DE2252975A1

DE2252975A1 - PREFABRICATED COMPONENT FOR THE MANUFACTURING OF RADIATORS

Info

Publication number: DE2252975A1
Application number: DE19722252975
Authority: DE
Inventors: Helmut Gimmler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-10-28
Filing date: 1972-10-28
Publication date: 1974-05-02

Description

Vorfabriziertes Banele.,.ent zur Herstellung von Heizkörpernischen Die Erfindung betrifft ein vorfabriziertes Bauelement, das im Hochbau als Heizkörpernische verwendet werden soll.Prefabricated banele.,. Ent for the production of radiator niches The invention relates to a prefabricated component that is used in building construction as a radiator niche should be used.

Der Mangel an Facharbeitern und der Zwang zu einer immer preisgünstigeren Fertigung, zwingt das Baugewerbe in mer stärkerem Maße zur Verwendung vorfabrizierter Bauelerente.The lack of skilled workers and the need to get cheaper and cheaper Manufacturing, forcing the construction industry to use more and more prefabricated ones Construction duck.

Aus diesem Grund hat man bereits versucht, die bisher mit viel Arbeitsaufwand, unter Einsatz der verschiedensten Handwerkszweige, - vom saurer über den Isolierer bis zum aller - zu erstellenden Heizkörpernischen als vorgefertigte Bauelewente herzustellen, die dann lediglich in entsprechend grosse Maueraussparungen eingesetzt werden sollten.For this reason, attempts have already been made to using the most diverse branches of trade, - from sour to insulator up to all - to be created radiator niches as prefabricated Bauelewente to produce, which are then only used in correspondingly large wall recesses should be.

So ist ein Formsteif zur Herstellung von Heizkörpernischen bekannt, der aus einer Platte mit einer an ihrer Oberkante angeformten Konsole zum Auflegen der Fensterbank besteht. Die als Wandteil gedachte Platte,-an der der Heizkörper innenseitig befestigt wird, besteht vornehmlich aus Isoliermaterial, während die angeformte Konsole aus Schwerbeton gefertigt ist.For example, a rigid form for the production of radiator niches is known, which consists of a plate with a console formed on its upper edge to be placed on the windowsill is made. The plate intended as a wall part, -an that of the radiator is attached on the inside, consists primarily of insulating material, while the molded console is made of heavy concrete.

Die Innenflächen dieses Formsteins sind geglättet und anstrichfähig, während die Aussenseiten zum Verputzen auf gerauht sind (DBGM 1 913 068).The inner surfaces of this shaped stone are smoothed and paintable, while the outside is roughened for plastering (DBGM 1 913 068).

Dieser Formstein erbringt zwar schon eine beachtliche Arbeitseinsparung, da er als grossflächiger Baukörper in die Maueraussparung eingesetzt werden kann und keine zusätzlichen Isolierarbeiten bedingt. Als nachteilig ist jedoch anzusehen, dass bei seiner Verwendung ir.ner noch eine Menge Verputz- und Anstricharbeiten anfallen, und dass vor aller. die seitlichen Leibungen der Heizkörpernischen nach wie vor exakt verputzt und gestrichen werden müssen, d.h., dass die optimale Wirtschaftlichkeit mit diesem Form stein nicht erreicht werden kann.Although this shaped stone already saves a considerable amount of work, because it can be inserted into the wall recess as a large-scale structure and no additional insulation work required. However, it is to be regarded as disadvantageous that that with its use ir.ner still a lot of plastering and painting work incurred, and that in front of everyone. the side reveals of the radiator niches must be plastered and painted exactly as before, i.e. that the optimal economic efficiency cannot be achieved with this shaped stone.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es demzufolge, ein vorfabriziertes 3bauelement zu konzipieren, das in eine dafür vorgesehene t.aueraussparung eingesetzt, die wirklich in allen Teilen fertige Heizkörpernische darstellt, an der keinerlei nachträgliche Arbeiten Lehr erforderlich sind.The object of the present invention is therefore to provide a prefabricated 3 construction element to be designed, which is inserted into a designated t.auer recess, the radiator niche that is really finished in all parts, on which none Subsequent teaching work is required.

