DE2265021C3

DE2265021C3 - Bracket support for the platform of a work scaffold

Info

Publication number: DE2265021C3
Application number: DE2265021A
Authority: DE
Inventors: Kazuyoshi Furuta; Akio Hikai; Yoshiyuki Kobayashi
Original assignee: Nippon Kokan Ltd
Current assignee: JFE Engineering Corp
Priority date: 1971-12-29
Filing date: 1972-12-29
Publication date: 1978-05-03
Also published as: NL156476B; DE2264056C3; DE2265021B2; DE2264056B2; SE386222B; NL7217780A; FR2170649A5; ES187271Y; DE2265021A1; DE2264056A1; ES187271U; GB1380300A

Description

Die Erfindung betrifft einen Konsolträger für die Plattform eines Arbeitsgerüsts, wobei dieser Konsolträger um eine horizontale Achse an einem Befestigungsteil für den Konsolträger kontinuierlich verstellbar und feststellbar ist.The invention relates to a bracket support for the platform of a work scaffolding, this bracket support being continuously adjustable and adjustable about a horizontal axis on a fastening part for the bracket support is detectable.

Beim Anbringen von Gerüsten oder Arbeitsplattformen an Wänden von Bauwerken, Schiffsrümpfen od. dgl. besteht ein wesentliches Problem darin, daß die Wandflächen, an denen das Gerüst oder die Arbeitsplattform angebracht werden sollen, nicht vertikal verlaufen. Um dieses Problem zu lösen ist es bekannt (US-PS 17 24 851), an der an der Wandfläche befestigten vertikalen Gerüststütze eine Halterung anzubringen, an welcher einerseits ein die Laufplanken aufnehmender Horizontalträger angelenkt ist und andererseits an einer tieferliegenden Stelle eine schräg nach oben verlaufende Strebe angeordnet ist, wobei das äußere Ende des Horizontalträgers eine Klemmplatte aufweist, die in beliebiger Höhe an der Strebe festklemmbar ist. Dadurch kann unabhängig von der Neigung der Wandfläche und damit der daran befestigten Gerüststütze der Horizontalträger in beliebigem Winkel gegen diese Wandfläche, horizontal eingestellt werden. Diese bekannte Anordnung bedingt jedoch, daß ein erheblicher Raum unterhalb der Arbeitsplattform für die Strebe freigehalten wird, d. h., der Abstand von übereinanderliegenden Arbeitsplattformen muß das an sich für die Begehbarkeit der unteren Plattform notwendige Maß, etwa um den Abstand zwischen dem Anlenkpunkt der Strebe und dem Anlenkpunkt des Horizontalträgers, überschreiten. Außerdem besteht die Gefahr, daß bei nicht absolut sachgemäßer Befestigung der Klemmvorrichtung oder bei unbeabsichtigtem Lösen der Klemmvorrichtung, z. B. durch Erschütterungen während der Arbeit auf der Plattform, die Klemmvorrichtung auf der Strebe verrutscht und dann die Plattform nach außen schrägWhen attaching scaffolding or work platforms to the walls of buildings, ship hulls Od. The like. There is a significant problem that the wall surfaces to which the scaffolding or the work platform are to be attached are not vertical get lost. To solve this problem, it is known (US-PS 17 24 851) to attach a bracket to the vertical scaffold support attached to the wall surface, on which one the gangplanks receiving horizontal support is hinged and on the other hand at a lower point an inclined upwardly extending strut is arranged, wherein the outer end of the horizontal beam is a clamping plate has, which can be clamped at any height on the strut. This means that regardless of the Inclination of the wall surface and thus of the scaffold support attached to the horizontal beam in any angle against this wall surface, can be set horizontally. This known arrangement is conditional however, that a substantial space below the work platform is kept free for the strut, i. H., the distance between working platforms lying on top of one another must be essential for the accessibility of the necessary dimension, about the distance between the articulation point of the strut and the lower platform the articulation point of the horizontal beam, exceed. There is also the risk that if not absolute proper fastening of the clamping device or in the event of unintentional loosening of the clamping device, z. B. by vibrations while working on the platform, the clamping device on the strut slipped and then the platform sloped outwards abfällt. Dadurch wird eine erhebliche Unfallgefahr bedingtfalls off. This creates a significant risk of accidents conditional

