DE102013022579B3

DE102013022579B3 - Electronics module

Info

Publication number: DE102013022579B3
Application number: DE102013022579.5A
Authority: DE
Inventors: Viktor Mickmann; Axel Buchmeier
Original assignee: Wago Verwaltungs GmbH
Current assignee: Wago Verwaltungs GmbH
Priority date: 2013-10-21
Filing date: 2013-10-21
Publication date: 2020-06-04
Anticipated expiration: 2033-10-22

Abstract

Elektronikmodul (1) für eine modulare Steuerungseinrichtung, bei der eine Mehrzahl von Elektronikmodulen (1) über einen Datenbus miteinander verbunden sind, wobei das Elektronikmodul (1)- ein Isolierstoffgehäuse (21),- eine elektronische Bauelemente tragende Leiterplatte (17) in dem Isolierstoffgehäuse (21),- eine Leiteranschlusssteckebene (8) auf einer Oberseite (7) des Elektronikmoduls (1) mit einer Mehrzahl von zu Leiteranschlüssen (13) führenden Leitereinführungsöffnungen (7) und- Zustandsanzeigen (10) benachbart zur Leiteranschlusssteckebene (8) auf der Oberseite des Elektronikmoduls (1) aufweist, wobei die Zustandsanzeigen (10) ein Lichtleiterelement (20) mit einem von außen zugänglichen und in das Elektronikmodul (1) eingebauten Kopfabschnitt (22) und mit einer Mehrzahl von Lichtleitstäben (23) haben, wobei die Lichtleitstäbe (23) von dem Kopfabschnitt (22) nebeneinander abragen und sich in Richtung der Leiterplatte (17) zu Leuchtelementen (24) auf der Leiterplatte (17) hinab erstrecken, wobei ein rahmenartiges Blendenelement (31) mit Seitenstegen (32) auf die Mehrzahl von Leuchtelementen (24) aufgesetzt ist, wobei die Seitenstege (32) jeweils im Raum zwischen zwei benachbarten Lichtleitstäben (23) angeordnet sind und die freien Enden der Lichtleitstäbe (23) in die durch die Seitenstege (32) des Blendenelementes (31) umrahmten Bereiche eintauchen, dadurch gekennzeichnet, dass der Kopfabschnitt (22) einen die Mehrzahl von Lichtleiterstäben (23) verbindenden Steg bildet, wobei der Kopfabschnitt (22) in das Isolierstoffgehäuse (21) eingebaut ist.Electronic module (1) for a modular control device, in which a plurality of electronic modules (1) are connected to one another via a data bus, the electronic module (1) - an insulating material housing (21), - a printed circuit board (17) carrying electronic components in the insulating material housing (21), - a conductor connection plug level (8) on an upper side (7) of the electronic module (1) with a plurality of conductor insertion openings (7) leading to conductor connections (13) and status indicators (10) adjacent to the conductor connection plug level (8) on the upper side of the electronic module (1), the status indicators (10) having a light guide element (20) with a head section (22) accessible from the outside and built into the electronic module (1) and with a plurality of light guide rods (23), the light guide rods ( 23) protrude from the head section (22) side by side and down in the direction of the printed circuit board (17) to lighting elements (24) on the printed circuit board (17) stretch, a frame-like diaphragm element (31) with side webs (32) being placed on the plurality of lighting elements (24), the side webs (32) each being arranged in the space between two adjacent light guide rods (23) and the free ends of the light guide rods ( 23) dip into the areas framed by the side webs (32) of the panel element (31), characterized in that the head section (22) forms a web connecting the plurality of light guide rods (23), the head section (22) in the insulating material housing ( 21) is installed.

