42 aus einem Klebemittel umschlossen, die in einem rohrförmigen Teil 43 aufgenommen ist. Wenn ein Reflektor erwünscht ist, kann ein Zylinderstutzen 44 mit metallisierter Oberfläche 45 an einem Ende der Körper 40,43 mit Hilfe Scheibe 46 aus Klebstoff angebracht werden. Die Körper 40,43 und der Stutzen 44 bestehen aus demselben Material wie die Körper 1,2 in Fig. 1.is received, which is formed in the surface of the cylinder. The body 40 is composed of a sleeve 42 Enclosed adhesive, which is received in a tubular part 43. If a reflector is desired, one can Cylinder socket 44 with a metallized surface 45 is attached to one end of the body 40, 43 by means of a washer 46 made of adhesive will. The bodies 40, 43 and the connecting piece 44 consist of the same material as the bodies 1, 2 in FIG. 1.

Bei der Reflexantenne nach Fig. 6 sind die beiden zusammenwirkenden Körper rechteckige Blöcke 47,48, deren zusammenwirkende Flächen 49,50 durch eine Platine 51 aus Klebstoff miteinander verbunden sind. Die Flächen 49 und 50 haben L-förmige Sitze, in welchen zwei Mono-Pole und ihre entsprechenden Leitungen aufgenommen sind, wie bei 52 und 53 gezeigt ist. Die Klebstoffschicht 51 hat Fenster (nicht gezeigt), die den Sitzen 52 und 53 entsprechen. Nachdem die Blöcke 47,48 durch die Klebeschicht 51 miteinander verbunden worden sind, wird eine der Oberflächen des vereinigten Blockes metallisiert, um einen Reflektor 54 zu schaffen. Auf die andere Oberfläche 55 des verbundenen Blockes wird eine halbdurchsichtige Schicht aufgebracht, und diese Schicht hat einen effektiven Widerstand von 378 0hm je Flächeneinheit (ohms per square). Die Blöcke 47,48 bestehen aus demselben Material wie die Körper 1,2 in Fig. 1.In the case of the reflex antenna according to FIG. 6, the two interacting Body of rectangular blocks 47,48, whose interacting surfaces 49,50 are interconnected by a plate 51 made of adhesive are connected. The faces 49 and 50 have L-shaped seats in which two mono-poles and their respective ones Leads are included as shown at 52 and 53. The adhesive layer 51 has windows (not shown) that the Seats 52 and 53 correspond. After the blocks 47, 48 have been connected to one another by the adhesive layer 51, one of the surfaces of the united block is metallized to create a reflector 54. On the other surface A semi-transparent layer is applied to 55 of the connected block, and this layer has an effective resistance of 378 ohms per unit area (ohms per square). the Blocks 47, 48 consist of the same material as the bodies 1, 2 in FIG. 1.

Bei einer weiteren, nicht gezeigten Ausführungsform einer Yagi-Antenne sind die Körper 1,2 (Fig. 1) hohl und mit dielektrischem Pulver gefüllt. Die Sitze 13 sind durch ein Fenster ersetzt. Die Stäbe 3 laufen durch das Fenster und sind an ihren Enden mit dem Körper 1 dicht mit Hilfe eines Klebstoffes verbunden. Der Körper 2 hat ein Fenster, das die Sitze 23 ersetzt und das mit dem Fenster in dem Körper 1 fluchtet. Bei der zusammengesetzten Antenne befindet sichIn a further embodiment of a Yagi antenna, not shown, the bodies 1, 2 (FIG. 1) are hollow and have a dielectric Powder filled. The seats 13 are replaced by a window. The bars 3 run through the window and are tightly connected at their ends to the body 1 with the aid of an adhesive. The body 2 has a window that the Seat 23 replaced and that is aligned with the window in the body 1. Next to the composite antenna is

609831 /0661609831/0661

das dielektrische Pulver in den Fenstern, weshalb die Stäbe 3 in direktem Kontakt mit dem dielektrischen Pulver sind, ausgenommen an ihren Enden.the dielectric powder in the windows, which is why the rods 3 are in direct contact with the dielectric powder except at their ends.

Fig. 7 zeigt eine Scheibe 61 mit zwei parallelen Nuten 62, von denen je eine in jeder Fläche der Scheibe ausgebildet ist. Jede Nut kann längs eines Durchmessers der jeweiligen Scheibe verlaufen. Die Nuten 62 haben einen Halbkreisquerschnitt und einen Radius, der etwas größer als der Radius eines leitfähigen Stabes 63 ist.Fig. 7 shows a disk 61 having two parallel grooves 62, one of which is formed in each face of the disk is. Each groove can run along a diameter of the respective disk. The grooves 62 have a semicircular cross-section and a radius slightly larger than the radius of a conductive rod 63.

