DE2315276C3

DE2315276C3 - Protective device for the safety shutdown of microwave ovens

Info

Publication number: DE2315276C3
Application number: DE19732315276
Authority: DE
Inventors: Rex Eugene Cedar Rapids Ia. Fritts (V.StA.)
Original assignee: Amana Refrigeration, Inc., Amana, Ia. (V.StA.)
Priority date: 1972-04-03
Filing date: 1973-03-27
Publication date: 1977-05-05

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schutzeinrichtung ur Sicherheil.s-Abschaltung von Mikrowellenofen, mit inem zwischen einem Anschluß einer Stromquelle und em Mikrowellenofen liegenden, während des Betriebes es Gerätes geschlossenen Verriegelungs-Ausschalter, 'elcher, beispielsweise in Abhängigkeit von der •ffnung der Tür des Mikrowellenofens oder in ,bhängigkeit von weiteren Überwachungskreisen desThe invention relates to a protective device for safety shutdown of microwave ovens, with inem lying between a connection of a power source and em microwave oven, during operation it closed interlocking switch, 'elcher, for example, depending on the device • Opening the door of the microwave oven or, depending on other monitoring circuits of the

60 Mikrowellenofen·», bei Auftreten der jeweiligen Verrie gelungsbedingung normalerweise in Öffnungsstcllunj gebracht wird. 60 Microwave oven, is normally brought into the open position when the respective locking condition occurs.

Als Energiequellen zur Erzeugung der Mikrowellen energie für Mikrowellenofen dienen im allgemeiner Magnetrongeneratoren. Diese strahlen Energie in einer OTenraum >ib. um darin angeordnete Gegenstände zi erwärmen. Eine Abstrahlung von Energie aus den Ofenraum heraus kann in vielen Fällen schädlich seir und aus diesem Grunde sind von den zuständiger Behörden auf diesem Gebiet Sicherheitsvorschrifter erlassen worden. Magnetrongeneratoren werden in allgemeinen aus einem niederfrequenten Niederspannungsnetz gespeist, wobei die Speisespannung hochtransformiert und gleichgerichtet wird, so daß annähernd 4000 Voll bis 6000 Voll zur Verfügung stehen. Um eine sichere Betriebsweise derartiger Geräte zu erreichen, sind Verriegelungs-Ausschalter entwickell worden, welche beispielsweise mit der Tür des betreffenden Ofens und/oder mit handbetätigbaren Verschlüssen in Wirkverbindung stehen und dazu dienen, die Verbindung zum Netz zu unterbrechen, insbesondere eine Abstrahlung von Energie so lange zu verhindern, bis die Tür des betreffenden Ofenraumes geschlossen ist. Ferner sollen Verriegelungs-Ausschalter Beschädigungen der teuren Einrichtungen verhindern und haben in Verbindung mit zugehörigen elektrischen Schaltungsteilcn die Aufgabe, die sich aus der Hochspannungsversorgung ergebenden Schwierigkeiten und Gefahren zu vermindern.The energy sources for generating the microwave energy for microwave ovens are generally used Magnetron generators. These radiate energy in a room> ib. around objects arranged therein zi heat. Radiation of energy out of the furnace chamber can be harmful in many cases and for this reason, the competent authorities in this area are subject to safety regulations has been issued. Magnetron generators are generally made from a low-frequency, low-voltage network fed, the supply voltage is stepped up and rectified, so that approximately 4000 full to 6000 full are available. To ensure safe operation of such devices Achieve, interlocking switches have been developed, which, for example, with the door of the relevant furnace and / or are in operative connection with manually operated closures and to it serve to interrupt the connection to the network, in particular a radiation of energy for so long prevent until the door of the furnace in question is closed. Furthermore, interlocking switches are intended Prevent damage to the expensive facilities and have associated with it electrical circuit parts the task of the difficulties arising from the high voltage supply and to reduce dangers.

Aus der schweizerischen Patentschrift 3 98 831 ist ein Mikrowellenbehandlungsgerät der eingangs kurz beschriebenen Art bekanntgeworden, welches mit mehreren Verriegelungs-Ausschalicin ausgerüstet ist, von denen einer die Einschaltung des Mikrowellengenerators sperrt, solange sich kein zu behandelndes Gut in dem Gerät befindet und von denen ein weiterer die Energiezufuhr zum Mikrowellengenerator so lange unterbrochen hält, wie ein eine Zugangsöffnung zum Innenraum des Gerätes verschließender Deckel nicht vollständig in Schließste""ng gebracht ist.From the Swiss patent 3 98 831 a microwave treatment device is briefly described at the beginning Kind has become known, which is equipped with several interlocking Ausalicin, of which one blocks the activation of the microwave generator as long as there are no items to be treated in the device is located and one of which the energy supply to the microwave generator for so long does not hold interrupted, such as a cover that closes an access opening to the interior of the device is completely brought into the closing position.