Description

Die Erfindung betrifft ein Elektronikmodul gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Ein derartiges Elektronikmodul ist aus der US 2010/0124029 A1 bekannt.
Elektronikmodule sind ferner z.B. aus der DE 44 02 002 B4 bekannt. Aus der DE 10 2009 049 456 A1 geht ein Elektroinstallationsgerät und ein Verfahren zur Montage eines solchen Geräts hervor. Aus der DE 37 03 423 C2 geht eine mehrpolige elektrische Steckverbinder-Vorrichtung hervor. Aus der DE 197 50 466 C2 geht ein Lichtleiterteil zum Leiten eines Lichtstrahls hervor. Aus der EP 1 775 513 A1 geht eine monolithische Lichtleiteranordnung hervor.The invention relates to an electronic module according to the preamble of claim 1. Such an electronic module is known from the US 2010/0124029 A1 known.
Electronic modules are also from, for example DE 44 02 002 B4 known. From the DE 10 2009 049 456 A1 shows an electrical installation device and a method for assembling such a device. From the DE 37 03 423 C2 shows a multi-pin electrical connector device. From the DE 197 50 466 C2 is a light guide part for guiding a light beam. From the EP 1 775 513 A1 shows a monolithic light guide arrangement.

Auf der Oberseite der Elektronikmodule angrenzend an die Ebene mit Leiteranschlusskontakten zum Anschluss elektrischer Leitungen sind in der Regel Zustandsanzeigen angeordnet, die den Zustand der einzelnen Kanäle des Elektronikmoduls signalisieren. Diese Zustandsanzeigen sind in der Regel als in das Isolierstoffgehäuse an der Oberseite eingebaute Leuchtdioden oder Ähnliches realisiert.On the top of the electronic modules adjacent to the level with conductor connection contacts for connecting electrical lines, status displays are usually arranged, which signal the state of the individual channels of the electronic module. These status indicators are generally implemented as light-emitting diodes or the like built into the insulating material housing on the top.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es ein verbessertes Elektronikmodul zu schaffen, das bei einem besonders einfachen und kompakten Aufbau insbesondere des Einbaubereiches mit den Zustandsanzeigen ermöglicht.The object of the present invention is to provide an improved electronics module which, with a particularly simple and compact construction, in particular allows the installation area with the status displays.

Die Aufgabe wird durch das Elektronikmodul mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind in den Unteransprüchen beschrieben.The object is achieved by the electronics module with the features of claim 1. Advantageous embodiments are described in the subclaims.

Es wird vorgeschlagen, dass die Zustandsanzeigen ein Lichtleiterelement mit einem an der Oberseite in das Elektronikmodul eingebautem Kopfabschnitt und einer Mehrzahl von dem Kopfabschnitt nebeneinander abragenden und sich in Richtung der Leiterplatte zu Leuchtelementen auf der Leiterplatte hin erstreckenden Lichtleitstäben haben.It is proposed that the status indicators have a light guide element with a head section built into the top of the electronics module and a plurality of light guide rods projecting side by side from the head section and extending in the direction of the circuit board towards lighting elements on the circuit board.

Durch die Ausbildung der Zustandsanzeigen als ein einteiliges Lichtleiterelement lassen sich mit einem einzigen Element mehrere Zustandsanzeigen realisieren. Dabei wird der Kopfabschnitt in die Oberseite des Elektronikmoduls eingebaut. Die von dem Kopfabschnitt nebeneinander abragenden mehreren Lichtleitstäben können dann einzeln zu zugeordneten Leuchtelementen, wie insbesondere Leuchtdioden auf der Leiterplatte, geführt werden. Die Lichtleitstäbe erstrecken sich dabei mit z. B. geeigneten bogenförmigen Abschnitten zu den zugeordneten Leuchelementen.By designing the status indicators as a one-piece light guide element, multiple status indicators can be implemented with a single element. The head section is installed in the top of the electronics module. The multiple light guide rods projecting from the head section next to one another can then be guided individually to assigned lighting elements, such as in particular light-emitting diodes on the circuit board. The light guide rods extend with z. B. suitable arcuate sections to the associated lighting elements.

Der Kopfabschnitt bildet somit einen die Mehrzahl von Lichtleitstegen verbindenden Steg, der in das Isolierstoffgehäuse eingebaut werden kann.The head section thus forms a web connecting the plurality of light guide webs, which web can be installed in the insulating material housing.

