DE1862437U

DE1862437U - ARRANGEMENT FOR THE INSERTION OF CORRUGATED INSTALLATION PIPES IN THE FLUSH-MOUNTED HOUSING.

Info

Publication number: DE1862437U
Application number: DE1962S0042041
Authority: DE
Original assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens AG
Current assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens AG
Priority date: 1962-08-01
Filing date: 1962-08-01
Publication date: 1962-11-22

Description

Anordnung zur Einführung von gewellten Installationsrohren in UnterputzgehäuseArrangement for the introduction of corrugated installation pipes in flush-mounted housing

Es ist bekannt, in Installationsanlagen gewellte Installationsrohre, insbesondere aus Kunststoff, zu verwenden, in denen die Leitungen verlegt werden. Sie werden mit ihren Enden in Öffnungen von ünterputag^ehj-Ujä.en—eingesteckt. Bisher natten die Öffnungen der Gehäuse eine solche Weite, daß die Rohre mit großem Spiel in die Gehäuse eingeschoben werden konnten. Diese Art der Einführung der Rohre reicht aus, wenn die Rohre bis zum Verputzen an der Wand durch G-ipspflaster oder ähnliche Befestigungsmittel in ihrer Lage gesichert werden, Diese Lagesicherung genügt jedoch für verschiedene Arten von Installationen nicht. Werden nämlich für den Bau des Gebäudes Bauplatten durch Schuttbetonierung hergestellt und zugleich beiIt is known to use corrugated installation pipes in installation systems, in particular made of plastic to be used in which the lines are laid. They are inserted with their ends into openings of ünterputag ^ ehj-Ujä.en -. So far, the openings in the housing natten such a width that the tubes with great play in the housing could be inserted. This type of introduction of the pipes is sufficient if the pipes are plastered on the wall with plaster or similar fastening means are secured in their position, however, this position securing is sufficient for various types of installations not. Namely for the construction of the building Building panels produced by pouring rubble and at the same time

■ 1 We/Wo. ■ 1 week / week.

PLA 62/1497 GmPLA 62/1497 Gm

der Betonierung die Installationsrohre und.Unterputzgehäuse eingesetzt, so können die Rohre, insbesondere "beim Rütteln des Betons, aus den Unterputzgehäusen herausrutschen, so daß ein Zugang zu den Unterputzgehäusen nicht mehr möglich ist.the installation pipes and the flush-mounted housing are used for concreting, so the pipes, especially "when vibrating the concrete, slide out of the flush-mounted housing so that access to the flush-mounted housing is no longer possible.

Die Neuerung betrifft eine vorteilhafte Anordnung zum Einführen von gewellten Installationsrohren in Unterputzgehäuse, die einen zuverlässigen Sitz der Rohrenden in den Unterputzgehäusen sichert. iieuerungsgemäß dienen zur Lagesicherung des Rohres in dem Gehäuse die Gehäusewand selbst und bzw. oder zusätzliche Steckteile, die in Rillen des Rohres greifen. Durch die neuerungsgemäße Lagesicherung ist eine sichere Gewähr gegen Herausrutschen des Rohres aus dem Gehäuse gegeben. Ist bei dem Unterputzgehäuse die Öffnung in einer unabgesetzten Wand angeordnet, so kann das Rohr in der Öffnung der Gehäusewand durch zwei Steckteile gehalten sein, von denen der eine an der Außenseite und der andere an der Innenseite der Gehäusewand vorgesehen ist. Ist das Gehäuse an der Öffnung mit einer abgesetzten Wand versehen, so kann ein mit einem halbkreisförmigen Rand versehener Teil der Gehäusewand in eine Rille des Rohres greifen, während ein Steckteil in einer anderen Rille des Rohres wirksam ist. Besteht das Gehäuse aus Weichplast, so läßt sich in* einer abgesetzten Gehäusewand die Öffnung so eng halten, daß das Rohr unter Einrasten der Wandteile in Rillen in die Öffnung einsteckbar ist»The innovation relates to an advantageous arrangement for inserting corrugated installation pipes in flush-mounted housing, the one ensures a reliable fit of the pipe ends in the flush-mounted housing. They serve to secure the position of the pipe in the housing the housing wall itself and / or additional plug-in parts that engage in grooves in the pipe. Due to the new position securing there is a safe guarantee against the pipe slipping out of the housing. Is the opening in the flush-mounted housing in arranged on an unrelated wall, the tube can be held in the opening of the housing wall by two plug-in parts, one of which one is provided on the outside and the other on the inside of the housing wall. Is the case at the opening with provided a remote wall, a part of the housing wall provided with a semicircular edge can be inserted into a groove of the Grip the pipe, while a plug-in part is effective in another groove of the pipe. If the housing is made of soft plastic, it can be Keep the opening in a separate housing wall so narrow that the tube snaps into the opening with the wall parts snapping into grooves is pluggable »

In der Zeichnung sind mehrere Anordnungen gemäß der Neuerung dargestellt. Die Figo 1 bis 3 zeigen die erste Anordnung, 'die Fig. 4 die zweite, die Fig. 5 bis 7 die dritte und die Fig. 8 eine vierte Anordnung gemäß der Neuerung»In the drawing, several arrangements are shown according to the innovation. FIGS. 1 to 3 show the first arrangement, FIG. 4 the second, FIGS. 5 to 7 the third and FIG. 8 a fourth arrangement according to the innovation "

We/Wo.We / Where.