Beim Zusammenbau der Antenne wird ein Stab 63 zentral in einer Nut 62 angeordnet und durch ein Klebmittel befestigt. Die Hälfte des Stabes 63 ragt aus der Scheibe hervor. Eine zweite Scheibe wird Fläche auf Fläche auf die erste Scheibe aufgelegt, wobei sie axial mit ihr fluchtet. Die Hälfte da's Stabes 63, die aus der ersten Scheibe vorsteht, wird in einer entsprechenden Nut 62 der zweiten Scheibe aufgenommen. In dieser Anordnung verhindert der Stab 63 eine relative Drehung der beiden Scheiben zueinander. Weitere Stäbe und Scheiben können in gleicher Weise hinzugefügt werden, bis die Anordnung oder das Feld vollständig ist. Die Scheiben können in dem zusammengebauten Zustand in jeder geeigneten Weise gehalten werden, beispielsweise indem sie miteinander durch einen Klebstoff verbunden werden oder indem sie in ein geeignetes Gehäuse eingesetzt werden, wie anhand von Fig. 8 erläutert wird. Die nicht belegten Abschnitte der Schlitze oder Nuten 62 können mit einem dielektrischen Material ausgefüllt werden, das in Pulverform oder in einer festen, gebundenen Masse vorliegen kann und das vorzugsweise dasselbe dielektrische Material, wie das der Scheibe 61 ist.When assembling the antenna, a rod 63 is placed centrally in a groove 62 and secured by an adhesive. Half of the rod 63 protrudes from the disk. A second disc will be face to face on the first disc placed, being axially aligned with her. Half there Rod 63 protruding from the first disc is received in a corresponding groove 62 of the second disc. In this arrangement, the rod 63 prevents the two disks from rotating relative to one another. More rods and Slices can be added in the same way until the array or field is complete. The discs can be maintained in the assembled condition in any suitable manner, for example by being through them together an adhesive or by inserting them into a suitable housing, as explained with reference to FIG. 8 will. The unoccupied sections of the slots or grooves 62 can be filled with a dielectric material which may be in powder form or in a solid, bound mass and which is preferably the same dielectric Material like that of disk 61 is.

Eine Yagi-Antenne benötigt einen Dipol, und diese Forderung wird erfüllt, indem zwei im Abstand angeordnete leitendeA Yagi antenna requires a dipole, and this requirement is met by having two spaced apart conductive

609831/0661609831/0661

Stäbe in einer Nut 62 angeordnet werden. Eine Scheibe, die für diesen Zweck verwendet wird, hat Kanäle 64, die in einer Fläche ausgebildet sind, durch welche leitende Anschlußkabel an die Dipole herangeführt werden können. Die Kanäle 64 sind in Fig. 7 gestrichelt gezeichnet. Es können zwei Arten von Scheiben in einem Feld verwendet werden, von denen die eine Art mit Kanälen 64 versehen ist, während die andere keine solchen Kanäle aufweist, oder es können Kanäle 64 in allen Scheiben vorgesehen und nur dort, wo vorgesehen, verwendet werden.Rods are arranged in a groove 62. One disc that is used for this purpose has channels 64 that run in a Surface are formed through which conductive connecting cables can be brought to the dipoles. The channels 64 are in Fig. 7 drawn in dashed lines. Two types of discs can be used in a field, one of which One type is provided with channels 64 while the other has no such channels, or there may be channels 64 in all Washers provided and only used where provided.

Bei der Antenne nach Fig. 8 werden sechs Scheiben 61 verwendet. Außer an den Enden der Antenne nehmen die Nuten 62 leitende Stäbe 63 auf» Die Länge eines Stabes hängt von seiner Position und seiner Funktion in dem Yagi-Feld ab. Der Abstand der Stäbe 63 ist durch die Dicke der Scheiben 61 bestimmt, und diese ist wiederum durch den Frequenzbereich bestimmt, in welchem die Antenne benutzt wird.In the antenna of FIG. 8, six disks 61 are used. Except at the ends of the antenna, the grooves 62 assume conductive ones Rods 63 on »The length of a rod depends on its position and its function in the yagi field. The distance of the rods 63 is determined by the thickness of the disks 61, and this in turn is determined by the frequency range, in which the antenna is used.