Damit ist mit einem einstückigen Lichtleitelement ein platzsparender und einfacher Einbau in der Oberseite des Elektronikmoduls in Verbindung mit einer kompakten und preiswerten Elektronik auf der Leiterplatte möglich. Zudem wird die Montage im Vergleich zu der Nutzung einzelner Lichtleitstäben, die einzeln in das Elektronikmodulgehäuse eingebaut werden müssen, oder im Vergleich zu einzelnen in das Elektronikgerätegehäuse eingebauten Leuchtdioden erleichtert.With a one-piece light-guiding element, space-saving and simple installation in the top of the electronic module in connection with compact and inexpensive electronics on the printed circuit board is possible. In addition, the assembly is easier compared to the use of individual light guide rods, which must be installed individually in the electronics module housing, or in comparison to individual light-emitting diodes installed in the electronics device housing.

Der Querschnitt der Lichtleitstäbe ist beliebig und kann z. B. rechteckig, rund oder oval sein.The cross section of the light guide rods is arbitrary and can e.g. B. rectangular, round or oval.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Lichtleitstäbe alternierend voneinander unterschiedliche Längen haben und alternierend versetzt auf der Leiterplatte enden. Damit lassen sich die Leuchtelemente platzsparend räumlich eng nebeneinander anordnen und durch den alternierenden Versatz immer noch über die einzelnen Lichtleitstäbe raumsparend zu dem gemeinsamen Kopfabschnitt des Lichtleiterelementes führen.It is particularly advantageous if the light guide rods have alternately different lengths and end alternately offset on the circuit board. The light-emitting elements can thus be arranged close to one another in a space-saving manner and, due to the alternating offset, still lead to the common head section of the light-guiding element in a space-saving manner via the individual light guide rods.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Kopfabschnitt Ausnehmungen z.B. in Form von ringförmigen oder rechteckigen Vertiefungen bzw. Rillen hat, die den Lichtaustrittsbereich der Lichtleitstäbe jeweils mindestens teilweise umlaufen. Ausnehmungen in Form von Mulden verbessern die Qualität einer Bedruckung des Kopfabschnittes. Mit Ausnehmungen insbesondere in Form umlaufender Rillen kann im Lichtaustrittsbereich zudem eine Lichtbrechung derart erreicht werden, dass das von dem direkt darunter liegenden Lichtleitstab emittierte Licht im Wesentlichen im Bereich bis zur umlaufenden Ausnehmung sichtbar ist. Trotz des gemeinsamen Kopfabschnitts lassen sich somit die einzelnen Leuchtflecken, die durch Lichtleitstäbe verursacht werden, voneinander optisch trennen und den einzelnen Signalen sicher zuordnen.It is particularly advantageous if the head section has recesses e.g. in the form of annular or rectangular depressions or grooves, which at least partially encircle the light exit area of the light guide rods. Recesses in the form of troughs improve the quality of printing on the head section. With recesses, in particular in the form of circumferential grooves, light refraction can also be achieved in the light exit area in such a way that the light emitted by the light guide rod directly underneath is essentially visible in the area up to the circumferential recess. Despite the common head section, the individual light spots, which are caused by light guide rods, can be optically separated from one another and assigned to the individual signals safely.

Der Kopfabschnitt ist vorzugsweise in das Isolierstoffgehäuse des Elektronikmoduls eingebaut. Dabei ist es besonders vorteilhaft, wenn der Kopfabschnitt breiter als die sich daran anschließenden Lichtleitstäbe ist. Hierdurch entsteht an dem Kopfabschnitt ein seitlicher Überstand, der als Auflager des Kopfabschnitts auf dem Isolierstoffgehäuse genutzt werden kann.The head section is preferably installed in the insulating material housing of the electronic module. It is particularly advantageous if the head section is wider than the light guide rods adjoining it. This creates a lateral projection on the head section, which can be used as a support for the head section on the insulating material housing.

