DE19908617A1

DE19908617A1 - Brake circuit board for brake regulation process in railway engines consists of connected modules, each with wiring matrix and integrated functional unit

Info

Publication number: DE19908617A1
Application number: DE1999108617
Authority: DE
Inventors: Horst Goldbach; Wolf Schneider
Original assignee: Mak System GmbH
Current assignee: Rheinmetall Landsysteme GmbH
Priority date: 1999-02-27
Filing date: 1999-02-27
Publication date: 2000-09-07

Abstract

Individual modular switch and control valves etc. are connected mechanically and pneumatically, and positioned on a board. Each module (1,2,3,4,5) has a wiring matrix with integrated functional unit. Each module has selectively activated access openings to the wiring in corresponding sides and/or fronts, to form connections between the modules. The connections may also be formed by direct association with seals, or by separate pipe connections (8,11). The access openings are closed by plugs or screws. The module blocks are of light metals.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Bremstafel zur Durchführung einer Bremssteuerung für Lokomotiven, wo bei einzelne Funktionseinheiten, wie Schalt- und Steuerventile, als Module mechanisch und pneumatisch verbunden sind und die einzelnen Module benachbart in der Art einer Tafel angeordnet sind.The invention relates to a brake panel Implementation of a brake control for locomotives where with individual functional units, such as switching and Control valves, as mechanical and pneumatic modules are connected and the individual modules are adjacent in arranged like a blackboard.

Derartige Bremstafeln sind für Schienenfahrzeuge üblich, um eine Ansteuerung von Bremsen durchzuführen. Normalerweise wird dieser Bremsvorgang über Druckluft unter Verwendung von Steuer- und Schaltelementen vorgenommen, wobei eine bediengesteuerte Zu- und Abführung der Druckluft zur Bremsbetätigung der einzelnen Radbremsen erfolgt und auch einzelne Betriebszustände einstellbar sind. Such brake panels are for rail vehicles usual to control brakes. Usually this braking process is done using compressed air using control and switching elements made, with an operator-controlled access and Discharge of compressed air for brake actuation of the individual wheel brakes and also individual Operating states are adjustable.

Es ist hierzu ferner bekannt, die einzelnen Steuer- und Schaltelemente auf einer Tafel mechanisch zu befestigen und die Ein- und Ausgänge der Elemente auf der Rück seite der Tafel untereinander und bezüglich Ein- und Ausgang zum Druckbehälter und den Radbremsen mittels einzelner Rohrleitungsstücke als sogenannte Rohrtafel zu verbinden. Nach der Zeitschrift Eisenbahntechnische Rundschau ETR 46 (1997), Heft 5, Seite 264 ff, wird die Tafel in einzelne Module aufgeteilt, die zu einer Ge samttafel als modular aufgebaute Bremstafel mit integriertem Bremsrechner kombiniert wird.It is also known for this purpose, the individual tax and Mechanically fasten switching elements on a board and the inputs and outputs of the elements on the back side of the board with each other and with regard to input and Exit to the pressure tank and the wheel brakes using individual pipe sections as a so-called pipe board connect to. According to the magazine Eisenbahntechnische Rundschau ETR 46 (1997), No. 5, page 264 ff Blackboard divided into individual modules that form a Ge velvet panel as a modular brake panel with integrated brake computer is combined.

Die Module für die Druckmittelsteuerung werden dabei beispielsweise mittels Strangpreßprofile eines Grundelementes, das Kanäle für die Druckmittelleitung enthält, verbunden.The modules for pressure medium control are included for example by means of extruded profiles Basic element, the channels for the pressure medium line contains, connected.

Die Bremstafel wird als integrales Element als Rohr tafel bei großen Bremssteuerungen, als Rohrtafel bei kleinen Anlagen und als gefräste und geklebte Aus führung bei Anlagen mittleren Umfangs ausgeführt.The brake plate is an integral element as a tube board for large brake controls, as a pipe board for small systems and as milled and glued out management of medium-sized plants.

Die Geräte auf der Bremstafel lassen sich in definierte funktionale Zusammenhänge eingliedern, wie u. a. Steuerung der Hauptleitung, direkte Bremse, Parkbremse. Diese Funktionsgruppen können nicht nur logisch zu sammengefaßt werden, sondern auch als eigenständige Module gefertigt werden. Im Fehlerfall kann das Modul mit der betreffenden Funktion ausgetauscht werden und eine detaillierte Fehlersuche in der Werkstatt er folgen, ohne daß wie bei bisherigen Tafeln die gesamte Steuerung ausgebaut und instandgesetzt werden muß.The devices on the brake panel can be defined in integrate functional relationships, such as u. a. Control of the main line, direct brake, parking brake. These function groups can not only logically be summarized, but also as independent Modules are manufactured. In the event of an error, the module be exchanged with the relevant function and a detailed troubleshooting in the workshop follow without the whole as in previous panels Control must be removed and repaired.

Die Aufgabe der Erfindung ist es, die bekannte Aus bildung einer gattungsgemäßen Bremstafel zu verbessern und eine effektive Ausbildung auf einfache Weise zu er möglichen.The object of the invention is to remove the known improve education of a generic brake panel and effective training in a simple way possible.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß da durch, daß jedes Modul eine Leitungsmatrix aufweist in die die Funktionseinheit integriert ist und die Module an einander zugeordneten korrespondierenden Seiten und/oder an Frontseiten wahlweise aktivierbare Zugangs öffnungen zu den aufgenommenen Leitungen zur Her stellung von Verbindungen zwischen den Modulen auf weisen sowie die Verbindungen durch direkte Zuordnung mit Abdichtungen oder durch gesonderte Rohrverbindungen herstellbar sind.This object is achieved according to the invention through that each module has a line matrix in which the functional unit is integrated and the modules on corresponding pages assigned to each other and / or access that can be activated on the front Openings to the lines taken in establishing connections between the modules point as well as the connections by direct assignment with seals or through separate pipe connections are producible.

Durch diese Ausbildung wird bei geringem Gewicht eine kompakte Ausführung ermöglicht. Ferner ist es gewähr leistet, daß leicht auswechselbare Module und ein Minimum an äußeren Rohr- bzw. Verbindungsleitungen vor handen sind. Auch der eingenommene Bauraum wird gering gehalten.This training is a lightweight compact design enables. It is also guaranteed affords that easily interchangeable modules and a Minimum of outer pipe or connecting lines are available. The space taken up is also small held.

Eine günstige Ausbildung besteht darin, daß die Zu gangsöffnungen der Leitungen im Modul Verschlußstopfen oder Verschlußschrauben aufweisen.A favorable training is that the Zu passage openings of the cables in the plug plug module or have screw plugs.

Gute Montagemöglichkeiten und einfache Änderungsmög lichkeiten werden dadurch geschaffen, daß die Module durch zugeordnete Verbindungselemente, wie Schraubver bindungen, austauschbar zur Bildung eines Tafelelementes verbunden sind.Good installation options and easy changes are created by the modules through assigned fasteners, such as screw connections bonds, interchangeable to form a Panel element are connected.

Ferner wird vorgeschlagen, daß die Verbindung zwischen den Modulen zur direkten Verbindung oder zur Verbindung über Rohrleitungsenden bzw. Steckhülsen Weichdichtungen aufweist.It is also proposed that the connection between the modules for direct connection or for connection over pipe ends or plug sleeves soft seals having.

Zusätzlich ist vorgesehen, daß die Rohrleitungen zur Verbindung zwischen den Modulen mit Los- und/oder Fest sitz angeordnet sind.In addition, it is provided that the pipes for Connection between the modules with a lot and / or fixed are arranged.

Eine leichte günstige Ausbildung wird dadurch ge schaffen, daß die Blöcke zur Modulbildung aus Leicht metall bestehen.An easy, inexpensive training is ge create the blocks for module formation from light metal.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Er findung schematisch dargestellt. Es zeigen:In the drawing, an embodiment of the He shown schematically. Show it:

Fig. 1 eine Rückansicht einer aus mehreren Modulen gebildete Bremstafel, Fig. 1 is a rear view of a brake panel formed of several modules,

Fig. 2 eine Seitenansicht einer Bremstafel, Fig. 2 is a side view of a brake panel,

Fig. 3 eine vergrößerte Darstellung der Einzelheit III der Fig. 1 und Fig. 3 is an enlarged view of detail III of FIGS. 1 and

Fig. 4 eine vergrößerte Darstellung der Einzelheit IV der Fig. 1. Fig. 4 is an enlarged view of the detail IV in FIG. 1.

Bei der dargestellten Anordnung sind Einzelmodule be stehend aus einem End- oder Abschlußmodul 1, Zwischen module 2, 3, 4 und einem Grundmodul 5 dargestellt, die zu einer Bremstafel mittels Schraubenverbindungen 6 und mittels Befestigungsverbindungen 7 am Fahrzeug be festigt sind.In the arrangement shown, individual modules are standing from an end or end module 1 , intermediate modules 2 , 3 , 4 and a basic module 5 , which are fastened to a brake plate by means of screw connections 6 and by means of fastening connections 7 on the vehicle.

In diesem Fall sind über eine Steckhülse 8 die Blöcke 2 und 4 mittels abgedichteter Anschlüsse 9 und 10 ver bunden. Weiterhin verbindet eine Rohrleitung 11 die Blöcke 2 und 5 mittels einem festen Anschluß 12 und einem Anschluß als Lossitz 13. Im Schnitt sind weitere Verbindungen 14 und 15 zwischen den direkt benachbarten Blöcken 4 und 5 dargestellt, wobei die Verbindung 14 als Flanschverbindung mit O-Ring-Abdichtung 17 und die Verbindung 15 als Verbindung mit kurzer Steckhülse 20 und O-Ring-Abdichtung 18 ausgebildet ist. Auf der Tafelvorderseite sind die Schalt- und Steuerelemente 16 jeweils auf den Modulen 1, 2, 3, 4 und 5 montiert.In this case, the blocks 2 and 4 by means of sealed connections 9 and 10 are connected via a receptacle 8 . Furthermore, a pipeline 11 connects the blocks 2 and 5 by means of a fixed connection 12 and a connection as a loose seat 13 . On average, further connections 14 and 15 between the directly adjacent blocks 4 and 5 are shown, connection 14 being designed as a flange connection with O-ring seal 17 and connection 15 as a connection with short plug-in sleeve 20 and O-ring seal 18 . On the front of the panel, the switching and control elements 16 are mounted on modules 1 , 2 , 3 , 4 and 5 , respectively.

Jedes Modul 1, 2, 3, 4, oder 5 besitzt entsprechende innenliegende Leitungen, die entsprechend den Erforder nissen nach außen geführt sind und äußere Anschlüsse aufweisen.Each module 1 , 2 , 3 , 4 , or 5 has corresponding internal cables that are led to the outside according to the requirements and have external connections.

Gemäß Fig. 3 ist in vergrößerter Darstellung gezeigt, daß die Flanschverbindung 14 von den benachbarten Blöcken 4, 5 an zueinander fluchtenden Bohrungen mittels eines O-Ringes 17 abgedichtet hergestellt ist, wobei der O-Ring 17 in einer Nut am Ende einer der Bohrungen eingelegt ist. Die Verbindung 15 von den benachbarten Blöcken 4, 5 wird mittels einer rohrförmigen Steckhülse 20 gebildet, die in die fluchtenden Bohrungen der Blöcke 4, 5 eingesetzt ist, und mittels O-Ringe 18 eine dichte Verbindung herstellbar ist.According to FIG. 3 it is shown in an enlarged view that the flange connection 14 of the adjacent blocks 4 , 5 is made sealed to mutually aligned bores by means of an O-ring 17 , the O-ring 17 being inserted in a groove at the end of one of the bores is. The connection 15 of the adjacent blocks 4 , 5 is formed by means of a tubular plug-in sleeve 20 , which is inserted into the aligned bores of the blocks 4 , 5 , and a tight connection can be established by means of O-rings 18 .

Die Verbindung 13 gemäß Fig. 4 eines Blockes 5 mit dem Verbindungsrohr 11 wird dadurch hergestellt, daß das Verbindungsrohr 11 in eine passende Bohrung als Lossitz gesteckt wird und ein O-Ring 19, der in einer Nut dieser Bohrung liegt, diese Verbindung abdichtet. Das andere Ende des Rohres wird mit einem Festsitz 12 entsprechend abgedichtet.The compound 13 according to Fig. 4 of a block 5 with the connecting pipe 11 is prepared by the connecting tube 11 is inserted as a loose fit in a fitting bore and an O-ring 19 situated in a groove of this bore, seals off this connection. The other end of the tube is sealed with a tight fit 12 accordingly.

Claims

1. Brake board for performing a brake control for locomotives, wherein individual functional units, such as switching and control valves, are mechanically and pneumatically connected as modules and the individual modules are arranged adjacent in the manner of a board, characterized in that each module ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ) has a line matrix into which the functional unit ( 16 ) is integrated and the modules on mutually assigned corresponding sides and / or on the front sides optionally activable access openings to the lines taken up for establishing connections between the modules ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ) and the connections can be made by direct assignment to seals or by separate pipe connections ( 8 , 11 ).

2. Brake plate according to claim 1, characterized in that the access openings of the lines in the module ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ) have sealing plugs or screws.

3. Brake plate according to claim 1 or 2, characterized in that the modules ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ) by assigned connecting elements ( 6 , 7 ), such as screw connections, are interchangeably connected to form a Tafelele element.

4. Brake plate according to one of claims 1 to 3, characterized in that the connection between the modules ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ) for direct connection or for connection via pipe ends or receptacles has soft seals.

5. Brake panel according to one of claims 1 to 4, characterized in that the pipes ( 8 , 11 ) for connection between the modules ( 2 , 4 , 5 ) are arranged with a loose and / or tight fit.

6. Brake panel according to one of claims 1 to 5, there characterized in that the blocks for module bil made of light metal.