Wenn der Zusammenbau vgü Scheiben und Stäben vollendet ist, wird die entstehende Einheit in ein Gehäuse eingebracht, das zwei Hohlzylinder 65,66 aufweist, die nahe ihren Enden mit einem Außengewinde versehen sind. Eine mit Innengewinde versehene Hülse 67 verbindet die beiden Zylinder 65,66 miteinander und hält die Einheit fest in dem Gehäuse. Die Hülse 67 hat Zapfenlager 68, die eine Drehung der Antenne um die Lagerachse zum Zwecke der Richtungseinstellung erlauben.When the assembly of the washers and rods is complete, the resulting unit is placed in a housing which has two hollow cylinders 65,66, which near their ends with a External threads are provided. An internally threaded sleeve 67 connects the two cylinders 65, 66 to one another and holds the unit firmly in the housing. The sleeve 67 has trunnion bearings 68 which allow the antenna to rotate about the bearing axis for the purpose of setting the direction.

Wenn die Stäbe durch leitendes Material ersetzt werden, das in den Nuten 62 abgelagert wird, kann eine relative Drehung benachbarter Scheiben verhindert werden, indem eine Einstellkerbe im Umfang jeder Scheibe angebracht wird und an der Innenseite der Zylinder 65,66 eine entsprechende, in Längsrichtung verlaufende, passende Rippe vorgesehen wird» WennWhen the rods are replaced with conductive material deposited in the grooves 62, relative rotation can occur adjacent discs can be prevented by making an adjustment notch in the circumference of each disc and on the On the inside of the cylinders 65,66 a corresponding, longitudinally extending, matching rib is provided »If

609831/0661 '609831/0661 '

kein Gehäuse verwendet wird, ist jede Scheibe 61 mit einem Positionierxingsansatz in einer Fläche und einer entsprechenden Aussparung in der gegenüberliegenden Fläche versehen. Wenn dann die beiden Scheiben Fläche auf Fläche angeordnet werden, so tritt der Ansatz der einen Scheibe in die Aussparung der anderen Scheibe ein_o no housing is used, each disc 61 is provided with a positioning lug in one surface and a corresponding recess in the opposite surface. If the two panes are then arranged face to face, the approach of one pane enters the recess of the other pane _{or the like}

6 0 9831/06616 0 9831/0661

Claims

-13- 260H94 claims

1.] Method of manufacturing a radio antenna with a

Conductor and a dielectric material so arranged is that at least part of the 'sent by the leader or received energy is passed through the dielectric material, characterized in, that at least two cooperating dielectric parts are made which at least have a pair of cooperating surfaces that work on at least one pair of cooperating surfaces is to receive a conductive material at selected locations that the conductive material at the selected Places is placed and an adhesive is applied to the cooperating surfaces in the areas that are not covered by the conductive material, and that the two dielectric parts on the interacting Areas are connected to each other with the conductive material in the selected locations.

2. The method according to claim 1, characterized in that the two interacting parts have the shape of a half cylinder, and that the parts are connected to one another in such a way that they together form a Form cylinders.

3. The method according to claim 2, characterized in that a third body in the form of a

609831/0661

26GK94

Cylinder nozzle is made and is adhesively connected to one end of the cylinder, which is adhered by the two Half cylinder is formed.

4. The method according to claim 1, characterized in that that each of the two cooperating bodies is in the form of a disk with a centrally projecting one Cone is formed that the surfaces of the cone are metallized that a third body in the form a drum with a conical neck at each end and one of the projecting cones is fastened in each of the conical recesses with the aid of an adhesive will.

5. The method according to claim 1, characterized in that that a first body in the form of a cylinder with a helical seat in it Surface is made that a wire is inserted into the seat, that a second body in the form of a sleeve is made, and that the cylinder is arranged inside the sleeve and connected to the inner surface of the sleeve will.

6. The method according to claim 5, characterized in that that a third body is made in the form of a cylinder socket, and that the cylinder socket is connected to the cylinder when the latter has been fitted inside the sleeve.

7. The method according to claim 1, characterized in that that the two cooperating bodies are designed in the form of a rectangular block and the both blocks are connected to each other with an adhesive.

609831/0661

260H94

8. The method "according to claim 1, characterized in that that each of the bodies is designed in the form of a cylinder nozzle or a disk, the flat surfaces each form a work surface that a seat is formed in each of the cooperating work surfaces that a conductive rod is inserted into a seat of each of a number of cooperating bodies is that the bodies and the rods are assembled into a cylinder in which a rod between each body is arranged, and that the cooperating bodies are connected to one another.

Method according to claim 8, characterized in that the bodies are connected to one another by an adhesive _{or the like}

10. The method according to claim 8, characterized in that that a housing is provided which has two hollow cylinders close to their ends, respectively are externally threaded, that an internally threaded sleeve is also provided and the assembled Body and rods are inserted into the hollow cylinder, and that the cooperating bodies with each other are connected to the hollow cylinder by rotating the sleeve, which is threadedly engaged with the cylinders is located, to be contracted.

11. The method according to claim 10, characterized in that the sleeve is provided with bearing journals is.

609831 /0661609831/0661