Diese Aufgabe wurde gelöst, durch das erfindungsgeässe vorfabrizierte Bauelement, das gekennzeichnet ist durch einen, der iIaueraussparung angepassten kassettenförigen Formkörper, der besteht aus dem isolierten plattenförmigen Wandteil, den beiden seitlich angeformten, die Leibungen darstellenden Wangen und der an der Oberkante ebenfalls angeformten Konsole für die innere und die äussere Fensterbank.This problem was solved by the pre-fabricated according to the invention Component that is characterized by one that is adapted to the interior recess cassette-shaped molded body, which consists of the insulated plate-shaped wall part, the two laterally molded cheeks representing the reveals and the one on the Upper edge also molded console for the inner and outer window sill.

Die Innenflächen des Bauelementes sind bereits werkseitig mit einer dauerhaften Oberfläche beschichtet oder mit einer Bekleidung aus Alu, Kunststoff oder dergleichen versehen, während die nach aussen weisenden Flächen aufgerauht, glatt,strukturiert oder ebenfalls mit einer werkseitig aufgebrachten Bekreidung versehen sind. Die innere und/oder die äussere Fensterbank aus beliebigem Material, kann durch Einlegen in die GießforìsL des Fornkörpers an diesen angeformt oder auf beliebige R7eise nachträglich auf der angeformten Konsole befestigt span, Die seitlichen Wangen sind vornehmlich um die Putz stärke der sich anschliessenden Wände breiter, als die Dicke des Mauerwerks.The inner surfaces of the component are already factory-made with a Coated with a permanent surface or with a cladding made of aluminum, plastic or the like, while the outward-facing surfaces are roughened, smooth, structured or also with a factory-applied chalk are provided. The inner and / or outer window sill made of any material, can be molded onto or onto the molded body by inserting it into the casting mold any R7eise subsequently attached to the molded console span, the lateral The cheeks are mainly wider by the thickness of the plaster of the adjoining walls, than the thickness of the masonry.

Quer durch den Formkörper verlaufende rohrförnaige Aussparungen dienen zur Aufnahme verdeckter Installationsleitungen. Die Heizkörper werden an Halterungen aufgehängt, die in den Formkörper eingegossen oder an ihm angeschraubt sind. Die Verbindungen des Bauelementes mit dem anschliessenden Mauerwerk erfolgt in an sich bekannter Weise, durch Ankereisen oder seitliche Verzahnungen, die vermörtelt werden.Tubular recesses running transversely through the shaped body to serve to accommodate concealed installation cables. The radiators are attached to brackets suspended, which are poured into the molded body or screwed to it. the Connections of the component with the adjoining masonry takes place in itself as is known, by means of anchoring iron or lateral serrations that are mortared.

Die Vorteile des erfindungsgemässen Bauelementes sind insbesondere darin zu sehen, dass es eine wirklich fertige Heizkörpernische darstellt, die eine genügende Wärmedämmung Mach aussen bietet, die durch die seitlichen Wangen und die Konsolen für die Fensterbänke all die Teile integriert, 'die vordem von Spezialhandwerkern in zeitlicher Folge an- und eingepasst werden mussten, und dass sie fertig beschichtet, d.h. mit einem geeigneten Anstrich oder einer anderen Beschichtung versehen ist und zusätzlich durch die querverlaufenden, rohrförmigen Aussparungen, das verdeckte Verlegen von Tnstallationsleitungen ermöglicht.The advantages of the component according to the invention are in particular to see that it is a really finished radiator niche, the one Sufficient thermal insulation Mach outside offers through the side cheeks and the Consoles for the window sills all the parts integrated, 'those previously made by specialist craftsmen had to be adjusted and fitted in chronological order, and that the coating was finished, i.e. provided with a suitable paint or other coating and additionally through the transverse, tubular recesses, the hidden one Laying of installation lines enabled.

Die beiliegende Zeichnung erläutert den Erfindungsgegenstand an einem Ausführungsbeispiel: Figur 1 zeigt: ein Schnittbild des Bauelementes gemäss der Schnittlinie A-A und Figur 2: ein vertikales Schnittbild gemäss der Schnittlinie B-B.The accompanying drawing explains the subject matter of the invention on a Exemplary embodiment: FIG. 1 shows: a sectional view of the component according to FIG Section line A-A and FIG. 2: a vertical section according to the section line B-B.