Vorzugsweise hat das Isolierstoffgehäuse eine rahmenartige Vertiefung mit Randstegen, die eine Durchführungsöffnung für die Lichtleitstäbe mindestens teilweise begrenzen und ein Auflager für die seitlichen Überstände des Kopfabschnitts angrenzend an die Lichtleitstäbe an der Unterseite des Kopfabschnitts, aus der die Lichtleitstäbe austreten, bilden.The insulating material housing preferably has a frame-like depression with edge webs which at least partially delimit a passage opening for the light guide rods and adjoining a support for the lateral projections of the head section to the light guide rods on the underside of the head section from which the light guide rods emerge.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn an mindestens einem der Lichtleitstäbe an seiner Außenseite eine Nase angeordnet ist. Wenn das Lichtleiterelement in das Isolierstoffgehäuse eingebaut wird, stellt die mindestens eine Nase eine vorgegebene Ausrichtung des Lichtleiterelementes in Bezug zu dem Isolierstoffgehäuse sicher. So bildet die mindestens eine Nase einen Anschlag mit der Unterseite einer rahmenartigen Vertiefung des Isolierstoffgehäuses, wenn der Kopfabschnitt in die rahmenartige Vertiefung eingebaut ist. Die Nasen untergreifen somit die jeweilige obere Wand des Isolierstoffgehäuses im montierten Zustand, so dass in Verbindung mit der den Kopfabschnitt untergreifenden Gehäusekante eine sichere Positionierung des Lichtleiters im Isolierstoffgehäuse gegeben ist. Auf diese Weise kann z.B. eine planparallele Ausrichtung der Lichtaustrittsflächen hinsichtlich der Gehäuseoberseite unter allen Umständen sichergestellt werden.It is particularly advantageous if a nose is arranged on the outside of at least one of the light guide rods. When the light guide element is installed in the insulating material housing, the at least one nose ensures a predetermined orientation of the light conducting element in relation to the insulating material housing. Thus, the at least one nose forms a stop with the underside of a frame-like depression in the insulating material housing when the head section is built into the frame-like depression. The lugs thus engage under the respective upper wall of the insulating material housing in the assembled state, so that in connection with the housing edge engaging under the head section, the light guide is securely positioned in the insulating material housing. In this way e.g. a plane-parallel alignment of the light exit surfaces with respect to the top of the housing can be ensured under all circumstances.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform hat das Elektronikmodul ein auf die Mehrzahl von Leuchtelementen aufgesetztes rahmenartiges Blendenelement mit Seitenstegen. Dabei werden die Seitenstege jeweils im Raum zwischen zwei benachbarten Lichtleitstäbe und vorzugsweise zudem mindestens teilweise zwischen zwei benachbarten Leuchtelementen angeordnet. Die freien Enden der Lichtleitstäbe tauchen in den durch die Seitenstege des Blendenelementes umrahmten Bereich ein. Auf diese Weise werden die freien Enden der Lichtleitstäbe an einer vorgegebenen Sollposition gehalten. Zudem kann eine störende Einstrahlung von einem Leuchtelement auf ein benachbartes Leuchtelement bzw. von einem Lichtleitstab auf einen benachbarten Leuchtelementes reduziert und die Lichtleistung auf den zugeordneten Lichtleitstabe gebündelt werden.In a particularly preferred embodiment, the electronics module has a frame-like diaphragm element with side webs, which is placed on the plurality of lighting elements. The side webs are each arranged in the space between two adjacent light guide rods and preferably also at least partially between two adjacent lighting elements. The free ends of the light guide rods dip into the area framed by the side webs of the diaphragm element. In this way, the free ends of the light guide rods are held at a predetermined target position. In addition, an interfering radiation from a lighting element to an adjacent lighting element or from a light guide rod to an adjacent lighting element can be reduced and the light output can be bundled onto the assigned light guide rod.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Isolierstoffgehäuse angrenzend zum Kopfabschnitt Signalbedruckungen hat. Besonders vorteilhaft ist es jedoch, wenn auf dem Kopfabschnitt selbst den einzelnen Lichtleitstäben zugeordnete Signalbedruckungen vorgesehen sind. Damit wird eine sichere Zuordnung der Leuchtbereiche zu den einzelnen Signalen ermöglicht.It is particularly advantageous if the insulating material housing has signal printing adjacent to the head section. However, it is particularly advantageous if signal printings associated with the individual light guide rods are provided on the head section itself. This enables the lighting areas to be reliably assigned to the individual signals.

