DE202009000114U1

DE202009000114U1 - Sliding revolving door for fire protection purposes

Info

Publication number: DE202009000114U1
Application number: DE202009000114U
Authority: DE
Original assignee: Holzbau Schmid GmbH and Co KG
Current assignee: Holzbau Schmid GmbH and Co KG
Priority date: 2009-01-03
Filing date: 2009-01-03
Publication date: 2009-03-12
Anticipated expiration: 2019-01-04
Also published as: EP2204525B1; EP2204525A2; PL2204525T3; EP2204525A3

Abstract

Brandschutz-Türkonstruktion (1) zum Einbau in eine feststehende Brandschutztrennwand, die zumindest zwei unabhängig voneinander zu öffnende Türelemente aus Holz, wahlweise mit Brandschutzscheiben, aufweist und bei der wenigstens eines der Türelemente als Schiebetür (2) und wenigstens eines als Drehtür (3) ausgestaltet ist, dadurch gekennzeichnet, dass Schiebetür (2) und Drehtür (3) unmittelbar nebeneinander angeordnet und in entgegen gesetzter Richtung zu öffnen sind.Fire-door construction (1) for installation in a fixed fire protection partition, at least two independently openable door elements made of wood, optionally with fire protection panels, and in the at least one of the door elements as a sliding door (2) and at least one is designed as a revolving door (3), characterized in that sliding door (2) and revolving door (3) arranged directly next to each other and in opposite directions Direction to open.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Brandschutz-Türkonstruktion, die zumindest zwei unabhängig voneinander zu öffnende Türelemente aus Holz, wahlweise mit Brandschutzscheiben, aufweist und bei der wenigstens eines der Türelemente als Schiebetür und wenigstens eines als Drehtür ausgestaltet ist.The The present invention relates to a fire door construction, the at least two independently opening Wooden door elements, optionally with fire protection windows, and at least one of the door elements as a sliding door and at least one is designed as a revolving door.

Brandschutztüren zum Einbau in feststehende Brandschutztrennwände sind hinlänglich bekannt. So beschreibt das deutsche Gebrauchsmuster DE 298 19 678 U1 eine Brandschutztrennwand aus Glas, in die eine einflügelige Drehtüre integriert ist. Das Türblatt der Drehtüre besteht aus einer in einem Holzrahmen eingefassten Brandschutzscheibe, welche über am Holzrahmen angebrachte Scharniere an einer Türzarge angeschlagen ist. Solche Türkonstruktionen eignen sich zwar zum Durchlass von Personen, doch größere Gegenstände oder Fahrzeuge lassen sich aufgrund der begrenzten Türausschnitte dieser Türen nicht hindurch bewegen.Fire doors for installation in fixed fire walls are well known. This is how the German utility model describes DE 298 19 678 U1 a fire protection partition made of glass, in which a single swing door is integrated. The door leaf of the revolving door consists of a fire-resistant window enclosed in a wooden frame, which is hinged on a door frame by means of hinges attached to the wooden frame. While such door designs are suitable for passage of people, larger items or vehicles can not be moved through because of the limited doorway cut-outs of these doors.

Bei Bedarf an größeren verschließbaren Öffnungen, zum Beispiel auch in Brandschutzverglasungen, werden daher bislang anstelle von einflügeligen Brandschutzdrehtüren entweder zweiflügelige Brandschutzdrehtüren oder Brandschutzschiebetüren eingesetzt. Großflächige Brandschutzschiebetüren werden zum Teil mit kleineren Schlupftüren ausgestattet, die in dem verschiebbaren Türelement integriert sind, um so für den Durchlass von Personen nicht die großflächige Schiebetür öffnen zu müssen. Als nachteilig kann es bei solchen Konstruktionen empfunden werden, dass der Einbau einer Schlupftür in eine Schiebetür aufwendig ist.at Need for larger closable openings, For example, in fire-resistant glazing, therefore, so far instead of single-leaf fire doors either double-leaf fire doors or hinged Fire safety sliding doors used. large-scale Fire-resistant sliding doors are partially fitted with smaller wicket doors equipped, which integrated in the sliding door element are so as not to pass people over the large area To open the sliding door. As a disadvantage it can be felt in such constructions that the installation a wicket door in a sliding door consuming is.

