DE20110531U1

DE20110531U1 - drawer

Info

Publication number: DE20110531U1
Application number: DE20110531U
Authority: DE
Original assignee: Julius Blum GmbH
Current assignee: Julius Blum GmbH
Priority date: 2001-06-28
Filing date: 2001-06-28
Publication date: 2001-10-04
Anticipated expiration: 2011-06-29

Description

> * &igr; &igr;' I &igr; Vi ·· · ·> * &igr;&igr;' I &igr; Vi ·· · ·

Schublade:Drawer:

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schublade mit einer Frontblende, einer Rückwand und
zwei Schubladenzargen, wobei auf die Schubladenzargen jeweils eine Aufsatzzarge
aufgesetzt ist.The invention relates to a drawer with a front panel, a rear panel and
two drawer frames, with an add-on frame on each drawer frame
is set up.

Es sind Schubladen bekannt, die oberhalb jeder Schubladenzarge eine Reling aufweisen. In diese Relinge sind Aufsatzzargen einhängbar.There are drawers that have a railing above each drawer frame. Additional frames can be hung onto these railings.

Aus der DE 20017059 U1 ist eine Schublade mit Aufsatzzargen bekannt, bei der die
Aufsatzzargen ohne Reling montiert werden können. Die Montage der Aufsatzzarge muß
jedoch mittels eines Werkzeuges erfolgen.From DE 20017059 U1 a drawer with top frames is known, in which the
Add-on frames can be installed without railing. The installation of the add-on frame must
but can be done using a tool.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Schublade der eingangs erwähnten Art dahingehend zu
verbessern, daß eine vereinfachte Montage der Aufsatzzargen möglich ist.The object of the invention is to provide a drawer of the type mentioned at the beginning
improve so that a simplified installation of the add-on frames is possible.

Die erfindungsgemäße Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Aufsatzzargen ohne Reling
werkzeuglos an der Schublade befestigbar sind.The object of the invention is achieved in that the top frames without railing
can be attached to the drawer without tools.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung sieht vor, daß die Aufsatzzargen Halteeinrichtungen aufweisen mittels denen sie an der Frontblende verankerbar sind, wobei jede Halteeinrichtung mindestens einen Dübel, mindestens einen Spreizteil für den Dübel und einen am Spreizteil angelenkten Beschlagkörper aufweist. Der Spreizteil ist durch Kippen des Beschlagkörpers relativ zum Dübel in die Spreiz- bzw. Losestellung bringbar ist und die Aufsatzzarge ist relativ zur Halteeinrichtung und senkrecht zur Frontblende verschiebbar.One embodiment of the invention provides that the attachment frames have holding devices by means of which they can be anchored to the front panel, each holding device having at least one dowel, at least one expansion part for the dowel and a fitting body hinged to the expansion part. The expansion part can be brought into the expansion or loose position by tilting the fitting body relative to the dowel and the attachment frame can be moved relative to the holding device and perpendicular to the front panel.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung sieht vor, daß an der Frontblende und an der Rückwand Halteeinrichtungen vorgesehen sind, auf die die doppelwandigen Aufsatzzargen aufschiebbar sind.A further embodiment of the invention provides that holding devices are provided on the front panel and on the rear wall, onto which the double-walled add-on frames can be pushed.

Vorteilhaft ist weiters vorgesehen, daß die Halteeinrichtungen der Frontblende als Blöcke ausgeführt sind, die Schlitze aufweisen, in die Querstege der Aufsatzzargen in Montagelage eingeschoben sind.It is further advantageously provided that the holding devices of the front panel are designed as blocks which have slots into which the crossbars of the attachment frames are inserted in the assembly position.

Nachfolgend werden zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Figuren der beiliegenden Zeichnungen beschrieben.Two embodiments of the invention are described below with reference to the figures of the accompanying drawings.

