DE2414105C3

DE2414105C3 - Actuating device for a lifting device, in particular for stepless height adjustment of table tops, chair seats or the like

Info

Publication number: DE2414105C3
Application number: DE19742414105
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Ibi Internationale Anstalt, Vaduz
Filing date: 1974-03-23
Publication date: 1976-09-09

Description

6o6o

Die Erfindung betrifft eine Betätigungseinrichtung für eine Hubvorrichtung, insbesondere zur stufenlosen Höhenverstellung von Tischplatten, Stuhlsitzen od. dgl.. bzw. zur Neigungsverstellung von Stuhllehnen, Autositzrücklehnen od. dgl., wobei die Hubvorrichtung ein rohrförmiges Gehäuse aufweist, aus deren einem Ende ein Ventilstößel, eine Betätigungsstange od. dgl. zur Auslösung eines Verstellvorgangcs axial verschiebbar herausragt, und das Gehäuse über den Ventilstößel hinaus in Form einer Gehäuseverlängerung verlängert is;, in der ein radial geführtes, axial verschiebbares, gegen den Ventilstößel od. dgl. anliegendes Betätigungsstück angeordnet ist. an dem ein durch eine Öffnung in der Gehäuseverlängerung hindurchgeführter und im Bereich der öffnung gegenüber der Gehäuseverlangcrung abgestützter Bedienungshebel in seiner Lüngsiichtung unverschiebbar und radial /ur Gehäuseverlängerung festgelegt angebracht ist.The invention relates to an actuating device for a lifting device, in particular for a stepless one Height adjustment of table tops, chair seats or the like .. or for adjusting the inclination of chair backs, car seat backs or the like, wherein the lifting device has a tubular housing, one end of which a valve tappet, an actuating rod or the like for triggering an adjustment process can be axially displaced protrudes, and the housing is extended beyond the valve tappet in the form of a housing extension; in which a radially guided, axially displaceable actuating piece or the like resting against the valve tappet is arranged. on which one through an opening in the Housing extension passed through and in the area of the opening opposite the housing extension Supported operating lever in its longitudinal direction immovable and radial / ur housing extension fixed is attached.

Aus der DT-OS 19 13 801 ist eine derartige Betätigungseinrichtung bekannt, bei der das Betätigungsstück aus einem etwa stabförmigen Teil besteht, das koaxial an den Bedienungshebel angeschraubt ist. Dieses Betätigungsstück ist in einer geschlitzten, in der Gehäuse-Verlängerung axial unverschiebbar angebrachten Büchse seitlich geführt. Es führt beim Verschwenken des Bedienungshebels zur Betätigung des Ventilstößels Schwenkbewegungen aus, d. h. der Ventilstößel wird nicht nur axial, sondern auch mit Querkräften belastet, die zu einem Uiidichtwerden der Hubvorrichtung führen können. Außerdem muß das Betatigungsstück zwangsweise damit es verschwenkbar ist, in seiner Längsrichiung gegenüber dem Verlängerungsstück ein Spiel aufweisen, damit Verschwenkbewcgungen überhaupt möglich sind.Such an actuating device is from DT-OS 19 13 801 known, in which the actuating piece consists of an approximately rod-shaped part that is coaxial is screwed to the operating lever. This actuator is in a slotted, in the housing extension axially immovably mounted sleeve laterally guided. It leads when pivoting the operating lever to actuate the valve tappet, swivel movements, d. H. the valve lifter will not only loaded axially, but also with transverse forces which lead to the lifting device becoming sealed be able. In addition, the actuator must forcibly so that it is pivotable in his Longitudinal direction with respect to the extension piece have a game so that pivoting movements at all possible are.

Aus dem DT-Gbm 72 39 523 ist eine Betätigungseinrichtung fi·' eine ähnliche Hubvorrichtung bekannt, bei der das Gehäuse gleichermaßen über den Betätigungsstößel hinaus verlängert ist. In der Gehäuseverlängerung ist ein U-förmiger, mit seinen freien Schenkeln radial nach außen aus der öffnung in der Gehäuseverlängerung herausragender Bügel axial, tangential und radial zur Gehäuseachse festgelegt. Der Bedienungshebel ist in den nach auben aus der Verlängerung herausragenden Schenkelabschnitten um eine senkrecht zur Betätigungsrichtung des Ventilstößels liegende Achse schwenkbar gelagert, wobei das Ende des Bedienungshebels adf dem Ventilstößel od. dgl. aufliegt. Der Bügel ist an seinem geschlossenen Ende in einer zweiten, der genannten Öffnung diametral gegenüberliegenden öffnung in der Gehäuseverlängerung festgelegt. Gegen Verschiebungen radial zur Gehäuseachse ist der Bügel und damit der Bedienungshebel dadurch gesichert, daß der Bügel innerhalb der Gehäuseverlängerung liegende nach außen gerichtete Ausbauchungen seiner Schenkel aufweist. Dieser Bügel wird in die Gehäuseverlängerung vor der Montage des Bedienungshebels unter Zusammendrücken seiner Schenkel eingeführt. Anschließend wird der den Ventilstößel betätigende Abschnitt des Bedienungshebels zwischen die Schenkel eingeschoben und mit diesen schwenkbar mittels eines Bolzens verbunden. Nach der Montage ist somit ein radiales Herausziehen des Bügels und damit des Bedienungshebels aus eier Gehäuseverlängerung ausgeschlossen. Bei dieser bekannten Betätigungseinrichtung sind zwei einander diametral gegenüberliegende Öffnungen in der Gehäuseverlängerung notwendig, was zu einer Schwächung des tragenden Querschnitts dieser Verlängerung führt und darüber hinaus auch optisch wenig ansprechend ist. Die Montage des Bügels und des Bedienungshebels >st verhältnismäßig arbeitsaufwendig. Auf Grund der Schwenkbewegung des auf dem Ventilstößel aufliegenden Abschnittes des Bedienungshebels wird der Ventilstößel nicht exakt koaxial, sondern auch immer in e^;nem gewissen Maße radial belastet, was bei Ausbildung der Hubvorrichtung als Gasfe-From the DT-Gbm 72 39 523 an actuating device fi · 'a similar lifting device is known in which the housing is likewise extended beyond the actuating plunger. In the housing extension, a U-shaped bracket projecting radially outward from the opening in the housing extension with its free legs is fixed axially, tangentially and radially to the housing axis. The operating lever is pivotably mounted in the leg sections protruding outward from the extension about an axis perpendicular to the direction of actuation of the valve tappet, the end of the operating lever adf resting on the valve tappet or the like. At its closed end, the bracket is fixed in a second opening in the housing extension that is diametrically opposite the opening mentioned. The bracket and thus the operating lever are secured against displacements radially to the housing axis in that the bracket has outwardly directed bulges on its legs located within the housing extension. This bracket is inserted into the housing extension before the assembly of the operating lever by pressing its legs together. The section of the operating lever that actuates the valve tappet is then pushed between the legs and pivotably connected to them by means of a bolt. After assembly, a radial pulling out of the bracket and thus the operating lever from a housing extension is excluded. In this known actuating device, two diametrically opposite openings in the housing extension are necessary, which leads to a weakening of the load-bearing cross section of this extension and is also not very visually appealing. The assembly of the bracket and the operating lever is relatively labor-intensive. Due to the pivoting movement of the section of the operating lever resting on the valve tappet, the valve tappet is not exactly coaxial, but always in e ^; radially loaded to a certain extent, which when the lifting device is designed as a gas spring

der oder hydropneumatisehes Huborgan /u einem Undichtwerden des Veniilsioßels fuhren kann.the or hydropneumatic lifting device / u a leak of the Veniilsioßels can lead.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Betätigungseinrichtung der eingangs genannten Art derart auszubilden, daß bei einfachem Aufbau und einfacher Montage des 3edienungshebels eine stets exakte axiale Belastung des Ventilstößel od. dgl. erreicht wird.The invention is based on the object of an actuating device of the type mentioned in such a way that with a simple structure and simpler Mounting of the operating lever, an exact axial load on the valve tappet or the like is always achieved.

Diese Aufgabe soll erfindungsgeiiiäß dadurch gelöst μ erden, daß der Bedienungshebel mit einem etwa kugelförmigen Ende in einer von mehreren Stegen be- ίο grenzten Hohlkugelzone des einstückig aus einem hartelastischen Kunststoff gebildeten, in der Gehäuseverlängerung weitgehend radial spielfrei geführten Betätigungsstücks elastisch klemmend und gegenüber dem Betätigungsstück schwenkbar gelagert ist.According to the invention, this object is thereby achieved μ ground that the control lever with an approximately spherical End in one of several webs ίο delimited hollow spherical zone formed in one piece from a hard-elastic plastic, in the housing extension largely radially free of play guided actuating piece elastically clamping and opposite the Actuating piece is pivotably mounted.

Durch die erf-.ndfngsgemäßen Maßnahmen kann das Betätigungsstück nur axial in der Gehäuseverlängerung verschoben werden, wodurch wiederum der Ventilstößel od. dgl. nur exakt koaxial belastet wird. Ein Un-(jichtwerden von als Hubvorrichtung dienenden Gasfedem oder hydropneurnatischen Hujvorrichtungen kann, aiso nicht mehr vorkommen. Durch die erfindungsgemäße Halterung des Bedienungshebels im Betätigungsstück, kann trotz der schwenkbaren Verbindung /wischen Bedienungshebel und Betätigungsstück eine einfache Montage erreicht werden, ohne daß sich diese Verbindung unbeabsichtigt lösen kann. Die die Hohlkugelzone begrenzenden Stege können sich beim Montieren des Bedienungshebels ausreichend elastisch verformen.The measures according to the invention can do this Actuating piece can only be moved axially in the housing extension, which in turn causes the valve stem or the like is only loaded exactly coaxially. An un- (becoming gas springs or hydropneumatic lifting devices serving as lifting devices can, therefore, no longer occur. By the invention Holder of the operating lever in the actuating piece, can despite the pivotable connection / wipe the operating lever and the actuating piece a simple assembly can be achieved without that can inadvertently break this connection. The webs delimiting the hollow spherical zone can be at Assemble the operating lever with sufficient elastic deformation.

Um den Hebelarm zwischen der Lagerung des Bedienungshebels im Betätigungsstück und dem G^genlager des Bedienungshebels an der Gehäuseverlängerung ausreichend groß zu machen ist es von Vorteil, wenn der Bedienungshebel auf der der Öffnung in der Gehäuseverlängerung üiamcifdl gegenüberliegenden Seite im Betätigungsstück gelagert ist. Zweckmäßigerweise ist darüber hinaus zur Verbesserung dieses Effektes noch die Gehäuseverlängerung im Bereich der Öffnung ausgebaucht und der Bedienungshebel unmittelbar gegenüber dieser Ausbauchung abgestützt. Da das Betätigungsstück aus hartelastischem Kunststoff besteht, ist es zweckmäßig, wenn die am Ventilstößel od. dgl. anliegende Fläche des Betätigungsstückes aus einem harten druckfesten Werkstoff, in der Regel also Metall, besteht, um Deformationen des Betätigurigsstückes an der Auflagestelle am Ventilstößel od. dgl. zu vermeiden.In order to make the lever arm between the mounting of the operating lever in the operating piece and the counter bearing of the operating lever on the housing extension sufficiently large , it is advantageous if the operating lever is mounted in the operating piece on the side opposite the opening in the housing extension. In addition, to improve this effect, the housing extension is expediently bulged in the area of the opening and the operating lever is supported directly opposite this bulge. Since the actuating piece is made of hard-elastic plastic, it is useful if the surface of the actuating piece resting on the valve stem or the like is made of a hard pressure-resistant material, usually metal, in order to avoid deformations of the actuating piece at the point of contact on the valve stem or the like . to avoid.

Es kann zweckmäßig sein, wenn in der Gehäuseverlängerung ein Verschiebungen des Betätigungsstücks von dem Ventilstößel od. dgl. weg verhindernder Anschlag vorgesehen ist. Wenn die dem Bedienungshebel als Widerlager dienende Öffnung in der Gehäuseverlängerung mit ausreichender Genauigkeit gefertigt ist. kann ein solcher Anschlag liberflüssig sein, da dann größere Verschwenkungen des Bedienungshebels durch den entsprechenden Querschnitt der Öffnung verhindert werden.It can be useful if the actuating piece is displaced in the housing extension from the valve stem od. The like. Away preventing stop is provided. When the control lever serving as an abutment opening in the housing extension is made with sufficient accuracy. such a stop may be superfluous, because then larger pivoting of the operating lever through the corresponding cross section of the opening be prevented.

Weiterhin kann auf der dem Ventilstößel od. dgl. abgewandten Seite des Betätigungsstückes in der Gehäuseverlängerung ein quer zu deren Längsachse verschiebbarer, über eine Schrägfläche auf einer zugeordneten Schrägfläche des Betätigungsstücks geführter Auslöseschieber vorgesehen sein, der bei einer Verschiebung des Betätigungsstiicks entgegen der Betätigungsrichtung des Ventilstößels od.dgl. verschoben⁶⁵ wird und somit beispielsweise zur Betätigung einer zweiten Hubvorrichtung dienen kann, mittels derer an einem Stuhl die Rückenlehne verstellt werden kann.Furthermore, on the side of the actuating piece facing away from the valve tappet or the like, a release slide can be provided in the housing extension which is displaceable transversely to its longitudinal axis and is guided over an inclined surface on an associated inclined surface of the actuating piece .like is moved ⁶⁵ and thus can serve, for example, to actuate a second lifting device, by means of which the backrest can be adjusted on a chair.

Eine solche Schrägflächenführung ist isoliert für sich aus der DT-OS 22 23 88b bekannt.Such an inclined surface guide is known per se from DT-OS 22 23 88b.

Die Erfindung wird an Hand eines Ausführungsbei spiels in der Zeichnung näher eriäuieri. Es zeigtThe invention is based on an embodiment play in the drawing closer eriäuieri. It shows

F 1 g. 1 den oberen Teil einer Betätigungseinrichtung für eine Hubvorrichtung zur s'.uftnlosen Höhenversielh'iig von Tischplatten. Stuhlsitzen od. dgl. mit einem Bedienungshebel, im Teil-Längsschnitt,F 1 g. 1 the upper part of an actuator for a lifting device for airless height variability of table tops. Chair seats or the like with an operating lever, in partial longitudinal section,

F i g. 2 einen Querschnitt durch die Vorrichtung nach F i g. 1 gemäß der Schnittlinie 11-11 in F i g. 1 undF i g. 2 shows a cross section through the device according to FIG. 1 according to section line 11-11 in FIG. 1 and

F 1 g. 3 einen Längsschnitt gemäß der Schnittlinie Will in F : g. 1. wobei im oberen Teil der Zeichnung noch eine zusätzliche Ausführungsform zu sehen ist.F 1 g. 3 shows a longitudinal section along the section line Will in F: g. 1. being in the upper part of the drawing still an additional embodiment can be seen.

F i g. 1 zeigt den oberen Teil einer Betätigungseinrichtung für eine Hubvorrichtung zur stufenlosen Höhenverstellung von Tischplatten, Stuhlsitzen od. dgl. Bei einem rohrförmigen zylindrischen Gehäuse 1 ist dessen !nnenraum am oberen Ende mittels eines über Dichtungen 2 abgedichteten Verschlußstopfens 3 abgeschlossen. In dem Verschlußstopfen 3 ist ein Ventilstößel 4 für eine nicht dargestellte, an sich bekannte Ventilanordnung koaxial verschiebbar angeordnet und ragt nach oben aus diesem Versehlußstopfen 3. dessen Oberseite das Ende der Hubvorrichtung bildet, heraus. Das Gehäuse 1 ist über das obere Ende der Hubvorrichtung hinaus durch eine ebenfalls rohrförmige Gehäiiscverlängerung 5 von gleichem Außendurchmesser wie das Gehäuse 1 verlängert und kann mit seinem freien Ende an der Unterseite einer Tischplatte eines Stuhles od.dgl. befestigt werden. Üblicherweise sind das Gehäuse 1 und die Gehäuseverlängerung 5 aus einem einstückigen Rohr. In der Gehäuseverlängerung 5 ist an der Innenwand anliegend eine Distanzhülse 6 angeordnet, die mit einem Ende gegen eine Einschnürung 7 am freien Ende der Gehäuseverlängerung 5 und mit dem anderen Ende gegen den Verschlußstopfen 3 anliegt, so daß letzterer gegen axiale Verschiebungen in Richtung auf das freie Ende der Gehäuseverlängerung 5 gesichert ist. Da der Verschlußstopfen 3 andererseits gegen axiale Verschiebung in entgegengesetzter Richtung durch bekannte Maßnahmen gesichert ist. liegt er axial im Gehäuse 1 fest.F i g. 1 shows the upper part of an actuating device for a lifting device for stepless height adjustment of table tops, chair seats or the like. In a tubular cylindrical housing 1 is the The interior space is closed off at the upper end by means of a sealing plug 3 sealed by seals 2. In the sealing plug 3 is a valve tappet 4 for a valve arrangement, not shown, known per se arranged coaxially displaceable and protrudes upwards from this sealing plug 3. its upper side forms the end of the lifting device. The housing 1 is over the top of the lifting device also through a tubular extension housing 5 extended by the same outer diameter as the housing 1 and can with its free end on the underside of a table top of a chair or the like. be attached. Usually the housing is 1 and the housing extension 5 from a one-piece tube. In the housing extension 5 is on the inner wall adjacent a spacer sleeve 6 is arranged, which with one end against a constriction 7 on the free end of the housing extension 5 and rests with the other end against the plug 3, so that the latter is secured against axial displacement in the direction of the free end of the housing extension 5 is. Since the plug 3 on the other hand against axial displacement in the opposite direction is secured by known measures. if it is axially fixed in the housing 1.

Etwa oberhalb der Oberseite des Verschlußstopfens 3 ist in der Gehäuseveriängerung 5 eina.öffnung 8 ausgespart, in der Distanzhülse 6 ist eine sich hiermit dekkende Öffnung 9 und gegebenenfalls eine diametral gegenüberliegende öffnung 10 angebracht. Die öffnung 9 ist in der Regel größer als die Öffnung 8 in der Gehäuseverlängerung 5.Approximately above the top of the plug 3, an opening 8 is recessed in the housing extension 5, In the spacer sleeve 6 there is an opening 9 that covers one another and, if necessary, one that is diametrically opposite one another Opening 10 attached. The opening 9 is generally larger than the opening 8 in the housing extension 5.

Zur Halterung eines Bedienungshebels 11 ist ein Betätigungsstück 12 vorgesehen, dessen Außenquerschnitt dem Innenquerschnitt des Distanzhülse 6 entspricht, d. h. es ist im vorliegenden Fall als Zylinderabschnitt ausgebildet. Das Betätigungsstück 12 liegt radial praktisch spielfrei an der Innenwand der Distanzhülse 6 an. hat aber soviel Spiel, daß es gegenüber dieser axial verschiebbar ist. Das Betätigungsstück 12 ist einstückig aus einem hartelastischen Kunststoff gespritzt. An seiner gegen den Ventilstößel 4 anliegenden Fläche 13 ist eine kleine Metallplatte 14 eingespritzt, die gegen den Ventilstößel 4 anliegt, der sich dadurch nicht in das Betätigungsstück 12 eindrücken kann.An actuating piece is used to hold an operating lever 11 12 is provided, the outer cross-section of which corresponds to the inner cross-section of the spacer sleeve 6, d. H. in the present case it is designed as a cylinder section. The actuating piece 12 lies radially practically free of play on the inner wall of the spacer sleeve 6. but has so much play that it is axial with respect to this is movable. The actuating piece 12 is in one piece Injected from a hard-elastic plastic. Is on its surface 13 resting against the valve tappet 4 a small metal plate 14 is injected, which rests against the valve stem 4, which is not thereby in the actuating piece 12 can push in.

Das Betätigungsstück 12 weist eine zur Öffnung 8 hin offene, quer zu seiner Längsachse und damit quer zur Längsachse 15 des Gehäuses 1 verlaufende Ausnehmung 16 auf. die an ihrem Boden, also diametral der öffnung 8 gegenüberliegend, als Hohlkugelzone 17 ausgebildet ist. Die Hohlkugelzone 17 wird rundum vonThe actuating piece 12 has an open towards the opening 8, transversely to its longitudinal axis and thus transversely to the Recess 16 running along the longitudinal axis 15 of the housing 1. the one on their ground, i.e. diametrically opposed to the Opposite opening 8, is designed as a hollow spherical zone 17. The hollow sphere zone 17 is all around by

Stegen 18 begrenzt.Web 18 limited.

Der Bedienungshebel 11 ist eine zylindrische Stange und weist an seinem äußeren freien Ende einen Bedienungsknopf 19 auf. Am anderen, im Inneren der Gehäuseverlängerung 5 liegenden Ende ist der Bedienungshebei 11 mit einem etwa kugelförmigen Ende 20 ausgebildet, dessen Zentriwinkel auf jeden Fall deutlich größer als 180° und zwar etwa 270° ist. Das kugelförmige Ende 20 hat praktisch den gleichen oder einen geringfügig kleineren Durchmesser als die Hohlkugelzone 17, die zweckmäßigerweise so ausgebildet ist, daß ihre Teile in allen acht Raumsektoren eines durch den Mittelpunkt 22 des kugelförmigen Endes 20 gehenden räumlichen kartesischen Koordinatensystems liegen, dessen eine Achse durch die Längsachse 21 des Bedienungshebels 11 gebildet wird. Hierdurch kann der Bedienungshebel 11 durch die Öffnung 8, die Öffnung 9 und die Ausnehmung 16 unter elastischer Verformung der Stege 18 in die Hohlkugelzone 17 eingepreßt und dort dann eiasiibt.li gegen Verschiebungen in Richtung der Längsachse 21 des Bedienungshebels 11 gehalten werden. Um den Abstand der durch die Hohlkugelzone 17 für das kugelförmige Ende 20 gebildeten Lagerung von der öffnung 8 möglichst groß zu machen, kann das kugelförmige Ende 20 im Bereich des äußeren freien Endes des Bedienungshebels 11 in die Ausnehmung 16 hineinragen, die dann mindestens so lang sein muß, daß keine Behinderung der axialen Verschiebungen des Betätigungsstückes 12 erfolgt. Besonders wichtig ist die Sicherung des Bedienungshebels ti gegen ein Herausziehen aus dem Betätigungsstück 12 durch die Ausbildung der Hohlkugelzone 17, wogegen eine Sicherung gegen ein weiteres Hineinschieben nicht so bedeutsam ist, da eine solche Verschiebung ihre Grenze beim Anschlag des kugelförmigen Endes 20 an der Innenwand der Gehäuseverlängerung 5 finden würde. Im letzteren Fall brauchen die Teile der Hohlkugelzone 17 nur in den dem Bedienungshebel 11 zugewandten Raumsektoren zuliegen.The operating lever 11 is a cylindrical rod and has an operating button at its outer free end 19 on. At the other end lying inside the housing extension 5 is the operating lever 11 formed with an approximately spherical end 20, the central angle of which is clearly larger in any case than 180 °, namely about 270 °. The spherical end 20 is practically the same or slightly different smaller diameter than the hollow spherical zone 17, which is expediently designed so that its parts in all eight spatial sectors a spatial one passing through the center point 22 of the spherical end 20 Cartesian coordinate system, one axis of which through the longitudinal axis 21 of the operating lever 11 is formed. This allows the operating lever 11 through the opening 8, the opening 9 and the recess 16 with elastic deformation of the webs 18 pressed into the hollow spherical zone 17 and there then eiasiibt.li against displacements in the direction of the Longitudinal axis 21 of the operating lever 11 are held. To the distance of the storage formed by the hollow spherical zone 17 for the spherical end 20 of To make the opening 8 as large as possible, the spherical end 20 in the area of the outer free end of the operating lever 11 protrude into the recess 16, which must then be at least so long that there is no obstruction of the axial displacements of the actuating piece 12. That is particularly important Securing the operating lever ti against being pulled out of the actuating piece 12 through the training the hollow spherical zone 17, whereas securing against further pushing in is not so important is, since such a displacement is limited when the spherical end 20 hits the inner wall the housing extension 5 would find. In the latter case, the parts of the hollow spherical zone 17 only need in the space sectors facing the operating lever 11 lie.

In der in F i g. 1 dargestellten Lage ist das Betätigungsstück 12 in einer Stellung, in der der Ventilstößel 4 gerade entlastet ist. In dieser Stellung liegt das Betätigungsstück 12 nach oben gegen einen Anschlag 23 an. der durch einen im Anschluß an die Öffnung 10 nach innen eingedrückten Wandungsteil der Distanzhülse 6 gebildet wird.In the in F i g. 1 position shown is the actuating piece 12 in a position in which the valve tappet 4 is just relieved. The actuating piece is in this position 12 up against a stop 23. by a following the opening 10 after internally pressed-in wall part of the spacer sleeve 6 is formed.

Die Wandung-der Gehäuseverlängerung 5 weist im Bereich der Öffnung 8 eine Ausbauchung 24 auf. so daß der wirksame Hebel zwischen dem Mittelpunkt 22 des kugelförmigen Endes 20 und der Anlage am — in F i g. 1 — oberen Rand der Öffnung 8 noch etwas vergrößert wird. Die Öffnung 8 ist kreisförmig und weist einen nur unwesentlich größeren Durchmesser als der Bedienungshebel 11 auf, so daß dieser in der Öffnung 8. die als Widerlager für den Hebel 11 dient, praktisch wackelfrei geführt ist. Die Ausbauchung 24 ist so ausgebildet, daß der Wandungsteil der Gehäuseverlängerung 5 im Bereich der Öffnung 8 — (F i g. 2) — nicht senkrecht, sondern annähernd parallel zur Mantelfläche des Bedienungshebels Il verläuft, wodurch die Flächenpressungen zwischen Bedienungshebel 11 und Rand der Öffnung 8 beim Verschwenken des Bedienungshebels in Richtung des Pfeiles 25 zum Betätigen des Ventilstößels 4 oder beim Verschwenken in der entgegengesetzten Richtung des Pfeils 26 nicht zu groß werden. Der Bedienungshebel 11 ist durch die Lagerung einmal im Betätigungsstück 12 und zum anderen in der Gehäuseverlängerung S auch gegen Bewegungen tangential zur Gehäuseverlängerung 5 gesichert.The wall of the housing extension 5 has in A bulge 24 in the area of the opening 8. so that the effective lever between the center 22 of the spherical end 20 and the system on - in F i g. 1 - the upper edge of the opening 8 is slightly enlarged will. The opening 8 is circular and has an only slightly larger diameter than that Operating lever 11 so that it is in the opening 8. which serves as an abutment for the lever 11, is practically wobble. The bulge 24 is designed so that the wall part of the housing extension 5 in the area of the opening 8 - (FIG. 2) - not perpendicular, but runs approximately parallel to the lateral surface of the operating lever II, whereby the surface pressures between the operating lever 11 and the edge of the opening 8 when the operating lever is pivoted in the direction of arrow 25 for actuating the valve tappet 4 or when pivoting in the opposite direction In the direction of arrow 26 do not become too large. The operating lever 11 is through storage once in the actuating piece 12 and on the other hand in the housing extension S also secured against movements tangential to the housing extension 5.

Nach F i g. 3 kann am oberen Ende des Betätigungsstücks 12 eine Schrägfläche 27 angeformt sein, an der ein Auslöseschieber 28 ebenfalls mit einer Schrägfläche 29 anliegt. Der Aiislöseschieber 28 ist etwa senkrecht zur Längsachse 15 des Gehäuses 1 und etwa senkrecht zur Längsachse 21 des Bedienungshebels (letzteres nicht zwingend) verschiebbar im oberen Teil der Gehäuseverlängerung 5 aus ihr heraustretend gelagert. In diesem Fall muß der Anschlag 23 entfallen. Wird der Bedienungshebel 11 in Schwenkrichtung des Pfeiles 26 betätigt, wobei das Betätigungsstück 12 vorn Ventilstößel 4 wegbewegt wird, so wird der Auslöseschieber 2* seitlich aus der Gehäuseverlängerung 5 herausgeschoben. Er kann dann zur Betätigung einer etwa in seinei Verschieberichtung 30 angeordneten Hubvorrichtung dienen, die gleichermaßen ausgebildet sein kann, wie die im Gehäuse 1 untergebrachte Hubvorrichtung. Die zuletzt geschildeter Hubvorrichtung kann beispielswei se in bekannter Weise zur Verstellung einer Stuhlrük kenlehne dienen.According to FIG. 3, an inclined surface 27 can be formed on the upper end of the actuating piece 12, on which a release slide 28 also rests with an inclined surface 29. The release slide 28 is approximately vertical to the longitudinal axis 15 of the housing 1 and approximately perpendicular to the longitudinal axis 21 of the operating lever (the latter not necessarily) displaceably mounted in the upper part of the housing extension 5 emerging from it. In In this case, the stop 23 must be omitted. If the operating lever 11 is pivoted in the direction of the arrow 26 actuated, whereby the actuating piece 12 is moved away from the valve tappet 4, the release slide 2 * laterally pushed out of the housing extension 5. He can then operate a roughly in his Displacement direction 30 are arranged lifting device, which can be designed in the same way as the lifting device housed in the housing 1. The last described lifting device can for example se in a known manner for adjusting a chair back serve as a backrest.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Actuating device for a lifting device, in particular for stepless height adjustment of table tops, Stuhlsii / en or the like or / ur inclination adjustment of chair backs, car seat backs or the like Actuating rod or the like / ur triggering an adjustment process protrudes axially displaceably, and the housing is extended beyond the valve stem in the form of a housing extension. in which a radially guided, axially displaceable, against the valve stem od. Like. Anlic- '5 lowing actuating piece is arranged. at which a through guided through an opening in the housing extension and in the region of the opening opposite the Gehäusevt-rlärigerung Supported out lever in its longitudinal direction unverschieb- ^w bar and is mounted radially fixed to the housing extension, characterized. that the operating lever (11) with an approximately 'spherical end (20) in a hollow spherical zone (17) delimited by several webs (18) of the actuating piece (12), which is formed in one piece from a hard-elastic plastic and in the housing extension (5), is guided largely free of radial play is elastically clamped and pivotally mounted with respect to the fastening piece (12).

2. Device according to claim!. Characterized in that that the operating lever (11) on the opening (8) in the housing extension (5) diametrically opposite side is mounted in the actuating piece (12).

3. Device according to claim 1, characterized in that that the housing extension (5) is bulged in the area of the opening (8) and the operating lever (11) is supported directly opposite this bulge (24).

4. Device according to claim \. characterized in that the surface (13) of the actuating piece (12) resting on the valve tappet (4) or the like is made of a hard, pressure-resistant material.

5. Device according to claim 1, characterized in that that in the housing extension (5) a displacements of the actuating piece (12) of the valve tappet (4) od. The like away preventing stop (23) is provided.

6. Device according to claim 1, characterized in that on the side of the actuating piece (12) facing away from the valve tappet (4) od ) is provided on an associated inclined surface (27) ^{5S of} the actuating piece (12) guided release slide (28).