DE20106525U1 - Terminal block with cutting contacts and contact actuators - Google Patents
Terminal block with cutting contacts and contact actuatorsInfo
- Publication number
- DE20106525U1 DE20106525U1 DE20106525U DE20106525U DE20106525U1 DE 20106525 U1 DE20106525 U1 DE 20106525U1 DE 20106525 U DE20106525 U DE 20106525U DE 20106525 U DE20106525 U DE 20106525U DE 20106525 U1 DE20106525 U1 DE 20106525U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- contact
- terminal block
- insulating housing
- block according
- guide
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims description 59
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 12
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 8
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 8
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 3
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 10
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 244000309464 bull Species 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000003716 rejuvenation Effects 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R9/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
- H01R9/22—Bases, e.g. strip, block, panel
- H01R9/24—Terminal blocks
- H01R9/26—Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/24—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
- H01R4/2416—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type
- H01R4/242—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type the contact members being plates having a single slot
- H01R4/2425—Flat plates, e.g. multi-layered flat plates
- H01R4/2429—Flat plates, e.g. multi-layered flat plates mounted in an insulating base
- H01R4/2433—Flat plates, e.g. multi-layered flat plates mounted in an insulating base one part of the base being movable to push the cable into the slot
Landscapes
- Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Reihenklemme mit
einem Isolierstoffgehäuse,The invention relates to a terminal block with
an insulating housing,
wenigstens einer im Isolierstoffgehäuse angeordneten Anschlußvorrichtung für mindestens einen elektrischen Leiter, der wenigstens eine Leitungsader und eine die Leitungsader umgebende Isolierung aufweist, wobei die Anschlußvorrichtung eine Kontaktfeder mit einer Kontaktschneide zum Auftrennen der Isolierung des elektrischen Leiters und einen Kontaktierungsbereich zur Kontaktierung der wenigstens einen Leitungsader aufweist,
wenigstens einem im Isolierstoffgehäuse verschieblich geführten Kontaktbetätigungsstück, das wenigstens ein seitliches Führungsmittel aufweist, welches mit korrespondierenden seitlichen Führungsmitteln im Isolierstoffgehäuse zusammenwirkt. at least one connection device arranged in the insulating housing for at least one electrical conductor, which has at least one conductor wire and an insulation surrounding the conductor wire, wherein the connection device has a contact spring with a contact blade for separating the insulation of the electrical conductor and a contacting area for contacting the at least one conductor wire,
at least one contact actuating piece which is displaceably guided in the insulating material housing and which has at least one lateral guide means which cooperates with corresponding lateral guide means in the insulating material housing.
Eine Reihenklemme mit einer die Leiterisolierung durchdringenden Anschlußvorrichtung ist aus der DE 196 27 209 bekannt. Die in dieser Schrift dargestellte Anschluß-A terminal block with a connection device that penetrates the conductor insulation is known from DE 196 27 209. The connection device shown in this document
• ··
• ··
LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS
1 Anmeldetext vom 10.04.2001 Seite 2 1 Registration text dated 10.04.2001 Page 2
vorrichtung weist Kontaktschneiden mit Schneidkanten auf, die sich zu Kontaktierungsflächen erweitern. Die Kontaktierungsflächen ermöglichen eine großflächigere Kontaktierung der Leitungsader des angeschlossenen elektrischen Leiters als die eigentlichen Kontaktschneiden zum Auftrennen des Leiters, welche den Leiter im wesentlichen „linienartig" berühren.The device has contact blades with cutting edges that expand to form contact surfaces. The contact surfaces enable a larger-area contact to be made with the line wire of the connected electrical conductor than the actual contact blades for separating the conductor, which essentially touch the conductor in a "linear" manner.
Zur unterstützenden Fremdfederung der Anschlußvorrichtungen hat sich die Lösung der DE 197 32 182 Cl bewährt. Diese Schrift offenbart u.a. einen Schneidklemm-Kontakt mit einer Kontaktfeder mit zwei federnden Kontaktschenkeln, die einen Kontaktschlitz begrenzen, wobei eine U-fÖrmige Kraftfeder vorgesehen ist, welche im wesentlichen flächige Federschenkel aufweist. Die U-förmige Kraft- oder Überfeder ist als ein von der eigentlichen Kontaktfeder getrenntes Bauteil ausgebildet. Die im wesentlichen plattenförmigen Federschenkel sind annähernd bzw. im wesentlichen senkrecht zu den Schneid-Klemm- bzw. den Kontaktierungsbereichen der Kontaktschenkel ausgerichtet und umgreifen diese entlang dem Kontaktschlitz über eine vorgegebene Breite.The solution of DE 197 32 182 Cl has proven to be effective for supporting the external springing of the connection devices. This document discloses, among other things, an insulation displacement contact with a contact spring with two springy contact legs that delimit a contact slot, with a U-shaped force spring being provided which has essentially flat spring legs. The U-shaped force or overspring is designed as a component separate from the actual contact spring. The essentially plate-shaped spring legs are aligned approximately or essentially perpendicular to the insulation displacement or contacting areas of the contact legs and encompass them along the contact slot over a predetermined width.
Aus der EP 0 936 697 Al ist eine gattungsgemäße Reihenklemme bekannt. Die Kontaktfedern sind bei diesem Stand der Technik jeweils an den beiden Enden einer Stromschiene ausgebildet, welche im Isolierstoffgehäuse derart ausgerichtet ist, daß die Einfuhröffnungen der beiden Kontaktfedern voneinander wegweisen, d.h., ein Leiter wird relativ zur Tragschiene von außen in die Kontaktfedern eingeführt. Um das eigentliche Einführen der Leiter in die Kontaktfedern zu erleichtern, sind Kontaktbetätigungsstücke vorgesehen, welche an der Oberseite des Isolierstoffgehäuses angeordnet sind. Die Kontaktbetätigungsstücke sind schieberartig ausgebildet und werden bei der Erstmontage von außen her in das Isolierstoffgehäuse eingesetzt. Sie weisen jeweils eine Leitereinführöffnung und unter einer im wesentliche U-förmigen Aussparung im Fußbereich seitliche Mitnahmeflächen sowie einen Tiefenanschlag für den Leiter auf.A series terminal of this type is known from EP 0 936 697 A1. In this prior art, the contact springs are each formed at the two ends of a busbar, which is aligned in the insulating housing in such a way that the insertion openings of the two contact springs face away from each other, i.e. a conductor is inserted into the contact springs from the outside relative to the support rail. In order to facilitate the actual insertion of the conductors into the contact springs, contact actuating pieces are provided, which are arranged on the top of the insulating housing. The contact actuating pieces are designed like sliders and are inserted into the insulating housing from the outside during initial assembly. They each have a conductor insertion opening and, under a substantially U-shaped recess in the base area, lateral driving surfaces and a depth stop for the conductor.
• ··
LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS
Anmeldetext vom 10.04.2001Registration text dated 10.04.2001
Im oberen Öffhungsbereich des Isolierstoffgehäuses sind schwalbenschwanzartige Führungen ausgebildet, auf denen das Kontaktbetätigungsstück mit beidseitigen entsprechenden Schwalbenschwanznuten verschieblich geführt ist. Das Kontaktbetätigungsstück ist mittels eines Betätigungswerkzeugs zwischen einer Leitereinführstellung und einer Kontaktierstellung verlagerbar, wobei diese beiden Positionen durch eine Raststellung definiert sind.In the upper opening area of the insulating housing, dovetail-like guides are formed on which the contact actuating piece is slidably guided with corresponding dovetail grooves on both sides. The contact actuating piece can be moved between a conductor insertion position and a contacting position using an actuating tool, with these two positions being defined by a locking position.
Diese Reihenklemme hat sich an sich bewährt. Für verschiedene Einsatzzwecke ist es jedoch wünschenswert, den konstruktiven Aufbau der Reihenklemme derart weiterzuentwickeln, daß Reihenklemmen mit besonders kleinen Abmessungen realisierbar werden. Die Lösung dieses Problems ist die Aufgabe der Erfindung.This terminal block has proven itself to be effective. However, for various applications it is desirable to further develop the design of the terminal block so that terminal blocks with particularly small dimensions can be produced. The solution to this problem is the aim of the invention.
Die Erfindung löst diese Aufgabe durch den Gegenstand des Anspruches 1. Dabei sind die Führungsmittel des Kontaktbetätigungsstückes als seitliche Führungszapfen ausgebildet, welche in Führungsnuten des Isolierstoffgehäuses eingreifen, wobei die Führungszapfen und die Führungsnuten derart aufeinander abgestimmt sind, daß die Führungszapfen in den Führungsnuten verschwenk- und verschiebbar sind, so daß die Führungszapfen im Sinne einer überlagerten Schwenk- und/oder Pendelbewegung und einer Linear- und/oder Kurvenbewegung in den Führungsnuten verlagerbar sind. Durch die kombinierte Schwenk- und Linear- und/oder Kurvenbewegung der Kontaktbetätigungsstücke läßt sich die Länge der Führungsnuten in dem Isolierstoffgehäuse gegenüber einem reinen Verschieben der Kontaktbetätigungsstücke verkürzen. Darüber hinaus wird ein Verkanten besonders effektiv vermieden. Vorzugsweise sind die Führungsnuten als gerade oder gebogene Langlöcher in den Wandungen des Isolierstoffgehäuses ausgebildet.The invention solves this problem through the subject matter of claim 1. The guide means of the contact actuating piece are designed as lateral guide pins which engage in guide grooves in the insulating material housing, the guide pins and the guide grooves being coordinated with one another in such a way that the guide pins can be pivoted and displaced in the guide grooves, so that the guide pins can be displaced in the sense of a superimposed pivoting and/or pendulum movement and a linear and/or curved movement in the guide grooves. The combined pivoting and linear and/or curved movement of the contact actuating pieces allows the length of the guide grooves in the insulating material housing to be shortened compared to simply moving the contact actuating pieces. In addition, tilting is particularly effectively avoided. The guide grooves are preferably designed as straight or curved elongated holes in the walls of the insulating material housing.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausbildung der Erfindung, welche sich auch vom Gegenstand des Anspruches 1 unabhängig betrachten läßt, weisen die KontaktfedernAccording to a further advantageous embodiment of the invention, which can also be considered independently of the subject matter of claim 1, the contact springs
• ··
LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS
Anmeldetext vom 10.04.2001 Seite 4Registration text dated 10.04.2001 Page 4
der beiden Anschlußvorrichtungen im Klemmengehäuse zueinander und die Kontaktbetätigungsstücke sind zwischen den Kontaktfedern angeordnet. Dabei wirken im wesentlichen nur Druckkräfte beim Be- und Entschalten.of the two connection devices in the terminal housing to each other and the contact actuating pieces are arranged between the contact springs. Essentially only pressure forces act when switching on and off.
Nach weiteren Varianten der Erfindung weisen die Zapfen einen kreisrunden oder gegenüber einer Kreisform abgeflachten Querschnitt auf. Die Geometriegebung der Zapfen mit einem gegenüber der Kreisform abgeflachten Querschnitt erlaubt es, das Verschwenken der Kontaktbetätigungsstücke auf einen vorgebbaren Winkelbetrag zu begrenzen. According to further variants of the invention, the pins have a circular cross-section or a cross-section that is flattened compared to a circular shape. The geometry of the pins with a cross-section that is flattened compared to the circular shape allows the pivoting of the contact actuating pieces to be limited to a predeterminable angle.
Nach einer weiteren, auch unabhängig zu betrachtende Variante ist vorgesehen, daß das Betätigungsstück in seinem in das Isolierstoffgehäuse eingreifenden Bereich wenigstens eine, vorzugsweise zwei zu den Innenwandungen des Isolierstoffgehäuses weisende seitliche Öffnungen aufweist, so daß sich der zu beschaltende Leiter im wesentlichen bis an die Innenwandung des Isolierstoffgehäuses erstrecken kann. Durch diese Maßnahme wird in entscheidender Weise eine schmalere Bauform realisierbar, d.h. mit einer relativ schmalen Reihenklemme können auch relativ breite Leiter beschaltet werden. Umschließt das Betätigungsstück den Leiter dagegen rundum, geht Baubreite für die Wandungen des Betätigungsstückes verloren.According to a further variant, which can also be considered independently, the actuating piece has at least one, preferably two, lateral openings facing the inner walls of the insulating housing in the area where it engages with the insulating housing, so that the conductor to be wired can extend essentially to the inner wall of the insulating housing. This measure makes it possible to achieve a narrower design in a decisive way, i.e. relatively wide conductors can also be wired using a relatively narrow terminal block. If, on the other hand, the actuating piece encloses the conductor all around, the width of the walls of the actuating piece is lost.
Weitere vorteilhaften Ausführungsformen sind den übrigen Unteransprüchen zu entnehmen. Further advantageous embodiments can be found in the remaining subclaims.
Nachfolgend werden Ausfuhrungsbeispiele der Erfindung unter Bezug auf die Zeichnung näher beschrieben. Es zeigt:In the following, embodiments of the invention are described in more detail with reference to the drawing. It shows:
Fig. la-e das Einführens eines Leiters in die Anschlußvorrichtung einer erfindungsgemäße Reihenklemme in fünf aufeinanderfolgenden Schritten; undFig. la-e the insertion of a conductor into the connection device of a terminal block according to the invention in five consecutive steps; and
LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS
Anmeldetext vom 11.04.2001 Seite 5Registration text dated 11.04.2001 Page 5
Fig. 2a-c den Vorgang des Lösens des Leiters aus den Anschlußvorrichtungen der Reihenklemme aus Fig. 1 in drei Schritten;Fig. 2a-c show the process of releasing the conductor from the terminals of the terminal block of Fig. 1 in three steps;
Fig. 3a-c ein Schiebestück für die Reihenklemme aus Fig. 1 und 2;Fig. 3a-c a sliding piece for the terminal block from Fig. 1 and 2;
Fig. 4, 5 eine weitere Seitenansicht und eine Sprengansicht einer erfindungsgemäßen Reihenklemme;Fig. 4, 5 a further side view and an exploded view of a terminal block according to the invention;
Fig. 6 und 7 das Be- und Entschalten einer dritten Reihenklemme;Fig. 6 and 7 the switching and unswitching of a third terminal block;
Fig. 9 eine Ansicht eines Teiles einer vierten Reihenklemme der Erfindung mitFig. 9 is a view of a part of a fourth terminal block of the invention with
Schneidanschlüssen;cutting connections;
Fig. 10 eine perspektivische Ansicht eines Schneidanschlusses der Reihenklem-Fig. 10 is a perspective view of a cutting connection of the terminal block
me aus Fig. 9 nebst Kontaktbetätigungsstück;me from Fig. 9 together with contact actuating piece;
Fig. 11 einen Schnitt senkrecht zu Fig. 9 durch den oberen Bereich des KlemFig. 11 is a section perpendicular to Fig. 9 through the upper part of the clamp
mengehäuses und das Kontaktbetätigungsstück; undhousing and the contact actuator; and
Fig. 12 eine Ansicht einer fünften Reihenklemme mit Schneidanschlüssen.Fig. 12 is a view of a fifth terminal block with insulation displacement connections.
