Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Zuteilen
und Dosieren von Schüttgütern, insbesondere schwerfließenden kohäsiven oder adhäsiven
Gütern, wobei als Förderelemente Drehrohre verwendet werden. Beim Zuteilen und Dosieren
von Schüttgütern, insbesondere schwerfließenden kohäsiven oder adhäsiven Gütern,
ist bei feststehenden Vorratsbehältern ein kontinuierlicher Ausfluß nicht sichergestellt.
Damit wird aber der Einsatz von Drehrohrförderelementen erschwert, weil diese ihre
Funktion hinsichtlich der Förderung einer genau dosierten Füllgutmenge nicht mehr
erfüllen können. The present invention relates to an apparatus for dispensing
and dosing of bulk materials, in particular cohesive or adhesive ones that are difficult to flow
Goods, with rotary tubes being used as conveying elements. When allocating and dosing
of bulk goods, especially hard-flowing cohesive or adhesive goods,
a continuous outflow is not ensured with fixed storage containers.
However, this makes the use of rotary tube conveyor elements more difficult because they are their
Function with regard to the promotion of a precisely dosed product quantity no longer
able to fulfill.
Es sind rotierende Trommeln oder auch Drehöfen bekannt, in derem
zylindrischen Innenraum bei schwach geneigter Längsachse Schüttgüter gespeichert
oder transportiert werden. Auf Grund der großen Abmessungen und des Gewichts ist
es jedoch sehr aufwendig, Drehzahl oder Neigungswinkel dieser Apparate zu ändern,
um den Förderstrom zu beeinflussen. Weiterhin sind Drehrohrzuteiler bekannt, deren
rotierende Förderrohre an einem feststehenden Bunker oder Trichter angebracht, durch
änderung von Neigungswinkel oder Drehzahl einen Schüttgutstrom dosieren. Bei diesen
Zuteilern entstehen oft Förderschwierigkeiten im verhältnismäßig engen Übergang
vom feststehenden Bunker zum rotierenden Rohr. Weiterhin sind hohle »biegsame Wellen«
bekannt, die zur Übertragung von großen Drehmomenten bei geringem Gewicht vorgesehen
sind. Diese hohlen Wellen sind aber auf Grund ihrer spitzwinkligen Falten weder
vorgesehen noch geeignet, einen Schüttgutstrom zu transportieren. There are rotating drums or rotary kilns known in which
cylindrical interior with slightly inclined longitudinal axis bulk goods stored
or be transported. Due to its large size and weight it is
however, it is very time-consuming to change the speed or angle of inclination of these devices,
to influence the flow rate. Rotary tube distributors are also known whose
rotating conveyor pipes attached to a fixed bunker or funnel
Change the angle of inclination or speed to dose a bulk material flow. With these
Allocators often encounter funding difficulties in the relatively tight transition
from the fixed bunker to the rotating pipe. Furthermore, hollow "flexible shafts" are
known, which is intended for the transmission of large torques with low weight
are. However, due to their acute-angled folds, these hollow waves are neither
provided still suitable to transport a bulk material flow.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die Nachteile dieser bekannten
Einrichtungen zu vermeiden und eine Einrichtung zu schaffen, mit der schwerfließende
kohäsive und/oder adhäsive Schüttgüter gespeichert und dosiert werden können und
die kontinuierlich oder diskontinuierlich gefüllt oder entleert werden kann. The object of the present invention is to overcome the disadvantages of this known
Avoid facilities and create a facility with the poor flowing
cohesive and / or adhesive bulk goods can be stored and dosed and
which can be filled or emptied continuously or discontinuously.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird vorgeschlagen, einen an sich bekannten
rotierenden Vorratsbehälter mit an sich bekannten Hohlkörperelementen zusammenwirken
zu lassen, wobei ein an sich bekanntes Drehrohr mit einer flexiblen Hohlwelle an
einen an sich bekannten rotierenden Vorratsbehälter mit an wenigstens einer Stirnseite
konischen Ansätzen angeschlossen ist, der während des Fördervorganges gegenüber
der Horizontalen geneigt und während des Befüllungsvorganges entweder gegenüber
einem Zulauf geneigt oder lotrecht unter einen solchen verschwenkbar ist. To solve this problem, it is proposed to use one which is known per se
rotating reservoir cooperate with known hollow body elements
to let, with a known rotary tube with a flexible hollow shaft
a rotating storage container known per se with at least one end face
conical approaches is connected to the opposite during the conveying process
inclined to the horizontal and either opposite during the filling process
an inlet is inclined or vertically pivotable under such.
Eine derartig aufgebaute Vorrichtung zum Zuteilen und Dosieren von
Schüttgütern gestattet durch die Schräglage des Vorratsbehälters und gleichzeitige
Rotationsbewegung desselben eine störungsfreie Entleerung. In konstruktiver Hinsicht
bietet die Vorrichtung gemäß der Erfindung den Vorteil, daß keine gleitenden und
damit zum Verschleiß neigenden Abdichtungen zwischen Hohlwelle und Vorratsbehälterauslauf
vorhanden sein müssen, da die Hohlwelle mit dem Auslauf des Vorratsbehälters dicht
verbunden sein kann. Grundsätzlich können Bunker und Drehmotor mit verschiedenen
Drehzahlen laufen, dann kann der schräge Bunker mit geringerer Drehzahl laufen,
nur um das Schüttgut in Bewegung zu halten, und das Drehrohr kann mit höherer und
variabler Drehzahl laufen, um den Förderstrom zu verändern. Such a constructed device for dispensing and dosing
Bulk goods permitted by the inclined position of the storage container and simultaneous
Rotational movement of the same a trouble-free emptying. In a constructive way
the device according to the invention offers the advantage that no sliding and
seals between the hollow shaft and the storage container outlet, which tend to wear out
must be present, as the hollow shaft is tight with the outlet of the storage container
can be connected. Basically, the hopper and rotary motor can be equipped with different
Speeds run, then the inclined bunker can run at a lower speed,
just to keep the bulk material moving, and the rotary kiln can with higher and
run at variable speed to change the flow rate.
