DE1586730C - Aus zwei Hälften sich zusammensetzender, verschließbarer Transport- bzw. Versandbehälter - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen sich aus zwei dem an dem äußeren Behälterteil innenseitig anHälften zusammensetzenden, verschließbaren Trans- geordneten Vorsprung liegt.

port- bzw. Versandbehälter, dessen einer Behälterteil Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung

über den anderen Behälterteil stülpbar ist, wobei weist der äußere Behälterteil je eine bzw. mehrere außenseitig an den sich gegenüberliegenden Wänden 5 versiegelbare.Öffnungen auf, die. der oder den Be-

des inneren Behälterteils Beschriftungen (Adresse hälterverriegelungen so zugeordnet sind, daß mittels

und Absender) vorgesehen sind, von denen bei zu- in die Öffnungen einführbarer zusätzlicher Mittel die

sammengesetztem Behälter die eine oder andere Sperrfedern zum Entriegeln der Behälterteile zurück-

Beschriftung sichtbar ist. ' - gebogen werden können.

Derartige Transport- bzw. Versandbehälter sind io Durch die erfindungsgemäße Verriegelung der bekannt. Bei diesen "weist der innere Behälterteil zwei beiden Behälterteile entfällt beispielsweise das bisher Klappen auf, die mit den Anschriften versehen sind zeitraubende und aufwendige Umschnüren des Be- und von denen jeweils eine .Klappe bei Versand- · hälters und bei größeren Behältern die Anordnung fertigem Behälter außen an dem äußeren Behälterteil von Schubriegeln und deren' Sicherung in der Riegelanliegt und sich auf einem Zapfen führt, während die 15 lage durch Plomben oder Schlösser, die häufig beim andere Klappe, an dem inneren Behälterteil an- Transport hinderlich sind und Beschädigungen vergeklappt ist. Bei derartigen Behältern ist die Um- Ursachen.

adressierung durch den Umstand, daß die Anschrif- Zum Entriegeln der beiden Behälterteile kann beiten sich auf den Klappen befinden, umständlich und ■ spielsweise ein Dorn verwendet werden, mittels zeitraubend. Es muß ferner die mit der Anschrift in 20 dessen die Sperrfeder so weit zurückgebogen wird, Sichtlage befindliche Klappe mit dem äußeren Behäl- daß beispielsweise beim Herausziehen des inneren terteil verriegelt werden, da die Führung der Klappe Behälterteiles aus dem äußeren Behälterteil der an auf dem Zapfen des äußeren Behälterteiles allein. diesem angeordnete Vorsprung überwunden wird ν nicht ausreicht, die Klappe in ihrer Lage zu sichern. und dadurch die beiden Behälterteile entriegelt Da mit einer schonsamen Behandlung des Behälters 25 werden. Die Öffnung zum Einstecken des Domes im Post- und Eisenbahnverkehr nicht gerechnet wer- kann nach Verriegelung der beiden Behälterteile beiden kann, besteht ferner die Gefahr, daß der Zapfen spielsweise mit Hilfe eines Siegels oder eines Postwertsich verbiegt oder sogar abreißt. zeichens verschlossen werden, um bei Beschädigung

Der Erfindung liegt demzufolge die Aufgabe zu- des Siegels bzw. des Postwertzeichens unbefugtes

gründe, einen Behälter der eingangs beschriebenen 30 öffnen des Behälters feststellen zu können.
Gattung dahingehend zu verbessern, daß die Um- In der Zeichnung ist die Erfindung in einer bei-

adressierung rasch und ohne großen handwerklichen spielsweisen Ausführung an einem schaubildlich in

Aufwand vorgenommen werden kann und femer Ansicht, teilweise aufgerissen, dargestellten, aus j

eine sichere Ablesbarkeit der jeweiligen Anschrift zwei Hälften sich zusammensetzenden verschließ-

' während des Transportes gewährleistet ist. Der Be- 35 baren Transport- bzw. Versandbehälter veranschau- :

hälter soll zudem einfach in der Herstellung sein. Die licht.

Lösung der Aufgabe besteht in der Kombination der Der in der Zeichnung dargestellte Behälter besteht

Merkmale, daß der äußere Behälterteil ein Fenster aus dem äußeren Behälterteil 1 und dem inneren

aufweist und die Beschriftung der einen Wand und " Behälterteil 2, über den der Behälterteil 1 gestülpt ist.

nach Drehung eines Behälterteiles um seine Achse 40 Der Behälterteil 2 weist an seinen Breitseiten außen- !

um 180° die Beschriftung der anderen Wand in dem seitig je eine Beschriftung 3 (Adresse und Absender) !

am äußeren Behälterteil angeordneten Fenster von und der Behälterteil 1 an einer Breitseite ein Fenster 4

außen sicher ablesbar ist, wozu ein selbst verriegeln- auf. Der Behälterteil 2 trägt am Kopfende und am

der, von außen nicht ohne weiteres zu öffnender Boden außenseitig je eine blattförmige Sperrfeder w

Behälterverschluß vorgesehen ist. 45 5, 6, die mit ihren federnden, abgebogenen Enden der

