DE202010014072U1

DE202010014072U1 - dish basin

Info

Publication number: DE202010014072U1
Application number: DE202010014072U
Authority: DE
Original assignee: ALAPE GmbH
Current assignee: ALAPE GmbH
Priority date: 2010-10-11
Filing date: 2010-10-11
Publication date: 2010-12-23
Anticipated expiration: 2020-10-12

Abstract

Waschtisch mit einem Schalenbecken (20),
mit einer tischartigen Unterkonstruktion (10) mit einer ebenen, horizontalen Oberfläche (11) und mit einer von der Oberfläche (11) nach unten erstreckten Verkleidung (12) an zumindest einem Teil der Seiten der tischartigen Unterkonstruktion,
mit einer Armatur (30) zur Zufuhr von Frischwasser und mit einem Ablauf (40) am Boden des Schalenbeckens (20),
dadurch gekennzeichnet,
dass in der horizontalen Oberfläche (11) der Unterkonstruktion (10) eine Ausnehmung (13) vorgesehen ist, deren Abmessung kleiner ist als der Durchmesser des Schalenbeckens (20),
dass das Schalenbecken (20) in der Ausnehmung (13) der Oberfläche (11) der Unterkonstruktion (10) so angeordnet ist, dass das Schalenbecken (20) über die Oberfläche (11) hinaus ragt, und
dass die Verkleidung (12) von der Oberfläche (11) soweit nach unten ragt, dass sie den Abfluss (40) und die an dem Abfluss (40) angeschlossenen Aggregate (41) verkleidet.Vanity unit with a bowl basin (20),
a table-like substructure (10) having a flat, horizontal surface (11) and a panel (12) extending downwardly from the surface (11) on at least a part of the sides of the table-like substructure,
with a fitting (30) for supplying fresh water and with a drain (40) at the bottom of the bowl basin (20),
characterized,
in that a recess (13) whose dimension is smaller than the diameter of the bowl basin (20) is provided in the horizontal surface (11) of the substructure (10),
in that the bowl basin (20) is arranged in the recess (13) of the surface (11) of the substructure (10) such that the bowl basin (20) projects beyond the surface (11), and
the lining (12) protrudes downwards from the surface (11) so as to disguise the drain (40) and the aggregates (41) connected to the drain (40).

Description

Die Erfindung betrifft einen Waschtisch mit einem Schalenbecken mit einer tischartigen Unterkonstruktion mit einer ebenen, horizontalen Oberfläche und mit einer von der Oberfläche nach unten erstreckten Verkleidung an zumindest einem Teil der Seiten der tischartigen Unterkonstruktion, mit einer Armatur zur Zufuhr von Frischwasser und mit einem Ablauf am Boden des Schalenbeckens.The The invention relates to a washbasin with a bowl basin with a table-like substructure with a flat, horizontal Surface and with one from the surface below stretched panel on at least a part of the sides the table-like substructure, with a fitting for supply of fresh water and with a drain at the bottom of the bowl basin.

Waschtische mit einem oder mehreren Becken zu Waschzwecken sind allgemein bekannt. Dies betrifft insbesondere Waschtische mit sogenannten Einbauwaschbecken wie beispielsweise aus der DE 20 2009 002 896 U1 bekannt. Alternativ zu Einbauwaschbecken werden jedoch zunehmend Schalenbecken nachgefragt. Schalenbecken stehen frei und sind nicht in Waschtische integriert beziehungsweise stehen auf diesen Waschtischen, wobei die Wandung des Schalenbeckens von außen für den Benutzer sichtbar ist.Washbasins with one or more basins for washing purposes are well known. This concerns in particular washbasins with so-called built-in sinks such as from DE 20 2009 002 896 U1 known. As an alternative to built-in sinks, however, increasingly bowl basins are in demand. Bowl basins are free and are not integrated in washbasins or stand on these washbasins, the wall of the bowl basin being visible to the user from the outside.

Schalenbecken wirken stilistisch ganz anders als Einbauwaschbecken und werden aus bestimmten ästhetischen Gründen für verschiedene Anwendungsfälle bevorzugt, wie etwa in der DE 20 2010 006 504 U1 beschrieben.Schalenbecken act stylistically very different than built-in sink and are preferred for certain aesthetic reasons for different applications, such as in the DE 20 2010 006 504 U1 described.

