DE1876237U

DE1876237U - HANGING FRAMEWORK HANGED ON THE EXTERIOR WALL OF A BUILDING ON CANTILEVER BEAMS WITH ROPES

Info

Publication number: DE1876237U
Application number: DEN14916U
Authority: DE
Original assignee: NORDDEUTSCHER STAHLROHR und LE
Current assignee: NORDDEUTSCHER STAHLROHR und LE
Priority date: 1963-05-04
Filing date: 1963-05-04
Publication date: 1963-07-25

Description

P.A. 294 66^-4.5.63P.A. 294 66 ^ -4.5.63

Commerzbank Aktien - Gesellschaft Patentanwalt ₂₀₀₀ Hamhiira 1Commerzbank Aktien - Gesellschaft patent attorney ₂₀₀₀ Hamhiira 1

Dep.-Kasse Altstadt, 3196 *^uuu Hamburg 1,Dep.-cash desk old town, 3196 * ^uuu Hamburg 1,

DlpL-Ing. H. Scheeler ^DlpL-Ing. H. Scheeler ^

NORDDEUTSCHER STAHLROHR- UIID LEITER-GERÜSTBAU ALIRED LESSER, Hamburg-Lokstedt 1, Osterfeldstraße 8.NORDDEUTSCHER STAHLROHR- UIID LADDER-SCAFFOLDING ALIRED LESSER, Hamburg-Lokstedt 1, Osterfeldstrasse 8.

Hängegerüst, das an der Außenwand eines Bauwerkes an überkragenden Trägern mit Seilen aufgeliängt ist.Suspended scaffolding that protrudes from the outer wall of a building Straps is suspended with ropes.

Die !Teuerung "betrifft ein Hängegerüst, das an der Außenwand eines Bauwerkes an überkragenden Trägern mit Seilen aufgehängt ist und aus im Abstand voneinander angeordneten Tragteilen bestellt, die durch eine Arbeitsbühne bildende Bohlenbeläge miteinander verbunden und mit je zwei Seilwinden zur Kürzung und Verlängerung der Seile versehen sind.The "price increase" concerns a hanging scaffold on the outside wall of a building suspended from overhanging girders with ropes is and ordered from spaced-apart supporting parts, the plank coverings formed by a working platform connected to each other and each provided with two winches for shortening and lengthening the ropes.

Bei den bekannten Hängegerüsten dieser Art hängt jedes Tragteil an zwei Seilen, die an dem überkragenden Träger befestigt und deren untere Enden auf die beiden Seilwinden aufgewickelt sind, die an jedem Tragteil vorgesehen sind. Bei elektrisch angetriebenen Seilwinden ist aber ein gleichmäßiger Antrieb der Seiltrommeln nicht immer gewährleistet, so daß es vorkommen kann, daß eine Seilwinde schneller aufwickelt als die andere und demzufolge der Tragteil schief hängt.In the known hanging scaffolding of this type, each supporting part is suspended from two ropes which are attached to the overhanging beam and the lower ends of which are wound on the two winches provided on each support member. With electrically driven cable winches, however, an even drive of the cable drums is not always guaranteed. so that it can happen that one winch winds up faster than the other and consequently the supporting part is crooked hangs.

Die Neuerung besteht darin, daß jedes Tragteil an den Enden eines Seiles hängt, das über ein oder zwei am überkragenden Träger angeordnete Rollen geführt ist und dessen Enden auf die Trommeln der beiden Seilwinden des Tragteils aufgewickeli sind.The innovation is that each support part hangs at the ends of a rope that has one or two protruding parts Carrier arranged rollers is guided and the ends of which are wound onto the drums of the two winches of the supporting part are.