Fig. 1 zeigt eine Reihenklemme 2 - hier eine Durchgangsklemme - mit einem hier einteiligen Isolierstoffgehäuse 4 aus Kunststoff, welches in seinem in Fig. 1 unteren Bereich Rastfüße 6, 8 zum Aufrasten der Reihenklemme auf eine - hier nicht dargestellte - Tragschiene sowie in seinem oberen Bereich zwei Anschlußvorrichtungen 10, 12 zum Kontaktieren elektrischer Leiter aufweist. Die Anschlußvorrichtungen 10, 12 sind hier direkt über eine Stromschiene 14 leitend miteinander verbunden, deren Enden zunächst rechtwinklig nach oben und dann rechtwinklig zueinander hin weisend umgebogen sind. Die Enden der Stromschiene weisen damit zur Klemmenmitte hin bzw. zueinander und bilden jeweils eine Art seitlich gelegtes „U" aus.Fig. 1 shows a series terminal 2 - here a feed-through terminal - with a one-piece insulating housing 4 made of plastic, which has in its lower area in Fig. 1 locking feet 6, 8 for locking the series terminal onto a support rail - not shown here - and in its upper area two connection devices 10, 12 for contacting electrical conductors. The connection devices 10, 12 are directly connected to one another via a busbar 14, the ends of which are initially bent upwards at a right angle and then at a right angle to one another. The ends of the busbar thus point towards the center of the terminal or towards one another and each form a kind of sideways "U".
Bei alternativen Ausführungsformen ist es auch denkbar, die Stromschiene 14 mehrteilig auszubilden und/oder zur Realisierung weiterer Klemmenvarianten elektronische Bauteile zwischen die Anschlußvorrichtungen 10, 12 zu schalten.In alternative embodiments, it is also conceivable to design the busbar 14 in several parts and/or to connect electronic components between the connection devices 10, 12 in order to realize further terminal variants.
LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS
Anmeldetext vom 10.04.2001 Seite 6Registration text dated 10.04.2001 Page 6
Die Anschlußvorrichtungen 10, 12 sind jeweils in sogenannter IDC- Technik ausgeführt. Sie umfassen jeweils an den zueinander hin weisenden, geschlitzt ausgebildeten Enden der Stromschiene 14 eine Kontaktfeder 15. Diese weisen jeweils eine sich mündungsartig erweiternde, ebenfalls geschlitzte Kontaktschneide 16 und einen relativ zur Kontaktschneide 16 längs des Schlitzes 18 der Stromschiene 14 versetzten Kontaktierungsbereich 20 auf, wobei die Kontaktschneide 16 und der Kontaktierungsbereich 20 der Stromschiene 14 einstückig aus einem einheitlichen Material oder aber mehrstückig, z.B. aus zwei verschiedenen Materialien bestehend, ausgebildet sein können, wobei die verschiedenen Materialien speziell an die Funktionen Schneiden (z.B. Stahlschneiden) und Kontaktierung (z.B. Kupfer) angepaßt sind.The connection devices 10, 12 are each designed using so-called IDC technology. They each comprise a contact spring 15 at the slotted ends of the busbar 14 that face each other. These each have a contact blade 16 that widens out like a mouth and is also slotted, and a contacting area 20 that is offset relative to the contact blade 16 along the slot 18 of the busbar 14, whereby the contact blade 16 and the contacting area 20 of the busbar 14 can be made in one piece from a uniform material or in multiple pieces, e.g. from two different materials, whereby the different materials are specially adapted to the functions of cutting (e.g. steel cutting) and contacting (e.g. copper).
Wird ein Leiter in die an ihren Enden geschlitzt ausgebildete Stromschiene 14 eingeführt, wird zunächst von den Kontaktschneiden 16 die Isolierung des Leiters durchtrennt und beim weiteren Einschieben des Leiters etwas aufgeweitet. Dann werden die Kontaktierungsbereiche 20 der Kontaktfeder gegen die Leitungsadern des Leiters 36 (siehe Fig. Ib) gedrückt.If a conductor is inserted into the busbar 14, which is slotted at its ends, the insulation of the conductor is first severed by the contact blades 16 and then expanded slightly as the conductor is pushed in further. The contact areas 20 of the contact spring are then pressed against the conductor wires of the conductor 36 (see Fig. 1b).
Die Kontaktfedern 15 werden im Kontaktierungsbereich 20 von einer im Querschnitt im wesentlichen U-förmig ausgebildeten Kraftfeder 22 eingefaßt.The contact springs 15 are enclosed in the contacting area 20 by a force spring 22 which is essentially U-shaped in cross section.
Die Kraftfeder 22 weist entsprechend der Lehre der DE 197 32 182 Cl im wesentlichen flächig ausgebildete Federschenkel 24 auf, wobei die im wesentlichen flächigen Federschenkel 24 im wesentlichen senkrecht zu der Kontaktschneide 16 und dem Kontaktierungsbereich 20 verlaufen und diese entlang dem Kontaktierungsbereich 20 umgreifen.According to the teaching of DE 197 32 182 Cl, the force spring 22 has essentially flat spring legs 24, wherein the essentially flat spring legs 24 run essentially perpendicular to the contact edge 16 and the contacting area 20 and encompass them along the contacting area 20.
In Weiterbildung der vorstehend genannten Schrift wird von den Kraftfedern 22 der U-förmige Endbereich der Stromschiene 14 nicht nur im Bereich der Kontaktfeder 15, welche den einen Längsschenkel des „U" ausbildet sondern auch im Bereich der unte-In a further development of the above-mentioned document, the U-shaped end region of the busbar 14 is supported by the force springs 22 not only in the area of the contact spring 15, which forms one longitudinal leg of the "U", but also in the area of the lower
·· · · · ♦ mit» ·· · · · ♦ with»
LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS
Anmeldetext vom 10.04.2001 Seite 7Registration text dated 10.04.2001 Page 7
ren Längsschenkels der Stromschiene 14 eingefaßt. Die Längsschenkel der U-förmigen Kraftfeder 22 umschließen somit die Längsschenkel des liegenden „U", welches die Stromschiene 14 jeweils in ihren Endbereichen ausbildet.The longitudinal legs of the U-shaped force spring 22 thus enclose the longitudinal legs of the lying "U" which forms the busbar 14 in each of its end regions.
Diese Ausbildung bietet den besonderen Vorteil einer Verringerung der beim Beschälten in das Isolierstoffgehäuse 4 bzw. den Klemmenträger eingeleiteten Kräfte.This design offers the particular advantage of reducing the forces introduced into the insulating housing 4 or the terminal carrier during wiring.
Anders als bei der Lösung der EP 0 936 697 Al ist es durch die geschickte platzsparende zueinander bzw. nach innen zur Tragschiene weisende Anordnung der Enden der Stromschiene 14 ferner möglich, die Leiter relativ zur Tragschiene von „innen nach außen" in die Kontaktschneiden 14 und die Kontaktierungsbereiche 20 einzuführen, was es ermöglicht, die Breite der Reihenklemme gegenüber der EP 0 926 697 beidseits der Tragschiene zu verringern.In contrast to the solution of EP 0 936 697 A1, the clever space-saving arrangement of the ends of the busbar 14 facing each other or inwards towards the support rail also makes it possible to insert the conductors into the contact edges 14 and the contacting areas 20 from "inside to outside" relative to the support rail, which makes it possible to reduce the width of the terminal block on both sides of the support rail compared to EP 0 926 697.
Das Einführen des Leiters in die Kontaktfedern 15 erfolgt jeweils mit Hilfe eines im Isolierstoffgehäuse verschieblich geführten sowie auch pendelnd gelagerten Kontaktbetätigungsstückes 26. Die Betätigung mit einem Kontaktbetätigungsstück 26 ist zwar an sich aus der EP 0 926 697 bereits bekannt. Anders als in dieser Schrift ist es bei der Reihenklemme der Fig. 1 aber durch die Maßnahme, die Enden der Stromschiene mit den Kontaktschneiden aufeinander zu weisend zur „Klemmenmitte" hin auszurichten, möglich, die Kontaktbetätigungsstücke 26 zwischen den Kontaktfedern 15 - also zur Klemmenmitte hin - anzuordnen.The conductor is inserted into the contact springs 15 with the aid of a contact actuating piece 26 which is slidably guided and also pivotally mounted in the insulating material housing. Actuation with a contact actuating piece 26 is already known from EP 0 926 697. However, unlike in this document, in the series terminal of Fig. 1, it is possible to arrange the contact actuating pieces 26 between the contact springs 15 - i.e. towards the terminal center - by aligning the ends of the busbar with the contact edges facing each other towards the "terminal center".
Die Kontaktbetätigungsstücke 26 sind jeweils bei der Erstmontage von oben her in Öffnungen 28 des vorzugsweise einstückig ausgebildeten Isolierstoffgehäuses 4 eingesetzt und dort im wesentlichen parallel zu den Kontaktfedern 15 verschieblich geführt.During initial assembly, the contact actuating pieces 26 are each inserted from above into openings 28 of the preferably one-piece insulating housing 4 and are guided there so as to be displaceable essentially parallel to the contact springs 15.
Die Kontaktbetätigungsstücke 26 weisen in der Seitenansicht der Fig. 1 bzw. 3a eine im weitesten Sinne sich von „oben" nach „unten", d.h. in Richtung der TragschieneThe contact actuating pieces 26 have in the side view of Fig. 1 or 3a a direction extending in the broadest sense from "top" to "bottom", i.e. in the direction of the mounting rail
•J ; ·»* ii.i•J ; ·»* ii.i
LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS
Anmeldetext vom 10.04.2001 Seite 8Registration text dated 10.04.2001 Page 8
verbreiternde, z.B. „birnenartige" Form auf und sind von einer Einführbohrung 34 für den Leiter 36 durchsetzt (siehe Fig. Ib). Sie stehen aus der Öffnung 28 etwas nach oben aus dem Isolierstoffgehäuse 4 vor, so daß ihre jeweilige Schaltstellung im Isolierstoffgehäuse 4 von außen erkennbar ist, was das Einführen der Leiter 36 erleichtert.widening, e.g. "pear-like" shape and are penetrated by an insertion hole 34 for the conductor 36 (see Fig. 1b). They protrude slightly upwards from the opening 28 out of the insulating housing 4 so that their respective switching position in the insulating housing 4 can be seen from the outside, which makes it easier to insert the conductor 36.
In ihrem der Kontaktschneide 16 zugewandten Bereich sind sie ferner mit einer Aussparung 38 versehen. Sie weisen ferner eine Leiteranlagefläche 39 und eine Aufnahme 40 für die Kontaktschneide 16 nach dem Durchtrennen der Leiterisolierung auf, die so geformt ist, daß sie aus Festigkeitsgründen im wesentlichen die Form der Kontaktschneiden abbildet.In their area facing the contact edge 16, they are also provided with a recess 38. They also have a conductor contact surface 39 and a receptacle 40 for the contact edge 16 after the conductor insulation has been severed, which is shaped such that it essentially reproduces the shape of the contact edges for reasons of strength.
Die Funktion dieser Anordnung wird in Hinsicht auf das Beschälten der Reihenklemme aus Fig la-e und in Hinsicht auf das Entschalten der Reihenklemme 4 aus Fig. 2a-c deutlich.The function of this arrangement becomes clear with regard to the switching on of the terminal block from Fig. 1a-e and with regard to the switching off of the terminal block 4 from Fig. 2a-c.
Zunächst wird ein Leiter (in Fig. la nicht dargestellt) in die Öffnung 34 des Kontaktbetätigungsstückes 26 eingeführt. Nach Fig. la ist es möglich, auf der von dem Kontaktierungsbereich 16 abgewandten Seite der Kontaktbetätigungsstücke 26 in die Öffnungen 28 des Isolierstoffgehäuses 4 zwischen dem Isolierstoffgehäuse 4 und dem Kontaktbetätigungsstück 26 ein Betätigungswerkzeug 42 in das Isolierstoffgehäuse einzuführen. Dabei trifft das Betätigungswerkzeug 42 auf eine Führungsschräge 44 im Isolierstoffgehäuse und drängt das Kontaktbetätigungsstück 26 (siehe Fig. Ib) mit dem darin eingeführten Leiter in Richtung der Kontaktschneide 16, wobei das Kontaktbetätigungsstück - siehe Fig. Ib - zunächst an seinem Führungszapfen 30 leicht pendelnd verschwenkt wird und dann unter Durchführung einer kombinierten Dreh- und Linearbewegung weiter in der Führungsnut 32 verschoben.First, a conductor (not shown in Fig. 1a) is inserted into the opening 34 of the contact actuating piece 26. According to Fig. 1a, it is possible to insert an actuating tool 42 into the insulating housing on the side of the contact actuating pieces 26 facing away from the contacting area 16 into the openings 28 of the insulating housing 4 between the insulating housing 4 and the contact actuating piece 26. The actuating tool 42 thereby encounters a guide bevel 44 in the insulating housing and pushes the contact actuating piece 26 (see Fig. 1b) with the conductor inserted therein in the direction of the contact cutting edge 16, wherein the contact actuating piece - see Fig. 1b - is first pivoted slightly on its guide pin 30 and then displaced further in the guide groove 32 by performing a combined rotary and linear movement.
Wird das Betätigungswerkzeug 42 weiter in die Öffnung 28 eingeführt, kommt er schließlich in Anschlag z.B. mit der Stromschiene 14 (siehe Fig. Ic). Daraufhin wirdIf the operating tool 42 is inserted further into the opening 28, it finally comes into contact with the busbar 14 (see Fig. Ic).
LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS
Anmeldetext vom 10.04.2001 Seite 9Registration text dated 10.04.2001 Page 9
er auf der Stromschiene 14 aufsetzend in Richtung der Anschluß vorrichtung 10 bzw. 12 verschwenkt (siehe Fig. Id und Ie).it is pivoted on the busbar 14 in the direction of the connection device 10 or 12 (see Fig. Id and Ie).
Bei der Bewegung des B etätigungs werkzeug 42 wird von den Kontaktschneiden die Leiterisolierung durchtrennt und beim weiteren Einschieben des Leiters 36 in den Schlitz 18 aufgeweitet, bis das Kontaktbetätigungsstück 26 mit dem darin eingesetzten Leiter gemäß Fig. Ie mit der Aufnahme 40 die Kontaktschneiden 16 übergreift, wobei die Leitungsader(n) des Leiters 36 die Kontaktierungsbereiche 20 der Anschlußvorrichtungen 10, 12 kontaktieren.
10When the actuating tool 42 moves, the conductor insulation is severed by the contact blades and widened when the conductor 36 is pushed further into the slot 18 until the contact actuating piece 26 with the conductor inserted therein, as shown in Fig. 1e, with the receptacle 40, engages over the contact blades 16, the conductor wire(s) of the conductor 36 contacting the contacting areas 20 of the connecting devices 10, 12.
10
Fig. 2a-c zeigen das Entschalten der Reihenklemme der Fig. 1.Fig. 2a-c show the disconnection of the terminal block of Fig. 1.
Beim Entschalten wird das Betätigungswerkzeug 42 an der relativ zur Tragschiene bzw. Klemmenmitte (Ebene K) außen liegenden Seite des Kontaktbetätigungsstückes 26 in die Öffnung 28 des Isolierstoffgehäuses 4 eingeführt (Fig. 2a), bis er auf einem die Metallteile der Kontaktfeder 15 schützenden Anschlag 46 des Kontaktbetätigungsstückes 26 zur Anlage kommt.When switching off, the actuating tool 42 is inserted into the opening 28 of the insulating housing 4 on the side of the contact actuating piece 26 which is located on the outside relative to the mounting rail or terminal center (plane K) (Fig. 2a) until it comes to rest on a stop 46 of the contact actuating piece 26 which protects the metal parts of the contact spring 15.
Daraufhin wird das Kontaktbetätigungsstück 26 mit dem Betätigungswerkzeug 42 zur Klemmenmitte bzw. in Richtung der Tragschiene verschoben (Fig. 2b).The contact actuating piece 26 is then moved with the actuating tool 42 towards the terminal centre or in the direction of the mounting rail (Fig. 2b).
Dabei zieht das Kontaktbetätigungsstück 26 den Leiter 36 aus dem Kontaktierungsbereich 20 aus der Kontaktfeder 15 bis er schließlich an der Kontaktschneide 16 vorbei aus der Kontaktfeder in die Position der Fig. 2c gleitet, in welcher der Leiter 36 nach oben hin aus dem Kontaktbetätigungsstück 26 herausgezogen werden kann.The contact actuating piece 26 pulls the conductor 36 out of the contacting area 20 from the contact spring 15 until it finally slides past the contact cutting edge 16 out of the contact spring into the position shown in Fig. 2c, in which the conductor 36 can be pulled upwards out of the contact actuating piece 26.
Aus den vorstehenden Erläuterungen des Be- und Entschaltens der Reihenklemme ergeben sich unmittelbar weitere Vorteile der Erfindung.Further advantages of the invention result directly from the above explanations of the switching on and off of the terminal block.
LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS
Anmeldetext vom 10.04.2001 Seite 10Registration text dated 10.04.2001 Page 10
Die Führung des Kontaktbetätigungsstückes 26 nach Art einer überlagerten Dreh- oder Pendel- und einer Linearbewegung mit den Führungszapfen 30 in den Führungsnuten 32 verhindert besonders sicher ein Verkanten der Kontaktbetätigungsstücke 26 beim Be- und Entschalten der Reihenklemme. Zudem ist es möglich, die Führungsnuten 32 kürzer auszubilden, als dies bei einer reinen Linearbewegung der Kontaktbetätigungsstücke 26 in den Führungsnuten 32 denkbar wäre. Insbesondere bei einer Ausbildung der Führungsnuten 32 als Langlöcher (ggf. auch gebogen ausgebildet), ist es aber vorteilhaft, daß die gegenüber einer Ausbildung der Kontaktbetätigungsstücke als allein verschiebbare Elemente verkürzt werden kann, da dies die Stabilität des Isolierstoffgehäuses in diesem Bereich gegenüber einer Aufhahmenut mit einer Länge, wie sie bei einer reinen Linearführung nötig ist, erhöht.The guidance of the contact actuating piece 26 in the manner of a superimposed rotary or pendulum and a linear movement with the guide pins 30 in the guide grooves 32 particularly reliably prevents the contact actuating pieces 26 from tilting when the terminal block is switched on and off. In addition, it is possible to make the guide grooves 32 shorter than would be conceivable with a purely linear movement of the contact actuating pieces 26 in the guide grooves 32. In particular, when the guide grooves 32 are designed as elongated holes (possibly also curved), it is advantageous that the length can be shortened compared to when the contact actuating pieces are designed as elements that can be moved alone, since this increases the stability of the insulating housing in this area compared to a receiving groove with a length that is necessary for a purely linear guide.
Eine Verjüngung 47 in der Führungsnut 32 unterteilt diese in Raststellungen für den Führungszapfen 30, die beidseits der Verjüngung ausgebildet sind und in die der Führungszapfen bei der Betätigung spürbar einrastet.A taper 47 in the guide groove 32 divides it into locking positions for the guide pin 30, which are formed on both sides of the taper and into which the guide pin noticeably engages when actuated.
Fig. 3 zeigt besonders deutlich einen weiteren Vorteil der Erfindung.Fig. 3 shows particularly clearly a further advantage of the invention.
Danach ist vorgesehen, daß das Betätigungsstück 26 in seinem unteren, in das Isolier-Stoffgehäuse eingreifenden Bereich 26' wenigstens eine, vorzugsweise zwei - hier beidseitig - zu den Innenwandungen des Isolierstoffgehäuses weisende seitliche, schlitzartige Öffnungen 54a,b aufweist, so daß sich der zu beschaltende Leiter im wesentlichen bis an die Innenwandung des Isolierstoffgehäuses erstrecken kann. Die Isolierung des Leiters kann diese schlitzartigen Öffnungen 54a,b durchsetzen. Nur im oberen Bereich 26o, welcher nicht in das Isolierstoffgehäuse eingreift, wird der Leiter rundum umschlossen. Damit sind bei einem kleinen Rastermaß bzw. einer kleinen Baubreite auch Leiter mit einem zur Baubreite relativ großem Querschnitt einführbar.According to this, the actuating piece 26 has at least one, preferably two - here on both sides - lateral slot-like openings 54a,b facing the inner walls of the insulating material housing in its lower region 26' engaging in the insulating material housing, so that the conductor to be wired can extend essentially to the inner wall of the insulating material housing. The insulation of the conductor can penetrate these slot-like openings 54a,b. The conductor is only completely enclosed in the upper region 26o, which does not engage in the insulating material housing. This means that conductors with a cross-section that is relatively large in relation to the width can also be inserted with a small grid dimension or a small construction width.
LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS
Anmeldetext vom 10.04.2001 Seite 11Registration text dated 10.04.2001 Page 11
Entsprechende Öffnungen können auch in der metallischen Über- oder Kraftfeder 22 vorgesehen sein.Corresponding openings can also be provided in the metallic over- or force spring 22.
Durch diese Maßnahme wird in entscheidender Weise eine schmalere Bauform realisierbar, d.h. mit einer relativ schmalen Reihenklemme können auch relativ breite Leiter beschaltet werden. Umschließt das Betätigungsstück den Leiter dagegen rundum, geht Baubreite für die Wandungen des Betätigungsstückes verloren.This measure makes it possible to achieve a narrower design, i.e. relatively wide conductors can also be connected using a relatively narrow terminal block. If, however, the actuating piece encloses the conductor all the way around, the width of the walls of the actuating piece is lost.
Zwar überbrückt der Steg 30 die schlitzartigen Öffnungen. Da die Stege 30 jedoch vollständig in die Führungsnuten 32 eingreifen, kann auch im Bereich der Stege 30 der Leiter zumindest einen Durchmesser aufweisen, welcher der Breite der Öffnung 28 bzw. dem Abstand der beiden Stege 30 voneinander entspricht.The web 30 does indeed bridge the slot-like openings. However, since the webs 30 fully engage in the guide grooves 32, the conductor can also have at least a diameter in the area of the webs 30 that corresponds to the width of the opening 28 or the distance between the two webs 30.
Eine alternative Ausbildung zeigen Fig. 6 und 7. Bei der in dieser Fig. gezeigten Reihenklemme 2 ist das Kontaktbetätigungsstück zwar auch mit seitlichen Führungszapfen 30 versehen, diese sind in den Führungsnuten 32 jedoch rein verschieblich geführt. Eine derartige Ausführungsform ist ebenfalls realisierbar. Sie bietet noch den Vorteil der Anordnung der Betätigungsstücke relativ zu den Anschlußvorrichtungen 10, 12 zur Klemmenmitte hin. Allerdings müssen die Führungsnuten 32 etwas länger ausgebildet werden als bei der Ausführungsform der Fig. 1 und 2.An alternative design is shown in Fig. 6 and 7. In the terminal block 2 shown in this figure, the contact actuating piece is also provided with lateral guide pins 30, but these are guided in the guide grooves 32 in a purely sliding manner. Such an embodiment is also feasible. It also offers the advantage of arranging the actuating pieces relative to the connection devices 10, 12 towards the center of the terminal. However, the guide grooves 32 must be made somewhat longer than in the embodiment of Fig. 1 and 2.
Nach Fig. 6 ist der Anschlag 46 ferner mit einem Rastvorsprung 50 versehen, der zum Rasteingriff in eine Ausnehmung 52 des Klemmengehäuses 4 ausgelegt ist.According to Fig. 6, the stop 46 is further provided with a locking projection 50 which is designed to engage in a recess 52 of the terminal housing 4.
Fig. 8 zeigt eine weitere vorteilhafte Variante der Erfindung. Danach wird das Betätigungsstück 26 in einer bogenförmigen Führungsnut 32 geführt, wobei der Mittelpunkt M des Kreisbogens der Führungsnut 32 oberhalb des Gehäuses liegt. Dadurch wird eine schmale Bauform realisierbar.Fig. 8 shows a further advantageous variant of the invention. According to this variant, the actuating piece 26 is guided in an arc-shaped guide groove 32, with the center M of the circular arc of the guide groove 32 lying above the housing. This makes it possible to achieve a narrow design.
• it···« s«a···· t »• it···« s«a···· t »
LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS
Anmeldetext vom 10.04.2001 Seite 12Registration text dated 10.04.2001 Page 12
Vorzugsweise wird auch hier die überlagerte Schwenk- und Kurvenbewegung realisiert, das Schwenkverhalten kann bei weniger bevorzugten Varianten - wie in Fig. 8 dargestellt - aber auch weitgehend minimiert werden.Preferably, the superimposed swivel and curve movement is also realized here, but the swivel behavior can also be largely minimized in less preferred variants - as shown in Fig. 8.
In Fig. 8 ist ferner das U der Stromschiene 14 besonders schmal ausgebildet, erstreckt sich aber über den hinteren Bereich der Kraftfeder 22 hinaus, wobei sich die Stromschiene 14 im hinteren Bereich des U, also im Bereich des Basisschenkels im Isolierstoffgehäuse abstützt. Die Stromschiene 14 stützt sich ferner an einem Widerlager W in der Überfeder 22 ab.In Fig. 8, the U of the busbar 14 is also particularly narrow, but extends beyond the rear area of the force spring 22, with the busbar 14 being supported in the rear area of the U, i.e. in the area of the base leg in the insulating housing. The busbar 14 is also supported on an abutment W in the overspring 22.
Bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 9 wird das Kontaktbetätigungsstück 26 im wesentlichen linear in den Führungsnuten 32 geführt. Wie in Fig. 10 zu erkennen, greifen das Kontaktbetätigungsstück 26 und das Isolierstoffgehäuse 4 im oberen Bereich mittels einer Schwalbenschwanzverbindung 55 ineinander, d.h. die oberen Ränder der Stege 30 der Kontaktbetätigungsstücke 26 und die unteren Ränder des oberen Abschnittes 26o des Kontaktbetätigungsstückes sowie die zugehörigen Abschnitte des Isolierstoffgehäuses 2 sind mit miteinander korrespondierenden Führungsschrägen 56a, b, 58 a, b versehen. Dies sorgt für eine sichere lineare Führung des Führungsstükkes auch beim Angriff eines Drehmomentes durch das Bewegen des Schraubendrehers. In the embodiment of Fig. 9, the contact actuating piece 26 is guided essentially linearly in the guide grooves 32. As can be seen in Fig. 10, the contact actuating piece 26 and the insulating housing 4 engage in one another in the upper area by means of a dovetail connection 55, i.e. the upper edges of the webs 30 of the contact actuating pieces 26 and the lower edges of the upper section 26o of the contact actuating piece and the associated sections of the insulating housing 2 are provided with corresponding guide slopes 56a, b, 58a, b. This ensures a secure linear guidance of the guide piece even when a torque is applied by moving the screwdriver.
Ein weiterer Unterschied des Ausführungsbeispiels in Fig. 9 zu dem der Fig. 1 liegt in Federgeometrie und deren Anordnung. Anders als in Fig. 1 verläuft die Stromschiene nicht U-förmig im inneren der Kraftfeder 22 sondern sie durchsetzt zunächst die Kraftfeder 22 im Kontaktierungsbereich 20, verläuft dann außerhalb der Kraftfeder 22 in Richtung der Tragschiene 60 senkrecht nach unten und wendet sich schließlich von der Kraftfeder 22 senkrecht ab, so daß die Stromschiene in der Ansicht der Fig. 10 im Bereich der Kraftfeder im wesentlichen eine z-artige Geometrie aufweist. Mit dem unteren Schenkel des Z ist die Stromschiene 14 auf eine weitere Stromschiene 62 aufge-Another difference between the embodiment in Fig. 9 and that in Fig. 1 lies in the spring geometry and its arrangement. Unlike in Fig. 1, the busbar does not run in a U-shape inside the force spring 22, but rather it first passes through the force spring 22 in the contact area 20, then runs outside the force spring 22 in the direction of the support rail 60 vertically downwards and finally turns away from the force spring 22 vertically, so that the busbar in the view in Fig. 10 essentially has a Z-like geometry in the area of the force spring. The lower leg of the Z is used to mount the busbar 14 on another busbar 62.
LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS
Anmeldetext vom 10.04.2001 Seite 13Registration text dated 10.04.2001 Page 13
setzt, welche die verschiedenen Anschlußvorrichtungen 10, 12 bzw. deren Stromschienenstücke 14 miteinander verbindet.which connects the various connection devices 10, 12 or their busbar pieces 14 with each other.
Wie in Fig. 11 zu erkennen, lassen sich auf der Stromschiene 62 auch mehr als zwei (hier drei, denkbar aber auch vier oder mehr) Anschlußvorrichtungen 10, 12 befestigen, wenn das Isolierstoffgehäuse entsprechend verbreitert wird.As can be seen in Fig. 11, more than two (here three, but conceivably also four or more) connection devices 10, 12 can be attached to the busbar 62 if the insulating housing is widened accordingly.
Nach Fig. 9 und 11 ist die Kraftfeder 22 ist an ihrer zur Kontaktschneide 16 hin weisenden Seite im Bereich der relativ zur Tragschiene unteren Ecke mit einem Vorsprung 64 versehen, welcher ein Widerlager 66 im Isolierstoffgehäuse untergreift. Da die Stromschiene 14 und die Stromschiene 62 gemeinsam ein weiteres Widerlager 67 im Isolierstoffgehäuse untergreifen und da ferner auch weiteren Seiten der Kraftfeder 22 an Wandungen des Isolierstoffgehäuses anliegen, wird ein definierter Sitz der Kraftfeder 22 im Isolierstoffgehäuse 2 sichergestellt.According to Fig. 9 and 11, the force spring 22 is provided with a projection 64 on its side facing the contact edge 16 in the area of the lower corner relative to the support rail, which projection engages under an abutment 66 in the insulating housing. Since the busbar 14 and the busbar 62 together engage under another abutment 67 in the insulating housing and since further sides of the force spring 22 also rest against walls of the insulating housing, a defined seat of the force spring 22 in the insulating housing 2 is ensured.
Auch beim Ausfuhrungsbeispiel der Fig. 9 und 11 wird ein Leiter (nicht dargestellt) in die Öffnung 34 des Kontaktbetätigungsstückes 26 eingeführt. Es ist wiederum möglich, auf der von dem Kontaktierungsbereich 16 abgewandten Seite der Kontaktbetätigungsstücke 26 in die Öffnungen 28 des Isolierstoffgehäuses 4 zwischen dem Isolierstoffgehäuse 4 und dem Kontaktbetätigungsstück 26 ein Betätigungswerkzeug 42 in das Isolierstoffgehäuse einzuführen. Dabei trifft das Betätigungswerkzeug 42 auf eine Führungsschräge 44 im Isolierstoffgehäuse und drängt das Kontaktbetätigungsstück 26 mit dem darin eingeführten Leiter in Richtung der Kontaktschneide 16, wobei das Kontaktbetätigungsstück unter Durchführung einer Linearbewegung weiter in der Führungsnut 32 verschoben wird.In the embodiment of Fig. 9 and 11, a conductor (not shown) is also inserted into the opening 34 of the contact actuating piece 26. It is again possible to insert an actuating tool 42 into the insulating housing on the side of the contact actuating pieces 26 facing away from the contacting area 16 into the openings 28 of the insulating housing 4 between the insulating housing 4 and the contact actuating piece 26. The actuating tool 42 then hits a guide bevel 44 in the insulating housing and pushes the contact actuating piece 26 with the conductor inserted therein in the direction of the contact cutting edge 16, whereby the contact actuating piece is displaced further in the guide groove 32 while performing a linear movement.
Wird das Betätigungswerkzeug 42 weiter in die Öffnung 28 eingeführt, kommt es schließlich in Anschlag z.B. mit der Stromschiene 14. Daraufhin wird es auf derIf the operating tool 42 is inserted further into the opening 28, it finally comes into contact with, for example, the busbar 14. It is then
LOESENBECK . STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK . STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS
Anmeldetext vom 10.04.2001 Seite 14Registration text dated 10.04.2001 Page 14
Stromschiene 14 oder einem Gehäuseanschlag aufsetzend in Richtung der Anschlußvorrichtung 10 bzw. 12 verschwenkt.Busbar 14 or a housing stop is pivoted in the direction of the connection device 10 or 12.
Beim Entschalten wird das Betätigungswerkzeug 42 an der relativ zur Tragschiene bzw. Klemmenmitte (Ebene K) außen liegenden Seite des Kontaktbetätigungsstückes 26 in die Öffnung 28 des Isolierstoffgehäuses 4 eingeführt, bis es auf einem die Metallteile der Kontaktfeder 15 schützenden Anschlag 68 des Isolierstoffgehäuses zur Anlage kommt, auf dem das Kontaktbetätigungsstück 26 „schienenartig" mit dem Betätigungswerkzeug 42 zur Klemmenmitte bzw. in Richtung der Tragschiene verschoben wird. Hervorzuheben ist noch, daß das Entschalten auch möglich ist, wenn der Schraubendreher nicht wie im linken Teil der Fig. 9 dargestellt nach links sondern nach rechts verschwenkt auf den Anschlag 68 aufgesetzt und dann nach links verschwenkt wird. Der Anschlag 68 oder ein sonstiger hier nicht dargestellter Ansatz im Isolierstoffgehäuse kann auch derart ausgestaltet werden, daß ein Fehlsteckschutz für den Leiter beim Einführen in die Reihenklemme realisiert wird.When disconnecting, the actuating tool 42 is inserted into the opening 28 of the insulating housing 4 on the side of the contact actuating piece 26 that is on the outside relative to the mounting rail or terminal center (level K) until it comes to rest on a stop 68 of the insulating housing that protects the metal parts of the contact spring 15, on which the contact actuating piece 26 is moved "like a rail" with the actuating tool 42 towards the terminal center or in the direction of the mounting rail. It should also be emphasized that disconnecting is also possible if the screwdriver is not placed on the stop 68 to the left as shown in the left part of Fig. 9, but pivoted to the right and then pivoted to the left. The stop 68 or another attachment in the insulating housing not shown here can also be designed in such a way that protection is provided to prevent the conductor from being misconnected when it is inserted into the terminal block.
LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS
Anmeldetext vom 10.04.2001 SeiteRegistration text dated 10.04.2001 Page
Claims (21)
Priority Applications (7)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE20106525U DE20106525U1 (en) | 2000-09-25 | 2001-04-14 | Terminal block with cutting contacts and contact actuators |
AT01119403T ATE331317T1 (en) | 2000-09-25 | 2001-08-11 | SERIES TERMINAL WITH CUTTING CONTACTS AND CONTACT ACTUATING PIECES |
ES01119403T ES2266059T3 (en) | 2000-09-25 | 2001-08-11 | TERMINAL TERMINAL WITH CUTTING CONTACTS AND CONTACT DRIVING PARTS. |
DE50110219T DE50110219D1 (en) | 2000-09-25 | 2001-08-11 | Terminal block with cutting contacts and contact actuators |
EP01119403A EP1191633B1 (en) | 2000-09-25 | 2001-08-11 | Terminal block with insulation displacement terminals and members to contact the wires to the terminals |
US09/950,602 US6500021B2 (en) | 2000-09-25 | 2001-09-13 | Terminal block with disconnect contacts and contact operating means |
CNB01140891XA CN1195342C (en) | 2000-09-25 | 2001-09-25 | Terminal plate with knife contact and contact operation member |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE20016653 | 2000-09-25 | ||
DE20101034 | 2001-01-20 | ||
DE20106525U DE20106525U1 (en) | 2000-09-25 | 2001-04-14 | Terminal block with cutting contacts and contact actuators |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE20106525U1 true DE20106525U1 (en) | 2002-02-14 |
Family
ID=26056538
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE20106525U Expired - Lifetime DE20106525U1 (en) | 2000-09-25 | 2001-04-14 | Terminal block with cutting contacts and contact actuators |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE20106525U1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10347668A1 (en) * | 2003-10-09 | 2005-05-25 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Electrical terminal |
Citations (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3938351A1 (en) * | 1988-12-14 | 1990-06-21 | Woertz Oskar | ELECTRIC TERMINAL |
DE4437022C1 (en) * | 1994-10-08 | 1996-02-22 | Krone Ag | Connector |
DE19627209C1 (en) * | 1996-07-05 | 1997-10-23 | Siemens Ag | Connection device e.g. contactor, for insulated conductors |
DE19749622C1 (en) * | 1997-11-11 | 1999-02-18 | Phoenix Contact Gmbh & Co | Electrical clamp |
DE19732182C1 (en) * | 1997-07-25 | 1999-03-25 | Quante Ag | Insulation displacement contact as well as terminal block or module and terminal block with an insulation displacement contact |
DE29908384U1 (en) * | 1999-05-14 | 1999-07-29 | Wieland Electric GmbH, 96052 Bamberg | Screwless terminal |
EP0936697A1 (en) * | 1998-02-17 | 1999-08-18 | Weidmüller Interface GmbH & Co. | Terminal block with insulation displacement terminals |
DE19825628C1 (en) * | 1998-06-08 | 1999-09-09 | Siemens Ag | Connector arrangement with wiring tool |
DE19835459A1 (en) * | 1998-08-06 | 2000-02-17 | Phoenix Contact Gmbh & Co | Clamp terminal for insulated electrical conductor has spring loaded slider released to press inserted current conductor against cutting blade penetrating conductor insulation and connecting conductor to current rail |
DE19936347A1 (en) * | 1998-08-07 | 2000-02-17 | Entrelec Sa | Connector clamp for insulated electrical conductor wire has profile section with longitudinal slit with inwards angled opposing edges for penetration of conductor wire insulation and retention of conductor wire |
DE19921775A1 (en) * | 1999-05-11 | 2000-11-16 | Siemens Ag | Connection clamp in insulation displacement technology |
DE29917729U1 (en) * | 1999-10-08 | 2001-02-15 | Weidmüller Interface GmbH & Co., 32758 Detmold | Terminal block |
DE29918557U1 (en) * | 1999-10-21 | 2001-02-22 | Weidmüller Interface GmbH & Co, 32760 Detmold | Terminal block with insulation piercing cutting connection |
-
2001
- 2001-04-14 DE DE20106525U patent/DE20106525U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3938351A1 (en) * | 1988-12-14 | 1990-06-21 | Woertz Oskar | ELECTRIC TERMINAL |
DE4437022C1 (en) * | 1994-10-08 | 1996-02-22 | Krone Ag | Connector |
DE19627209C1 (en) * | 1996-07-05 | 1997-10-23 | Siemens Ag | Connection device e.g. contactor, for insulated conductors |
DE19732182C1 (en) * | 1997-07-25 | 1999-03-25 | Quante Ag | Insulation displacement contact as well as terminal block or module and terminal block with an insulation displacement contact |
DE19749622C1 (en) * | 1997-11-11 | 1999-02-18 | Phoenix Contact Gmbh & Co | Electrical clamp |
EP0936697A1 (en) * | 1998-02-17 | 1999-08-18 | Weidmüller Interface GmbH & Co. | Terminal block with insulation displacement terminals |
DE19825628C1 (en) * | 1998-06-08 | 1999-09-09 | Siemens Ag | Connector arrangement with wiring tool |
DE19835459A1 (en) * | 1998-08-06 | 2000-02-17 | Phoenix Contact Gmbh & Co | Clamp terminal for insulated electrical conductor has spring loaded slider released to press inserted current conductor against cutting blade penetrating conductor insulation and connecting conductor to current rail |
DE19936347A1 (en) * | 1998-08-07 | 2000-02-17 | Entrelec Sa | Connector clamp for insulated electrical conductor wire has profile section with longitudinal slit with inwards angled opposing edges for penetration of conductor wire insulation and retention of conductor wire |
DE19921775A1 (en) * | 1999-05-11 | 2000-11-16 | Siemens Ag | Connection clamp in insulation displacement technology |
DE29908384U1 (en) * | 1999-05-14 | 1999-07-29 | Wieland Electric GmbH, 96052 Bamberg | Screwless terminal |
DE29917729U1 (en) * | 1999-10-08 | 2001-02-15 | Weidmüller Interface GmbH & Co., 32758 Detmold | Terminal block |
DE29918557U1 (en) * | 1999-10-21 | 2001-02-22 | Weidmüller Interface GmbH & Co, 32760 Detmold | Terminal block with insulation piercing cutting connection |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10347668A1 (en) * | 2003-10-09 | 2005-05-25 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Electrical terminal |
DE10347668B4 (en) * | 2003-10-09 | 2005-12-29 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Electrical terminal |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3298659B1 (en) | Conductor connection terminal | |
EP1956684B1 (en) | Universal contact | |
EP1191634B1 (en) | Terminal block with insulation displacing contacts and connection device | |
EP1191633B1 (en) | Terminal block with insulation displacement terminals and members to contact the wires to the terminals | |
EP3507866B1 (en) | Conductor connection clamp | |
EP1753087B1 (en) | ELECTRICAL terminal | |
DE102012017429B4 (en) | Test terminal block and module consisting of a mounting clamp and a mounting part | |
EP1353407A1 (en) | Wire connecting device | |
DE20114612U1 (en) | Terminal block with cutting contacts and connection device | |
EP3391470A1 (en) | Conductor connection terminal | |
EP3602692A1 (en) | Compact conductor connection terminal | |
DE19949387B4 (en) | Contact part for connection terminal | |
EP2953213A1 (en) | Connector assembly and encoding element for same and method for encoding a connector assembly | |
DE20211513U1 (en) | Connector for conductor has spring leg attached to inside of cage side wall, directly in contact with side wall in sections, bend in contact with bridge on cage, cage side wall protrusion as leg stop | |
EP3855571B1 (en) | Terminal and electronic device | |
DE19949386C2 (en) | Device connection box with cutting technology | |
DE69918612T2 (en) | Terminal with two connection devices | |
DE20106525U1 (en) | Terminal block with cutting contacts and contact actuators | |
EP1289066B1 (en) | Terminal bloc and guiding cover | |
DE202015104145U1 (en) | clamp | |
DE20106523U1 (en) | Terminal block with cutting contacts and connection device | |
EP2242146A2 (en) | Clamp structure and load connecting block or separator with clamp structure | |
DE9310650U1 (en) | Cable connector | |
DE19846577A1 (en) | Connecting clip e.g. for connecting circuit breakers, has pivotable foot at one end of rod and anchor bar with snap-in sections at other | |
DE20208724U1 (en) | Spring terminal for electric conductor, has C-shaped main spring having basic limb and two lateral limbs |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified | ||
R207 | Utility model specification |
Effective date: 20020321 |
|
R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20040511 |
|
R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20070522 |
|
R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20090506 |
|
R071 | Expiry of right |