Es hat sich jedoch bei Mikrowellrnbehandlungsgeräten dieser Art gezeigt, daß die Verricgelungs-Ausschalter. welche ständig von beträchtlichen Strömen durchflossen sind, dadurch ausfallen, daß ein Zusammenschweißen der Schaltkontakte in der Schließstellung auftritt, so daß die betreffenden Schalter als Sicherheitseinrichtungen vollständig unbrauchbar werden. Bei manchen Bauformen von Mikrowellenöfen werden mehrere Ve-riegelungs-Ausschalter verwendet. Nachdem mehr als einer dieser Schalter schadhaft werden kann, werden die Schwierigkeiten einer zuverlässigen Sicherheitsfunktion noch vergrößert.However, it has been shown in microwave treatment devices of this type that the interlocking switch. which are constantly traversed by considerable currents , fail in that the switching contacts are welded together in the closed position, so that the switches in question are completely unusable as safety devices. Several interlocking switches are used in some microwave oven designs. Since more than one of these switches can be defective, the difficulties of a reliable safety function are increased.

Durch die Erfindung soll demgemäß die Aufgabe gelöst werden, eine Schutzeinrichtung für Mikrowellenölen derart auszubilden, daß das betreffende Gerät außer Betrieb gesetzt wird, wenn ein Verriegüungs-Ausschalter schadhaft wird.The object of the invention is accordingly to be achieved, a protective device for microwave oils to train in such a way that the device in question is put out of operation when a locking switch becomes defective.

Ausgehend von einer Schutzeinrichtung der eingangs definierten Art wird die soeben genannte Aufgabe gemä.3 der Erfindung gelöst durch einen die Schaltstellung des Verriegelungs-Aiisscliallers überwachenden und auf sie ansprechenden, während des Betriebes des Gerätes normalerweise offenen und bei zur Öffnung veranlaßtem Verriegelungs-Ausschalter in Schließstellung gehenden, eigenständigen Fühlerschalter, welcher mit dem Betätigungszweig eines Sicherungs-Ausschalters des Hauptstrom'-.reises des Mikrowellenofens inThe task just mentioned is based on a protective device of the type defined at the outset 3 of the invention solved by the switch position of the locking device monitoring and responsive to them, normally open during operation of the device and when opening triggered locking switch in the closed position, independent sensor switch, which with the actuation branch of a fuse switch of the main current '-. trip of the microwave oven in

:iner Reihenschaltung liegt, die einerseits an eine Verbindung zwischen dem Vernegelungs-Ausschalter jnd dem Mikrowellenofen und underersens ,in den jeweils anderen Anschluß der Stromquelle gelegt ist.: iner series connection, on the one hand to a Connection between the lockout switch jnd the microwave oven and underersens, in the each other connection of the power source is placed.

Sind mehrere Verricgelungs-Ausschaher vorgesehen. io ist jedem dieser Schall er ein entsprechender Fühlcrschalter zugeordnet. Der Fühlerschalter oder jeder der Fühlerschalter muß beim Betrieb des Mikrowellenofens nicht den Betrieb-suom führen, so daß ein Schadhaftwerden des Fühlerschalters svei'trehend ausgeschlossen ist.Several locking devices are provided. A corresponding sensor switch is assigned to each of these sounds. The sensor switch or each of the sensor switches does not have to run the suom mode when the microwave oven is in operation, like this that the sensor switch becomes damaged is excluded.

Der insbesondere thermisch betätigte Sicherunns-Aiisschalter wird bei einem Ausführungsbeispiel an die volle Eingangsspannung gelegt, falls der Verricgelungs-Ausschalter aufgrund eines Zusammenschweißens seiner Kontakte in fehlerhafter Weise geschlossen bleibt. Die Erwärmung des thermisch ansprechenden Sicherungs-Ausschalicrs bewirkt eine Öffnung zugehöriger Kon'akte oder eines Relais, so daß der Ofen sofort abgeschaltet wird. Ein Ersatz der thermisch auslösbaren Schaltmiitel kann nur durch geschultes Wariungsper.sonal erfolgen. Eine Handrüeksielking kann in der Weise vorgesehen sein, daß eine Betätigung verhindert wird, bis eine Reparatur durchgeführt worden ist.The particularly thermally actuated safety switch is applied to the full input voltage in one embodiment if the locking switch remains closed in an incorrect manner due to its contacts being welded together. The heating of the thermally responsive fuse disconnector causes the associated contacts or a relay to open, so that the furnace is switched off immediately. A replacement of the thermally triggered switching devices can only be carried out by trained maintenance personnel. A hand lever may be provided in such a way as to prevent actuation until a repair has been made.