Ein weiterer möglicher Nachteil einer derartigen Konstruktion kann darin gesehen werden, dass für die Fixierung der Schlupftür zusätzliche Rahmen- bzw. Zargenteile erforderlich sind.One Another possible disadvantage of such a construction can be seen in that for the fixation of the wicket door Additional frame or Zargenteile are required.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht darin, eine Möglichkeit zu schaffen, die den Durchlass sowohl für Personen als auch für große Gegenstände oder Fahrzeuge zulässt und die eingeschränkten Parkwege einer Schiebe- und Drehtür berücksichtigt.The The object underlying the invention is a possibility to create the passage for both persons and also for large items or vehicles allows and the restricted parking a Sliding and revolving door considered.

Diese Aufgabe wird bei der vorliegenden Erfindung gelöst durch eine Brandschutz-Türkonstruktion zum Einbau in eine feststehende Brandschutztrennwand, die zumindest zwei unabhängig voneinander zu öffnende Türelemente aus Holz, wahlweise mit Brandschutzscheiben, aufweist und bei der wenigstens eines der Türelemente als Schiebetür und wenigstens eines als Drehtür ausgestaltet ist, wobei die Türkonstruktion dadurch gekennzeichnet ist, dass die Schiebe- und die Drehtür unmittelbar nebeneinander angeordnet und in entgegen gesetzter Richtung zu öffnen sind.These Problem is solved in the present invention by a fire door construction for installation in a fixed Fire protection partition, which is at least two independent of each other openable wooden door elements, optionally with Fire protection windows, and in the at least one of the door elements as a sliding door and at least one as a revolving door is configured, wherein the door construction characterized is that the sliding and the revolving door immediately next to each other arranged and open in the opposite direction are.

Im einfachsten Fall besteht die erfindungsgemäße Türkonstruktion aus einer Schiebetür und einer Drehtür.in the the simplest case is the invention Door construction consisting of a sliding door and a revolving door.

Anspruchsgemäß ist gefordert, dass Schiebetür und Drehtür in entgegen gesetzter Richtung zu öffnen sind. Darunter wird verstanden, dass die Drehtür an einer Außenseite der Türkonstruktion angeschlagen ist, beispielsweise über Türscharniere, während der Öffnungsmechanismus der Schiebetür so ausgestaltet ist, dass zum Öffnen der Schiebetür diese von der Drehtür wegbewegt werden muss.Claim is demanded that sliding door and revolving door in counter set direction are open. This is understood to mean that the revolving door on an outside of the door construction is posted, for example, over door hinges while the opening mechanism of the sliding door designed so is that to open the sliding door of this the revolving door has to be moved away.

Üblicherweise werden Drehtüren in einer dreiseitigen Türzarge befestigt, von denen an einem senkrechten Zargenteil die Türscharniere befestigt sind, während an dem gegenüber liegenden Zargenteil ein Schließblech angebracht ist. Der Erfindung liegt nun die Erkenntnis zugrunde, dass durch den erfindungsgemäßen Aufbau auf das senkrechte Zargenteil verzichtet werden kann, da die der Drehtür zugewandte Stoßkante einer neben der Drehtür positionierten Schiebetür dessen Funktion übernehmen kann, ohne dass die Brandschutzeigenschaften der gesamten Türkonstruktion wesentlich verschlechtert werden.Usually Turnstiles are in a three-sided door frame attached, of which on a vertical frame part, the door hinges are attached while on the opposite Zargenteil a strike plate is attached. The invention is now based on the finding that by the invention Structure on the vertical frame part can be omitted because the hinged door facing abutting edge next to the revolving door positioned sliding door can take over its function, without the fire protection properties of the entire door construction be significantly worsened.

Da sich ferner zwischen Drehtür und Schiebetür keine feststehenden Bauteile befinden, wird durch öffnen beider Türen eine durchgehende, breite Öffnung geschaffen. Bei der üblichen Nutzung hingegen sind beide Türelemente unabhängig voneinander und auch wegen der geringeren Größe leicht zu bedienen. Es besteht also die Möglichkeit, beispielsweise nur die Schiebetür zu öffnen und zu schließen oder aber auch wahlweise die Drehtür.There also between the revolving door and sliding door no stationary components is opened by opening both Doors created a continuous, wide opening. In the usual use, however, both door elements independently and also because of the smaller size easy to use. So there is the possibility, for example only the sliding door to open and close or but also optionally the revolving door.