Der Empfänger des Behälters, der letzteren an den jeweils benachbarten Wand des Behälterteiles 1 zuAbsender zurücksenden will, braucht zur Umadressie- gekehrt sind. Der Behälterteil 1 weist innenseitig je rung lediglich beispielsweise den äußeren Behälter- einen den federnden Enden der Sperrfedern 5, 6 vorteil gegenüber seiner ursprünglichen Lage um 180° gelagerten Vorsprung 7, 8 auf. Mit 9,10 sind zwei um seine Längsachse zu verschwenken und hier- 50 den Sperrfedern 5, 6 zugeordnete Öffnungen in der nach wieder über den anderen Behälterteil zu stül- Wandung des Behälterteiles 1 bezeichnet,
pen, wobei sich beide Behälterteile selbsttätig ver- Wird beispielsweise der Behälterteil 2 in den Beriegeln und die Anschrift .des ursprünglichen Absen- hälterteil 1 eingeschoben, so spannen sich die Sperrders und nunmehrigen Empfängers des Behälters federn 5, 6 zwischen den Vorsprüngen 7, 8 des Bevon außen ablesbar ist. Es ist dadurch nicht nur 55 hälterteiles 1 und der Wandung des Behälterteiles 2. die Umadressierung erleichtert, sondern auch die Nach Überwinden der Vorsprünge 7, 8 entspannen Lage der Anschrift so gesichert, daß die Ablesbarkeit sich die ■ Sperrfedern 5,6 und liegen, nachdem der während des Transportes des Behälters gewährleistet" Behälterteil 2 in den Behälterteil 1 vollkommen einist. · ' geschoben ist, vor den Vorsprüngen 7, 8. Die Behäl-

Nach einem Vorschlag der Erfindung besteht der 60 terteile 1,2 sind hiemach miteinander verriegelt.

Behälterverschluß aus mindestens einer an dem inne- Zum Entriegeln der Behälterteile 1,2 werden die

ren Behälterteil außenseitig angeordneten blatt- Sperrfedern 5, 6 beispielsweise mittels in die öffnun-

förmigen Sperrfeder und mindestens einem an dem gen 9,10 einzusteckender Dome zurückgebogen und

äußeren Behälterteil innenseitig angeordneten Vor- beispielsweise bei Herausziehen des Behälterteiles 2

sprung, wobei die blattförmige Sperrfeder so an- 65 aus dem Behälterteil 1 in der zurückgebogenen Lage

geordnet ist, daß sie mit ihrem federnden, abgeboge- so lange gehalten, bis sie auf eine kurze Strecke die

nen Ende der benachbarten Wand des äußeren Vorsprünge 7, 8 unter- bzw. übergriffen haben. Hier-

Behälterteiles zugekehrt ist und in der Riegellage vor nach werden die Dorne aus den Öffnungen 9,10 her-

ausgezogen, wonach der Behälterteil 2 zur Gänze aus dem Behälterteil 1 herausgezogen werden kann.

Will der Empfänger des Behälters diesen leer oder neu- gefüllt an den vorherigen Absender zurücksenden, so braucht beispielsweise der Behälterteil 1 gegenüber seiner ursprünglichen Lage lediglich um seine Achse um 180° gedreht zu werden, wonach nach Stülpen des Behälterteiles 1 über den Behälterteil 2 nunmehr der zuvor nicht sichtbare Name und die Anschrift des Absenders des Behälters, nunmehrigen Empfängers des Behälters, in dem Fenster 4 des Behälterteiles 1 sichtbar ist.

Claims (4)

Patentansprüche:

1. Aus zwei Hälften sich zusammensetzender, verschließbarer Transport- bzw. Versandbehälter, dessen einer Behälterteil über den anderen Behälterteil stülpbar ist, wobei außenseitig an den sich gegenüberliegenden Wänden des inneren Behälterteiles Beschriftungen (Adresse und Absender) vorgesehen sind, von denen bei zusammengesetztem Behälter die eine oder andere Beschriftung sichtbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der äußere Behälterteil (1) ein Fenster (4) aufweist und die Beschriftung (3) der einen Wand und nach Drehung eines Behälterteiles um seine Achse um 180° die Beschriftung (3) der anderen Wand in dem Fenster (4) von außen sicher ablesbar ist, wozu ein selbst verriegelnder, von außen nicht ohne weiteres zu öffnender Behälterverschluß vorgesehen ist.

2. Transport- bzw. Versandbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälterverschluß aus mindestens einer an dem inneren Behälterteil (2) außenseitig angeordneten blattförmigen Sperrfeder (5 bzw. 6) und mindestens einem an dem äußeren Behälterteil (1) innenseitig angeordneten Vorsprung (7 bzw. 8) besteht, wobei die blattförmige Sperrfeder (5 bzw. 6) so angeordnet ist, daß sie mit ihrem federnden, abgebogenen Ende der benachbarten Wand des äußeren Behälterteiles (1) zugekehrt ist und in der Riegellage vor dem an dem äußeren Behälterteil (1) innenseitig angeordneten Vorsprung (7 bzw. 8) liegt.

3. Transport- bzw. Versandbehälter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der äußere Behälterteil (1) je eine bzw. mehrere versiegelbare öffnungen (9,10) aufweist, die der oder den Behälterteil (1) je eine bzw. mehrere versiegelbare mittels in die öffnungen (9,10) einführbarer zusätzlicher Mittel die Sperrfedern (5 und/oder 6) zum Entriegeln der Behälterteile (1,2) zurückgebogen werden können.

4. Transport- bzw. Versandbehälter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß an Stelle eines Siegels ein Postwertzeichen als Siegelmarke verwandt wird.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen