DE1675528B2 - Umschalter fuer einen wasserhahn an badewannen - Google Patents

Description

Messing, Zink oder ein plattierter Kunststoff in Betracht.

In dem Hahngehäuse 10 befindet sich ein Schalterträger 16 für den Umschalter. Dieser aus einem Guß-

Der Wasserhahn hat ein in bekannter Weise ge- Flansch 46 aus. Da unterhalb der Öffnung 24 keine formtes Gehäuse 10 mit einer Auslaßöffnung 12 und gleiche Druckfläche am Hohlkörper 44 vorhanden ist an eine in das Gehäuse führende Wasserleitung ist, oder anders ausgedrückt, da der größere ^lachen-14, z.B. ein hierfür übliches Bleirohr angeschlossen teil dieses Körpers oberhalb der Öffnung 24 hegt Als Werkstoff für das Hahngehäuse kommen z.B. 5 wird der Hohlkörper 44 durch den auf den Flansch Messing. Zink oder e.in nlattiprtpr TTnnctct^ff ;„ ·α_α 46 wirkenden Wasserdruck in seiner oberen Lage gehalten In dieser geschlossenen oder Brausestellung verbleibt der Hohlkörper, solange der Wasserdruck

—„~ _ _.„ besteht. Da das untere Ende des Hohlkörpers durch

stück, z. B. aus Messingguß bestehende Schalterträ- io die Ringdichtung abgeschlossen ist, tritt hier keine ger 16 weist einen Rohrstutzen 18 mit einer Gewin- Undichtigkeit auf.

debohrung 20 zum Anschließen der Wasserleitung 14 Sobald der Wasserdruck unterbrochen wird, yerauf. Zum Schalterträger 16 gehört ferner ein zylin- liert der in der Brausestellung gemäß Fig. 2 befinddrisches Traggehäuse 22 für den Umschalter das mit liehe Umschalter seinen Halt und fallt selbsttätig in einer Öffnung 24 an der Gewiiüebohrung 20 verse- 15 die in Fig.3 gezeigte Stellung zurück, in der das hen ist. Wie aus Fig. 5 ersichtlich ist, hat die öff- Wasser aus dem Hahn unmittelbar in die Wanne nung 24 einen halbkreisförmigen Querschnitt. Sie strömt. In dieser Stellung stößt das Betatigungseleverbindet das Traggehäuse 22 mit der Wasserleitung ment 40 gegen die Oberseite des Wasserhahnes 10 14. Zur Befestigung des Schalterträgers 16 in dem und begrenzt auf diese Weise den Fallweg des UmWasserhahn ist ein von dem Rohrstutzen 18 ausge- 20 schalters. Gleichzeitig wird hierdurch ein Auttretten hender Seitenflansch 26 mit zwei im Wasserhahn 10 des Flansches 46 auf die Ringdichtung 54; vermieden nach unten gerichteten Gegenflanschen 28 durch
Schrauben 30 od. dgl. verbunden. Die Gegcnflanschen 28 können sowohl vom Rücken als auch von
einer Seite oder vom Boden des Wasserhahnes ausge- 25
hen. Innerhalb des Wasserhahnes sind, ferner von
dessen Oberseite her nach unten sich erstreckende
Stützschienen 32 vorgesehen, an denen das Schaltergehäuse 22 anliegt und ausgerichtet ist. „ _D- - -IU

Eine obere öffnung 34 des zylindrischen Schalter- 30 bietet eine ausreichende Wasserverteilung ohne gehäuses 22 steht einer öffnung 36 im Hahngehäuse Spritzwasserbildung und einen kräftigen Wasser-10 fluchtend gegenüber, und durch diese beiden öff- strom aus dem Hahn, ohne daß ein Sprühstrahl entnungen 34 und 36 führt eine an ihrem nach außen steht.

ragenden Ende mit einem Betätigungselement 40 Von besonderer Bedeutung sind auch die Mittel

oder dergleichen versehene Betätigungsstange 38. 35 zum Anbringen des Schaltertragers. Wenn der Was-Diese Stange wird in einer in die öffnung 34 einge- serhahn ohne den Umschalter benutzt werden soll, so setzte Buchse 42 aus Messing od. dgl. geführt.

In dem zylindrischen Traggehäuse 22 befindet sich

ein zylindrischer Hohlkörper 44, der an seinem obe- — _o

ren Ende mit einem als Druckring dienenden Flansch 40 schadhaft gewordenen Teilen des Umschalters bs ist 46 versehen ist. Das untere Ende des Hohlkörpers 44 nur eine einzige Dichtung erforderlich und die Innenweist eine ringförmige Ausdrehung 48 auf, in der ein teile des Umschalters bestehen aus Messing oder WasserNtrahlformer 50 sitzt. Die Betätigungsstange einem sonstigen wasserfesten Werkstatt. ^υ™,,^- 38 ist an ihrem unteren Ende mittels einer Verbreiter- häuse kann aus Metall oder einem mit Metall uberten Nase 52 od. dgl. an dem Wasserstrahlformer SO 45 zogenen Kunststoff bestehen. Es kann gegossen oder befestigt. Am Außenumfang des Hohlkörpers 44 be- gepreßt werden. Da das Gehäuse ^au^^en_,^m^t ™¹ findet sich eine Ringdichtung 54, die mittels eines
Sprengringes 56 od. dgl. in einer Fuge 58 des Traggehäuses 22 festgelegt ist. Durch diese Ringdichtung 54 —

wird die Außenfläche des Schalterkörpers nach unten 50 mit oder ohne Umschalter benutzt werden, der nach abgedichtet. Entfernung des Sprengringes 56 aus seiner Nut aus

dem Hahn herausgenommen werden kann. Andererseits kann auch ein anderer Wasserhahn an die Lei-

_1U..„._B ^«,„v,, av, ^,o w ₆w^₆wi.. ..*—. tung 14 angeschlossen werden. Auch wenn der Um-

durchlässe 60 aus dem Hahn in die Wanne bildet. 55 schalter nicht gebraucht wird, trägt die Öffnung 36 Auch durch die dazwischen liegenden öffnungen 62 im Wasserhahn zur Belüftung des Wassers bei.

An Stelle der Betätigungsstange 38 mit dem Betätigungselement 40 kommen bei dem erfindungsgemä-

UCa riaua^iiwa -tu uui «**- ο f

und stets ein Abstand zwischen beiden bewahrt, so daß an dieser Stelle keine Undichtigkeit entsteht und alles Wasser durch den Hohlkörper 44 fließen kann. Wichtig ist auch der Wasserstrahlformer 50, weil er ein ausgezeichnetes Strömungsbild des aus dem Hahn austretenden Wasserstrahles gewährleistet und dessen Spritzwirkung in der Wanne stark herabsetzt. Der sinusförmige Querschnitt des Wasserstrahlreglers

muß eine andere Stütze für den Anschluß an die Wasserleitung 14 eingesetzt werden. Der Sprengring 56 gewährleistet ein schnelles Auswechseln von

Wasser in Berührung kommt, kann es gegebenenfalls ganz aus Kunststoff hergestellt werden.

Der als Gußstück herzustellende Wasserhahn kann

Wie insbesondere aus F i g. 4 hervorgeht, ist der Querschnitt des Wasserstrahlformers 50 etwa sinusförmig gestaltet, so daß er mehrere gebogene Wasser-

ßcn Umschalter auch andere Betätigungsmittel in Be-

und 64 fließt das Wasser hindurch.

Angenommen, der Umschalter ist in die Brausestellung gemäß Fig. 2 gezogen worden, dann strömt

das Wasser aus der Leitung 14 durch die öffnung 24 60 tracht, z.B. ein aus einem Schlitz am Hahn vorn heiin die Ringkammer zwischen der Außenfläche des aiisragcnder Hebel, der so mil dem Umschalter verHohlkörpers 44 und der Innenfläche des Traggehäu- bunden ist, daß dieser durch Anheben des Hebels in scs 22 und der in dieser Kammer herrschende Was- die Brausestellung gelangt. Der Umschalter könnte scrdruck übt eine nach oben gerichtete Krall auf den auch von unten her angehoben werden.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (3)

1 2 die einzelnen Strömungsverbindungen über Kanäle Patentansprüche: mit relativ kleinem Querschnitt hergestellt, so daß dei Wasseraustritt dadurch begrenzt bzw. gedrosselt

1. Umschalter für einen Wasserhahn an Bade- wird. Darüber hinaus benötigt dieser bekannte Umwannen, mit einem im Hahngehäuse vermittels 5 schalter eine Rückstellfeder (deutsche Auslegeschrift eines Rohrstutzens an die Wasserleitung ange- 1 059 729).

schlossenen Schalterträger, in dem ein mit «inem Es ist auch ein Umschalter zum Umschalten zwi-

nach außen ragenden Betätigungselement verbun- sehen Wasserhahn und Brause bekanntgeworden, der dener Hohlkörper in einem zylindrisch ausgebil- automatisch bei öffnen des Wasserweges zur Brause deten Raum auf- und abbewegbar angeordnet ίο auf Brausebetrieb umschaltet. Hierbei ist jedoch eine und mittels einer Ringdichtung am unteren Ende Doppelleitung innerhalb eines einzigen Rohres erfordieses Raumes am Schalterträger nach außen ab- derlich, d. h. das Wasser gelangt über einen Strögedichtet ist, dadurch gekennzeichnet, mungskanal zum Umschalter, der sich im Wasserdaß der Kohlkörper (44) innen durchgehend hohl hahn befindet, und gelangt über einen zweiten Ströausgebildet ist und daß der obere Rand (46) des 15 mungskanal, der vom Umschalter im Wasserhahn Hohlkörpers (44) als Dichtungsfläche ausgebildet ausgeht, zur Brause. Auch diese bekannte Konstrukist und einen radial nach außen ragenden rineför- tion ist vergleichsweise aufwendig und in der Herstelmigen Flansch (46) aufweist, über den der Hohl- lung teuer (USA.-Patentschrift 3 265 082).
körper (44) in seiner oberen den Wasserhahnaus- Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe belauf verschließenden Lage durch den Wasser- so steht darin, bei einem Umschalter der eingangs ö ;fidruck gegen eine entsprechende Dichtfläche am nierten Art, in dessen Inneren ein Wasserstrahlfor-Schalterträger (16) drückbar ist. mer Platz finden soll, einen einfachen Gesamtaufbau

2. Umschalter nach Anspruch 1, dadurch ge- bei zuverlässiger Arbeitsweise und eine einfache und kennzeichnet, daß der Schalterträger (16) in dem schnelle Wartung, Reinigung und Auswechslung der Hahngehäuse (10) lösbar befestigt ist. 25 Einzelteile zu erreichen.

