DE202006016666U1

DE202006016666U1 - Goods e.g. bag with fruit pieces, conveyor apparatus for self service department store, has swivelable separation unit provided at front end of static separation unit to alternatively transfer goods to one of the goods stacking regions

Info

Publication number: DE202006016666U1
Application number: DE200620016666
Authority: DE
Original assignee: Wincor Nixdorf International GmbH
Current assignee: Wincor Nixdorf International GmbH
Priority date: 2006-10-27
Filing date: 2006-10-27
Publication date: 2007-01-11
Anticipated expiration: 2016-10-28
Also published as: WO2008049728A1

Abstract

The apparatus has a balance for weighing the piece of goods conveyed on a conveyor belt. A static separation unit (2) arranged in the conveying direction behind the balance provides separate collection of goods at the ends of the conveyor in two goods stacking regions. A swivelable separation unit (3) is provided at the front end of the unit (2) to alternatively transfer the goods to one of the goods stacking regions in the belt. An independent claim is also included for a self service goods collection apparatus equipped with a goods conveyor apparatus.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Transportvorrichtung für den Transport von Waren bei einem Selbstbedienungs-Warenerfassungsplatz.The The invention relates to a transport device for transport of goods at a self-service goods registration point.

Aus dem Stand der Technik, beispielsweise der DE 102 07 568 A1 sind Selbstbedienungs-Warenerfassungsplätze bekannt, bei denen die durch einen Kunden ausgewählten Stückgüter erfasst werden und eine automatische Abrechnung erfolgt. Hierzu legt der Kunde seine in Form von Stückgütern vorliegenden Waren auf ein Transportband. Als Stückgüter gelten neben einzelnen Gegenständen auch Gebinde mit mehreren Gegenständen, welche bei der Abrechnung als eine Ware erfasst werden. Hierzu zählen beispielsweise auch Beutel mit mehreren durch den Kunden zusammengestellten Obststücken. Das Transportband führt die Stückgüter einer Abtasteinrichtung zu. Diese erfasst eine auf dem Stückgütern angebrachte Markierung wie einen Barcode, welche Informationen bezüglich des Preises der Ware und der Art der Ware enthält. Hierzu zählt unter anderem auch das Gewicht der Ware. Nach dem Erfassen der Markierung werden die Stückgüter einzeln mittels einer an dem Transportband angeordneten Waage gewogen und der gemessene Wert mit dem in der Markierung enthaltenen Sollwert des Gewichtes verglichen. Stimmen die beiden Gewichte überein, so wird davon ausgegangen, dass die Abtasteinrichtung die Markierung fehlerfrei erfasst hat und kein Betrugsversuch des Kunden vorliegt. In diesem Fall werden die gewogenen Waren mittels eines Transportbandes einem Warenablageplatz zugeführt, von dem der Kunde seine Waren entnehmen und einpacken kann.From the prior art, for example the DE 102 07 568 A1 Self-service goods registration points are known in which the selected by a customer piece goods are recorded and an automatic settlement takes place. For this purpose, the customer places his goods in the form of piece goods on a conveyor belt. In addition to individual items, packaged goods also include containers with several items, which are included in the billing as one item. These include, for example, bags with several compiled by the customer fruit pieces. The conveyor belt feeds the piece goods to a scanning device. This records a mark on the piece goods such as a bar code, which contains information regarding the price of the goods and the type of goods. This includes, among other things, the weight of the goods. After detecting the marking, the piece goods are weighed individually by means of a scale arranged on the conveyor belt and the measured value is compared with the setpoint value of the weight contained in the marking. If the two weights coincide, it is assumed that the scanning device has recorded the marking without errors and there is no fraud attempt by the customer. In this case, the weighed goods are fed by means of a conveyor belt to a goods depository, from which the customer can remove and pack his goods.