Bei Schalenbecken gibt es allerdings einige Aspekte, die berücksichtigt werden müssen, während sie bei Einbauwaschbecken sonst keine Rolle spielen.at Basin bowl, however, there are some aspects that takes into account while they are at built-in sinks otherwise do not matter.

So ist natürlich darauf zu achten, dass die Armaturen zur Zufuhr von Wasser so platziert werden, dass sie ihr Wasser nicht nur in das Schalenbecken abgeben, sondern möglichst zentral. Dadurch soll sichergestellt werden, dass der Nutzer auch von jeder Seite und in Abstand von dem Beckenrand dieses zugeführte Frischwasser nutzen kann, beispielsweise zum Händewaschen unterhalb der Armatur im Schalenbecken, ohne durch den Rand behindert zu werden.So Of course, make sure that the fittings for Supply of water should be placed so that they do not have their water only in the bowl basin, but as centrally as possible. This is to ensure that the user also from each page and at a distance from the pool edge of this supplied fresh water can use, for example, for washing hands below the faucet in the bowl basin, without being obstructed by the edge.

Die Armaturen sind üblicherweise so angeordnet, dass sie aus einer unterputzgeführten Leitung aus der Wand kommen, oder aber aus einem unterhalb des Schalenbeckens angeordneten Waschtisch.The Faucets are usually arranged so that they out come out of the wall with a flush-mounted cable, or but from a arranged below the bowl basin vanity.

Das hat zur Folge, dass der konkrete Abstand der Armatur vom Schalenbecken häufig von den äußeren Montagebedingungen abhängt und von den entsprechenden mit der Montage beauftragten Personen diese Frage entweder nicht richtig berücksichtigt wird oder auch gar nicht berücksichtigt werden kann, weil sich der Abstand erst während der Montage ergibt.The As a result, the concrete distance of the fitting from the bowl basin often from the outside mounting conditions depends on the person responsible for the installation either this question is not properly taken into account or even can not be considered, because the distance only during assembly results.

Gängige Waschbeckenarmaturen sind häufig auch nicht einsetzbar. Sie sind herkömmlich mit einer relativ engen Krümmung versehen, die den Einsatz von Schalenbecken nicht berücksichtigt. Werden sie neben dem Schalenbecken platziert, so führt diese enge Krümmung dazu, dass es kaum möglich ist, das Wasser noch in der Mitte des Schalenbeckens zuzuführen, so dass es doch zu einer randnahen Flüssigkeitsabgabe kommt.common Basin faucets are often not applicable. They are conventional with a relatively narrow curvature which does not take into account the use of bowl basins. If they are placed next to the bowl basin, this leads tight curvature that it is hardly possible to feed the water in the middle of the basin, so that it comes to a near-edge fluid delivery.

Schalenbecken sollen darüber hinaus gegenüber Einbauwaschbecken ja gerade einen ästhetischen Vorteil besitzen. Dieser ästhetische Vorteil besteht insbesondere darin, dass die elegant gestalteten und abgerundeten Wandungen der Schalenbecken möglichst nicht unterbrochen sind und auch von außen gut sichtbar den Eindruck einer weitgehend ungestörten Schale vermitteln. Akzeptiert ist für den Benutzer als unvermeidbar letztlich lediglich ein Abfluss an der tiefsten Stelle dieser Schale.dish basin in addition to built-in sink yes just have an aesthetic advantage. This aesthetic The particular advantage is that the elegantly designed and rounded walls of the basin as possible are not interrupted and are also clearly visible from the outside give the impression of a largely undisturbed shell. Accepted is ultimately unavoidable to the user just a drain at the lowest point of this shell.

Wünschenswert wäre es also, einen Waschtisch nutzen zu können, der die durch Schalenbecken möglichen ästhetischen Vorteile bietet und gleichwohl eine verbesserte Möglichkeit für die Armaturen vorsieht, also nicht zwingend mit sehr hohen und langen Armaturen oder einer geringen Auswahl von Armaturen beeinträchtigt ist.Desirable So it would be possible to use a vanity the aesthetic possible through bowl basins Benefits and yet an improved possibility for the fittings, so not necessarily with a lot high and long fittings or a small selection of fittings is impaired.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Waschtisch vorzuschlagen, der diese beiden einander bisher widersprechenden Möglichkeiten miteinander vereint.task The invention is therefore to propose a vanity, the these two mutually contradictory possibilities united together.