Das Elektronikmodul hat vorzugsweise einen Tragschienenrastfuß zum Aufrasten auf eine Tragschiene. Damit wird ein Elektronikmodul geschaffen, das neben anderen Elektronikmodulen oder Reihenklemmen oder dergleichen auf einer Tragschiene zu einer Steuerungsrichtung zusammengefasst werden kann.The electronics module preferably has a mounting rail snap-on foot for snapping onto a mounting rail. An electronics module is thus created which, in addition to other electronics modules or terminal blocks or the like, can be combined on a mounting rail to form a control direction.

Das Elektronikmodul hat bevorzugt Steckkontakte an den Seitenwänden, mit denen ein Datenbus beim Aufreihen von Elektronikmodulen nebeneinander auf der Tragschiene etabliert werden kann. Denkbar ist aber auch, dass durch die Steckkontakte eine Systemspannungsversorgungsleitung bereitgestellt und durch die Elektronikmodule geführt wird, um die Elektronik der Elektronikmodule mit elektrischer Leistung für deren Betrieb zu versorgen. Denkbar ist zusätzlich oder alternativ hierzu, dass Steckkontakte zur Leistungsenergieversorgung genutzt werden, um Leistungsenergie durch die Elektronikmodule hindurchzuführen und mindestens damit Leistungsversorgung für Busteilnehmer (Sensoren, Aktoren, Elektronikgeräte und dergleichen) bereitzustellen, die an mindestens eines der Elektronikmodule einer Anreihung von Elektronikmodulen über die Leiteranschlüsse der Steckebene bereitzustellen.The electronics module preferably has plug contacts on the side walls, with which a data bus can be established next to one another on the mounting rail when electronic modules are lined up. However, it is also conceivable that a system voltage supply line is provided by the plug contacts and led through the electronics modules in order to supply the electronics of the electronics modules with electrical power for their operation. In addition or as an alternative to this, it is conceivable that plug contacts are used for power energy supply in order to feed power energy through the electronic modules and at least thus provide power supply for bus users (sensors, actuators, electronic devices and the like) which connect at least one of the electronic modules to electronic modules via the conductor connections to provide the mating level.

Das Elektronikmodul kann beispielsweise ein Feldbuscontroller mit einer Recheneinheit zur Ausführung eines auf dem Controller ablegbaren Steuerungsprogramms, einen Feldbuskoppler zur Datenvermittlung zwischen einer übergeordneten Steuerung und dem Datenbus angeschlossenen Elektronikmodulen, ein Eingabe- und/oder Ausgabemodul zur Vermittlung von Daten und/oder Signalen zwischen dem Datenbus und an das Eingabe- und/oder Ausgabemodul anschließbaren Busteilnehmern oder ein Datenumsetzungsmodul zur Umsetzung von Daten des Datenbusses an ein anderes Signalprotokoll und/oder zur Weiterleitung der Daten sein.The electronics module can be, for example, a fieldbus controller with a computing unit for executing a control program that can be stored on the controller, a fieldbus coupler for data transmission between a higher-level control and the data bus connected electronic modules, an input and / or output module for the transmission of data and / or signals between the data bus and bus subscribers that can be connected to the input and / or output module or a data conversion module for converting data of the data bus to another signal protocol and / or for forwarding the data.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels mit den beigefügten Zeichnungen erläutert. Es zeigen:

1 - Perspektivische Ansicht eines dreiteiligen Elektronikmoduls für eine modulare Steuerungseinrichtung;
2 - Explosionsansicht des Elektronikmoduls aus 1 ohne Deckel mit doppelter Darstellung der Leiterplatte;
3 - perspektivische Seitenansicht einer Leiterplatte mit einem daran angebundenen Lichtleiterelement;
4 - perspektivische Ansicht der Leiterplatte aus 3 mit matrixartigen darauf aufgebrachten Leuchtelementen ohne Lichtleiterelement;
5 - Perspektivische Ansicht eines Lichtleiterelementes für ein Elektronikmodul;
6 - Seitenansicht des Lichtleiterelementes aus 5;
7 - Seiten-Schnittansicht des Lichtleiterelementes aus 5 und 6;
8 - Vorderansicht des Lichtleiterelementes aus 5 bis 7;
9 - Perspektivische Ausschnittsansicht einer weiteren Ausführungsform eines Elektronikmoduls mit Lichtleiterelement und zusätzlichem Blendenelement in Explosionsdarstellung;
10 - Front-Schnittansicht des Elektronikmoduls aus 9;
11 - Detail-Schnittansicht des Elektronikmoduls aus 9 und 10 im zusammengebauten Zustand im Ausschnitt C;
12 - Perspektivische Ausschnittsansicht des Elektronikmoduls aus 9 bis 11 im Bereich des Lichtleiterelementes mit abgenommenen Deckel;
13 - Seiten-Schnittansicht eines Blendenelementes für das Elektronikmodul aus 9 bis 12;
14 - Draufsicht auf das Blendenelement aus 13;
15 - Ansicht auf die Unterseite des Blendenelementes aus 13 und 14.

The invention is explained below using an exemplary embodiment with the accompanying drawings. Show it:

1 - Perspective view of a three-part electronic module for a modular control device;
2nd - Exploded view of the electronics module 1 without cover with double representation of the circuit board;
3rd - Perspective side view of a circuit board with an attached light guide element;
4th - Perspective view of the circuit board 3rd with matrix-like lighting elements applied thereon without a light guide element;
5 - Perspective view of a light guide element for an electronic module;
6 - Side view of the light guide element 5 ;
7 - Side sectional view of the light guide element 5 and 6 ;
8th - Front view of the light guide element 5 to 7 ;
9 - Perspective detail view of a further embodiment of a Electronic module with light guide element and additional cover element in exploded view;
10th - Front sectional view of the electronics module 9 ;
11 - Detailed sectional view of the electronics module 9 and 10th in the assembled state in section C;
12 - Perspective cut-out view of the electronics module 9 to 11 in the area of the light guide element with the cover removed;
13 - Side sectional view of a panel element for the electronics module 9 to 12 ;
14 - Top view of the panel element 13 ;
15 - View of the underside of the panel element 13 and 14 .