Ein praktischer Vorteil besteht außerdem darin, dass beide Türen sich mehr oder weniger an derselben Stelle befinden. Stellt sich beispielsweise heraus, dass ein Gegenstand, der durch die Drehtür hindurchbefördert werden sollte, zu breit für diese ist, muss die Schiebetür nur so weit aufgeschoben zu werden, bis der Durchlass eine genügende Breite aufweist. Es ist deshalb weder notwendig, von der Drehtür den Gegenstand zu einer möglicherweise an anderer Stelle befindlichen größeren Tür zu bringen, noch ist es erforderlich, die größere Tür vollständig zu öffnen. Durch Kombination von Dreh- und Schiebetür zum Verschließen einer durchgehenden Öffnung kann in einer Brandschutztrennwand oder auch in einer anderen Wand eine verschließbare Öffnung variabler Breite geschaffen werden.One Another practical advantage is that both Doors are more or less in the same place. If, for example, it turns out that an object that is going through the revolving door should be transported through, too wide for this, the sliding door just needs to to be postponed until the passage is sufficient Has width. It is therefore not necessary from the revolving door the subject to a possibly elsewhere still to bring larger door it is required the larger door completely open. By combining rotary and sliding door for closing a through opening can be in a fire wall or in another wall created a closable opening variable width become.

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Türkonstruktion besteht darin, dass mit dieser eine verhältnismäßig große Türöffnung geschaffen werden kann, bei der die beweglichen Teile, d. h. Dreh- und Schiebetür, von ihrer Größe relativ zueinander so angepasst werden können, dass sie sich von Hand ohne großen Kraftaufwand öffnen und schließen lassen. So kann beispielsweise die Schiebetür in an sich bekannter Weise auch elektrisch bedienbar ausgelegt werden oder die Verschiebbarkeit über Seilzüge erleichtert werden. Das Breitenverhältnis von Drehtür zu Schiebetür kann beispielsweise im Bereich 1:1,5 bis 1:2,5 liegen.Another advantage of the door construction according to the invention is that created with this a relatively large door opening who can, in which the moving parts, ie rotating and sliding door, of their size relative to each other can be adjusted so that they can be opened and closed by hand without much effort. Thus, for example, the sliding door can also be designed to be electrically operated in a manner known per se, or the displaceability can be facilitated by cables. The width ratio of the revolving door to the sliding door can be in the range of 1: 1.5 to 1: 2.5, for example.

Ein weiterer Vorteil ist darin zu sehen, dass die erfindungsgemäße Türkonstruktion außerdem den Bau von optisch homogenen Brandschutztrennwänden mit feststehenden Brandschutzglaselementen ermöglicht, da die Drehtür, die Schiebetür und die feststehenden Brandschutzglaselemente bei Bedarf in gleicher Bauhöhe gefertigt werden können.One Another advantage is the fact that the inventive Door construction also the construction of optically homogeneous Fire-resistant partition walls with fixed fire-resistant glass elements allows, as the revolving door, the sliding door and the fixed fire protection glass elements in the same if necessary Height can be made.

Nach einer ersten bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Türkonstruktion weist die Drehtür einen Schließmechanismus auf, der beim Schließen der Drehtür in einer in der Schiebetür befindlichen Aufnahme einrastet. Dies ist besonders vorteilhaft, da auf diese Weise die Drehtür fest geschlossen werden kann. Ein erfindungsgemäß einsetzbarer Schließmechanismus ist beispielsweise eine Schlossfalle, die über eine an der Drehtür angebrachte Türklinke betätigt wird wobei die Schlossfalle aus der Aufnahme in der Schiebetür gezogen und auf diese Weise die Drehtür freigegeben wird. Der Schließmechanismus mitsamt der Türklinke kann beispielsweise in einem Schlossgehäuse integriert werden.To a first preferred embodiment of the invention Door construction, the revolving door has a locking mechanism on when closing the revolving door in an in the sliding door located recording engages. This is particularly advantageous because in this way the revolving door firmly can be closed. An invention usable Locking mechanism is for example a lock latch, via a door handle attached to the revolving door is actuated whereby the lock latch from the recording in the sliding door pulled and in this way the revolving door is released. The locking mechanism together with the door handle For example, it can be integrated in a lock housing.

Eine Weiterbildung der erfindungsgemäßen Türkonstruktion sieht vor, dass die Drehtür und/oder die Schiebetür jeweils eine einzelne, durchgehende Brandschutzscheibe aufweisen.A Development of the door construction according to the invention provides that the revolving door and / or the sliding door each have a single, continuous fire protection pane.