Die hier vorgeschlagene Schutzeinrichtung kann in Verbindung mit einem einzelnen Vernegclungs-Ausschalier verwendet werden. Wenn aber dieser Verriegekings-Ausschaltcr fehlerhaft wird, so würde eine Unterbrechung der Stromzufuhr oder die Abgabe eines Alarmsignals erst erfolgen, wenn die Tür des Ofens wieder geöffnet wird. Zur Erzielung einer größur.öglichen Sicherheil ist es daher wünschenswert, mehrere Verriegelungs-Ausschalter und zugehörige Fühlcrschalter zu verwenden. Wenn einer der Vernegelungs-Aussehalter fehlerhaft wird, so betätigt der andere Fehlerwarneinrichtungen und ermöglicht das Feststellen des Fehlers und eine Reparatur des fehlerhaften Verriegelungs-Ausschalters, bevor ein weiterer Betneb der betreffenden Einrichtung möglich ist.The protective device proposed here can be used in conjunction with a single Vernegclungs-striking be used. But if this Verriegekings-Schaltcr becomes faulty, then an interruption of the power supply or the delivery of a The alarm signal only occurs when the oven door is opened again. To achieve the greatest possible It is therefore desirable to have several interlocking switches and associated sensing switches to use. If one of the bullying-lookers becomes faulty, the other actuates fault warning devices and enables the determination of the error and a repair of the defective interlocking switch before another Betneb the institution in question is possible.

Im folgenden werden Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnung beispielsweise erläutert.In the following, exemplary embodiments are explained, for example, with reference to the drawing.

F i g. 1 ist eine perspektivische Darsiellung eines Teils eines Mikrowellenofens,F i g. 1 is a perspective illustration of a part a microwave oven,

F i g. 2 ist eine Seitenansicht des Mikrowellenofen* nach Fig. 1 mit von der Tür betätigten Verriegelungs-Ausschaltern, F i g. 2 is a side view of the microwave oven * according to Fig. 1 with the door-operated locking switch,

F i g. 3 bis 7 sind schematische Schaltbilder weiterer Ausführungsformen undF i g. 3 to 7 are schematic circuit diagrams of others Embodiments and

F i g. 8 und 9 ins einzelne gehende Qticrschniiisdar· Stellungen thermisch betätigter Sicherungs-Ausschalter oder Strombegrenzer zur Verwendung in Verb'ndung mit den hier vorgeschlagenen Schutzeinrichtungen.F i g. 8 and 9 detailed Qticrschniiisdar · Positions of thermally operated safety switches or current limiters for use in combination with the protective devices proposed here.

In den Fig. 1 und 2 ist ein Mikrowellenofen 10 gezeigt, welcher mit einer Schutzeinrichtung der hier angegebenen Art ausgerüstet ist. Ein Ofenraum 12 ist von elektrisch leitenden Wanden 14 umschlossen, wobei die Abmessungen des Ofenraumes se gewählt sind, daß bei Zuführung von Mikrowellenenergic einer Frequenz von beispielsweise 2450 MHz, welches eine der solchen Geräten zugeteilten Frequenzen ist. eine Anzahl von Schwingungszuständen angelegt wird. Ein Gehäuse 16 umgibt den Ofenraum, die zugehörige Hochspannungsschaltung. Steuer- und Regeleinrichtungen und du Mikrowellen-Energiequelle. Eine Schalttafel 18 besitzi einen Fünf-Minuien-Zeitgeberschalter 20 und einen Dreißig-Minuien-Zeitgeberschalter 22, welch·. an der Stirnseite der Schalttafel vv. erkennen sind. Steuerlasten Oa. ?ft iinrl 2R dienen als Einschalten ais Ausschalter und1 and 2, a microwave oven 10 is shown which is equipped with a protective device of the type specified here. A furnace chamber 12 is enclosed by electrically conductive walls 14, the dimensions of the furnace chamber being selected so that when microwave energy is supplied at a frequency of, for example, 2450 MHz, which is one of the frequencies assigned to such devices. a number of vibrational states is applied. A housing 16 surrounds the furnace space, the associated high-voltage circuit. Control and regulation devices and you microwave energy source. A control panel 18 has a five-minute timer switch 20 and a thirty-minute timer switch 22, which. on the front of the control panel vv. are recognizable. Tax burdens Oa. ? ft iinrl 2R are used as switch-on switches and

als Lichtschalter. Als Energiequelle für die elektromagnetische Energie dient ein Magnetron 30. Die zugehörige Hochspannungsschaitung ist als Blocksymbol bei 32 angedeutet. Beide Bauteile können an sich bekannter Bauart sein, so daß sich eine ins einzelne gehende Beschreibung diesbezüglich erübrigt.as a light switch. A magnetron 30 serves as the energy source for the electromagnetic energy associated high-voltage circuit is as a block symbol indicated at 32. Both components can be of a known type, so that one is in the individual detailed description in this regard is superfluous.