Der Vorteil der Neuerung besteht darin, daß bei ungleichmäßig arbeitenden Seiltrommeln eines Tragteils ein Seilausgleich über die am überkragenden Träger angeordneten Rollen stattfindet, so daß das Tragteil und damit das gesamte Hängegerüst stets seine senkrechte Lage beibehält.The advantage of the innovation is that in the case of unevenly working cable drums of a supporting part, a cable compensation takes place on the arranged on the projecting carrier roles, so that the support part and thus the entire hanging frame always maintains its vertical position.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Neuerung beispielsweise und schematisch dargestellt. Es zeigen:In the drawing, the subject of the innovation is shown as an example and schematically. Show it:

lig. 1 eine Vorderansicht eines Teils eines Hängegerüstes, Fig. 2 eine Seitenansicht zu Fig. 1.lig. 1 is a front view of part of a hanging structure, FIG. 2 shows a side view of FIG. 1.

Das Hängegerüst besteht aus mehreren Tragteilen 1, die durch Bohlenbeläge 2 miteiinder verbunden sind. Jedes Tragteil 1 besteht aus vier senkrechten Pfosten und diese verbindende Längs- und Querstreben, die zusammen ein starres Bauteil bilden.The hanging frame consists of several supporting parts 1, which by Plank coverings 2 are connected with one another. Each support part 1 consists of four vertical posts and these connecting longitudinal and transverse struts, which together form a rigid component form.

In die dem Gebäude zu liegende Seitenwand und in die dieserIn the side wall facing the building and in this

gegenüberliegende Seitenwand jedes Tragteils 1 ist je eine elektrisch angetriebene Seilwinde 3 eingebaut. Auf die beiden Trommeln jedes Tragteils 1 sind die Enden eines Seiles 4 aufgewickelt, mit dem das Tragteil an einem überkragenden Träger 5 des Bauwerkes aufgehängt ist. Das Seil 4 ist über am Träger 5 angeordnete Rollen 6 geführt.opposite side wall of each support part 1 is one electrically driven winch 3 installed. The ends of a rope 4 are on the two drums of each support part 1 wound, with which the support part is suspended from a projecting support 5 of the structure. The rope 4 is over rollers 6 arranged on the carrier 5 are guided.

Wird das Seil 4 beim Hochwinden des Hängegerüstes von der einen Seilwinde 3 schneller aufgewickelt als von der anderen, so findet ein Seilausgleich über die Rollen 6 statt und das Tragteil bleibt in seiner senkrechten Lage.If the rope 4 is wound up faster by one winch 3 than by the other when the hanging scaffold is being wound up, so there is a rope compensation on the rollers 6 and the support part remains in its vertical position.

Da jedes Tragteil nur noch an einem einzigen Seil hängt, ist an jedem überkragenden Träger 5 noch'ein Sicherungsseil 7 befestigt, das durch eine am Tragteil 1 befestigte bekannte Sicherungsvorrichtung 8 mit im Innern angeordneten Froschklemmen hindurchgeführt ist. Beim Hochwinden der Last öffnen sich die Klemmen selbsttätig und lassen das Sicherungsseil 7 ungehindert hindurchlaufen. Reißt aber das Windenseil 4, so schließen die Klemmbacken zwangsläufig und halten das Sicherungsseil 7 fest. Beim Absenken des Hängegerüstes müssen also besondere Lösegriffe an den Vorrichtungen 8 betätigt werden.Since each supporting part only hangs on a single rope, there is also a safety rope on each projecting beam 5 7 fastened by a known securing device 8 fastened to the support part 1 with frog clips arranged in the interior is passed through. When the load is raised, the clamps open automatically and release the safety rope 7 walk through it unhindered. But if the winch rope 4 breaks, so the clamping jaws inevitably close and hold the safety rope 7 tight. When lowering the hanging scaffold, you must so special release handles on the devices 8 operated will.

Claims

Patenlanwali ' 2000 Hamburg 1, ₄ Patenlanwali '2000 Hamburg 1, ₄

Telegram address: PaVeNTI WE D ί P I. - I Π g. H. SCK β βί θ Γ rTnruUaJW Sch / E

_ 4. _
Protection claim:

Suspended scaffolding that protrudes from the outer wall of a building Beams is suspended with ropes and consists of spaced support parts that Plank decks are connected to one another by a work platform and each has two winches for shortening and lengthening of the ropes are provided, characterized in that each support part hangs at the ends of a rope which arranged over one or two has projecting beams Rolls is guided and the ends of which are wound onto the drums of the two winches of the supporting part.