Claims (18)
PatentansprücheClaims
1. Vorrichtung zum Tiefziehen von röhrenförmigen metallischen
Teilen und Werkstücken, mit mindestens einem Paar axial ausgerichteter Patrizehgesenke und mindestens
einem Paar axial ausgerichteter Matrizengesenke, dadurch gekennzeichnet, daß die Patrizengesenke (128, 132, 134,
166) teleskopartig angeordnet und relativ zueinander und zu den Matrizengesenken (192, 208, 214, 230) aufeinanderfolgend "bewegbar sind, daß eines der Patrizengesenke
eine Radialfläche (62·, 64' oder 66') aufweist, die mit .
einem Druckmedium beaufsohlagbar ist, um dieses eine Patrizengesenk relativ zu den anderen während des Arbeitszyklus
der Vorrichtung axial vorzurücken, und daß eine Einrichtung vorgesehen, ist, gegen welche eine Eraft
ausübbar ist, um ein weiteres der Patrizengesenke relativ zu den Matrizengesenken zu bewegen.1. Device for deep drawing of tubular metallic
Parts and workpieces, with at least one pair of axially aligned patrix dies and at least
a pair of axially aligned female dies, characterized in that the male dies (128, 132, 134,
166) arranged telescopically and relative to one another and to the female dies (192, 208, 214, 230) "movable one after the other that one of the male dies
has a radial surface (62 ·, 64 'or 66'), which with.
a pressure medium can be applied to this one male die relative to the other during the working cycle
to advance axially of the device and that means are provided against which an Eraft
can be exercised to move another of the male molds relative to the female molds.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß diese Einrichtung eine weitere Radialfläche (641, 66'
oder 68') au"weist, die mit einem Druckmedium beaufschlagbar
ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that this device has a further radial surface (64 1 , 66 'or 68') au ", which can be acted upon with a pressure medium.
3. Vorrichtung naoh Anspruoh 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein Teil (62, 64, 66 oder 68) eines der Patrizengesenke
(128, 132 oder 134) ein Teilstück einer Einrichtung is-, die eine Kammer (74, 76, 78 oder 80) begrenzt,
welohe das Druckmedium enthält, mit welchem das andere Gesenk (132, 134 oder 166) des Paars von Patrizengesenken
beau'schlagbar ist, um eine relative Axialbewegung zwischen
den Patrizengesenken (zwisohen 128 und 132, zwischen 132 und 134, oder zwischen 134 und 166) zu bewirken.3. Device naoh Anspruoh 1 or 2, characterized in that a part (62, 64, 66 or 68) of one of the male molds
(128, 132 or 134) is a portion of a device that delimits a chamber (74, 76, 78 or 80),
which contains the print medium with which the other die (132, 134 or 166) of the pair of male dies
is beau'schlagbar to a relative axial movement between
the male die (between 128 and 132, between 132 and 134, or between 134 and 166).
Vom ßixitPdicn Patentamt ohne jedfc
Gewßi.r hcrjeetellle Abschrift von
ÜKlcrlaüdr., (äift zur füiomedjanlsdien
Wiedergabe nicht geeignet aind.From the ßixitPdicn patent office without jedfc
Certainly your original copy of
ÜKlcrlaüdr., (Äift zur füiomedjanlsdien
Playback not suitable aind.
309813/0365309813/0365
44th
177738V177738V
4. Vorrichtung nach Anspruch. 1, 2 oder'3» dadurch./gekennzeichnet,
daß mindestens eines der Pätrizengesenke *
(128, 132, 134, 136) eine Anschlageinrichtung (82, 84^
86, 268) zur Begrenzung seiner Bewegung relativ zu einem der Matrizengesenke (192, 208, 214, 230) au weist.4. Apparatus according to claim. 1, 2 or '3' characterized / marked,
that at least one of the Patrice dies *
(128, 132, 134, 136) an anchor device (82, 84 ^
86, 268) to limit its movement relative to one of the die dies (192, 208, 214, 230) au.
5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß
die Ansohlageinriohtung (82, 84, 86, 268) an dem äußeren
Patrizengesenk (128, 132 oder 134) des teleskopartigen
Gesenkpaars liegt.5. Apparatus according to claim 4, characterized in that
the soling device (82, 84, 86, 268) on the outer
Male die (128, 132 or 134) of the telescopic
Die pair lies.
6. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß ■
die Anschlageinriohtungen (82, 84, 86) an "beiden Gesenken
des teleskopartigen Gesenkpaars vorgesehen sind.6. Apparatus according to claim 4, characterized in that ■
the stop devices (82, 84, 86) on "both dies
of the telescopic die pair are provided.
7. Vorrichtung naoh Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß
ein Glied (94) der Anschlageinri::htung (82, 84, 86) mit
einem anderen derartigen Glied (182, 268) bei der Folgebetätigung
der Patrizengesenke relativ zu den Matrizengesenken in Eingriff tritt.7. Apparatus naoh claim 6, characterized in that
a link (94) of the stop device (82, 84, 86) with
another such member (182, 268) on subsequent actuation
the male dies engages relative to the female dies.
8. Vorrichtung nach Anspruch 6 oder 7, daduroh gekennzeichnet,8. Apparatus according to claim 6 or 7, characterized daduroh,
daß ein Glied (94) der Anschlageinri ihtung (82, 84, 86) an
dem inneren Gesenk des Paars radial in die Bewegungsbahn
eines weiteren derartigen Gliedes an dem äußeren Gesenk
des Paars vorspringt, und daß eine Spielraum-Begrenzungseinriohtung
(88, 90, 92) im äußeren Gesenk für das Anschlagglied des inneren Gesenkes vorgesehen ist.that a member (94) of the stop device (82, 84, 86)
the inner die of the pair radially into the path of movement
another such member on the outer die
of the pair protrudes, and that a margin limiting device
(88, 90, 92) is provided in the outer die for the stop member of the inner die.
9. Vorrichtung naoh einem der Ansprüche 1 - 8, daduroh gekennzeichnet,
daß die Patrizengesenke über den Hauptteil ihrer teleskopartigen Verbindung röhrenförmig ausgebildet
sind.9. Device naoh one of claims 1 - 8, characterized by
that the male molds are tubular over the main part of their telescopic connection
are.
309813/0365309813/0365
■ .'sr.::■ .'sr. ::
10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet,
daß ein Kern (28) innerhalb des röhrenförmigen Teils
(62% 64'j 66% 681) des inneren Gesenks des Paars
vorgesehen ist, daß der Kern einen Teil von ringförmigen Kammern (74, 76, 78, 80) "bestimmt, weiche den Mediumdruck
"begrenzen, der die Radialfläche des inneren Gesenks "beaufschlagt, um das Gesenk in einer axialen10. The device according to claim 9, characterized in that a core (28) is provided within the tubular part (62% 64'j 66% 68 1 ) of the inner die of the pair, that the core is a part of annular chambers (74, 76, 78, 80) "determines the medium pressure" which acts on the radial surface of the inner die "to limit the die in an axial
- Ri :htung zu "bewegen.- Direction to "move.
11. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Kern (28) einen Leitungsteile (56) zur Zuführung von
Druckmedium in eine Kammer (96) und Beaufschlagung einer
weiteren und axial im Abstand liegenden Radialfläohe des inneren Gesenks hat, um das Gesenk in entgegengesetzter
Axialrichtung zu bewegen.11. The device according to claim 10, characterized in that the core (28) has a line part (56) for the supply of
Pressure medium in a chamber (96) and application of a
further and axially spaced radial surface of the inner die has to oppose the die
Move in the axial direction.
12. Vorrichtung nach einem der Ansprtiohe 1-11, gekennzeichnet
durch ein festes Gehäuse (24) für die Patrizengesenke,
das ein Druckmedium einschließt, das das lußave der Gesenke beaufschlagt, wobei eine Diohteinrichtung (60)
zwischen dem Gehäuse und dem äußeren Gesenk vorgesehen ist.12. Device according to one of the claims 1-11, characterized
through a fixed housing (24) for the male molds,
which includes a pressure medium that acts on the output of the dies, wherein a diaphragm (60)
is provided between the housing and the outer die.
13. Vorrichtung naoli einem der Ansprüche 1 - 12, dadurch
gekennzeichnet, daß das äußere Gesenk dazu dient, ein Druckmedium zu umgrenzen, das das innere Gesenk beaufschlogt,
wobei eine Dichteinrichtung (60) zwischen den Gesenken vorgesehen ist.13. Device naoli one of claims 1 - 12, characterized
characterized in that the outer die serves to delimit a pressure medium applied to the inner die,
sealing means (60) being provided between the dies.
14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-9» dadurch
gekennzeichnet, daü ein fester Kern (23) innerhalb der
teleskoparti^en Gesenke für eine Axialverteilung von
Druckmedium der Gesenke vorgesehen ist, und daß eine Dichteinrichtung (60) zwischen dem Kern und dem Innersten
der Gesenke angeordnet ist.14. Device according to one of claims 1-9 »thereby
characterized that there is a solid core (23) within the
telescopic dies for an axial distribution of
Pressure medium of the dies is provided, and that a sealing device (60) between the core and the innermost
the dies is arranged.
Vom Deutschen Patentamt ohne jede
Gewehr hergestellte Abschrift von Unterlagen, die zur fofomechanischeB
Wiedergabe nidit geeignet sind«From the German Patent Office without any
Rifle-made copy of documents used for the fofomechanicalB
Playback are not suitable «
309813/0365309813/0365
15. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet,
daß der Kern (28) Kanäle aufweist, die den Rüc^zugmediuradruck
dem innersten Gesenk zuführen, und daß eine Radial-· fläche (98) an diesem innersten Gesenk vorgesehen ist,
die mit dem Rüokzugmediumdruck beaufschlagbar ist, um
das innerste Gesenk in axialer Richtung zurückzuziehen.15. The device according to claim 14, characterized in that
that the core (28) has channels that the Rüc ^ zugmediuradruck
the innermost die, and that a radial surface (98) is provided on this innermost die,
which can be acted upon with the Rüokzugmediumdruck to
withdraw the innermost die in the axial direction.
16. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-15, dadurch gekennzeichnet, daß die Gesenke angeschlossene Organe
für das Rückziehen des anderen Gesenks oder aller anderen
Gesenke bei der Rückzugbewegung des innersten Gesenkes aufweisen.16. Device according to one of claims 1-15, characterized in that the dies are connected organs
for withdrawing the other die or all of the others
Have dies in the retraction movement of the innermost die.
17. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-16 zum Tiefziehen von Büchsen aus Blechstreifen, dadurch gekennzeichnet,
daß ein hydraulischer Gesenkabsohnitt (17) vorgesehen ist, der mindestens ein Paar axial ausgerichteter
teleskopartiger Patrizengesenke aufweist, daß ein Matrizengesenkabschnitt vorgesehen ist, der mindestens
■ ein Paar axial ausgerichteter und axial in Abstand liegender
Matrizengesenke enthält, und daß eine Einrichtung zur Zuführung des Streifens (22) zwischen den
Abschnitten unter stufenweiser Bewegung bei jedem Arbeitszyklus der Vorrichtung vorgesehen ist.17. Device according to one of claims 1-16 for deep drawing of bushes from sheet metal strips, characterized in that a hydraulic Gesenkabsohnitt (17) is provided which has at least one pair of axially aligned telescopic male molds that a female die section is provided which at least ■ one includes pair of axially aligned and axially spaced opposed Matrizengesenke, and means for feeding the strip (22) is provided between the portions with stepwise movement in each operating cycle of the apparatus.
18.-Vorrichtung naoh einem der Ansprüohe 1 - 17, dadurch
gekennzeichnet, daß ein leicht verformbares nachgiebiges Stützorgan (174, 210, 220) vorgesehen ist, um eine
Ablenkung bzw. ein Ausweichen der Matrizengesenke durch die Patrizengesenke zu erreichen, bevor die Ansohlageinrichtung
in Funktion tritt.18. device naoh one of claims 1-17, thereby
characterized in that an easily deformable resilient support member (174, 210, 220) is provided to a
To achieve deflection or evasion of the female dies through the male dies before the soling device
comes into operation.
V,»jn T;. ■.!' /--Vn Γγ.'-τ! "·ΐιΙ o'iiifi jode
Gpvi.Vr I·---·. .-!'-!Hn Abdrift -von
Ui;! rlir.'fi· ilic :-·■: I-i'ii.
V/ii i!eitjitliß nidit eje.L'i(7il<:l fiilld. V, »jn T ;. ■.! ' / - Vn Γγ .'- τ! "· Ϊ́ιΙ o'iiifi jode
Gpvi.Vr I ---. .-! '-! Hn drift -from
Ui ;! rlir.'fi · ilic : - · ■: I-i'ii.
V / ii i! Eitjitliß nidit eje.L'i (7il <: l fiilld.
309813/0365309813/0365