Die Türelemente können Rahmenteile oder auch einen umlaufenden Rahmen bzw. ein umlaufendes Profil aufweisen. In diesem Fall wird deren Stärke bevorzugt so gewählt, dass die Fläche der durchgehenden Brandschutzscheiben möglichst groß ist, ohne dabei jedoch die Stabilität der Konstruktion zu gefährden. Als Material für den Rahmen kommt bevorzugt Massivholz zum Einsatz, da es auch im Brandfall seine Tragkraft nur wenig verändert. Es können jedoch auch andere, im Brandschutzbereich für Rahmen einsetzbare Materialien verwendet werden, wie beispielsweise Stahl, Aluminium, Kunststoff oder Kompositmaterialien aus Stahl, Aluminium, Kunststoff und/oder Holz.The Door elements can frame parts or even a have circumferential frame or a circumferential profile. In this Case, their strength is preferably chosen so that the area of the continuous fire protection glass as possible is great without losing the stability of the Endanger construction. As material for the Frame is preferably solid wood used, as it also in case of fire its carrying capacity changed only slightly. It can but also others that can be used in the fire protection area for frames Materials such as steel, aluminum, Plastic or composite materials of steel, aluminum, plastic and / or wood.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Türkonstruktion ist die Drehtüre rahmenlos ausgestaltet. Bei dieser Ausführungsform werden die Türscharniere sowie gegebenenfalls der Schließmechanismus unmittelbar an der Brandschutzscheibe der Drehtüre befestigt. Dies ist besonders vorteilhaft, da sich eine Türkonstruktion gemäß dieser Ausführungsform durch einen besonders hohen Lichtdurchtritt auszeichnet und außerdem ein optisch ansprechendes Aussehen hat. Wenn die Brandschutzscheibe vorgespanntes Sicherheitsglas enthält, werden die zur Aufnahme des Schließmechanismus und für die Durchführung der Scharniere erforderlichen Öffnungen vor dem Spannen des Sicherheitsglases angebracht.To a further preferred embodiment of the invention Door construction, the revolving door is designed frameless. In this embodiment, the door hinges and optionally the locking mechanism immediately attached to the fire screen of the revolving door. This is particularly advantageous because there is a door construction according to this embodiment by a particularly high light transmission and also has a visually appealing appearance. If the fire screen tempered safety glass, which are used to hold the Locking mechanism and for the implementation of Hinges required openings before tightening the Safety glass attached.

Nach einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Türkonstruktion weist die Schiebetür zumindest an ihrer der Drehtür zugewandten Stoßkante ein Rahmenteil auf, in welchem die Aufnahme für den Schließmechanismus der Drehtür vorgesehen ist. Dieses Rahmenteil kann bevorzugt aus Massivholz oder auch einem anderen im Brandschutzbereich für Rahmen einsetzbaren Material bestehen. Dies ist besonders vorteilhaft, da sich beim Zusammenbau der erfindungsgemäßen Türkonstruktion auf der Baustelle die Aufnahme in einem Rahmenteil leichter justieren lässt, als wenn sich die Aufnahme unmittelbar in oder an der Brandschutzscheibe der Schiebetür befindet.To a further embodiment of the invention Door construction has the sliding door at least at its the hinged door facing edge Frame part in which the receptacle for the locking mechanism the revolving door is provided. This frame part may be preferred made of solid wood or another in the fire protection area for Frame usable material consist. This is particularly advantageous since during assembly of the invention Door construction on the construction site the shot in a Frame part easier to adjust, as if the Pick up directly in or on the fire panel of the sliding door located.

Es ist ebenso möglich, die Schiebetür mit einem umlaufenden Rahmen, bevorzugt aus Massivholz, zu versehen. Auf diese Weise lassen sich weitere Bauteile einer Schiebetür wie Bodenrollen oder eine Aufhängung relativ leicht befestigen.It is also possible, the sliding door with a revolving Frame, preferably made of solid wood to provide. Let that way further components of a sliding door such as floor rolls or attach a suspension relatively easily.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Türkonstruktion besteht darin, dass die Drehtür eine der Schiebetür zugewandte Stoßkante aufweist, wobei diese Stoßkante und die Stoßkante der Schiebetür treppenartig abgestuft sind und jeweils zumindest zwei Stufen aufweisen. Demnach sind die einander zugewandten Stoßkanten von Drehtür und Schiebetür treppenartig mit jeweils zumindest zwei Stufen abgestuft. Diese Gestaltung der oben genannten Stoßkanten ist deshalb vorteilhaft, weil auf diese Weise eine gute Abdichtung zwischen den beiden Türelementen erreicht werden kann, die insbesondere im Brandfall wichtig ist.A Another preferred embodiment of the invention Door construction is that the revolving door has a sliding door facing the edge, wherein this edge and the edge of the sliding door staircase-like and each have at least two stages. Accordingly, the facing abutting edges of revolving door and sliding door staircase, each with at least two Graded stages. This design of the abovementioned abutting edges is therefore advantageous because in this way a good seal between the two door elements can be achieved which is especially important in case of fire.