Diese Aufgabe wird bei einem gattungsgemäßen Waschtisch erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass in der horizontalen Oberfläche der Unterkonstruktion eine Ausnehmung vorgesehen ist, deren Abmessung kleiner ist als der Durchmesser des Schalenbeckens, dass das Schalenbecken in der Ausnehmung der Oberfläche der Unterkonstruktion so angeordnet ist, dass das Schalenbecken über die Oberfläche hinaus ragt, und dass die Verkleidung von der Oberfläche soweit nach unten ragt, dass sie den Abfluss und die an dem Abfluss angeschlossenen Aggregate verkleidet.These Task is in a generic vanity solved according to the invention that in the horizontal surface of the substructure one Recess is provided, whose dimension is smaller than the diameter of the bowl basin, that the bowl basin in the recess of the Surface of the substructure is arranged so that the bowl basin protrudes beyond the surface, and that the cladding from the surface as far behind below stands out that they are the drain and the aggregates connected to the drain dressed.

Im Gegensatz zu den bekannten Waschtischen, auf deren Oberfläche ein Schalenbecken ruht und gewissermaßen wie eine separate Schale aufgesetzt ist, befindet sich hier der untere Teil des Schalenbeckens unterhalb der Tischoberfläche.in the Unlike the known washbasins, on their surface a bowl basin is resting and sort of like a separate one Shell is placed, here is the lower part of the bowl basin below the table surface.

Anders als bei herkömmlichen Einbauwaschbecken schließt aber das Schalenbecken nicht mit seiner Oberkante beziehungsweise seinem oberen Rand mit der Oberfläche des Waschtisches ab, sondern ragt deutlich über diesen hinaus.Different as in conventional built-in sinks closes but not the bowl basin with its top edge respectively its upper edge with the surface of the washbasin but stands out clearly beyond this.

Es entsteht also eine bisher nicht bekannte Form, die deutlich die als ästhetisch angenehm empfundenen Merkmale eines Schalenbeckens besitzt.So it creates a previously unknown Shape that clearly has the aesthetically pleasing characteristics of a bowl basin.

Sie hat gegenüber den herkömmlichen Schalenbecken allerdings eine ganze Reihe erheblicher Vorteile.she has compared to the conventional bowl basin but a lot of significant benefits.

Dadurch, dass das Schalenbecken jetzt nicht mehr so hoch wie herkömmlich über die Tischoberfläche hinausragt, können deutlich kleiner gestaltete Armaturen verwendet werden, die weniger hoch aufragen. Derartige kleinere Armaturen sind wesentlich formschöner und stehen auch in größerer Auswahl zur Verfügung, sodass für das Design gerade dieser Armatur jetzt mehr Auswahl besteht.Thereby, that the bowl basin is now no longer as high as conventional over the table surface protrudes, can clearly smaller designed faucets are used which are less tall looming. Such smaller fittings are much more shapely and are also available in a larger selection, so for the design of this faucet now more Selection exists.

Dadurch, dass ein Teilbereich des unteren Teiles des Schalenbeckens unterhalb der tischartigen Unterkonstruktion angeordnet ist, kann hier in vielfältiger Form für eine wunschgemäße Gestaltung des Abflusses gesorgt werden, ohne dass die ästhetischen Ansprüche des Benutzers beeinträchtigt werden.Thereby, that a portion of the lower part of the bowl basin below the table-like substructure is arranged, can here in more diverse Shape for a desired design of the Outlet be taken care of without the aesthetic requirements of the user.

Dadurch, dass die Verkleidung der tischartigen Unterkonstruktion diesen Bereich abschirmt, kann hier für einen Siphon oder andere Aggregate im Abfluss sehr viel freier gesorgt werden, zugleich auch wesentlich platzsparender.Thereby, that the panel of the table-like substructure this area shields, can here for a siphon or other aggregates In the outflow much freer to be taken care of, at the same time also essential space-saving.

Besonders bevorzugt ist es, wenn die Ausnehmung in der Oberfläche der tischartigen Unterkonstruktion benachbart zu einer, insbesondere dem Benutzer zugewandten, Ecke der Oberfläche angeordnet ist.Especially it is preferred if the recess in the surface the table-like substructure adjacent to, in particular facing the user, corner of the surface arranged is.