Das Innere des Ofenraumes il ist über eine Öffnung 34 zugänglich, die mittels einer Tür 36 verschließbar ist. welche im vorliegenden Ausführungsbeispiel als Klapptür ausgebildet ist und über ein unteres Scharnier 38 an den Ofen angelenkt ist. Die Tu ι 36 besitzt eine Innenwand 40 mit einem Fenster 42 aus Werkstoff hoher dielek.Tischer Verluste, um einerseits die Reinhaltung des Ofens zu erleichtern und andererseits, um eine Sekundärdichtung \orsehen zu können, mittels welcher längs des Randes der Öffnung entweichende Energie absorbiert werden kann. An der Tür 36 ist eine Verriegelungsklinke 44 vorgesehen, welche in einen entsprechend angeordneten Schlitz 46 des die Zugangsöffnung 34 umgebenden Randes der Ofenstirnwand 58 eingreift. Eine mechanisch betätigte Einrichtung 50 zur Verriegelung der Klinke ist verschiebbar an der Schalttafel 18 angeordnet. Ein Klinkcn-Verriegelungs-Ausschalter 52 (F i g. 2) wird vermittels der Klinke 44 betätigt und unterbricht die Schaltung, wenn die Tür 36 geöffnet wird, während der Ofen in Betrieb ist. Das Aufklappen der Tür 36 wird durch zwei durch Federn vorgespannte Angeln 54 erleichtert.The interior of the furnace chamber 11 is accessible via an opening 34 which can be closed by means of a door 36. which in the present embodiment is designed as a hinged door and is linked to the furnace via a lower hinge 38. The tu ι 36 has an inner wall 40 with a window 42 made of material with high dielectric losses, on the one hand to make it easier to keep the furnace clean and on the other hand to be able to provide a secondary seal by means of which energy escaping along the edge of the opening can be absorbed can. A locking pawl 44 is provided on the door 36 which engages in a correspondingly arranged slot 46 of the edge of the furnace end wall 58 surrounding the access opening 34. A mechanically operated device 50 for locking the pawl is displaceably arranged on the control panel 18. A latch lockout button 52 (Fig. 2) is operated by latch 44 and breaks the circuit if door 36 is opened while the oven is in operation. Opening the door 36 is facilitated by two hinges 54 pretensioned by springs.

F i g. 2 zeigt den gesamten Türmechanismus sowie Tür-Verriegelungs-Ausschalter 56, welche von den in verschiedenen Stellungen eingezeichneten Armen oder Angeln 54 betätigt werden, wobei in der Seitenansicht das äußere Gehäuse 16 teilweise aufgebrochen darge stellt ist, um die Konstruktion im Inneren sichtbar zu machen. Die Arme oder Angeln 54 sind über Laschen 58 an den Seiten der Tür 36 schwenkbar angeschlossen. IVm Lager 59 aus einem verschleißfesten Werkstoff mn guten Glciteigenschafien, beispielsweise aus Polyamid, ist als Gleitfläche für jeden Arm oder jede Angel 54 vorgesehen. Federmittel 60 sind einerseits an das innere Ende des Armes 54 und andererseits an den Boden des Ofengehäuses angeschlossen, um eine ausreichende Vorspannung auf die Tür wirken zu lassen, jeder der Arme 54 besit/.i einen hakenförmigen Teil 62, welcher in der Schließsteilung gegen einen Sehaltarm 64 drückt, so daß die Kontakte des Vcrnegelungs-Ausschahcrs 56 geschlossen werden, welche sich normalerweise in Öffnungsstel'ung befinden. Anschlüsse 66, 68 und 70 ermöglichen die Verbindung des der Tür zugeordneten Verriegelungs-Ausschalters mit entsprechenden Schaltungsteilen der elektrischen Schaltung für den Betrieb des Mikrowellenofen. Dabei sind ein rechter und ein linker Tür-VerriegelungsAusschalter vorgesehen und in geeigneter Weise, beispielsweise mittels einer Klammer oder eines BügeK 72, an der Wand 14 des Ofenraumes befestigt. In entsprechender Weise ist auch der Klinken-Verriegelungs-Ausschalter 52 an der Ofeninnenwand 14 befestigt.F i g. FIG. 2 shows the entire door mechanism as well as door interlock off switches 56 which are used by the devices in FIG various positions drawn arms or hinges 54 are operated, wherein in the side view the outer housing 16 is partially broken away Darge is to the structure inside visible do. The arms or hinges 54 are pivotally connected via tabs 58 on the sides of the door 36. IVm Bearing 59 made of a wear-resistant material with good gliding properties, for example made of polyamide, is provided as a sliding surface for each arm or tang 54. Spring means 60 are on the one hand to the inner End of the arm 54 and on the other hand connected to the bottom of the furnace housing to a sufficient To let pretension act on the door, each of the arms 54 possesses / .i a hook-shaped part 62, which in of the closing division presses against a sehaltarm 64, so that the contacts of the locking tab 56 which are normally in the open position. Ports 66, 68 and 70 enable the interlocking switch assigned to the door to be connected to the corresponding circuit parts the electrical circuit for operating the microwave oven. There is a right and a left door lock switch provided and in a suitable manner, for example by means of a bracket or a bracket K 72, on the wall 14 of the Attached to the furnace chamber. In a corresponding manner, the pawl interlocking switch 52 is on the Furnace inner wall 14 attached.

Die Tür Verriegelungs-Ausschalter 56 und der Klinken-Verriegelungs-Ausschalter 52 befinden sich ir reihenschaltung mit dem Ein-Aus-Schalter und der zuvor erwähnten Zeiigeberschaltern in der Energie/u leitung /u dem Magnetron ?·0 und bewirken, daß da: Magnetron nur dann in Betrieb gesetzt werden kann wenn sich der Mikrowellenofen in einem für di< Einschaltung ordnungsgemäß vorbereiteten Zustan» befindet.The door interlock off switch 56 and the latch latch off switch 52 are located ir Series connection with the on-off switch and the aforementioned pointer switches in the energy / u line / u to the magnetron? · 0 and have the effect that da: magnetron can only be put into operation if the microwave oven is properly prepared for switching on is located.

Wie bereits erwähnt, besteht die Schwierigkeit bcAs already mentioned, there is difficulty bc

Verriegelungsschaltern darin, daß nach längerer Gebrauchsdauer die Kontakte in der Schließstellung sich zusammenschweißen, so daß beispielsweise beim Öffnen der Tür des Mikrowellenofcns aus dem Ofenraum Energie abgestrahlt wird. Aus diesem Grund werden hier Fühlcinrichtungen und Fehler-Warncinrichtungen vorgesehen, um schädliche Folgen von Fehlern an den Verricgelungs-Aiisschaltern zu vermeiden. Zu diesem Zweck sind die hier vorgeschlagenen Schutzeinrichtungen mil den Verriegelungsschaltern jeweils zugeordneten Fühlerschaltern ausgestattet, welche den Schaltzustand bzw. die Stellung der Verriegelungs-Ausschalter prüfen und während des normalen Betriebes des betreffenden Gerätes oder des Ofens nicht den Strom der Einrichtung zu führen brauchen. Die Fühler melden also einen Fehler der Verriegelungs-Ausschalter und stehen mit Einrichtungen zur Unterbrechung des Netzanschlusses in Wirkverbindung und dienen gegebenenfalls zusätzlich zur Auslösung von Fehlerwarneinrichtungen, beispielsweise zur Abgabe eines akustischen oder optischen Warnsignals. Interlock switches that after a long period of use the contacts are in the closed position weld together so that, for example, when opening the door of the microwave oven from the Oven space energy is radiated. For this reason, sensing devices and error warning devices are used here provided in order to avoid the harmful consequences of faults in the interlocking switches. For this purpose, the protective devices proposed here are mil the interlocking switches respectively assigned sensor switches, which indicate the switching status or the position of the Check the interlocking switch and during normal operation of the relevant device or the The furnace does not need to carry the current of the device. The sensors therefore report an error in the Locking switch and are in operative connection with devices for interrupting the mains connection and if necessary also serve to trigger error warning devices, for example for emitting an acoustic or optical warning signal.

In Fig.3 ist ein Beispiel für eine Anordnung von Verriegelungs-Ausschaliern und zugehörigen Fühlerschaltern gezeigt, wobei thermisch betätigte oder ausgelöste Einrichtungen zur Unterbrechung des Anschlusses an das Netz und zum Schutz des Mikrowellenofcns 124 verwendet werden. Ein üblicher Ein-Aus-Schalter ist mit 126 bezeichnet und liegt in den Hauptanschlußleitungen 128 und 130. welche zu der Spannungsquelle 132 führen. Jedem der Verriegelungs-Ausschalter 120 und 122 ist ein Fühlerschalter 134 bzw. 136 zugeordnet, welcher auf die Schaltstellung des betreffenden Verriegelungsschalters anspricht. In den Hauplanschlußleitungen 128 und 130 liegen Mittel zur Unterbrechung des Netzanschlusses, welche im vorliegenden Beispiel die Form thermisch betätigter Sicherungs-Ausschalter 138 und 140 haben, denen jeweils ein Heizelement 142 bzw. 144 zugeordnet ist.FIG. 3 shows an example of an arrangement of interlocking stripping and associated sensor switches, thermally actuated or triggered devices being used to interrupt the connection to the mains and to protect the microwave oven 124 . A conventional on-off switch is designated 126 and is located in the main connection lines 128 and 130, which lead to the voltage source 132 . Each of the interlocking switch-off switches 120 and 122 is assigned a sensor switch 134 or 136, which responds to the switch position of the relevant interlocking switch. In the main connecting lines 128 and 130 there are means for interrupting the mains connection, which in the present example have the form of thermally actuated safety cut-out switches 138 and 140, each of which is assigned a heating element 142 or 144 .

Wenn sich die Verriegelungs-Ausschalter 120 und 122 in Öffnungsstellung befinden, so nehmen die Fühlerschalter 134 und 136 die Schließstellung ein. Wird dann der Ein-Aus-Schalter 126 in Einschaltstellung gebracht und wird die Ofentür geschlossen, so gehen die Verriegelungs-Ausschalter 120 und 122 in Schließstellung über und die Fühlerschalter 134 und 136 öffnen sich. Wird also der Einrichtung Leistung zugeführt, so fließt über die Verriegelungs-Ausschalter der Laststrom, während die Fühlerschalter keinen Strom führen. Tritt nun an den Verriegelung·;-Ausschaltern ein Fehler auf. beispielsweise dadurch, daß die Kontakte sich zusammenschweißen, wobei auch die Fühlerschalter 134 und 136 geschlossen bleiben, so wird, je nachdem, welcher der Verriegelungs-Ausschalter schadhaft geworden ist. Spannung an die Heizelemente 142 und 144 gelegt. Bei einer bestimmten Temperatur öffnen sich die Kontakte der Sicherungs-Ausschalter 138 und 140, wodurch die gesamte Schaltung aufgetrennt wird. Sobald einer der Verriegelungsschalter schadhaft wird, bewirkt bereits der zugehörige Fühlerschalter eine Außerbetriebsetzung der Schaltung. Es ist wünschenswert, daß die Kontakte geöffnet bleiben, bis die erforderliche Reparatur ausgeführt ist, um zu vermeiden, daß ein Betrieb unter gefährdenden Bedingungen stattfindet. Aus diesem Grunde sind in den thermisch betätigten Sicherungs-Ausschaltern 138 und 140 Haltemittel vorgesehen, welche eine Rückstellung von Hand nach Ausführung der erforderlichen Reparaturen notwendig machen. Das Mchrfach-Sicherheiis-Verriegelungssystem mit einem Fühlerschalter für jeden Verriegelungs-Ausschalter ist angesichts der Tatsache vorteilhaft, daß automatisch abgeschaltet wird, wenn die Tür geöffnet wird und irgendeine Fehlerhaftigkeit vorhanden ist.When the interlocking off switches 120 and 122 are in the open position, the sensor switches 134 and 136 assume the closed position. If the on-off switch 126 is then brought into the on position and the oven door is closed, the locking off switches 120 and 122 go into the closed position and the sensor switches 134 and 136 open. If power is supplied to the device, the load current flows through the interlocking switch, while the sensor switches do not carry any current. If an error now occurs on the interlocking switch. for example by the fact that the contacts weld together, with the sensor switches 134 and 136 also remaining closed, depending on which of the interlocking switch-offs has become defective. Voltage applied to heating elements 142 and 144 . At a certain temperature, the contacts of the fuse switch 138 and 140 open, whereby the entire circuit is disconnected. As soon as one of the interlocking switches becomes defective, the associated sensor switch already causes the circuit to be deactivated. It is desirable that the contacts remain open until the required repair has been carried out in order to avoid operating under hazardous conditions. For this reason, retaining means are provided in the thermally operated safety cut- outs 138 and 140 , which make it necessary to reset them manually after the necessary repairs have been carried out. The multiple security interlocking system with a sensor switch for each interlocking off switch is advantageous in view of the fact that it is automatically switched off if the door is opened and there is any fault.

In F i g. 4 ist ein Ausführungsbeispiel gezeigt, bei welchem als Sicherungs-Ausschaltcr thermische Sicherungen oder Strombegrenzer 146 und 148 zusammen mit Heizelementen 150 bzw. 152 zur AnwendungIn Fig. 4 shows an exemplary embodiment in which thermal fuses or current limiters 146 and 148 together with heating elements 150 and 152, respectively, are used as safety cut-outs

ίο kommen, wobei in den thermischen Sicherungen oder Strombegrenzern ein Buuicil vorgesehen ist, welches sich beim Auftreten eines Fehlers der Verricgelungsschaltung auflöst. Einander entsprechende Teile sind bei diesem und bei den folgenden Ausführungsbeispielen wieder mit gleichen Bezugszeichen versehen. Tritt bei dem Ausführungsbeispiel nach F i g. 4 ein Fehler an den Verriegelungs-Ausschaltern auf, so wird von den Sammelschienen aus Leistung über die Fühlerschalter 134 und 136 zu einem Heizelement oder Heizwiderstand geführt, welches bzw. welcher eine rasche Auflösung des zugehörigen Strombegrenzungsbauteils bewirkt, so daß der Stromkreis unterbrochen wird. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist ein neuer thermischer Strombegrenzer oder eine neue Sicherung einzusetzen, wenn die notwendigen Reparaturen ausgeführt sind.ίο come, being in the thermal fuses or Current limiters a Buuicil is provided, which is in the event of a fault in the locking circuit dissolves. Corresponding parts are in this and in the following exemplary embodiments again provided with the same reference numerals. If in the embodiment according to FIG. 4 an error on the If the interlocking switches are on, power is supplied from the busbars via the sensor switches 134 and 136 to a heating element or heating resistor, which or which a rapid dissolution of the associated current limiting component causes so that the circuit is interrupted. In this embodiment a new thermal current limiter or a new fuse must be used if the necessary repairs have been carried out.