Bei dieser Ausführungsform ist in weiter bevorzugter Weise zumindest eine der Stufen mit einem Dichtungsmittel versehen. Auf diese Weise lässt sich die Dichtigkeit zwischen den beiden Türelementen weiter verbessern. Außerdem wirkt das Dichtungsmittel zusätzlich als Dämpfungsmittel bei Schließen der Tür. So kann insbesondere bei rahmenloser Gestaltung der Drehtür die mechanische Belastung beim Zuschlagen der Drehtür gemindert werden. Als Dichtungsmittel kommen beispielsweise längliche Lippendichtungen in Betracht, die entweder einen selbstklebenden Haftklebstoffstreifen aufweisen oder an ihrer Unterseite im profil ein pilzartiges Halteprofil besitzen, mit dem der Dichtstreifen in eine entsprechend geformte Nut in der Stufe des Türelements eingerastet werden kann.In this embodiment, at least one of the stages is provided with a sealing agent in a further preferred manner. In this way, the tightness between the two door elements can be further improved. In addition, the sealant also acts as a damping agent when closing the door. Thus, in particular in frameless design of the revolving door, the mechanical load when slamming the revolving door can be reduced. As a sealant, for example, elongated lip seals come into consideration, which either have a self-adhesive pressure-sensitive adhesive strip or on its underside in the profile have a mushroom-like holding profile with which the sealing strip in a corre sponding formed groove in the step of the door element can be engaged.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform weist das Dichtungsmittel an der dichtenden Seite ein halbmondförmiges Profil auf. Dies ist besonders vorteilhaft, da diese Form des Dichtungsmittels einerseits gute Dichteigenschaften aufweist und andererseits dafür sorgt, dass die Schiebetür beim Schließen gegen die Stoßkante der Drehtür in den Dichtsitz eingleiten kann, ohne das Dichtungsmittel zu beschädigen.To a preferred embodiment, the sealing means on the sealing side a crescent-shaped profile. This is particularly advantageous since this form of sealant on the one hand has good sealing properties and on the other hand for it ensures that the sliding door closes when closing insert the edge of the revolving door into the sealing seat can, without damaging the sealant.

In besonders bevorzugter Weise wird an beiden Stufen der Stoßkanten jeweils ein Dichtungsmittel vorgesehen. Die Dichtungsmittel können entweder beide an einer Tür angebracht werden oder alternativ hierzu in der Art und Weise, dass entweder die erste Stufe der Drehtüre und die zweite Stufe der Schiebetür oder die zweite Stufe der Drehtüre und die erste Stufe der Schiebetür mit einem Dichtungsmittel versehen sind.In most preferably, at both stages of the abutting edges each provided a sealant. The sealants can either both be attached to a door or alternatively this in the way that either the first stage of the revolving door and the second stage of the sliding door or the second stage the revolving door and the first step of the sliding door provided with a sealant.

Es ist ebenfalls möglich, eine treppenartige Abstufung an einem oder beiden Türelementen an den übrigen Stoßkanten vorzusehen. Diese Abstufung kann entweder eine oder aber auch zwei Stufen aufweisen, wobei eine Stufe zur Abdichtung an den übrigen Stoßkanten, also mit Ausnahme der Stoßkanten zwischen den beiden Türelementen, in der Regel ausreichend ist. Bei dieser Ausführungsform sind in zweckmäßiger Weise auch die mit diesen übrigen Stoßkanten in Kontakt tretenden Bauteile, in denen die gesamte Türkonstruktion eingefasst ist, wie Rahmenteile, Zargenzeile u. ä., in entsprechender Weise treppenartig mit einer, zwei oder mehr Stufen ausgeformt. Die Stufe bzw. Stufen der Türelemente und/oder der mit diesen in Kontakt tretenden Bauteile können ebenfalls mit einem Dichtungsmittel versehen werden.It is also possible, a staircase-like gradation one or both door elements to the rest Provide abutting edges. This gradation can either be a or also have two stages, with a step for sealing at the other abutting edges, with the exception of the Abutting edges between the two door elements, in usually enough. In this embodiment are in an expedient manner with the others Butt edges in contact parts, in which the entire door structure is framed, such as frame parts, Frame row u. Ä., Stepped in a similar manner formed with one, two or more stages. The stage or stages the door elements and / or coming into contact with these components can also be provided with a sealant.