1 lässt ein dreiteiliges Elektronikmodul 1 in perspektivischer Ansicht erkennen. Das Elektronikmodul 1 ist als Eingabe- und/oder Ausgabemodul für eine modulare Steuerungseinrichtung vorgesehen. Es hat ein Basisteil 2 mit einem Rastfuß 3, der zum Aufrasten des Basisteils 2 auf eine Tragschiene ausgebildet ist. Weiterhin hat das Basisteil 2 zwischen Führungsstegen 4 angeordnete Steckkontakte 5 an den einander gegenüberliegenden Seitenwänden, um die Steckkontakte 5 beim Aufreihen mehrerer solcher Elektronikmodule 1 angrenzend aneinander an den Seitenwänden mit korrespondierenden Steckkontakten an der gegenüberliegenden Seitenwand des Elektronikmoduls 1 zu verbinden und auf diese Weise einen Datenbus zu etablieren. Über diesen Datenbus können dann Daten z. B. in Form eines Ringbusses durch die Elektronikmodule 1 hindurch transportiert werden. Auf diese Weise kann ein Kopfmodul (z. B. Feldbuscontroller oder Feldbuskoppler) Daten an die daran angeschlossenen Elektronikmodule 1 weiterleiten bzw. Daten von diesen Elektronikmodulen 1 empfangen. Zudem ist ggf. auch ein Datenaustausch unmittelbar zwischen den aneinander angereihten Elektronikmodulen 1 möglich. 1 leaves a three-part electronics module 1 recognize in perspective view. The electronics module 1 is provided as an input and / or output module for a modular control device. It has a base part 2nd with a snap foot 3rd that snaps on the base part 2nd is formed on a mounting rail. Furthermore, the base part 2nd between management bridges 4th arranged plug contacts 5 on the opposite side walls around the plug contacts 5 when lining up several such electronic modules 1 adjacent to each other on the side walls with corresponding plug contacts on the opposite side wall of the electronics module 1 to connect and thus establish a data bus. About this data bus can then z. B. in the form of a ring bus through the electronics modules 1 be transported through. In this way, a head module (e.g. fieldbus controller or fieldbus coupler) can send data to the electronic modules connected to it 1 forward or data from these electronic modules 1 receive. In addition, there may also be a data exchange directly between the electronics modules which are arranged next to one another 1 possible.

Über die Steckkontakte 5 wird weiterhin eine Systemspannungsversorgung etabliert, um elektrische Energie zur Versorgung der im Elektronikmodul 1 eingebauten Elektronik bereitzustellen. Diese Elektronik ist insbesondere vorgesehen, um Daten von dem Datenbus zu empfangen und über den Datenbus abzusenden und die empfangenen und/oder gesendeten Daten vorzuverarbeiten. Die Vorverarbeitung ist im Wesentlichen eine Signalumwandlung, um Signale von einem an das Elektronikmodul 1 angeschlossenen Busteilnehmern (Sensoren, Aktoren, oder sonstige Geräte) in das Kommunikationsprotokoll des Datenbusses umzuwandeln und umgekehrt. Denkbar ist in diesem Zusammenhang auch eine weitergehende Logik, wie beispielsweise die Vorgabe von Zeitgebern, von Schwellwertschaltern, von Motorsteuerungslogik, etc..Via the plug contacts 5 A system power supply will continue to be established to supply electrical energy to the electronics module 1 to provide built-in electronics. This electronics is provided in particular to receive data from the data bus and send it via the data bus and to preprocess the received and / or transmitted data. The preprocessing is essentially a signal conversion to signals from one to the electronic module 1 to convert connected bus devices (sensors, actuators, or other devices) into the communication protocol of the data bus and vice versa. Further logic is also conceivable in this context, such as the setting of timers, threshold switches, motor control logic, etc.

Zur Leistungsversorgung der an die Elektronikmodulen 1 anschließbaren Busteilnehmer sind weitere Steckkontakte 6 in die einander gegenüberliegenden Seitenwände des Basisteils 2 integriert. Durch das Zusammenstecken der aneinander angrenzenden Steckkontakte 5, 6 werden somit durch eine Folge von Elektronikmodulen 1 durchgehende elektrisch leitende Verbindungen geschaffen, die von den einzelnen Elektronikmodulen 1 bedarfsweise abgegriffen werden können, um die elektrische Leistung zur Versorgung der angeschlossenen Busteilnehmer an diese über Leiteranschlusskontakte 13 an der Oberseite 7 des Elektronikmoduls 1 weiterzugeben.For supplying power to the electronic modules 1 connectable bus participants are further plug contacts 6 in the opposite side walls of the base part 2nd integrated. By plugging together the adjacent plug contacts 5 , 6 are thus through a series of electronic modules 1 continuous electrically conductive connections created by the individual electronics modules 1 can be tapped as needed to provide the electrical power to supply the connected bus participants to them via conductor connection contacts 13 at the top 7 of the electronics module 1 pass on.