Das plattenförmige Wandteil 1 besteht aus S-chwerbeton mit einer eingelegten Isolierschicht, beispielsweise aus Schaumstoff, Mineralwolle oder dergleichen, oder in seiner Gesamtheit aus Zellenleichtbeton, Hartschaum oder aus anderen,an sich bekannten, isolierenden Baustoffen. -Die beiden seitlichen Wangen 2 und 3 sind ebenso wie die Konsole 4, die die innere und die äussere Fensterbank 5 und 6 unterstützt, an dieses Wandteil angeformt. Sie können aus demselben Material bestehen, können aber auch, aus Gründen der Festigkeit, aus Schwerbeton mit oder ohne Armierung gegossen sein. Die~Fensterbänke 5 und 6 sind entweder bereits in der Gießform des Bauelementes eingelegt und so mit dem Formkörper fest verbunden,- oder sie werden nachträglich auf den abgesetzten Konsolen durch Kleben, Vermörteln oder Anschrauben befestigt. Als Anschlag, für den Innenputz der sich an die Heizkörpernische anschliessenden Wände 7 und , sind die beiden seitlichen Wangen etwas breiter gehalten, als die Dicke dieses iiauerwerks. Die Innenflächen des Fofl:-körpers sind entweder bereits vor Herstellerbetrieb mit einem Anstrich oder einer anderen verschleissfesten Beschichtung versehen. Die Aussenflächen sind entweder zum nachträglichen Auftragen eines dem übrigen Mauerwerk angepassten Verputzes raiih gehalten oder auch schon mit einer Vorsatzschicht, wie Sichtbeton, Waschputz, Klinker, Platten oder dergleichen, versehen.The plate-shaped wall part 1 consists of heavy concrete with an inlaid Insulating layer, for example made of foam, mineral wool or the like, or in its entirety made of cellular lightweight concrete, rigid foam or others, per se known, insulating building materials. -The two side cheeks 2 and 3 are the same like the console 4, which supports the inner and outer window sills 5 and 6, molded onto this wall part. They can be made of the same material, can but also, for reasons of strength, cast from heavy concrete with or without reinforcement be. The ~ window sills 5 and 6 are either already in the mold of the component inserted and so firmly connected to the molding, - or they are retroactively attached to the separate consoles by gluing, mortar or screwing. As a stop for the interior plaster that adjoins the radiator niche Walls 7 and, the two side cheeks are kept a little wider than the Thickness of this firework. The inner surfaces of the Fofl: -body are either already in front of the manufacturer with a coat of paint or another wear-resistant coating Mistake. The outer surfaces are either for subsequent application of a dem Remaining masonry adapted plaster held raiih or already with one Facing layer, such as exposed concrete, plaster, clinker, slabs or the like.

Zur verdeckten Führung von Installationsleitungen ist das erfindungsgemässe Bauelement mit vornehmlich querverlaufenden rohrförmigen Aussparungen 9 versehen.For the concealed guidance of installation lines, the inventive The component is provided with tubular recesses 9 that run transversely.

Die Verankerung des Bauelementes mit dem sich anschliessenden Mauerwerk, erfolgten an sich bekannter Weise,durch Ankereisen 10, Haken oder durch Verzahnung.The anchoring of the structural element with the adjoining masonry, took place in a manner known per se, by means of anchoring iron 10, hooks or by toothing.

Die Heizkörper 11 werden an hierfür geeignete Halterungen 12, die in den Formkörper eingegossen oder an ihm angeschraubt sind, aufgehängt.The radiators 11 are attached to brackets 12 suitable for this purpose are poured into the molded body or screwed to it, suspended.

Claims

Patent claims:

Prefabricated building element, for the production of radiator niches, characterized by -a cassette-shaped molded body, with an insulating, plate-shaped wall part (1), two laterally formed on this, the friction forming cheeks (2 and 3) and the console (4) molded on the upper edge for the inner and outer window sills (5 and 6).

2) Component according to claim 1, characterized in that its Internal surfaces coated at the factory with a permanent surface or with a Notices are provided.

3) Component according to one of claims 1 or 2, characterized in that that the outside of the plate-shaped wall part is smooth, roughened, structured or is provided with a facing layer at the factory.

4) Component according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the inner and / or outer window sill (5 or 6) to the console () or the Moldings (1 to 4) are cast onto the inner and / or outer window sill.

5) Component according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the inner and / or outer window sill (5 or 6) on the console (4) through Glue or screws are attached.

6) Component according to one of claims 1 to 5, characterized in that -that the two window sills (5 and 6) consist of one piece.

7) Component according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the side cheeks (2 and 3) about the thickness of the plaster of the adjoining Masonry (7 llnd) are wider than the thickness of this wall.

d) Component according to one of claims 1 to 7, characterized in that that it has tubular recesses (9) for 1 laying installation cables is provided.