Es ist die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe, einen Konsolträger für die Plattform eines Arbeitsge-S rüsts der eingangs erwähnten Art so auszubilden, daß er narrensicher arbeitet, & h. ein unbeabsichtigtes Verstellen des Winkels des Konsolarms gegen die Wandfläche auch bei unsachgemäßer Einstellung nicht möglich ist und ein unbeabsichtigtes Lösen der Feststellung nichtIt is the object of the invention to design a bracket support for the platform of a Arbeitsge-S scaffolding of the type mentioned in such a way that it works foolproof, & h. unintentional adjustment of the angle of the bracket arm against the wall surface even with improper adjustment is not possible and unintentional loosening of the locking mechanism is not possible

ίο erfolgen kann, wobei eine stufenlose Verstellung (ohne Abstützung der Konsole während der Verstellung) möglich sein soll.ίο can be done, with a stepless adjustment (without Support of the console during the adjustment) should be possible.

Gemäß der Erfindung wird dies bei einem Konsolträger der eingangs erwähnten Art dadurch erreicht, daßAccording to the invention, this is achieved in a bracket support of the type mentioned in that

is zum Feststellen und Verstellen des Konsolträgers an einem mit diesem verbundenen Konsolarm ein Gewindebolzen an einer mit dem Konsolbolzen in lotrechter Richtung schwenkbar gehaltenen Gewindebuchse geführt ist, während das dem Kopf des Gewindebolzensis on for locking and adjusting the console support one with this bracket arm connected to a threaded bolt on one with the bracket bolt in a vertical position Direction pivotably held threaded bushing is guided, while the head of the threaded bolt abgelegene Ende den Befestigungsteil axial unverschieblich jedoch drehbar und ebenfalls in lotrechter Richtung schwenkbar gehalten istremote end the fastening part axially immovable but rotatable and also in a vertical direction Direction is kept pivotable

Es kann aber auch zum Feststellen und Verstellen des Konsolträgers an einem mit diesem verbundenenBut it can also be used to fix and adjust the console support on one connected to it

Konsolarm eine auf einer Welle mit BetätigungskopfBracket arm one on a shaft with operating head

fest aufsitzende Schnecke angeordnet sein, die mitfirmly seated screw be arranged with einem mit dem Befestigungsteil fest verbundenenone firmly connected to the fastening part

Schneckensegment kämmt.Combs worm segment. In beiden Ausführungsformen erfolgt die verstellbareIn both embodiments, the adjustable

Verbindung zwischen dem den Konsolarm tragenden Konsolträger und dem die Anordnung mit dem an der Wand befestigten Stütze verbindenden Befestigungsteil über selbsthemmende Schraubenverbindungen — Gewinde bzw. Schnecke —, so daß eine siufenloseConnection between the console carrier carrying the console arm and the arrangement with the one on the Wall-mounted support connecting fastening part via self-locking screw connections - thread or worm - so that a stepless Verstellung ohne zusätzliche Abstützung des Konsolarms möglich ist und durch die Selbsthemmung der Gewinde ein unbeabsichtigtes Lösen, sei es durch unsachgemäße Einstellung oder durch Erschütterungen während des Betriebes, ausgeschlossen ist. Der erfinAdjustment without additional support of the console arm is possible and through the self-locking of the Unintentional loosening of the thread, be it due to improper adjustment or vibrations during operation, is excluded. The inventor dungsgemäße Konsolträger ist also besser als die bekannten Anordnungen sowohl im Hinblick auf die erforderliche Arbeitstechnik auf der Baustelle einerseits als auch auf die Anforderungen an die Sicherheit derartiger Arbeitsplattformen andererseits.proper bracket support is better than that known arrangements both in terms of the required work technique on the construction site on the one hand as well as the requirements for the security of such work platforms on the other hand.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert.In the following the invention by means of embodiments with reference to the Drawing explained in more detail.

F i g. 1 zeigt in iner Seitenansicht die gesamte Vorrichtung gemäß der Erfindung.F i g. 1 shows the entire device according to the invention in a side view.

F i g. 2 zeigt in einer Seitenansicht die Anordnung von Klemmkörper, Klemmkeil und Querarm. F i g. 3 ist die Draufsicht auf F i g. 2. F i g. 4 ist eine Vorderansicht von der rechten Seite der F i g. 2 gesehen.F i g. 2 shows a side view of the arrangement of the clamping body, clamping wedge and cross arm. F i g. 3 is the top view of FIG. 2. F i g. Figure 4 is a front right side view of Figure 4. 2 seen.