Ein thermischer Strombegrenzer oder eine thermische Sicherung zur Verwendung in der vorliegenden Ausführungsform für die Bauteile 146, 148, 150 und 152 ist in den F i g. 8 und 9 im Zustand vor bzw. nach der Auslösung gezeigt. Thermische Strombegrenzer oder Sicherungen 154 gemäß den F i g. 8 und 9 weisen einen Leiter 156 auf. der in einer Abdichtkappe 158 gehaltert ist, die an einem Ende eines leitenden Gehäuses 160 befestigt ist, während ein Leiter 162 an dem gegenüberliegenden Ende des Gehäuses 160 befestigt ist und mit dem Gehäuse leitend verbunden ist. Eine Scheibe oder Tablette 164 aus nichtleitendem Werkstoff, welcher sich bei bestimmter Temperatur rasch auflöst, liegt an einer Scheibe 166 an, so daß eine Feder 168 gegen eine weitere Scheibe 170 gedrückt wird. An der Scheibe 170 liegt ein metallisches Kontaktstück 172 an, welches außerdem in Berührung mit den Innenwänden des elektrisch leitenden Gehäuses 160 und dem inneren Ende des Leiters 156 steht. Eine Spiralfeder 174 sucht das Kontaktstück 172 in entgegengesetzte Richtung zu drängen und wird mittels eines keramischen Einsatzes 176 in seiner Lage gehalten, durch welchen der Leiter 156 hindurchgeführt ist. Eine elektrische Isolation, beispielsweise in Form eines Isolierbandes oder einer Isolierhülse 178 umgibt das leitende Gehäuse 160 und trägt auf der Außenseite eine Heizvorrichtung 180, beispielsweise in Form eines Heizdrahtes oder eines elektrischen Widerstandes welcher zusammen mit den Fühlerschaltern 134 und 136 in einem Schaltungsabzweig liegt, während die Leitei 156 und 162 in die Hauptanschlußleitungen 128 und 13( eingeschaltet sind. Bei normaler Betriebsweise fließ über die Leiter 156 und 162 der thermischen Sicherunj der von der zu schützenden Einrichtung benötigti Strom und die thermisch mit dem Ausschalte gekoppelte Heizwicklung oder Heizeinrichtung win erregt, sobald ein Fehler an den Verriegelungsschalter: auftritt.A thermal current limiter or fuse for use in the present embodiment for components 146, 148, 150 and 152 is shown in FIGS. 8 and 9 are shown in the state before and after triggering, respectively. Thermal current limiters or fuses 154 according to FIGS. 8 and 9 have a conductor 156. which is held in a sealing cap 158 which is attached to one end of a conductive housing 160, while a conductor 162 is attached to the opposite end of the housing 160 and is conductively connected to the housing. A disk or tablet 164 made of a non-conductive material, which dissolves rapidly at a certain temperature, rests against a disk 166 so that a spring 168 is pressed against another disk 170. A metallic contact piece 172 rests against the disk 170 and is also in contact with the inner walls of the electrically conductive housing 160 and the inner end of the conductor 156. A spiral spring 174 seeks to urge the contact piece 172 in the opposite direction and is held in its position by means of a ceramic insert 176 through which the conductor 156 is passed. An electrical insulation, for example in the form of an insulating tape or an insulating sleeve 178, surrounds the conductive housing 160 and carries a heating device 180 on the outside, for example in the form of a heating wire or an electrical resistor which is in a circuit branch together with the sensor switches 134 and 136, while the conductors 156 and 162 in the main connection lines 128 and 13 (are switched on. During normal operation , the current required by the device to be protected flows via the conductors 156 and 162 of the thermal fuse and the heating coil or heating device, which is thermally coupled to the switch-off, is energized as soon as an error on the interlock switch: occurs.

In F i g. 9 ist der Zustand der Auslösung de thermischen Sicherungs-Ausschalters oder Strombc grenzers dargestellt, welcher bei Fehlerhaftigkeit de Verriegelungs-Ausschalter die Stromkreise des Ofer abschaltet. Die Tablette 164 hat sich aufgelöst, und deIn Fig. 9 shows the state of the tripping of the thermal fuse switch or current limiter, which switches off the circuit of the Ofer if the locking switch is defective. The tablet 164 has dissolved and de

Leiter 156 steht nicht mehr mit dem Kontaktstück 172 in Verbindung. Die Feder 168 ist vollständig entspannt, da nun die Scheibe 166 an dem inneren Ende des Leiters 162 anliegt. Der sich bildende Abstand verhindert eine Stromleitung und bewirkt auf diese Weise eine sichere Abschaltung der Stromkreise.Conductor 156 is no longer in connection with contact piece 172. The spring 168 is completely relaxed because now the disk 166 rests against the inner end of the conductor 162. The gap that forms prevents one Power line and in this way causes a safe shutdown of the circuits.

Fig.5 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel, bei welchem Fehlerwarneinrichtungen 1C2 und 184 vorgesehen sind, welche in Reihe mit den Fühlerschaltern 134 und 136 liegen. Die Fehlerwarneinrichtungen können beliebiger Bauart sein und beispielsweise von Signallichtern oder Signalhörnern oder beiden Einrichtungen gebildet sein. Auf diese Weise ist eine Betätigung beispielsweise eines Mikrowellenofens auch durch blinde oder taube Personen in sicherem Betrieb möglich. Bei dem Ausführungsbeispiel nach F i g. 5 sind zur Vereinfachung keine Sieherungs-Ausschalter dargestellt, es sei jedoch darauf hingewiesen, daß bei einer praktischen Ausführungsform sowohl Mittel zur Auftrennung der Schaltung als auch Fehlerwarneinrichtungen vorzusehen sind.FIG. 5 shows a further exemplary embodiment in which error warning devices 1C2 and 184 are provided which are in series with the sensor switches 134 and 136. The error warning devices can be of any design and, for example, of signal lights or horns or both devices be educated. In this way, actuation of a microwave oven, for example, is also possible blind or deaf people possible in safe operation. In the embodiment according to FIG. 5 are for For the sake of simplicity, no safety cut-out switch is shown, but it should be noted that with a practical embodiment both means for disconnecting the circuit and fault warning devices are to be provided.

In Fig.6 ist demgemäß eine Kombination von Ausschalteinrichtungen und Warneinrichtungen gezeigt, wobei Relais 186 und 188 vorgesehen sind, die jeweils parallel zu einem auf Fehlerhaftigkeit der Verriegelungs-Ausschalter ansprechenden Warngerät 182 bzw. 184 liegen. Die Kontakte der Relais sind ir Serie in die Hauptanschlußleitungen 128 und 130 gelegt Im Fall der Fehlerhaftigkeit eines Verriegelungs-Aus schalters wird eine Alarmanzeige gegeben und außer dem wird die Leistungszufuhr zum Ofen 124 unterbro chen. Gemäß einer anderen Ausführungsform, welche dieselbe Sicherheit bietet, ist ein einziges Relais mit zwe Spulen und zwei Kontaktsätzen vorgesehen. Hierdurch werden Raum und Kosten gespart. Haltemittel könner in solcher Weise vorgesehen sein, daß die Relaiskontakte offengehalten werden, um die Einrichtung nicht meht betreiben zu können, bis das fehlerhafte Bauteil ersetzt ist.Accordingly, a combination of switch-off devices and warning devices is shown in FIG. relays 186 and 188 are provided, each in parallel to one for the faultiness of the Lock-off switch responsive warning device 182 or 184 are located. The relay contacts are ir Series placed in the main connection lines 128 and 130 in the event of an interlocking failure An alarm indication is given by the switch and the power to the furnace 124 is cut off chen. According to another embodiment, which offers the same security, a single relay with two Coils and two sets of contacts provided. This saves space and costs. Holding means can be provided in such a way that the relay contacts are kept open so that the device does not work to be able to operate until the defective component is replaced.

In F i g. 7 ist eine Ausführungsform mit einer weiterer Möglichkeit zur Unterbrechung der Leistungszufuhr gezeigt. Ein Sieherungs-Ausschalter 190 in Gestalt einer Schmelzsicherung ist in Reihe in die Hauptanschlußleitungen 128 und 130 gelegt. Die Fühlerschalter 134 und 136 bewirken bei einer Fehlerhaftigkeit der Verriegelungs-Ausschalter einen so großen Stromfluß durch die Schmelzsicherung, daß diese anspricht und die Schmelzsicherung durchbrennt. In Reihe mit den Fühlerschaltern 134 bzw. 136 können Widerstände 192 und 194 zur Strombegrenzung in diesen Schaltungszweig vorgesehen sein, um Beschädigungen der Einrichtung zu verhindern.In Fig. 7 is one embodiment with another Possibility to interrupt the power supply shown. A safety cut-out switch 190 in the form of a Fuse is placed in series in the main connection lines 128 and 130. The sensor switches 134 and 136 cause such a large current flow through the Fuse that responds and blows the fuse. In series with the sensor switches 134 and 136, resistors 192 and 194 can be provided to limit the current in this circuit branch to prevent damage to the facility.

Hierzu 5 Blatt ZeichnungenIn addition 5 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Schulz device for the safety shutdown of microwave ovens, with a / wipe a connection of a power source and the microwave oven lying, during operation of the device closed interlocking switch, which, for example, depending on the opening of the door of the microwave oven or depending on other wedge Monitoring circuits of the microwave oven, which is normally brought into the open position when the respective interlocking condition occurs, characterized by a curtain that monitors and responds to the switching mechanism of the interlocking stripping device (120, 122) , which is normally open during operation of the device and when the device is open to opening -Offerswitches in the closed position, independent sensor switches (134, 136), or with the auxiliary branch (142, 144 etc. 150, 152 or 186, 188 or 192, 194) of a safety cutout switch (138, 140 or 146, 148 or 186, 188 or 190) of the main circuit of the mic Rowellenofens is in a series circuit, which is connected on the one hand to a connection between the locking switch and the microwave oven and on the other hand to the other connection of the power source (132) .

2. Protection device according to claim 1, characterized in that the safety switch (138,140 or 146, 148 or 186, 188 or 190) is a thermally responsive switch connected in series with the sensor switch (134, 136), in particular one Due to the response of the sensor switch, the fuse (190; is acted upon by an additional Snom.

3. Protection device according to claim 2, characterized in that the thermally responsive switch (146,! 48 or 190) contains a device operated by melting a separate component (z. B. 164) .

4. Protection device according to one of claims 1 to 3, characterized in that additional error warning devices (182, 184) are provided which indicate the response of the fuse switch, in particular by emitting an optical or acoustic warning signal.

5. Protection device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the fuse switch after disconnection of the circuit can only be reset to the on position by hand, so that the circuit only again after repair or replacement of a defective locking switch ( t22, 120) can be put back into operation.