Nach einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Türkonstruktion weist die Drehtür einen automatischen Türschließer auf, insbesondere einen pneumatischen oder hydraulischen Türschließer. Dies ist besonders vorteilhaft, da auf diese Weise die Drehtür im geschlossenen Zustand gehalten wird, auch wenn lediglich die Schiebetür geöffnet wird wodurch der Drehtür die Fixierung durch das Einrasten ihres Schließmechanismus in der Aufnahme der Schiebetür fehlt, sofern die Drehtür mit einem solchen Schließmechanismus ausgestattet ist.To a further embodiment of the invention Door construction, the revolving door has an automatic Door closer on, in particular a pneumatic or hydraulic door closer. This is special advantageous, since in this way the revolving door in the closed Condition is maintained, even if only the sliding door is opened whereby the revolving door fixation by the engagement of its locking mechanism in the receptacle the sliding door is missing, provided the revolving door with such Locking mechanism is equipped.

Eine Weiterbildung der erfindungsgemäßen Türkonstruktion sieht vor, dass die Drehtür an der oberen und/oder unteren Seite eine weitere Arretiermöglichkeit aufweist. Dies kann beispielsweise durch einen in den oberen bzw. unteren Stoßkanten der Drehtür einfahrbaren Verriegelungsstift realisiert werden, der in einer entsprechenden zylindrischen Vertiefung im Boden oder im über der Drehtür befindlichen Sturz einrasten kann. Auf diese Weise kann die sichere Arretierung der Drehtür auch dann gewährleistet werden, wenn die Schiebetür geöffnet ist und der Drehtür somit die Fixierung durch das Einrasten ihres Schließmechanismus in der Aufnahme der Schiebetür fehlt.A Development of the door construction according to the invention provides that the revolving door at the top and / or bottom Side has a further locking possibility. This can for example, by a in the upper and lower abutting edges realized the revolving door retractable locking pin be in a corresponding cylindrical recess in the Floor or in the fall over the revolving door can engage. In this way, the secure locking of the Revolving door can be guaranteed even if the Sliding door is open and the revolving door thus the fixation by the engagement of their locking mechanism missing in the door of the sliding door.

Erfindungsgemäß weiterhin bevorzugt ist, dass zumindest eine der Brandschutzscheiben eine innen liegende intumeszierende Brandschutzschicht oder ein Brandschutzgel aufweist. Die Verwendung dieser Brandschutzscheiben ist aufgrund ihrer guten Brandschutzeigenschaften bei gleichzeitig hoher Transparenz von Vorteil.According to the invention it is preferred that at least one of the fire protection windows has an interior lying intumescent fire protection layer or a fire protection gel having. The use of these fire panels is due their good fire protection properties and high transparency at the same time advantageous.

Es kann erfindungsgemäß außerdem vorgesehen sein, dass die Scharniere der Drehtüre an einem Wandholm oder einer Futterzarge befestigt sind. Der Wandholm oder die Futterzarge bestehen in bevorzugter Weise aus Massivholz. Auf diese Weise kann die Drehtür besonders zuverlässig befestigt werden.It may also be provided according to the invention be that the hinges of the revolving door on a wall spar or a Futterzarge are attached. The wall spar or the lining frame are preferably made of solid wood. This way you can the revolving door can be fastened particularly reliably.

Die vorliegende Erfindung wird im Folgenden anhand eines in den 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispiels genauer erläutert. Dabei zeigtThe present invention will be described below with reference to one of the 1 and 2 illustrated embodiment explained in more detail. It shows

1 eine erfindungsgemäße Türkonstruktion in Form einer vollwandigen Konstruktion von der Brandseite und 1 a door construction according to the invention in the form of a solid-wall construction of the fire side and

2 die erfindungsgemäße Türkonstruktion aus 1 entlang der in 1 eingezeichneten Schnittlinie I-I. 2 the door construction according to the invention 1 along the in 1 drawn section line II.