PIA 62/1497 GmPIA 62/1497 Gm

Mit 1 ist das Unterputzgehäuse und mit 2 ein gewelltes Installationsrohr bezeichnet. Das Rohr 2 ist mit seinem Ende in eine Öffnung 3 des Gehäuses 1 eingesteckt. Es hat in dichter Folge Rillen 4, wodurch eine erhöhte Biegsamkeit des Rohres gegeben ist. leuerungsgemäß dienen zur Lagesicherung des Rohres in dem Gehäuse die Ge- häusewand selbst oder zusätzliche Steckteile, die in Rillen des Rohres greifen«1 with the flush-mounted housing and 2 with a corrugated installation pipe. The end of the tube 2 is inserted into an opening 3 of the housing 1. It has grooves 4 in close succession, which increases the flexibility of the pipe. According to the guidance, the housing wall itself or additional plug-in parts that engage in grooves in the pipe serve to secure the pipe in position in the housing.

Bei aen Anordnungen, die in den Fig. 1 bis 4 dargestellt sind, befindet -sich die Öffnung 3 zum Einführen des Rohres in einer unabgesetzten Gehäusewand. Die Weite der öffnung ist gerade nur so groß, daß das Rohrende bequem in die Öffnung eingeschoben werden kann. Zur Lagesicherung des Rohrendes werden zwei Steckteile 5»6 verwendet, von denen der eine Steckteil an der Außenseite und der andere an der Innenseite der Gehäusewand vorgesehen ist. Die Steckteile haben eine U-förmige Gestalt, wie die Fig. 3 zeigt. Sie greifen mit ihren Schenkeln in je eine Rille 4 des Rohres. Vorzugsweise bestehen sie aus elastischem Baustoff. Sie können im Stanz- oder Spritz- bzw. Preßverfahren aus Metall oder Isolierstoff gefertigt sein. Um dem Steckteil einen sicheren Sitz an dem Rohr zu gewähren, kann die Gehäusewand eine solche Gestalt haben, daß sich der Steckteil beim Aufstecken auf das Rohr an der Gehäusewand verspannt. In der Fig. 1 ist es dadurch erreicht, daß die Gehäusewand an dem Rand der Öffnung 3 eine Verdickung hat, deren Breite in Achsrichtung äea Rohres etwas größer ist als der Abstand zwischen zwei Rillen des Rohres, Hierdurch verspannen sich beide Steckteile an der Gehäusewand. Es kann auch-eine Verspannung dadurch erzielt werαen, daß die Krümmung der Gehäusewand einen Einfluß auf den Steckteil hat, indem dieser Steckteil gebogen wird. Dies ist inIn aen arrangements shown in FIGS. 1 to 4, the opening 3 for inserting the tube is in a separate housing wall. The width of the opening is just so large that the pipe end can be easily pushed into the opening. To secure the position of the pipe end, two plug-in parts 5 »6 are used, of which one plug-in part is provided on the outside and the other on the inside of the housing wall. The plug-in parts are U-shaped, as shown in FIG. 3. They each grip a groove 4 of the tube with their legs. They are preferably made of elastic building material. They can be made of metal or insulating material by punching, injection molding or pressing. In order to ensure that the plug-in part is securely seated on the pipe, the housing wall can have such a shape that the plug-in part is braced against the housing wall when it is pushed onto the pipe. In Fig. 1 it is achieved that the housing wall has a thickening at the edge of the opening 3, the width of which in the axial direction äea tube is slightly greater than the distance between two grooves of the tube, thereby bracing both plug-in parts on the housing wall. Bracing can also be achieved in that the curvature of the housing wall has an influence on the plug-in part, in that this plug-in part is bent. This is in

■z We/Wo. ■ z We / Where.