Dieser Konstruktion ist nicht nur optisch für den Benutzer ungewöhnlich, der an sich mittig platzierte Schalenbecken auf tischartigen Unterkonstruktionen erwartet. Durch das Platzieren an der Ecke ist es auch möglich, einen erhelbichen Teil des Schalenbeckens über den Rand der tischartigen Unterkonstruktion hinweg ragen zu lassen und dadurch den freistehenden Charakter des Schalenbeckens noch weiter zu betonen.This Construction is not only visually unusual for the user, the centrally placed bowl basin on table-like substructures expected. By placing on the corner it is also possible a salient part of the bowl basin over the edge the table-like substructure protrude away and thereby To emphasize the freestanding character of the bowl basin still further.

Insbesondere ist es aber auch möglich, die Aggregate für den Abfluss ebenfalls an den Rand der tischartigen Unterkonstruktion zu platzieren, was von Vorteil ist, da gerade diese Randbereiche sonst nicht nutzbare Räume darstellen. Die Aggregate, wie beispielsweise ein Siphon, die jetzt nicht mehr in der Mitte des Bereiches unterhalb der tischartigen Oberfläche benötigt werden, geben dort Platz frei, der anderweitig genutzt werden kann.Especially But it is also possible, the aggregates for the Outflow also to the edge of the table-like substructure to place, which is beneficial, since just these edge areas otherwise unusable spaces represent. The aggregates, like for example, a siphon that is no longer in the middle of the Area below the table-like surface needed be, there free space, which can be used elsewhere.

Dies ermöglicht es mit Vorteil, dass ein von der Seite her zugängliches Fach innerhalb der Verkleidung der tischartigen Unterkonstruktion angeordnet wird.This makes it possible with advantage that an accessible from the side Tray inside the cladding of the table-like substructure is arranged.

Die Verkleidung des Waschtisches ragt bei den bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung relativ weit nach unten. Dadurch kann berücksichtigt werden, dass aufgrund des unterhalb der Oberfläche der tischartigen Unterkonstruktion liegenden Abflusses auch die an diesen folgenden Aggregate tiefer liegen.The Cladding of the washstand protrudes in the preferred embodiments the invention relatively far down. This can be taken into account that due to the below the surface of the table-like Substructure lying drain also at these following Aggregates are lower.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die tischartige Unterkonstruktion bis auf den Boden herabreicht und dort aufstehbar ist.Especially It is advantageous if the table-like substructure except for reaching down to the ground and standing there.

Die tischartige Unterkonstruktion ist damit eine auf dem Boden stehende und nach oben aufragende Konzeption, die besonders viel Innenraum für Ablageflächen bereitstellt und die Schalenkonstruktion gut zur Geltung kommen lässt.The table-like substructure is thus a standing on the ground and towering conception, the extra amount of interior space provides for shelves and the shell construction good effect.

Interessant für den Benutzer ist auch, dass durch die erfindungsgemäße Anordnung des Schalenbeckens in einer Ausnehmung der tischartigen Unterkonstruktion eine etwas stabilere optische Anmutung entsteht, als dies bei herkömmlichen völlig frei stehenden Schalenbecken der Fall war. Hier ist ja durch die Erfindung eine ringförmige Auflage gegeben.Interesting for the user is also that by the invention Arrangement of the bowl basin in a recess of the table-like substructure a somewhat more stable visual appearance is created than with conventional completely free standing basin was the case. Here yes is given by the invention, an annular support.

Gleichwohl bleibt es bei dem luftigen, freien Eindruck eines Schalenbeckens, da die Beckenschale nach wie vor deutlich über den Waschtisch hinausragt und bei der bevorzugten Anordnung in der Ecke auch auf drei Seiten frei in den Raum ragt.nevertheless it remains with the airy, free impression of a bowl basin, as the pelvic bowl remains clearly above the vanity protrudes and in the preferred arrangement in the corner also on three sides protrudes freely into the room.

Sowohl für die tischartige Unterkonstruktion als auch für das Schalenbecken können beliebige Werkstoffe gewählt werden, die in der Sanitärbranche üblich sind oder aber auch experimentell genutzt werden. Es gibt nahezu keine Einschränkungen beim Einsatz und bei der Kombination unterschiedlicher Werkstoffe.Either for the table-like substructure as well as for the basin can be chosen any materials that are common in the sanitary industry or be used experimentally. There are almost none Restrictions on use and combination of different materials.