In der 1 ist eine erfindungsgemäße Brandschutz-Türkonstruktion 1 bestehend aus einer Schiebetür 2 und einer Drehtür 3, jeweils in geschlossener Form A und offener Form B der Schiebetür 2 dargestellt. Die Öffnungsrichtung der Drehtür 3 ist durch einen gestrichelten Pfeil angedeutet. Die Schiebetür 2 kann als vollflächige Holztür ausgebildet sein oder wahlweise eine durchgehende Brandschutzscheibe 4 aufweisen, die in einen umlaufenden Rahmen 5 aus Massivholz eingefasst ist und in der Zeichnung gestrichelt dargestellt ist. Die Brandschutzscheibe 4 besteht aus zwei Lagen vorgespanntem Sicherheitsglas mit einer einlaminierten Zwischenschicht aus im Brandfall intumeszierendem Material.In the 1 is a fire protection door construction according to the invention 1 consisting of a sliding door 2 and a revolving door 3 , in each case in closed form A and open form B of the sliding door 2 shown. The opening direction of the revolving door 3 is indicated by a dashed arrow. The sliding door 2 can be designed as a full-surface wooden door or optionally a continuous fire protection pane 4 have in an encircling frame 5 made of solid wood and is shown in dashed lines in the drawing. The fire screen 4 consists of two layers of toughened safety glass with a laminated intermediate layer of intumescent material in case of fire.

Die Schiebetür 2 ist an einer oberen Stoßkante 6 ihres umlaufenden Rahmens 5 an einer Laufschiene 7, die durch eine Verblendung 8 verdeckt ist, seitlich verschiebbar gehalten. Der umlaufende Rahmen 5 der Schiebetür 2 ist zum händischen Öffnen mit einer Griffmulde 9 ausgestattet. Während des Öffnens der Schiebetür 2 wird die Tür durch die Neigung der Laufschiene 7 gleichzeitig leicht angehoben.The sliding door 2 is at an upper edge 6 its surrounding frame 5 on a running track 7 that through a delusion 8th is concealed, held laterally displaceable. The surrounding frame 5 the sliding door 2 is for manual opening with a recessed grip 9 fitted. While opening the sliding door 2 the door is tilted by the running rail 7 raised slightly at the same time.

Die Drehtür 3 ist rahmenlos aus Holz ausgeführt und kann wahlweise eine einzelne durchgehende Brandschutzscheibe 4 aufweisen, die über drei in der Brandschutzscheibe 4 befestigte Türscharniere 10 an einem Holm 11 drehbar gehalten ist. Im geschlossenen Zustand liegt die Brandschutzscheibe 4 der Drehtür 3 an einer am Holm 11 vorgesehenen Auflauffläche 12 und an einer an einem Sturz 13 vorgesehenen Auflauffläche 14 an.The revolving door 3 is made of frameless wood and can optionally have a single continuous fire protection pane 4 have over three in the fire screen 4 fixed door hinges 10 on a spar 11 is held rotatably. When closed, the fire screen is located 4 the revolving door 3 at one on the spar 11 provided ramp surface 12 and one at a fall 13 provided ramp surface 14 at.

Die Drehtür 3 ist an ihrer der Schiebetür 2 zugewandten Seite mit einem Schlossgehäuse 15 versehen, das an der Brandschutzscheibe 4 der Drehtür 3 befestigt ist. Das Schlossgehäuse 15 beherbergt einen Schließmechanismus, der eine Schlossfalle umfasst. Die Schlossfalle wird über eine Türklinke 16 aus der in dem umlaufenden Rahmen 5 der Schiebetür 2 vorgesehenen Aufnahme herausgezogen um die Drehtür 3 freizugeben.The revolving door 3 is at her sliding door 2 facing side with a lock housing 15 provided by the fire protection screen 4 the revolving door 3 is attached. The lock case 15 houses a locking mechanism that includes a latch. The latch is over a door handle 16 from the in the surrounding frame 5 the sliding door 2 provided receptacle pulled out around the revolving door 3 release.

Die 2 zeigt den Übergangsbereich zwischen der Schiebetür 2 und der Drehtür 3 anhand der in 1 dargestellten Türkonstruktion 1 in der Aufsicht entlang der Schnittlinie I-I. Der umlaufende Rahmen 5 besitzt eine der Drehtür 3 zugewandte Stoßkante 17, die treppenartig abgestuft ist und zwei Stufen 18 und 19 aufweist, wobei an der Stufe 19 ein Dichtungsmittel 20 in Form einer Lippendichtung mit halbmondförmigem Dichtprofil angebracht ist. In hierzu entsprechender Weise weist die Drehtür 3 eine Stoßkante 21 auf, die über zwei Stufen 22 und 23 treppenartig ausge formt ist, wobei an der Stufe 23 ein Dichtungsmittel 24 in Form einer Lippendichtung mit halbmondförmigem Dichtprofil angebracht ist.The 2 shows the transition area between the sliding door 2 and the revolving door 3 based on the in 1 illustrated door construction 1 in the plan view along the section line II. The surrounding frame 5 owns one of the revolving door 3 facing abutting edge 17 , which is stepped and two steps 18 and 19 having, at the stage 19 a sealant 20 is attached in the form of a lip seal with crescent-shaped sealing profile. In this way, the revolving door 3 a butt edge 21 on, over two stages 22 and 23 Stair-like shape is formed, taking at the stage 23 a sealant 24 is attached in the form of a lip seal with crescent-shaped sealing profile.

11: Türkonstruktiondoor construction
22: Schiebetürsliding door
33: Drehtürrevolving door
44: BrandschutzscheibeFireproof panel
55: umlaufender Rahmensurrounding frame
66: obere Stoßkanteupper impact edge
77: Laufschienerunner
88th: Verblendungfacing
99: Griffmuldegrip
1010: Türscharnierdoor hinge
1111: HolmHolm
1212: Auflaufflächeramp surface
1313: Sturzfall
1414: Auflaufflächeramp surface
1515: Schlossgehäuselock housing
1616: Türklinkedoor handle
1717: Stoßkanteimpact edge
1818: Stufestep
1919: Stufestep
2020: Dichtungsmittelsealant
2121: Stoßkanteimpact edge
2222: Stufestep
2323: Stufestep
2424: Dichtungsmittelsealant

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 29819678 U1 [0002]

Claims

Fire door construction ( 1 ) for installation in a fixed fire protection partition, which has at least two independently openable door elements made of wood, optionally with fire protection windows, and in the at least one of the door elements as a sliding door ( 2 ) and at least one as a revolving door ( 3 ), characterized in that sliding door ( 2 ) and revolving door ( 3 ) are arranged directly next to each other and open in the opposite direction.

Door construction ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the revolving door ( 3 ) has a closing mechanism which when closing the revolving door ( 3 ) in one in the sliding door ( 2 ) is engaged.

Door construction ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the revolving door ( 3 ) and / or the sliding door ( 2 ) in each case a single, continuous fire protection pane ( 4 ) exhibit.

Door construction ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the revolving door ( 3 ) frameless.

Door construction ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the sliding door ( 2 ) at least at one of the revolving door ( 3 ) facing abutting edge ( 17 ) has a frame part, in which the receptacle for the closing mechanism of the revolving door ( 3 ) is provided.

Door construction ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that revolving door ( 3 ) one of the sliding door ( 2 ) facing abutting edge ( 21 ), this abutting edge ( 21 ) and the abutting edge ( 17 ) are step-like graduated and in each case at least two stages ( 18 . 19 . 22 . 23 ) exhibit.

Door construction ( 1 ) according to claim 6, characterized in that at least one of the stages ( 18 . 19 . 22 . 23 ) with a sealant ( 20 . 24 ) is provided.

Door construction ( 1 ) according to claim 7, characterized in that the sealing means ( 20 . 24 ) has a crescent-shaped profile on the sealing side.

Door construction ( 1 ) according to one of claims 6 to 8, characterized in that the first stage ( 22 ) the revolving door ( 3 ) and the second stage ( 19 ) the sliding door ( 2 ) with a sealant ( 20 . 24 ) are provided.

Door construction ( 1 ) according to one of claims 6 to 8, characterized in that the second stage ( 23 ) the revolving door ( 3 ) and the first stage ( 18 ) the sliding door ( 2 ) with a sealant ( 20 . 24 ) are provided.

Door construction ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the revolving door ( 3 ) has an automatic door closer.

Door construction ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the revolving door ( 3 ) has a further locking possibility on the upper and / or lower side.

Door construction ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the fire protection windows ( 4 ) has an internal intumescent fire protection layer or a fire protection gel.

Door construction ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the hinges ( 10 ) the revolving door ( 3 ) on a wall spar ( 11 ) or a Futterzarge are attached.

Door construction ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the door leaves are designed as solid leaf.