PIA 62/1497 GmPIA 62/1497 Gm

der Mg₀ 4 gezeigt. Bei dieser Anordnung wird nur der an der Innenseite der Gehäusewand befindliche Steckteil 6 verspannt. Damit der an der Außenseite befindliche Steckteil 5 sicher auf dem Rohr sitzt, können die Innenseiten der Schenkel derart geformt sein, daß der Steckteal beim Aufsetzen auf das Rohr verrastet. Eine solche Verrastung kann auch zusätzlich der an der Innenseite der G-ehäusewand befindliche Steckteil 6 besitzen. Diese Form der Steckteile ist xn der Fig. 3 ersichtlich»the Mg ₀ 4 shown. In this arrangement, only the plug-in part 6 located on the inside of the housing wall is clamped. So that the plug-in part 5 located on the outside sits securely on the pipe, the insides of the legs can be shaped in such a way that the plug-in teal latches when it is placed on the pipe. Such a latching can also be provided by the plug-in part 6 located on the inside of the housing wall. This shape of the plug-in parts can be seen in FIG. 3 »

Bei der Anordnung der Fig. 5 bis 7 ist das Gehäuse im Bereich der Öffnung 3 mit einer abgesetzten Gehäusewand versehen. Im Bereich der Öffnung haben die Teile der Gehäusewand halbkreisförmige Ränder. Das in das Gehäuse" eingesetzte Rohrende wird dadurch in dem Gehäuse gehalten, daß ein Teil der Gehäusewand in eine Rille 4 des Rohres greift, während ein Steckteil 7 in einer anderen Rille wirksam ist. Auch dieser Steckteil ist zweckmäßig an seinen Schenkeln so geformt, daß er sich beim Aufsetzen auf das Gehäuse verrastet.In the arrangement of FIGS. 5 to 7, the housing is in the area of Opening 3 is provided with a separate housing wall. In the area of the opening, the parts of the housing wall have semicircular edges. The pipe end "inserted into the housing" is held in the housing in that part of the housing wall is inserted into a groove 4 of the Rohres engages while a male part 7 is effective in another groove. This plug-in part is also useful on its legs shaped so that it locks into place when placed on the housing.

Die Anordnung gemäß der Fig. 8 zeigt ein Unterputzgehäuse, daß aus Weichplast besteht. Dieses Gehäuse besitzt im Bereich der Einführungsöffnung 3 für das Rohr eine abgesetzte Wand. Die Öffnung 3 ist so eng gehalten, daß das Rohr unter Einrasten der Wandteile in Rillen 4 in die Öffnung 3 einsteckbar ist. Das Einstecken des Rohres kann dadurch erleichtert werden, daß es etwas schräg zur Gehäusewand erfolgt. Nimmt das Rohr nachträglich eine Lage ein, in der die Rohrachse etwa parallel zum Boden des Unterputzgehäuses liegt, so ist ein fester Sitz des Röhrendes in dem Gehäuse gegeben.The arrangement according to FIG. 8 shows a flush-mounted housing that from Soft plastic. This housing has a detached wall in the area of the insertion opening 3 for the pipe. The opening 3 is so tightly held that the tube snapping into place in the wall sections in grooves 4 can be inserted into the opening 3. Inserting the pipe can be facilitated by the fact that it is a little oblique to the housing wall. If the pipe subsequently assumes a position in which the If the pipe axis is approximately parallel to the bottom of the flush-mounted housing, the pipe end is firmly seated in the housing.

8 Schutzansprüche8 claims for protection

8 Figuren ·8 figures

We/Wo.We / Where.

Claims

! / US8 776H.8.62

PLA 62/1497

Arrangement for the introduction of corrugated installation pipes in flush-mounted housing, characterized in that for securing the position of the tube (2) in the housing (1.) the G-ehäusewand itself and

ii ··

or ·, or additional plug-in parts that are inserted into the grooves of the Grab the pipe.

2. Arrangement according to claim 1, characterized by a U-shaped Plug-in part (5,6) with its legs in a groove of the Rohres grabs,

3. Arrangement according to claim 1 and 2, characterized in that the plug-in part (5,6) consists of 'elastic building material. -

4ο arrangement according to claim 1 to 3, characterized in that on the plug-in part (5, 6) the inside of the legs is shaped in such a way that the plug-in part when placed on the tube (2) locked.

5. Arrangement according to claim 1, dadur-e-h characterized in that at one Opening (3) in a separate housing wall through the tube two plug-in parts (5,6) is held, one of which on the outside and the other on the inside of the housing wall in front of-F (Figures 1 and 4).

6. Arrangement according to claim 1 and 5, characterized in that when using two plug-in parts (5,6) the housing wall is a has such a shape (thickness, curvature) that at least one of each Plug-in parts clamped on the housing wall when placed on the pipe (Mg, 1 and 4).

₅ weeks / week.

PIA 62/1497 <Ά<Ά

7ο arrangement according to claim 1, characterized in that at one Opening (3) in a detached housing wall with a semicircular Edge provided part of the housing wall in a groove (4) of the tube (2) engages, while a plug-in part (7) in a other groove (4) of the tube is effective (Figo 5).

8ο arrangement according to claim 1 for a housing made of soft plastic, characterized characterized in that the * opening (3) is so narrow in a remote housing wall that the tube (2) snaps into place Wall parts in grooves (4) can be inserted into the opening (Fig. 8).

We / Where.