Im Folgenden wird anhand der Zeichnung ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert: Es zeigen:in the The following is an exemplary embodiment with reference to the drawing the invention explained in more detail: show:

1 eine Draufsicht auf eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Waschtisches; 1 a plan view of an embodiment of a washbasin according to the invention;

2 eine Seitenansicht auf die Ausführungsform aus 1; 2 a side view of the embodiment 1 ;

3 eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Waschtisches; 3 a perspective view of an embodiment of the washbasin according to the invention;

4 eine perspektivische Ansicht einer anderen Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Waschtisches; und 4 a perspective view of another embodiment of a washbasin according to the invention; and

5 eine perspektivische Ansicht einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Waschtisches 5 a perspective view of a another embodiment of a washbasin according to the invention

In der in den 1 und 2 dargestellten Ausführungsform eines Waschtisches sind auch einige derjenigen Linien angedeutet, die an sich für den Betrachter nicht zu sehen sind, um die technische Ausgestaltung besser erläutern zu können.In the in the 1 and 2 illustrated embodiment of a washstand are also some of those lines indicated that are not visible to the viewer in order to better explain the technical design can.

In der 1 sieht man von oben auf eine tischartige Unterkonstruktion 10. Man sieht dabei insbesondere die Oberfläche 11.In the 1 you can see from above on a table-like substructure 10 , One sees in particular the surface 11 ,

Die Oberfläche 11 ist im Wesentlichen rechteckig. Sie kann frei im Raum stehen, aber auch mit einer ihrer Kanten, beispielsweise mit der in der Abbildung oberen Längskante, an einer Wand anschließen.The surface 11 is essentially rectangular. It can stand freely in the room, but also with one of its edges, for example, with the upper longitudinal edge in the figure, connect to a wall.

Von der Oberfläche 11 der tischartigen Unterkonstruktion 10 ragen Seitenwände 12 von einer oder insbesondere mehreren Kanten der Oberfläche 11 nach unten. Sie ragen in der 1 also aus der Blattebene nach hinten.From the surface 11 the table-like substructure 10 protrude sidewalls 12 from one or more edges of the surface 11 downward. They protrude in the 1 So from the leaf level to the rear.

In der Oberfläche 11 der tischartigen Unterkonstruktion 10 befindet sich eine kreisförmige Ausnehmung 13. Diese kreisförmige Ausnehmung ist gestrichelt dargestellt, da sie wie noch im Folgenden beschrieben für den Betrachter verdeckt ist.In the surface 11 the table-like substructure 10 there is a circular recess 13 , This circular recess is shown in dashed lines, since it is concealed for the viewer as described below.

Diese in der dargestellten bevorzugten Ausführungsform runde Ausnehmung 13 ist dicht benachbart zu einer Ecke 14 der Oberfläche 11 der tischartigen Unterkonstruktion 10 angeordnet.This round recess in the illustrated preferred embodiment 13 is close to a corner 14 the surface 11 the table-like substructure 10 arranged.

Auf der Oberfläche 11 der tischartigen Unterkonstruktion 10 wird nun ein Schalenbecken 20 platziert. Dabei wird dieses Schalenbecken 20 genau in die Ausnehmung 13 gestellt. Das Schalenbecken 20 verdeckt daher, wie erwähnt die Ausnehmung 13 für den von oben auf den Waschtisch blickenden Betrachter.On the surface 11 the table-like substructure 10 now becomes a bowl basin 20 placed. This is the bowl basin 20 exactly in the recess 13 posed. The bowl basin 20 therefore conceals, as mentioned the recess 13 for the observer looking from above onto the washstand.

Wenn, wie in der bevorzugten Ausführungsform vorgesehen, auch das Schalenbecken kreisrund ist, so ragt, wie in der 1 auch gut zu erkennen ein erheblicher Teil des Schalenbeckens 20 über die Kanten der rechteckigen Oberfläche 11 hinaus.If, as provided in the preferred embodiment, also the bowl basin is circular, so sticks out as in the 1 also a good part of the bowl basin 20 over the edges of the rectangular surface 11 out.

In Draufsicht schematisch zu erkennen ist auch noch eine Armatur 30, mit der Frischwasser in das Schalenbecken 20 zugeführt wird. Diese Armatur 30 ist auf der Oberfläche 11 der tischartigen Unterkonstruktion 10 vorgesehen. Sie wird also von unten mit Frischwasser gespeist. Möglich ist auch eine Zufuhr über eine Armatur aus einer (nicht dargestellten) Wand, an welche die tischartige Unterkonstruktion 10 gestellt ist.To recognize schematically in plan view is also a valve 30 , with the fresh water in the basin 20 is supplied. This fitting 30 is on the surface 11 the table-like substructure 10 intended. So it is fed from below with fresh water. Also possible is a supply via a valve from a (not shown) wall to which the table-like substructure 10 is placed.

In der Mitte des Schalenbeckens 20 befindet sich ein Abfluss 40, der hier von der Armatur 30 verdeckt ist. Der Abfluss 40 liegt innerhalb der kreisförmigen Ausnehmung 13; er ist also unterhalb der Oberfläche 11 der tischartigen Unterkonstruktion 10 platziert.In the middle of the bowl basin 20 there is a drain 40 who is here from the faucet 30 is covered. The drain 40 lies within the circular recess 13 ; So he is below the surface 11 the table-like substructure 10 placed.

In der 2 sieht man nun den Waschtisch mit der tischartigen Unterkonstruktion 10 und dem Schalenbecken 20 von der Seite.In the 2 Now you can see the washstand with the table-like substructure 10 and the bowl basin 20 of the page.

Man blickt also auf eine Seitenwand 12 der tischartigen Unterkonstruktion, die sich von der Oberfläche 11 nach unten erstreckt.So you look at a sidewall 12 the table-like substructure extending from the surface 11 extends downwards.

Diese Verkleidung 12 verdeckt vollständig den Abfluss 40 mit etwa an dem Abfluss 40 angeschlossenen Aggregaten 41, welche daher in der 2 auch nur gestrichelt angedeutet sind.This disguise 12 completely obscures the drain 40 with about at the drain 40 connected aggregates 41 , which therefore in the 2 are indicated only by dashed lines.

Man kann in der Seitenansicht in der 2 sehr gut erkennen, dass das Schalenbecken 20 freistehend und sehr luftig wirkt, obwohl es mit seinem unteren Bereich innerhalb der Ausnehmung 13 der Oberfläche 11 der tischartigen Unterkonstruktion 10 aufgenommen ist und mithin teilweise unter die Oberfläche 11 ragt. Dieser Bereich ist wiederum gestrichelt angedeutet.One can see in the side view in the 2 very well realize that the bowl basin 20 Freestanding and very airy, although with its lower part inside the recess 13 the surface 11 the table-like substructure 10 is included and therefore partially under the surface 11 protrudes. This area is again indicated by dashed lines.

Man sieht auch, dass die Ausnehmung 13 nicht mittig auf der tischartigen Unterkonstruktion 10 angeordnet ist, sondern benachbart zu einer Ecke 14. Dadurch ragt das Schalenbecken 20 teilweise deutlich über den Rand der tischartigen Unterkonstruktion 10 hinweg.You can also see that the recess 13 not in the middle of the table-like substructure 10 is arranged, but adjacent to a corner 14 , As a result, the bowl basin protrudes 20 partly clearly over the edge of the table-like substructure 10 time.

Ebenfalls sieht man, dass die Armatur 30 im Verhältnis zu herkömmlichen Armaturen bei freistehenden Schalenbecken sehr niedrig baut und damit keine unerwünschten Assoziationen mit langen Rohren weckt, die herkömmlich entstehen konnten. In der 2 ist angedeutet, dass die Armatur genau mittig das Frischwasser in das Schalenbecken 20 gibt; hier können auch andere Anordnungen greifen, wenn dies gewünscht wird.Also you can see that the faucet 30 In comparison to conventional fittings, it is very low in freestanding bowl basins and thus does not create any unwanted associations with long pipes that could have been produced conventionally. In the 2 is indicated that the fitting exactly in the middle of the fresh water in the basin 20 gives; Other arrangements can be used here, if desired.

Es ist möglich (nicht dargestellt), auch einen Handtuchhalter an der tischartigen Unterkonstruktion zu befestigen.It is possible (not shown), also a towel rack to attach to the table-like substructure.

Dargestellt ist, dass ein Fach 18 innerhalb der tischartigen Unterkonstruktion von rechts aus zugänglich eingreift. Das Fach 18 ist gestrichelt dargestellt. Dieses Fach kann einen erheblichen Teil des Platzes unterhalb der Oberfläche 11 der tischartigen Unterkonstruktion 10 einnehmen, da die Armatur 41 am Abfluss 40 des Schalenbeckens 20 dicht an einer Kante beziehungsweise einer Ecke der tischartigen Unterkonstruktion angeordnet werden kann. Auch der Zufluss zur Armatur 30 kann entsprechend an einer Kante angelegt werden und stört somit nicht das Fach 18.Shown is that a tray 18 engages within the table-like substructure accessible from the right. The field of expertise 18 is shown in dashed lines. This compartment can occupy a significant portion of the space below the surface 11 the table-like substructure 10 take, because the fitting 41 at the drain 40 of the bowl basin 20 can be arranged close to an edge or a corner of the table-like substructure. Also the inflow to the fitting 30 can according to egg ner edge created and thus does not bother the subject 18 ,

Der Abschluss des Faches 18 gegenüber den Aggregaten 41 kann beispielsweise durch eine Metallplatte erfolgen, die nach der Montage des Waschtisches von Innen mittels Magneten befestigt wird und den Bereich der Aggregate, insbesondere also des Siphons, so abschließt, dass der Benutzer des Waschtisches keine Berührung mehr mit diesen technischen Elementen bekommt.The completion of the subject 18 opposite the aggregates 41 can be done for example by a metal plate, which is fixed by means of magnets after installation of the washbasin from the inside and the area of the aggregates, in particular so the siphon so concludes that the user of the washbasin gets no more contact with these technical elements.

In das Fach 18 kann von der Seite her beispielsweise Sanitärmaterial, etwa Handtücher, Toilettenpapier und dergleichen eingelegt werden. Natürlich können auch horizontale Ablageflächen oder vertikale Trennflächen in dem Fach 18 vorgesehen werden.In the subject 18 For example, sanitary material such as towels, toilet paper and the like can be inserted from the side. Of course, also horizontal shelves or vertical dividing surfaces in the tray 18 be provided.

3 zeigt eine perspektivische Ansicht auf eine Ausführungsform eines Waschtisches, wie er rein schematisch auch in den 1 und 2 angedeutet ist. 3 shows a perspective view of an embodiment of a washstand, as it also purely schematically in the 1 and 2 is indicated.

Man blickt dabei von schräg oben auf die tischartige Unterkonstruktion 10 mit der Oberfläche 11.One looks from diagonally on top of the table-like substructure 10 with the surface 11 ,

Eine Ecke 14 der Oberfläche 11 auf der linken Seite wird eingenommen von dem Schalenbecken 20, das in eine Ausnehmung der Oberfläche 11 eingesetzt ist.A corner 14 the surface 11 on the left side is occupied by the bowl basin 20 that is in a recess of the surface 11 is used.

Auf der rechten Seite sieht man das Fach 18, das zur Ablage von Handtüchern oder anderen Waschutensilien genutzt werden kann. Durch die außermittige Anordnung des Schalenbeckens 20 relativ zur Oberfläche 11 und damit auch durch die außermittige Anordnung des Abflusses 40 und der im Inneren der tischartigen Unterkonstruktion 10 befindlichen und daher nicht sichtbaren Aggregate 41 am Abfluss kann ein besonders großes und damit bequemes Fach 18 für den Benutzer zur Verfügung gestellt werden.On the right side you can see the tray 18 , which can be used to store towels or other washing utensils. Due to the off-center arrangement of the bowl basin 20 relative to the surface 11 and thus also by the off-center arrangement of the outflow 40 and inside the table-like substructure 10 located and therefore not visible aggregates 41 at the drain can be a particularly large and therefore comfortable compartment 18 be made available to the user.

Zu erkennen ist ebenfalls die Armatur 30, die dicht benachbart zum Schalenbecken 20 so angeordnet werden kann, dass sie wenig ausladend und damit materialsparend und zugleich formschön ausgebildet werden kann.You can also see the fitting 30 , which are close to the bowl basin 20 can be arranged so that they can be designed slightly bulky and thus save material and at the same time shapely.

In der 4 ist eine andere Ausführungsform eines Waschtisches mit der tischartigen Unterkonstruktion 10, einer zugehörigen Oberfläche 11, einer seitlichen Verkleidung 12 und einem Fach 18 dargestellt.In the 4 is another embodiment of a washbasin with the table-like substructure 10 , an associated surface 11 , a side panel 12 and a tray 18 shown.