Fig.5 und 6 sind jeweils Seitenansichten anderer Ausführungsformen der Erfindung.Figures 5 and 6 are side views, respectively, of other embodiments of the invention.

In F i g. 1 ist die gesamte Vorrichtung gemäß der Erfindung gezeigt. Mit 10 ist eine geneigte Seitenwand eines Bauwerks bezeichnet. Dementsprechend ist einIn Fig. 1 shows the entire device according to the invention. At 10 is an inclined side wall of a building. Accordingly is a Befestigungsteil, das längs dieser Wand angebracht ist, in der gleichen Weise geneigt. An dem Rahmen 11 des Befestigungsteils 1 ist ein Klemmkörper (mit 2 ist der Klemmabschnitt dieses Klemmkörpers bezeichnet), ein Konsolarm 3, ein Schraubbolzen 6 für einen KlemmkeilFastening part attached along this wall, inclined in the same way. On the frame 11 of the fastening part 1 is a clamping body (with 2 is the Clamping section of this clamp body referred to), a bracket arm 3, a screw bolt 6 for a clamping wedge

⁶S 14, ein Gewindebolzen 8 für den Konsolarm 3 und Befestigungslöcher 19 des Konsolarmes 3 für einen Konsolträger 13, auf dem die Flanken 12 angebracht werden, angeordnet. Die Einzelheiten der Anordnung ⁶ S 14, a threaded bolt 8 for the bracket arm 3 and fastening holes 19 of the bracket arm 3 for a bracket support 13 on which the flanks 12 are attached. The details of the arrangement

der oben genannten Einzelteile sind in den F i g. 2 bis 4 gezeigt und werden im folgenden beschrieben.of the above items are shown in FIGS. 2 to 4 and are described below.

Der Konsolarm 3 ist auf den Zapfen 4 aufgepaßt Ein Hals 9a einer Gewindebuchse 9 ist in dem mittleren Teil des Konsolarmes 3 gelagert und der andere Hals 9a der Gewindebuchse 9 ist durch eine Platte 23 gelagert die an dem Zapfen 4 befestigt ist und sich dem Konsolarm 3 gegenüber befindet Ein Gewindebolzen 8 ist an der Gewindebuchse 9 und einem Ansatz 20 angebracht der als Lagerungspunkt dient und eine Mutter und ein Keilstift sind an dem vorderen Ende des Gewindebolzens 8 angebracht damit dieser nicht herauskommt Der Bolzen 8 sitzt gleitend in dem Ansatz 20. Der Konsolträger 13 ist an dem Konsolarm 3 mit Hilfe der Befestigungslöcher 19 angebracht Planken 12 sind auf dem Querträger 13 angeordnet um die gewünschte Arbeitsplattform zu bilden. Wenn der Gewindebolzen B betätigt wird, kann der Konsolarm 3 leicht geschwenkt werden. Auf diese Weise kann also die Höhe des Konsolträgers 13 eingestellt werden. Wenn eine Skala 17 an dem Konsolarm 3 angebracht ist, kann diese Höhe leicht festgestellt und eingestellt werden.The Konsolarm 3 is on the pin 4 fitted a neck 9a of a threaded bushing 9 is mounted in the middle part of Konsolarmes 3 and the other neck 9a of the threaded bushing 9 is supported by a plate 23 which is secured to the pin 4 and the Konsolarm 3 A threaded bolt 8 is attached to the threaded bushing 9 and a shoulder 20 which serves as a bearing point and a nut and a wedge pin are attached to the front end of the threaded bolt 8 so that it does not come out. The bolt 8 sits slidingly in the shoulder 20. The bracket support 13 is attached to the bracket arm 3 with the aid of the fastening holes 19. Planks 12 are arranged on the cross member 13 in order to form the desired working platform. When the threaded bolt B is operated, the bracket arm 3 can be easily pivoted. In this way, the height of the bracket support 13 can be adjusted. If a scale 17 is attached to the bracket arm 3, this height can easily be determined and adjusted.

In den F i g. 5 und 6 sind weitere Ausführungsbeispiele der Erfindung gezeigt In dem Ausführungsbeispiel der F i g. 5 ist die Lage des Zapfens 4 und des Ansatzes 20 gegenüber der Ausführungsform der F i g. 2 umgekehrt Bei dieser Ausführungsform wirken Druckkräfte auf die Festklemmvorrichtung, während bei der Ausführungsform der F i g. 2 Zugkräfte wirken. In the F i g. 5 and 6 are further exemplary embodiments of the invention shown. In the embodiment of FIG. 5 is the position of the pin 4 and the extension 20 compared to the embodiment of FIG. 2 reversed In this embodiment, compressive forces act on the Clamping device, while in the embodiment of FIG. 2 tensile forces act.

Bei der Ausführungsform der Fig.6 wird eine Schneckenradeinrichtung verwendet, d. h. ein Schnekkenradsegment 25 ist an dem Befestigungsteil 1 sowohl durch den Zapfen 4 als auch durch den Zapfen 30 befestigt und ist mit einer Schnecke 26 gekoppelt und in der Lagerung 27 drehbar. Das Herauskommen der Schnecke 26 wird durch einen Anschlag 29 verhindert Wenn der Schraubenkopf 28 betätigt wird, wird der Konsolarm 3 durch das Schneckenradsegment 25 und die Schnecke 26 gedreht Auf diese Weise kann die Höhe des in Fig.6 nicht gezeigten Konsolträgers 13 eingestellt werden.In the embodiment of Figure 6, a worm gear device is used; H. a worm gear segment 25 is on the fastening part 1 through both the pin 4 and the pin 30 and is coupled to a screw 26 and rotatable in the bearing 27. The coming out of the Screw 26 is prevented by a stop 29. When the screw head 28 is actuated, the Bracket arm 3 rotated by the worm wheel segment 25 and the worm 26 Height of the bracket support 13, not shown in FIG can be set.

Das Anbringen und Abnehmen der Klemmvorrichtung und das Einstellen der Höhe der Arbeitsplattform kann in einfacher Weise ohne irgendwelche Schwierigkeiten durchgeführt werden.Attaching and removing the clamping device and adjusting the height of the work platform can be carried out in a simple manner without any trouble.

Hierzu 4 Blatt ZeichnungenFor this purpose 4 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Konsolträger für die Plattform eines Arbeitsgerüstes, wobei dieser Konsolträger um eine horizontale Achse an einem Befestigungsteil für den Konsolträger kontinuierlich verstellbar und feststellbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß zum Feststellen und Verstellen des Konsolträgers (13) an einem mit diesem verbundenen Konsolarm (3) ein Gewindebolzen (8) in einer mit dem Konsolarm (3) in lotrechter Richtung schwenkbar gehaltenen Gewindebuchse (9) geführt ist, während das dem Kopf des Gewindebolzens (8) abgelegene Ende im Befestigiingsteil (1) axial unverschieblich, jedoch ebenfalls in lotrechter Richtung schwenkbar gehalten ist.1. Bracket support for the platform of a work scaffolding, this bracket support around a horizontal axis on a fastening part for the Console support is continuously adjustable and fixable, characterized in that for Fixing and adjusting the bracket support (13) on a bracket arm (3) connected to it Threaded bolt (8) held in a pivotable manner in a vertical direction with the bracket arm (3) Threaded bushing (9) is guided, while the end remote from the head of the threaded bolt (8) is in the Fastening part (1) is held axially immovable, but also pivotable in the vertical direction.

2. Konsolträger für die Plattform eines Arbeitsgerüstes, wobei dieser KonsoJträger um eine horizontale Achse an einem Befestigungsteil für den Konsolträger kontinuierlich verstellbar und feststellbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß zum Feststellen und Verstellen des Konsolträgers (13) an einem mit diesem verbundenen Konsolarm (3) eine auf einer Welle (28) mit Betätigungskopf fest aufsitzende Schnecke (26) angeordnet ist, die mit einem mit dem Befestigungsteil (1) fest verbundenen Schneckenradsegment (25) kämmt.2. Console support for the platform of a work scaffolding, this KonsoJträger about a horizontal axis on a fastening part for the Bracket support is continuously adjustable and lockable, characterized in that for locking and adjusting the bracket support (13) on a bracket arm (3) connected to it one on one Shaft (28) with actuating head firmly seated screw (26) is arranged, which is connected to the Fastening part (1) firmly connected worm wheel segment (25) meshes.