DE2152880A1 - AGRICULTURAL AND CONSTRUCTION INDUSTRY USEFUL MULTI-PURPOSE VEHICLE - Google Patents

Description

KHD, '

klöckner-humboldt-deutzai-köl ». 5 Cologne! 60, October 15, 1971

Our sign D 71/124 AP / Da / m

Multi-purpose vehicle that can be used for agriculture and construction

The invention relates to an agricultural and construction industry Usable multi-purpose vehicle with a device for placing a container for transport of piece pourers, whereby for the emptying of the container a continuously connected to this, for example fold-out conveyor is provided.

In many cases, general cargo containers are equipped with a conveyor belt for discharging the loaded goods and therefore have a relatively flat bottom. The piece goods containers are already suitable for this Reason not for the transport of bulk goods. You therefore had to switch the vehicle off with a ^ Equip removable piece goods or bulk goods containers. For this, however, at least two complete ones were included Reinforced transport containers are required in a fixed support frame. However, this is complex and burdensome additionally storage.

309817 / 0S98

KHD

KLÖCKNER-HUMBOLDT-DEUTZ AG r.ÖLH - * 2 r- 15 10

3o71 D 71/124

The object of the invention is to provide a piece goods container of the type mentioned in such a way that the described disadvantage is avoided.

The object is inventively achieved in that the container for general cargo lock-out for receiving and for encryption of another container for bulk material is formed off and that in this embodiment also the ψ drive as well as the discharge is taken into account, arranged in bulk container conveyor.

To equip the vehicle is therefore a piece - well container of conventional design and, moreover, only an additional container for bulk goods is required. The bulk goods container can easily be built as an additional container, as it does not require its own support frame. This results in a considerable cost saving,

It has proven to be particularly advantageous if a lateral boundary wall of the piece goods container can be removed for inserting the bulk goods container. It is advantageous if the StUckgutbehälter and / or at several SchUttgutbehälter dae inserting it facilitates rolling and / or (Jleiteleraente are provided _o

309817/0598

KLÖCKNER-HUMBOLDT-DEUTZ AC XÖ'.H - 5 ^ - · 15.10.71

«D 71/124

According to an advantageous embodiment of the invention knows the bulk material container as a discharge device a screw conveyor, the hydraulic motor of which is provided as a drive under the bottom of the bulk material container is attached.

In order to ensure that the bulk goods container is emptied properly, the bottom of the container is in the same direction seen the screw conveyor, V-shaped.

The invention can also be embodied in such a way that the bulk material container enters the general cargo container from above can be used and that for the discharge of the bulk material container arranged conveyor in the corresponding boundary wall of the piece goods container a closable opening is provided.

In the drawing is a in the description below illustrated embodiment of the Gegenstanies of the invention shown in simplified form. It shows!

BAD ORiGiNAl. 309817/0598

«** - 10/15/71

D 71/124

Fig. 1 is a rear view of a multi-purpose vehicle with a piece goods container and a " pushed bulk container,

Fig. 2 is a side view of the rear part of the vehicle and of the item container according to Fig. 1.

According to Fig. 1, a multi-purpose ~ - vehicles 2 a piece goods container 3 is removably arranged. This piece goods container 3 is removed with the rear Side boundary wall shown. For discharging the loaded A good thing is a conveyor belt 4 for the piece goods container * seen, which outside of the container 3 has a section 6 which can be swung out laterally about a hinge. At the inside of the piece goods container 3 is a bulk goods container 7, which is arranged on both sides on the bottom 8 of the same Rollers 9 are supported on support elements 10 attached to the inside of the bulk goods container 3. Against unwanted P movements in the vertical direction are the bulk goods container by angled parts 11 on the lateral boundary— walls of the piece goods container secured. The bottom 8 of the Schiittgutbehälters is shown in Fig. 1 in the longitudinal direction of the Vehicle V-shaped. At the lowest point of the bottom 8 is located inside the bulk material container a screw conveyor 11, the discharge 12 at the rear end

309817/0598

15.10..71 D 71/124

of the bulk container is arranged. To drive the A screw conveyor 11 is used by a hydraulic motor 13 fastened under the bottom 8 of the bulk material container 7 for the Pressure hoses, not shown, of the hydraulic motor 13 are expediently devices at the rear end of the vehicle intended for connecting the hoses to the vehicle's hydraulic system »

The rollers 9 on the bottom 8 of the bulk goods container 7 are of course not only used to support the container, but in particular facilitate the pushing in or pulling out of the bulk goods container 7 from the piece goods container 3 · Of course there must be a lock between the two containers, the unintended one Prevents movements of the bulk goods container relative to the piece goods container.

The lifting of the bulk goods container 7 for pushing it into the piece goods container 3 could, for example, be carried out with a device attachment device, not shown, arranged at the rear end of the multi-purpose vehicle, which can be raised and lowered by means of a power lift. A connected to the implement attachment device would be the floor 8 or the rollers 9 adapted frame expedient.

30 9 817/05 9 8

Claims (5)

KHD klöckner-humboldt-deutzuq · χούι 5 Cologne 60, 15 · Oct. 1971 Our reference: D 71/124 AP / Da / Lü patent claims 1.) Agricultural and construction-economically usable multi-purpose vehicle with a device for placing a container for the transport of piece goods, whereby for emptying the container a permanently connected, for example fold-out conveyor is provided, characterized in that the container (3 ) W is designed for piece goods for receiving and locking another container (7) for bulk goods and that in this design also the drive (13) and the discharge (12) of a conveyor (11) arranged in the bulk goods container (7) is taken into account _o 2. Multi-purpose vehicle according to claim 1, characterized in that a lateral boundary wall of the piece goods— container (3) for inserting the bulk material container (7) | is removable. 3. Multi-purpose vehicle according to one of claims 1 and 2, characterized in that on the piece goods container (3) and / or on the bulk goods container (7) several rolling and / or sliding elements (9, 10) which facilitate its insertion are provided « 309817/0598 KLÖCKNER-HUMBOLDT-DEUTZ A3 KOl K - Jf-. 15 »10o71 D 71 / 1P4 4. Multi-purpose vehicle according to one of claims 1 to 3 » characterized in that the bulk goods container (7) has a screw conveyor (11) as the discharge device, the hydraulic motor (13) of which is provided as a drive below is attached to the bottom (8) of the bulk material container (7), 5. Multi-purpose vehicle according to one of claims 1 to 4, characterized in that the bottom (R) of the bulk material container (7) viewed in the direction of the screw conveyor (11), V-shaped 6o multi-purpose vehicle according to claim 1, characterized χ indicates that the bulk goods container (7) can be inserted from above into the general cargo container (3) and that for the Discharge (12) arranged in the bulk material container (7) Conveyor device (11) in the corresponding limitation wall of the piece goods container (3) a closable opening is provided. 309317/0598 Blank page