In vielen Fällen wird man, um eine gleitende Abdichtung zwischen Bunker
und Drehrohr zu vermeiden, Bunker und Drehrohr mit gleicher Drehzahl laufen lassen.
Auch in diesem Fall kann man den Förderstrom mittels der Drehzahl verändern. Wenn
man aber den Übergang vom Bunker zum Drehrohr flexibel gestaltet, kann man bei konstanter
Neigung des Bunkers den Förderstrom mittels der Neigung des Drehrohrs allein verändern.
Weiterhin gestattet die flexible Verbindung, das Drehrohr auch in waagerechter Richtung
zu schwenken, um z. B. verschiedene Verbrauchsstellen zu versorgen.In many cases one will have to create a sliding seal between bunkers
and rotary kiln, let the bunker and rotary kiln run at the same speed.
In this case, too, the flow rate can be changed by means of the speed. if
but if you make the transition from the bunker to the rotary kiln flexible, you can do so with constant
Inclination of the bunker change the flow rate by means of the inclination of the rotary kiln alone.
Furthermore, the flexible connection allows the rotary tube in the horizontal direction
to pivot to z. B. to supply various consumption points.
An Hand der in der Zeichnung dargestellten Figur ist die Erfindung
an einem möglichen Ausführungsbeispiel näher erläutert. The invention is based on the figure shown in the drawing
explained in more detail using a possible embodiment.
Das Fördergut wird über einen Zulauf 1 dem Vorratsbehälter 2 zugeführt.
Der Vorratsbehälter 2 ist über eine flexible Hohlwelle 3 mit einem Drehrohr 4 verbunden.
Gemäß der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsform der Erfindung kann die
Befüllung des Vorratsbehälters 2 in der dargestellten Schräglage erfolgen, sie kann
aber auch, da der Auslauf des Vorratsbehälters an der Stelle 5 drehbar gelagert
ist, nach Aufrichten des Vorratsbehälters in eine lotrechte Lage erfolgen. Der Vorratsbehälter
selbst ist an der Einlaufseite 6 über Rollen 7 drehbar, während seine Drehbarkeit
im Auslaufbereich 8 über ein Wälzlager 9 erreicht wird. Es versteht sich von selbst,
daß an Stelle des Wälzlagers 9 auch eine andere Lagerung möglich ist. The material to be conveyed is fed to the storage container 2 via an inlet 1.
The storage container 2 is connected to a rotary tube 4 via a flexible hollow shaft 3.
According to the embodiment of the invention shown in the drawing, the
The storage container 2 can be filled in the inclined position shown, it can
but also because the outlet of the storage container is rotatably mounted at point 5
is done after erecting the storage container in a vertical position. The reservoir
itself is rotatable on the inlet side 6 via rollers 7, while its rotatability
is reached in the run-out area 8 via a roller bearing 9. It goes without saying
that instead of the roller bearing 9, another storage is possible.
Die Befüllung des Vorratsbehälters, die sowohl in der Schräglage
als auch in einer lotrechten Lage erfolgen kann, kann weiterhin vorzugsweise kontinuierlich
oder diskontinuierlich erfolgen. The filling of the storage container, both in the inclined position
as well as in a vertical position, can furthermore preferably be carried out continuously
or be carried out discontinuously.
Durch die Rotation des Vorratsbehälters 2 wird das Fördergut ständig
in Bewegung gehalten, wandert auf Grund der Schwerkraft zum Auslauf 8 hin und gelangt,
unterstützt durch die gleichzeitige Rotationsbewegung der Hohlwelle 3 in den eigentlichen
Drehrohrförderer 4, aus dem das Fördergut kontinuierlich und dosiert der Verbrauchsstelle
zugeleitet wird. Dadurch, daß das Drehrohr 4 in der Lagerstelle 5 sowohl in vertikaler
als auch in horizontaler Richtung schwenkbar gelagert ist, kann einerseits die abzufüllende
Menge durch die Winkelverstellung in vertikaler Richtung genau dosiert, andererseits
durch eine Winkelverstellung in horizontaler Richtung verschiedenen Verbrauchs stellen
zugeleitet werden. Due to the rotation of the storage container 2, the conveyed material is constant
kept in motion, migrates due to gravity to outlet 8 and arrives,
supported by the simultaneous rotational movement of the hollow shaft 3 in the actual
Rotary tube conveyor 4, from which the conveyed goods are continuously and metered to the point of consumption
is forwarded. Characterized in that the rotary tube 4 in the bearing point 5 in both vertical
and is pivotably mounted in the horizontal direction, on the one hand the to be filled
Quantity precisely dosed by adjusting the angle in the vertical direction, on the other hand
set different consumption by adjusting the angle in the horizontal direction
be forwarded.
Als flexible Hohlwellen können Gummi- oder Kunststoffschläuche, die
mit oder ohne Drahteinlage verstärkt sind, oder Faltenbeläge bzw. Spiralschläuche
mit vorzugsweise annähernd sinusförmigem Längsschnitt aus Gummi, Kunststoff, auch
z. B. Polytetrafluoräthylen oder Metall verwendet werden. As flexible hollow shafts, rubber or plastic hoses can be used
are reinforced with or without a wire insert, or pleated coverings or spiral hoses
with a preferably approximately sinusoidal longitudinal section made of rubber, plastic, too
z. B. polytetrafluoroethylene or metal can be used.