Als nachteilig erweist sich bei derartigen Transportvorrichtungen, dass ein nachfolgender Kunde erst dann seine Waren zur Erfassung dem Selbstbedienungs-Warenerfassungsplatz zuführen kann, wenn der vorhergehende Kunde seine Waren nach dem abschließenden Wiegen vollständig von dem Warenablageplatz genommen hat. Dies führt zu einer Verzögerung des Erfassungs- und Abrechnungsvorgangs. Zur Vermeidung längerer Wartezeiten kann das sich an die Waage anschließende Transportband zwar eine gewisse Länge aufweisen, so dass eine große Strecke zur Verfügung steht, um Waren von dem Transportband zu entnehmen und gegebenenfalls einzupacken. Der Nachteil besteht hierbei darin, dass die verlängerte Transportstrecke viel Platz beansprucht und dieser bei Selbstbedienungswarenhäusern entweder aus Platzmangel nicht zur Verfügung steht oder als Fläche zur Warenpräsentation benötigt wird.When disadvantage proves in such transport devices, that a subsequent customer only then his goods to capture the self-service goods detection area can deliver when the previous customer returns his goods after the final weighing Completely taken from the goods storage place. This leads to a delay of the Acquisition and billing process. To avoid longer waiting times Although the conveyor belt adjoining the scale may be a certain length have, so a big Route available stands to remove goods from the conveyor belt and, where appropriate pack. The disadvantage here is that the extended transport route a lot Space occupied and this at self-service department stores either for lack of space not available stands or as a surface for the presentation of goods needed becomes.

Demgegenüber weist die erfindungsgemäße Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 den Vorteil auf, dass ein nachfolgender Kunde sofort mit dem Scannen seiner Waren an dem Selbstbedienungs-Warenerfassungsplatz beginnen kann, sobald die letzte Ware des vorhergehenden Kunden die der Kontrolle dienende Waage passiert hat. Mittels einer schwenkbaren Trenneinrichtung werden sämtliche Waren nach dem Wiegen durch das Transportband einem von mehreren Warenablagebereichen zugeführt. Die Warenablagebereiche sind durch mindestens eine statische Trenneinrichtung, welche oberhalb des Transportbandes angeordnet ist, voneinander getrennt. Durch Drehen oder Schwenken der schwenkbaren Trenneinrichtung wird der Warenablagebereich des vorhergehenden Kunden blockiert und ein zweiter Warenablagebereich freigegeben. Während der vorhergehende Kunde seine als Stückgüter vorliegenden Waren aus dem ersten Warenablagebereich entnimmt, um sie zu verpacken, werden die Waren des zweiten Kunden der Abtasteinrichtung und der Waage zugeführt und anschließend in dem zweiten Warenablagebereich gesammelt. Durch die statische und die schwenkbare Trenneinrichtung und den daraus resultierenden mehrfachen Warenablagebereichen ist ein Zwei-Kunden-Betrieb ermöglicht. Der Erfassungs- und Abrechnungsvorgang läuft damit wesentlich schneller ab als beim Stand der Technik.In contrast, points the device according to the invention with the features of claim 1 has the advantage that a subsequent Customer immediately with scanning his goods at the self-service goods registration point can begin as soon as the last goods of the previous customer the controlling scale has passed. By means of a swiveling Separator are all goods after weighing by the conveyor belt one of several storage areas fed. The goods depositing areas are characterized by at least one static separating device, which is arranged above the conveyor belt, from each other separated. By turning or swiveling the pivoting separator the goods storage area of the previous customer is blocked and a second goods storage area is released. During the previous customer his present as piece goods Removing goods from the first storage area to pack them, are the goods of the second customer of the scanner and the Scales supplied and subsequently collected in the second goods storage area. By the static and the pivotable separator and the resulting multiple goods storage areas, a two-customer operation is possible. Of the Acquisition and billing process runs much faster than in the prior art.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die schwenkbare Trenneinrichtung als starrer Körper ausgebildet, der um eine feststehende Achse drehbar ist. Die Trenneinrichtung kann damit aus einer ersten Endstellung in mindestens eine zweite Endstellung durch Drehen beziehungsweise Schwenken überführt werden. Weitere Endstellungen sind möglich, wenn mehr als zwei Warenablagebereiche durch mehr als eine statische Trenneinrichtung gebildet sind. In der ersten Endstellung ist der erste Warenablagebereich freigegeben, um Waren aufzunehmen. Der zweite Warenablagebereich ist durch die schwenkbare Trenneinrichtung blockiert. In der zweiten Endstellung ist der zweite Warenablagebereich freigegeben, um Waren aufzunehmen. Der erste Warenablagebereich ist in diesem Fall durch die schwenkbare Trenneinrichtung blockiert.To an advantageous embodiment of the invention is the pivotable Separator as a rigid body formed, which is rotatable about a fixed axis. The separator can thus from a first end position in at least a second End position can be transferred by turning or panning. Further end positions are possible if more than two goods storage areas by more than one static Separating device are formed. In the first end position is the first Goods storage area released to receive goods. The second Goods storage area is blocked by the pivoting separator. In the second end position, the second goods storage area is released, to pick up goods. The first goods storage area is in this Case blocked by the pivoting separator.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die Länge des Körpers der schwenkbaren Trenneinrichtung in radialer Richtung größer als der Abstand zwischen der Achse und dem seitlichen Rand des Transportbandes. Dadurch wird zum einen erreicht, dass einer der Warenablagebereiche in der Endstellung der schwenkbaren Trenneinrichtung vollständig blockiert ist, und dass die schwenkbare Trenneinrichtung in ihrer Endstellung einen spitzen Winkel mit der Transportrichtung des Transportbandes einschließt. Die schwenkbare Trenneinrichtung bildet damit eine Flanke, an der die auf dem Transportband liegenden Stückgüter nach Art eines Trichters in einen der Warenablagebereiche geleitet werden.To a further advantageous embodiment of the invention is the Length of the body the pivotable separator in the radial direction greater than the distance between the axis and the lateral edge of the conveyor belt. This is achieved on the one hand, that one of the goods storage areas completely blocked in the end position of the pivotable separator is, and that the pivotable separator in its end position a acute angle with the transport direction of the conveyor belt includes. The pivotable separator thus forms a flank on which the piece goods lying on the conveyor belt in the manner of a funnel be directed to one of the goods storage areas.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die feststehende Achse an der starren Trenneinrichtung angeordnet.To a further advantageous embodiment of the invention is the fixed axis arranged on the rigid separator.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die schwenkbare Trenneinrichtung an der Waage schwenkbar gelagert. Die schwenkbare Trenneinrichtung ist bei dieser Ausführungsform mit der Waage verbunden. Dies führt dazu, dass das durch die Waage ermittelte Gewicht der Waren nicht durch die Wechselwirkung zwischen der schwenkbaren Trenneinrichtung und den Waren beeinflusst wird. Verfälschungen des Gewichts können beispielsweise auftreten, wenn die Waren durch das Transportband an der schwenkbaren Trenneinrichtung entlang geschoben werden und dabei Reibungskräfte wirken. Außerdem wird bei einer Befestigung der schwenkbaren Trenneinrichtung an der Waage das Gewicht der Waren nicht durch das Gewicht der Trenneinrichtung verfälscht.To a further advantageous embodiment of the invention is the pivotable separating device pivotally mounted on the balance. The swiveling Separator is connected in this embodiment with the balance. this leads to that the weight of the goods determined by the balance is not by the interaction between the pivotable separator and the goods. Falsifications of the weight, for example occur when the goods pass through the conveyor to the swiveling Separating device are pushed along and thereby act frictional forces. Furthermore is at a mounting of the pivotable separator on the balance does not weigh the weight of the separator falsified.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die schwenkbare Trenneinrichtung oberhalb des Transportbandes angeordnet. Ihre nach unten weisende Kante verläuft parallel zu der nach oben weisenden Oberfläche des Transportbandes. Der Abstand zwischen dem Transportband und der schwenkbaren Trenneinrichtung wird dabei so gewählt, dass das Schwenken der Trenneinrichtung durch Reibungskräfte nicht oder allenfalls geringfügig behindert wird und, dass die auf dem Transportband geführten Stückgüter nicht in den Zwischenraum zwischen der schwenkbaren Trenneinrichtung und dem Transportband gelangen können und diesen passieren können. Letzteres soll vermieden werden, damit die Stückgüter in zuverlässiger Weise ausschließlich dem jeweils ausgewählten Warenablagebereich zugeführt werden. Das Transportband ist im Bereich der schwenkbaren Trenneinrichtung in Transportrichtung nicht unterteilt.To a further advantageous embodiment of the invention is the pivotable separator arranged above the conveyor belt. Its down-facing edge runs parallel to the upward pointing surface of the conveyor belt. The distance between the conveyor belt and the pivotable separator is chosen so that the pivoting of the Separator by frictional forces not or at most slightly hampered and that the piece goods carried on the conveyor belt are not in the gap between the pivotable separator and the conveyor belt can reach and this can happen. The latter should be avoided so that the cargo in a reliable manner excluding the each selected Goods storage area supplied become. The conveyor belt is in the area of the pivotable separating device not divided in transport direction.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die starre Trenneinrichtung parallel zu den beiden seitlichen Rändern des Transportbandes oberhalb der Mitte des Transportbandes angeordnet. Sind mehrere starre Trenneinrichtungen vorgesehen, so können diese entweder ebenfalls parallel zu den seitlichen Rändern des Transportbandes verlaufen oder sternförmig angeordnet sein. Das im Bereich der starren Trenneinrichtungen verlaufende Transportband wird durch die Trenneinrichtungen in Transportrichtung nicht geteilt. Es handelt sich um ein durchgängiges Transportband. Bei Bedarf kann sich an das Transportband in Transportrichtung ein zusätzlicher Warenablagebereich anschließen, bei dem dafür Sorge getragen wird, dass sich die Waren auf dem Transportband nicht stauen. Hierzu kann der zusätzliche Warenablagebereich als schiefe Ebene mit glatter Oberfläche ausgebildet oder mit Rollen ausgestattet sein. Die eine oder mehreren starren Trenneinrichtungen unterteilen das Transportband in gleich große Bereiche.To a further advantageous embodiment of the invention is the rigid separating device parallel to the two lateral edges of the Transport belt arranged above the center of the conveyor belt. If several rigid separators are provided, they can either also parallel to the lateral edges of the conveyor belt or star-shaped be arranged. The running in the field of rigid separators conveyor belt is not divided by the separators in the transport direction. It is an integrated one Conveyor belt. If necessary, can be to the conveyor belt in the transport direction an additional one Connect goods storage area, for that Care is taken that the goods are not on the conveyor belt dam. For this purpose, the additional Goods storage area formed as an inclined plane with a smooth surface or be equipped with wheels. The one or more rigid separators divide the conveyor into equally sized areas.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die starre Trenneinrichtung senkrecht zur Oberfläche des Transportbandes ausgerichtet. Dies gilt bei mehreren starren Trenneinrichtungen in gleicher Weise. Durch den vertikalen Verlauf der Trenneinrichtung wird der Transport der Waren möglichst wenig beeinträchtigt. Eine entsprechend vertikale Ausrichtung der schwenkbaren Trenneinrichtung ist ebenfalls von Vorteil.To a further advantageous embodiment of the invention is the rigid separating device aligned perpendicular to the surface of the conveyor belt. This applies equally to several rigid separators. The vertical course of the separator is the transport the goods as possible little affected. A corresponding vertical orientation of the pivotable separator is also an advantage.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist eine Warenerfassungsvorrichtung für den Self-Check-Out in einem Selbstbedienungswarenhaus mit einer erfindungsgemäßen Transportvorrichtung ausgestattet. Die Transportvorrichtung schließt sich in diesem Fall an die Einheit betreffend die Abtastung und Erfassung der Waren an. Die Warenerfassungsvorrichtung kann selbst mit einem Transportband ausgestattet sein, damit die Waren eines Kunden der Abtast- und Erfassungseinrichtung zugeführt werden können. Je nach Anwendungsfall kann das Transportband der Warenerfassungsvorrichtung als eine Einheit mit dem Transportband der Transportvorrichtung ausgebildet sein. Ferner ist es möglich, dass es sich um zwei oder mehrere separate Transportbänder handelt. In diesem Fall ist lediglich dafür Sorge zu tragen, dass die Waren ohne Unterbrechung von einem Transportband zum nächsten weitergeleitet werden.To a further advantageous embodiment of the invention is a Goods detection device for the self-check-out in a self-service department store with one Transport device according to the invention fitted. The transport device closes in this case to the Unit concerning the scanning and detection of the goods. The Goods detection device can itself equipped with a conveyor belt be so that the goods of a customer of the scanning and detection device are supplied can. Depending on the application, the conveyor belt of the goods detection device as a unit with the conveyor belt of the transport device be educated. Furthermore, it is possible that it is two or several separate conveyor belts is. In this case, it is only necessary to ensure that the Goods were forwarded without interruption from one conveyor belt to the next become.

Weitere Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind der nachfolgenden Beschreibung, der Zeichnung und den Ansprüchen zu entnehmen.Further Advantages and advantageous embodiments of the invention are the following Description, the drawings and claims.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Transportvorrichtung dargestellt. Es zeigen:In The drawing is an embodiment of a Transport device according to the invention shown. Show it:

1 Aufsicht auf eine Transportvorrichtung mit schwenkbarer Trenneinrichtung in einer ersten Endstellung, 1 Top view of a transport device with pivotable separating device in a first end position,

2 Aufsicht auf die Transportvorrichtung gemäß 1 mit der schwenkbaren Trenneinrichtung in einer zweiten Endstellung, 2 Top view of the transport device according to 1 with the pivotable separating device in a second end position,

3 Seitenansicht der Transportvorrichtung gemäß 1 und 2. 3 Side view of the transport device according to 1 and 2 ,

In den 1 und 2 ist die Transportvorrichtung mit einem Transportband 1, einer statischen Trenneinrichtung 2 und einer schwenkbaren Trenneinrichtung 3 in einer Ansicht von oben dargestellt. Die statische Trenneinrichtung 2 unterteilt das Transportband 1 in zwei gleichgroße Warenablagebereiche 4 und 5. Die unter dem Transportband 1 im Bereich der schwenkbaren Trenneinrichtung 3 angeordnete Waage 6 ist in der Darstellung gemäß 1 und 2 nicht erkennbar. Ihre Position ergibt sich aus der Darstellung gemäß 3. Der Bereich, bis zu dem sich die Waage 6 in Transportrichtung unter dem Transportband 1 erstreckt, ist in den 1 und 2 durch einen Strich angedeutet.In the 1 and 2 is the transport device with a conveyor belt 1 , a static separator 2 and a pivotable separator 3 shown in a view from above. The static separator 2 divides the conveyor belt 1 in two equally large storage areas 4 and 5 , The under the conveyor belt 1 in the Be rich the pivoting separator 3 arranged scale 6 is in the illustration according to 1 and 2 not visible. Their position results from the representation according to 3 , The area up to which the balance is 6 in the transport direction under the conveyor belt 1 extends is in the 1 and 2 indicated by a dash.

Die schwenkbare Trenneinrichtung 3 ist um eine Achse 7 drehbar an der statischen Trenneinrichtung 2 befestigt. In 1 befindet sich die schwenkbare Trenneinrichtung 3 in einer ersten Endstellung, in der der linke Warenablagebereich 4 für Waren freigegeben ist, und der rechte Warenablagebereich 5 blockiert ist. Die auf einem weiteren Transportband 8 zugeführten Waren werden über die schwenkbare Trenneinrichtung 2 dem ersten Warenablagebereich 4 zugeleitet. Das Transportband 8 ist dabei vorzugsweise schmaler als das Transportband 1. In seiner Endstellung reicht die schwenkbare Trenneinrichtung 3 senkrecht zur Transportrichtung der beiden Transportbänder 1 und 8 gerade soweit, dass sie die Breite des Transportbandes 8 abdeckt. Damit wird gewährleistet, dass sämtliche auf dem Transportband 8 zugeführten Waren unabhängig von ihrer Position auf dem Transportband 8 über die schwenkbare Trenneinrichtung dem linken Warenablagebereich 4 zugeführt werden.The pivotable separator 3 is about an axis 7 rotatable on the static separator 2 attached. In 1 is the pivotable separator 3 in a first end position, in which the left goods storage area 4 is released for goods, and the right goods storage area 5 is blocked. The on another conveyor belt 8th supplied goods are on the pivoting separator 2 the first goods storage area 4 fed. The conveyor belt 8th is preferably narrower than the conveyor belt 1 , In its end position, the pivotable separating device extends 3 perpendicular to the transport direction of the two conveyor belts 1 and 8th just so far that they are the width of the conveyor belt 8th covers. This ensures that all on the conveyor belt 8th supplied goods regardless of their position on the conveyor belt 8th on the pivotable separator the left goods storage area 4 be supplied.

In 2 ist die schwenkbare Trenneinrichtung 3 in ihrer zweiten Endstellung dargestellt. In dieser Position wird der linke Warenablagebereich 4 blockiert, während der rechte Warenablagebereich 5 für die Aufnahme von Waren freigegeben ist. Aus den in 1 und 2 dargestellten Endstellungen der schwenkbaren Trenneinrichtung 3 ergibt sich, dass die Breite des Schwenkbereichs senkrecht zur Transportrichtung des Transportbandes 1 der Breite des Transportbandes 8 entspricht. Dadurch wird gewährleistet, dass sämtliche Waren ausschließlich dem jeweils freigegebenen Warenablagebereich zugeführt werden.In 2 is the pivoting separator 3 shown in its second end position. In this position, the left goods storage area 4 blocked while the right goods storage area 5 is released for the reception of goods. From the in 1 and 2 shown end positions of the pivotable separator 3 shows that the width of the pivoting range perpendicular to the transport direction of the conveyor belt 1 the width of the conveyor belt 8th equivalent. This ensures that all goods are supplied exclusively to the respective released goods storage area.

In 3 sind das Transportband 1, die statische Trenneinrichtung 2, die schwenkbare Trenneinrichtung 3 und die Waage 6 in einer Seitenansicht dargestellt. Aus dieser Darstellung ergibt sich, dass die Waage 6 unterhalb des Transportbandes 1 angeordnet ist. Die schwenkbare Trenneinrichtung 3 weist einen gewissen Abstand zum Transportband 1 auf. Der Abstand zwischen der statischen Trenneinrichtung 2 und dem Transportband 1 ist vorzugsweise geringer als der Abstand zwischen der schwenkbaren Trenneinrichtung 3 und dem Transportband 1, da die statische Trenneinrichtung 2 nicht relativ zum Transportband 1 bewegt werden muss. Im Falle der statischen Trenneinrichtung 2 ist der Abstand daher gerade so gewählt, dass zwischen dem Transportband 1 und der statischen Trenneinrichtung 2 keine Reibungskräfte auftreten, die den Betrieb des Transportbandes beeinträchtigen könnten.In 3 are the conveyor belt 1 , the static separator 2 , the pivoting separator 3 and the scales 6 shown in a side view. From this representation it follows that the balance 6 below the conveyor belt 1 is arranged. The pivotable separator 3 has a certain distance to the conveyor belt 1 on. The distance between the static separator 2 and the conveyor belt 1 is preferably less than the distance between the pivotable separator 3 and the conveyor belt 1 as the static separator 2 not relative to the conveyor belt 1 has to be moved. In the case of the static separator 2 the distance is therefore just chosen so that between the conveyor belt 1 and the static separator 2 no frictional forces occur that could affect the operation of the conveyor belt.

Sämtliche Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination miteinander.All Features of the invention can be both individually or in any combination with each other.

Claims

Transport device with a conveyor belt ( 1 ) for transporting goods to a goods storage area, characterized by - a balance ( 6 ) on the conveyor belt ( 1 ), which is intended for weighing piece goods transported on the conveyor belt, - a static, in the transport direction behind the balance ( 6 ) on the conveyor belt ( 1 ) arranged separating device ( 2 ) for the separate collection of piece goods at the end of the conveyor belt in at least two storage areas ( 4 . 5 ), - and a pivotable separating device ( 3 ) at the forward end of the static separator (in the direction of transport) ( 2 ) on the conveyor belt ( 1 ) one of the goods storage areas ( 4 . 5 ) of the conveyor belt ( 1 ).

Transport device according to claim 1, characterized in that the pivotable separating device ( 3 ) is designed as a rigid, about a fixed or parallel to the surface of the conveyor belt displaceable axis rotatable body.

Transport device according to claim 2, characterized in that the length of the body in the radial direction is greater than the distance between the axis ( 7 ) of the pivotable separating device ( 3 ) and the lateral edge of the conveyor belt ( 1 ).

Transport device according to claim 3, characterized in that the axis ( 7 ) on the rigid separator ( 2 ) is arranged.

Transport device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the pivotable separating device ( 3 ) directly or indirectly on the balance ( 6 ) is pivotally mounted.

Transport device according to one of the preceding claims, characterized in that the pivotable separating device ( 3 ) above the conveyor belt ( 1 ), and that its downwardly directed edge parallel to the upwardly facing surface of the conveyor belt ( 1 ) runs.

Transport device according to one of the preceding claims, characterized in that the rigid separating device ( 2 ) parallel to the two lateral edges of the conveyor belt ( 1 ) is arranged above the center of the conveyor belt.

Transport device according to one of the preceding claims, characterized in that the rigid separating device ( 2 ) perpendicular to the surface of the conveyor belt ( 1 ) is aligned.

Self-service goods detecting device, by characterized in that it is provided with a transport device according to a the claims 1 to 8 is equipped.