3. Umschalter nach Anspruch 1 oder 2, da- Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß erfindurch gekennzeichnet, daß innerhalb des Hohl- dungsgemäß der Hohlkörper innen durchgehend körpers (44) ein Wasserstrahlformer (50) an- hohl ausgebildet ist und daß der obere Rand des geordnet ist. Hohlkörpers als Dichtungsfläche ausgebildet ist und

30 einen radial nach außen ragenden ringförmigen

Flansch aufweist, über den der Hohlkörper in seiner

oberen den Wasserhahnauslaß verschließenden Lage durch den Wasserdruck gegen eine entsprechende

Die Erfindung betrifft einen Umschalter für einen Dichtfläche am Schalterträger gedrückt wird.
Wasserhahn an Badewannen, mit einem im Hahnge- 35 Ein Umschalter mit diesen Merkmalen ist also verhäuse vermittels eines Rohrstutzens an die Wasscrlei- gleichsweise äußerst einfach aufgebaut, läßt sich datung angeschlossenen Schalterträger, in dem ein mit durch billig herstellen und kann in äußerst einfacher einem nach außen ragenden Betätigungselement ver- und schneller Weise gewartet werden und die wenibundener Hohlkörper in einem zylindrisch ausgebil- gen Einzelleile können schnell und unkompliziert deten Raum auf- und abbewegbar angeordnet und 40 ausgewechselt werden.

mittels einer Ringdichtung am unteren Ende dieses Bei einer vorteilhaften Ausführungsform kann der

Raumes am Schalterträger nach außen abgedichtet Umschalter in dem Hahngehäuse lösbar befestigt ist. sein, so daß er als eine vom Hahngehäuse getrennte

Ein derartiger Umschalter ist bereits bekannt. Der Einheit hergestellt und nachträglich in den Hahn einHohlkörper ist bei diesem bekannten Umschalter je- 45 gebaut werden kann. Bei diesem Ausführungsbeispiel doch zusätzlich mit einer oberen Ringdichtung am kann auch innerhalb des Hohlkörpers ein Wasser-Schalterträger abgedichtet, wobei diese obere Ring- Strahlformer angeordnet sein, der bei abgesenktem dichtung dazu dient, eine seitliche Wasserdurchtritts- Hohlkörper bzw. bei niedergedrücktem Betätigungsöffnung im Hohlkörper dann zu verschließen, wenn element dann von außen ohne weiteres zugänglich ist sich der Hohlkörper in seiner oberen Lage befindet, 50 und auch von einem Nichtfachmann gereinigt werden in der das Wasser zum Wasserhahn strömt. In dieser kann.

oberen Stellung des Hohlkörpers wird von der Ring- Die Erfindung wird im folgenden an Hand eines

dichtung am unteren Ende des zylindrisch ausgebil- Ausführungsbeispiels und unter Hinweis auf die deten Raumes eine Öffnung im Hohlkörper freigege- Zeichnung näher erläutert.

ben, die die Auslaßöffnung des Wasserhahns mit der 55 F i g. 1 zeigt eine Seitenansicht eines Wasserhahnes Wasserleitung verbindet. mit einem avis diesem herausragenden Betätigungs-

Diesc bekannte Konstruktion ist jedoch Vergleichs- element für den Umschalter;

weise konstruktiv sehr aufwendig und ist darüber F i g. 2 ist ein vergrößerter ^-nkrechtcr Längs-

hinaus von außen her schlecht zugänglich, so daß schnitt durch den Wasserhahn gemäß F i g. 1 in gedieser Umschalter nur von einem Fachmann nach 6° schlosscner Stellung des Umschalters;
einer sachgemäßen Zerlegung gereinigt werden kann. F i g. 3 zeigt den gleichen Längsschnitt wie F i g. 2,

Auch könnte beispielsweise ein Wasserstrahlformer jedoch bei offener Stellung des Umschalters;
bei dieser bekannten Konstruktion nur in einem nach Fig.4 zeigt in vergrößertem Maßstab eine An-

unten verlängerten Umschalter Platz finden, weil die sieht von unten auf den Schalter und das Hahngeaxialc Lage der Durchflußbohrungen im Hohlkörper 65 häusc;

aus Gründen der Funktion festliegt. Der gesamte F i g. 5 zeigt ebenfalls in vergrößertem Maßstab

Umschalter ist also hierbei vollständig innerhalb des eine Innenansicht auf die Trägerkonslruktion des Hahngehäuses gelegen und darüber hinaus werden Schalters und deren Befestigung im Hahngehäuse.