Es zeigen:Show it:

Die Fig. 1 eine Draufsicht auf eine Schublade, wobei die Schubladenzarge am Anfang der Montage gezeigt ist,Fig. 1 is a plan view of a drawer, showing the drawer frame at the beginning of the assembly,

die Fig. 2 eine Seitenansicht der Schublade gemäß Fig. 1,
die Fig. 3 eine Draufsicht auf eine Schublade, wobei die Aufsatzzarge in einem zweiten Montageschritt gezeigt ist,Fig. 2 is a side view of the drawer according to Fig. 1,
Fig. 3 is a plan view of a drawer, showing the top frame in a second assembly step,

die Fig. 4 zeigt eine Seitenansicht der Schublade gemäß Fig. 3,
die Fig. 5 zeigt eine Draufsicht auf eine Schublade, wobei die Aufsatzzarge in einem weiteren Montageschritt gezeigt ist,Fig. 4 shows a side view of the drawer according to Fig. 3,
Fig. 5 shows a top view of a drawer, with the top frame shown in a further assembly step,

die Fig. 6 zeigt eine Seitenansicht der Schublade gemäß Fig. 5,
die Fig. 7 zeigt eine Draufsicht auf eine Schublade mit montierter Aufsatzzarge an einer Seite der Schublade,Fig. 6 shows a side view of the drawer according to Fig. 5,
Fig. 7 shows a top view of a drawer with a mounted top frame on one side of the drawer,

die Fig. 8 zeigt eine Seitenansicht gemäß der Fig. 7,
die Fig. 9 zeigt einen Horizontalschnitt durch eine Seite einer Schublade, wobei dieFig. 8 shows a side view according to Fig. 7,
Fig. 9 shows a horizontal section through one side of a drawer, where the

Aufsatzzarge im Montageschritt gemäß der Fig. 1 gezeigt ist,
die Fig. 10 zeigt einen Vertikalschnitt durch eine Seite einer Schublade im Bereich derTop frame in the assembly step shown in Fig. 1,
Fig. 10 shows a vertical section through one side of a drawer in the area of the

Aufsatzzarge im Montageschritt gemäß der Fig. 9,
die Fig. 11 zeigt einen Horizontalschnitt durch eine Seite einer Schublade, wobei dieTop frame in the assembly step according to Fig. 9,
Fig. 11 shows a horizontal section through one side of a drawer, where the

Aufsatzzarge nach der endgültigen Montage gezeigt ist,
die Fig. 12 zeigt einen Vertikalschnitt durch eine Seite einer Schublade und eine Aufsatzzarge, wobei die montierte Aufsatzzarge gezeigt ist,Top frame shown after final assembly,
Fig. 12 shows a vertical section through one side of a drawer and a top frame, showing the mounted top frame,

die Fig. 13 zeigt ein Schaubild eines weiteren Ausführungsbeispieles einerFig. 13 shows a diagram of another embodiment of a

erfindungsgemäßen Schublade,
die Fig. 14 zeigt eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Schublade gemäß Fig. 13 vor der Montage der Aufsatzzarge,inventive drawer,
Fig. 14 shows a side view of a drawer according to the invention according to Fig. 13 before mounting the top frame,

die Fig. 15 zeigt einen Schnitt nach der Linie l-l der Fig. 14
die Fig. 16 zeigt einen Schnitt nach der Linie l-l der Fig. 17,
die Fig. 17 zeigt einen Schnitt nach der Linie l-l der Fig. 16,
die Fig. 18 zeigt einen Schnitt nach der Linie INI der Fig. 17 im vergrößerten Maßstab und nur im Bereich der hinteren Halteeinrichtung.Fig. 15 shows a section along line ll of Fig. 14
Fig. 16 shows a section along the line ll of Fig. 17,
Fig. 17 shows a section along the line ll of Fig. 16,
Fig. 18 shows a section along the line INI of Fig. 17 on an enlarged scale and only in the area of the rear holding device.

• ··

Die erfindungsgemäße Schublade weist in herkömmlicher Weise eine Frontblende 1, eine Rückwand 2 und zwei Schubladenzargen 3 auf. Die Montage der Frontblende 1, der Rückwand 2 und der Schubladenzargen 3 erfolgt auf herkömmliche Art und Weise.The drawer according to the invention has a front panel 1, a rear wall 2 and two drawer frames 3 in a conventional manner. The front panel 1, the rear wall 2 and the drawer frames 3 are assembled in a conventional manner.

Oberhalb der Schubladenzargen 3 ist an jeder Seite der Schublade eine Aufsatzzarge 4 montiert, die vorne an der Frontblende 1 und hinten an der Rückwand 2 verankert ist.Above the drawer frames 3, an add-on frame 4 is mounted on each side of the drawer, which is anchored at the front to the front panel 1 and at the back to the rear wall 2.

Die Aufsatzzarge 4 ist doppelwandig mit einer inneren Wand 4' und einer äußeren Wand 4" ausgebildet. Im Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 bis 12 befindet sich beim vorderen Ende der Aufsatzzarge 4 eine Halteeinrichtung 5, die teilweise in die Aufsatzzarge 4 eingeschoben ist. Im Ausführungsbeispiel weist die Halteeinrichtung 5 zwei Dübel 6 auf in die Spreizteile 7 eingesetzt sind, und einen mit den Spreizteilen 7 gelenkig verbundenen Beschlagkörper 8. Der Beschlagkörper 8 ist in die Aufsatzzarge 4 eingeschoben.The attachment frame 4 is double-walled with an inner wall 4' and an outer wall 4". In the embodiment according to Figs. 1 to 12, a holding device 5 is located at the front end of the attachment frame 4, which is partially inserted into the attachment frame 4. In the embodiment, the holding device 5 has two dowels 6 into which expansion parts 7 are inserted, and a fitting body 8 which is articulated to the expansion parts 7. The fitting body 8 is inserted into the attachment frame 4.

Zur Montage der Aufsatzzarge 4 wird diese wie in der Fig. 1 gezeigt relativ zu den Dübeln 6 seitlich gekippt und die Dübel 6 werden wie in den Fig. 9 und 10 gezeigt in Löcher 9 in der Frontblende 2 eingesetzt. Anschließend wird die Aufsatzzarge 4 wie in den Fig. 3 und 4 gezeigt zur Schubladenzarge 3 gekippt bis sie sich in der in den Fig. 3 und 4 gezeigten Position befindet. Die Aufsatzzarge 4 ist dabei im Abstand von der Frontblende 1. Anschließend wird die Aufsatzzarge 4 wie in den Fig. 5 und 6 gezeigt, nach vorne geschoben bis sie satt an der Frontblende 1 anliegt. Der Beschlagkörper 8 weist zwei Haken 23 auf, die, wenn die bis zur Frontblende 1 geschoben wurde in Aussparungen 25 in der Aufsatzzarge 4 einrasten und an Gegenanschlägen 24 anliegen. Somit ist die Aufsatzzarge 4 an der Frontblende 1 fixiert.To assemble the top frame 4, it is tilted sideways relative to the dowels 6, as shown in Fig. 1, and the dowels 6 are inserted into holes 9 in the front panel 2, as shown in Figs. 9 and 10. The top frame 4 is then tilted towards the drawer frame 3, as shown in Figs. 3 and 4, until it is in the position shown in Figs. 3 and 4. The top frame 4 is at a distance from the front panel 1. The top frame 4 is then pushed forward, as shown in Figs. 5 and 6, until it lies snugly against the front panel 1. The fitting body 8 has two hooks 23 which, when pushed up to the front panel 1, engage in recesses 25 in the top frame 4 and rest against counter stops 24. Thus, the top frame 4 is fixed to the front panel 1.

Am Ende der Schubladenbewegung, wenn sich die Aufsatzzarge 4 oberhalb der Schubladenzarge 3 in der in den Fig. 7 und 8 gezeigten Position befindet, wird die Aufsatzzarge 4 mit ihrer hinteren Halteeinrichtung 10 auf die Rückwand 2 gedrückt.At the end of the drawer movement, when the top frame 4 is located above the drawer frame 3 in the position shown in Figs. 7 and 8, the top frame 4 is pressed with its rear holding device 10 onto the rear wall 2.

Die Aufsatzzarge 4 ist somit auf der Schublade befestigt.The top frame 4 is thus attached to the drawer.

Die Ausbildung der hinteren Halteeinrichtungen 10 wird später beschrieben.The design of the rear holding devices 10 will be described later.

Im Ausführungsbeispiel nach den Fig. 13 bis 18 ist pro Aufsatzzarge 4 eine Halteeinrichtung 11 an der Frontblende 1 und eine Halteeinrichtung 10 an der Rückwand 2 befestigt.In the embodiment according to Fig. 13 to 18, one holding device 11 is attached to the front panel 1 and one holding device 10 is attached to the rear wall 2 for each attachment frame 4.

• ··

Die Befestigung der Halteeinrichtung 11 an der Frontblende 1 kann in beliebiger Art und Weise vorteilhaft ebenfalls mittels Dübeln erfolgen.The fastening of the holding device 11 to the front panel 1 can be carried out in any manner, advantageously also by means of dowels.

Die Halteeinrichtung 11 ist blockartig ausgeführt und weist einen vertikalen nach oben offenen Schlitz 12 auf.The holding device 11 is designed in a block-like manner and has a vertical slot 12 that is open at the top.

Die Halteeinrichtung 10 weist einen blockartigen Kunststoffkörper 13 auf, in den eine Verstellschraube 14 eingeschraubt ist. Der Kunststoffkörper 13 ist mit einem abstehenden Steg 15 versehen, an dem zwei Haltestege 16 angeformt sind.The holding device 10 has a block-like plastic body 13 into which an adjusting screw 14 is screwed. The plastic body 13 is provided with a protruding web 15 onto which two holding webs 16 are formed.

Die Rückwand 2 weist am oberen Rand einen horizontalen Steg 17 und am seitlichen Rand jeweils einen horizontalen Steg 18 auf. Die Rückwand 2 ist vorzugsweise aus Stahlblech gefertigt und die Stege 17, 18 sind aus der Rückwand herausgebogen. An der oberen Ecke der Stegen 17, 18 eine Aussparung vorgesehen, durch die die Haltestege 16 bei der Montage des Halteteiles 10 gedrückt werden.The rear wall 2 has a horizontal web 17 on the upper edge and a horizontal web 18 on each side edge. The rear wall 2 is preferably made of sheet steel and the webs 17, 18 are bent out of the rear wall. A recess is provided at the upper corner of the webs 17, 18 through which the holding webs 16 are pressed when the holding part 10 is mounted.

Im Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 bis 12, ist der Halteteil 10 vor der Montage der Aufsatzzarge 4 an der Aufsatzzarge 4 befestigt und wird, wenn die Aufsatzzarge 4 aus der in der Fig. 5 gezeigten Position in die in der Fig. 7 gezeigte endgültige Position gebracht wird, mit den Stegen 16 durch die Aussparung zwischen den Stegen 17,18, 19 gedrückt, wodurch die Aufsatzzarge 4 an der Rückwand 2 verankert wird.In the embodiment according to Figs. 1 to 12, the holding part 10 is fastened to the top frame 4 before the top frame 4 is mounted and, when the top frame 4 is moved from the position shown in Fig. 5 to the final position shown in Fig. 7, is pressed with the webs 16 through the recess between the webs 17, 18, 19, whereby the top frame 4 is anchored to the rear wall 2.

Im Ausführungsbeispiel nach den Fig. 13 bis 18 werden zuerst die Halteeinrichtungen 10 auf der Rückwand 2 montiert.In the embodiment according to Fig. 13 to 18, the holding devices 10 are first mounted on the rear wall 2.

Zur Montage der Aufsatzzarge 4 wird diese wie in den Fig. 14, 15 gezeigt auf die Halteeinrichtung 10 und die Halteeinrichtung 11 aufgeschoben.To mount the attachment frame 4, it is pushed onto the holding device 10 and the holding device 11 as shown in Fig. 14, 15.

Die Aufsatzzarge 4 ist wiederum doppelwandig mit einer inneren Wand 4' und einer äußeren Wand 4" ausgebildet.The top frame 4 is again double-walled with an inner wall 4' and an outer wall 4".

Im vorderen Bereich ist innen in der Aufsatzzarge 4 ein U-Bügel mit einem Quersteg 19 angeordnet. Der U-Bügel ist beispielsweise mit den Wänden 4', 4" der Aufsatzzarge verschweißt. Wenn die Aufsatzzarge 4 auf die Halteeinrichtung 11 aufgeschoben wird, wird der Quersteg 19 in den Schlitz 12 gedrückt und die Aufsatzzarge 4 ist daher auf der Halteeinrichtung 11 in Längsrichtung fixiert.In the front area, a U-bracket with a crossbar 19 is arranged inside the attachment frame 4. The U-bracket is welded, for example, to the walls 4', 4" of the attachment frame. When the attachment frame 4 is pushed onto the holding device 11, the crossbar 19 is pressed into the slot 12 and the attachment frame 4 is therefore fixed on the holding device 11 in the longitudinal direction.

Am hinteren Ende weist die Aufsatzzarge 4 einen nach unten gerichteten Steg 20 auf, der in einer Ringnut 21 der Verstellschraube 14 einrastet. Wird die Verstellschraube 14 verdreht, so wird die Aufsatzzarge 4 ebenso wie im zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiel in ihrer Längsrichtung verschoben und somit kann auch die Frontblende 1 gekippt werden.At the rear end, the attachment frame 4 has a downward-facing web 20 which engages in an annular groove 21 of the adjusting screw 14. If the adjusting screw 14 is turned, the attachment frame 4 is moved in its longitudinal direction, just as in the previously described embodiment, and the front panel 1 can thus also be tilted.

Die Verstellschraube 14 weist vorzugsweise einen Rändelkopf 22 auf und kann somit händisch betätigt werden.The adjusting screw 14 preferably has a knurled head 22 and can thus be operated manually.

• ··

Claims

1. Drawer with a front panel, a rear panel and two drawer frames, with an add-on frame placed on each of the drawer frames, characterized in that the add-on frames ( 4 ) can be attached to the drawer without a railing and without tools.

2. Drawer according to claim 1, characterized in that the top frames ( 4 ) have holding devices ( 5 ) by means of which they can be anchored to the front panel ( 1 ).

3. Drawer according to claim 2, characterized in that the holding device ( 5 ) has at least one dowel ( 6 ), at least one spreading part ( 7 ) for the dowel ( 6 ) and a fitting body ( 8 ) hinged to the spreading part ( 7 ), wherein the at least one spreading part ( 7 ) can be brought into the spreading or loose position by tilting the fitting body ( 8 ) relative to the dowel ( 6 ) and in that the top frame ( 4 ) can be displaced relative to the holding device ( 5 ) to the front panel ( 1 ) ( Fig. 3 and Fig. 5).

4. Drawer according to claim 3, characterized in that the fitting body ( 8 ) has at least one hook ( 23 ) which, when the top frame ( 4 ) is locked to the front panel ( 1 ), engages behind a counter stop ( 24 ) of the top frame ( 4 ).

5. Drawer according to one of claims 1 to 4, characterized in that the top frames ( 4 ) are provided at their rear ends with holding devices ( 10 ) by means of which they can be fixed to the rear wall ( 2 ).

6. Drawer according to claim 5, characterized in that the holding devices ( 10 ) are designed as snap connections.

7. Drawer according to claim 1, characterized in that holding devices ( 10 , 11 ) are provided on the front panel ( 1 ) and on the rear wall ( 2 ), onto which the double-walled top frames ( 4 ) can be pushed.

8. Drawer according to claim 7, characterized in that the holding devices ( 11 ) of the front panel ( 1 ) are designed as blocks which have slots ( 12 ) into which the crossbars ( 19 ) of the top frames ( 4 ) are inserted in the assembled position.

9. Drawer according to claim 7, characterized in that the rear holding devices ( 10 ) have adjusting screws ( 14 ) by means of which the top frames ( 4 ) can be displaced.