Hier handelt es sich um eine höher aufragende und auf dem Boden aufstehende tischartige Unterkonstruktion 10.This is a towering and floor-standing table-like substructure 10 ,

Die weiteren Vorteile durch die Anordnung der Ausnehmung 13 und damit des Schalenbeckens 20 in einer Ecke 14 der Oberfläche 11 entspricht wiederum rein grundsätzlich, wenn auch nicht in den Abmessungen der Darstellung der Ausführungsform aus der 3 oder aber auch den 1 und 2.The other advantages of the arrangement of the recess 13 and the bowl basin 20 in a corner 14 the surface 11 corresponds again in principle, although not in the dimensions of the representation of the embodiment of the 3 or even the 1 and 2 ,

In der 5 ist eine andere Ausführungsform dargestellt, die beispielsweise bei einer Anordnung in einer Ecke gewählt werden kann.In the 5 another embodiment is shown, which can be chosen for example in an arrangement in a corner.

Man sieht hier die Oberfläche 11 so aufgebaut, dass die in der 5 am Weitesten rechts stehende Ecke in einer Zimmerecke positioniert wird, während die diagonal gegenüberliegende Ecke 14 die Ausnehmung 13 und darin das Schalenbecken 20 mit dem Abfluss 40 trägt.You can see the surface here 11 so constructed that in the 5 The rightmost corner is positioned in a corner of the room while the diagonally opposite corner is positioned 14 the recess 13 and in it the bowl basin 20 with the drain 40 wearing.

Die seitliche Verkleidung 12 wird in diesem Falle nur auf den beiden nicht an die Wand angrenzenden Seiten der Oberfläche 11 benötigt.The side panel 12 in this case only on the two sides of the surface not adjacent to the wall 11 needed.

Durch die Anordnung kann hier eine extrem kleine tischartige Unterkonstruktion 10 entstehen, die gleichwohl in der Lage ist, die gesamten Aggregate 41 unterzubringen, wobei sie nicht für den Benutzer sichtbar sind. Angedeutet ist, dass diese Aggregate 41 am Abfluss 40 in eine Leitung in die Wand führen.The arrangement allows an extremely small table-like substructure 10 nonetheless capable of producing all the aggregates 41 where they are not visible to the user. It is indicated that these aggregates 41 at the drain 40 into a pipe into the wall.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: Tischartige Unterkonstruktiontable-like substructure
1111: Oberfläche der tischartigen Unterkonstruktionsurface the table-like substructure
1212: seitliche Verkleidung der tischartigen Unterkonstruktionlateral Covering the table-like substructure
1313: Ausnehmung in der Oberflächerecess in the surface
1414: Ecke der Oberflächecorner the surface
1818: Fachsubject
2020: Schalenbeckendish basin
3030: Armatur zur Zufuhr von Frischwasserfitting for the supply of fresh water
4040: Abflussoutflow
4141: Aggregate am AbflussAggregate at the drain

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 202009002896 U1 [0002]
- DE 202010006504 U1 [0003]

Claims

Vanity with a bowl basin ( 20 ), with a table-like substructure ( 10 ) with a flat, horizontal surface ( 11 ) and with one from the surface ( 11 ) downwardly extended cladding ( 12 ) on at least part of the sides of the table-like substructure, with a fitting ( 30 ) for the supply of fresh water and with a drain ( 40 ) at the bottom of the bowl basin ( 20 ), characterized in that in the horizontal surface ( 11 ) of the substructure ( 10 ) a recess ( 13 ) is provided whose dimension is smaller than the diameter of the bowl basin ( 20 ) that the bowl basin ( 20 ) in the recess ( 13 ) of the surface ( 11 ) of the substructure ( 10 ) is arranged so that the bowl basin ( 20 ) over the surface ( 11 ) and that the cladding ( 12 ) from the surface ( 11 ) so far down that they drain ( 40 ) and those at the outlet ( 40 ) connected aggregates ( 41 ) disguised.

Washbasin according to claim 1, characterized in that the recess ( 13 ) in the surface ( 11 ) of the table-like substructure ( 10 ) adjacent to a, in particular the user facing corner ( 14 ) of the surface ( 11 ) is arranged.

Vanity unit according to claim 1 or 2, characterized in that the fitting ( 30 ) for the supply of fresh water on the surface ( 11 ) is arranged and the fresh water emitting outflow area of the valve ( 30 ) above the middle of the bowl basin ( 20 ) is arranged.

Vanity unit according to one of the preceding claims, characterized in that the bowl basin in plan view circular is.

Vanity unit according to one of the preceding claims, characterized in that a compartment accessible from the side inside the covering ( 12 ) of the table-like substructure ( 10 ) is arranged.

Vanity unit according to one of the preceding claims, characterized in that the table-like substructure ( 10 ) reaches down to the ground and is there aufstehbar.