Diese Leiteranschlusskontakte 13 sind einem separaten eine Leiteranschluss(steck)ebene bildenden Leiteranschlussteil 8 integriert, das lösbar auf das Basisteil 2 und ein auf das Basisteil 2 aufsetzbares Elektronikteil 9 aufgesteckt werden kann. Dies hat den Vorteil, dass beim Auswechseln des Elektronikteils 9 die einzelnen an das Leiteranschlussteil 8 angeschlossenen elektrischen Leiter der angeschlossenen Busteilnehmer nicht einzeln von dem Leiteranschlussteil 8 abgenommen werden müssen. Vielmehr kann das gesamte Leiteranschlussteil 8 entrastet und von dem Elektronikteil 9 abgenommen werden. Dann kann das Elektronikteil 9 von dem auf einer Tragschiene aufgerasteten Basisteil 2 abgezogen und z. B. ausgewechselt werden. Anschließend kann das Leiteranschlussteil 8 wieder ohne großen weiteren Verdrahtungsaufwand aufgesteckt werden.These conductor connection contacts 13 are a separate conductor connection part that forms a conductor connection (plug) level 8th integrated, releasably on the base part 2nd and one on the base part 2nd attachable electronic part 9 can be plugged on. This has the advantage that when replacing the electronic part 9 the individual to the conductor connector 8th connected electrical conductors of the connected bus subscribers not individually from the conductor connecting part 8th have to be removed. Rather, the entire conductor connection part 8th unlocked and from the electronic part 9 be removed. Then the electronics part 9 from the base part snapped onto a mounting rail 2nd subtracted and z. B. to be replaced. Then the conductor connector 8th can be plugged in again without much additional wiring.

Das Elektronikteil 9 trägt eine Leiterplatte mit entsprechender Systemelektronik, wie sie oben beschrieben wurde.The electronics part 9 carries a circuit board with appropriate system electronics, as described above.

Für den Nutzer ist es wichtig, dass der Zustand der einzelnen durch ein Elektronikmodul 1 bereitgestellten Kanäle angezeigt wird, d. h. zum Beispiel der Schaltzustand eines Kanals eines zugeordneten Busteilnehmers. Hierzu ist an der Oberseite des Elektronikteils 9 ein Anzeigefeld mit Zustandsanzeigen 10 vorgesehen. Diese Zustandsanzeigen 10 sind benachbart zur Leiteranschluss(steck)ebene angeordnet.For the user, it is important that the condition of each is controlled by an electronic module 1 provided channels is displayed, ie for example the switching state of a channel of an assigned bus device. This is at the top of the electronics part 9 a display field with status displays 10th intended. These status indicators 10th are arranged adjacent to the conductor connection (plug) level.

2 lässt eine perspektivische Ansicht des Elektronikmoduls 1 in Explosionsansicht erkennen. Deutlich wird, dass die Leiteranschlussebene, d. h. das Leiteranschlussteil 8, aus einem durch ein Oberteil 11 und ein Unterteil 12 zusammengesetztes Isolierstoffgehäuse mit darin eingesetzten Leiteranschlüssen 13 z. B. in Form von Federanschlusskontakten gebildet ist. Die Federanschlusskontakte haben Klemmfedern 14 und ein Stromschienenstück 15, um einen in eine zugeordnete Leitereinführungsöffnung 7 im Oberteil 11 eingesteckten elektrischen Leiter zwischen der Klemmfeder 14 und dem Stromschienenstück 15 elektrisch leitend anzuklemmen und dabei auch mechanisch zu halten. 2nd leaves a perspective view of the electronics module 1 recognize in exploded view. It becomes clear that the conductor connection level, ie the conductor connection part 8th , from one through a top 11 and a bottom 12 Composite insulating material housing with conductor connections inserted in it 13 e.g. B. is formed in the form of spring terminal contacts. The Spring contacts have clamp springs 14 and a track piece 15 to one in an associated conductor insertion opening 7 in the top 11 inserted electrical conductor between the clamping spring 14 and the track piece 15 to be connected in an electrically conductive manner and also to hold it mechanically.

An der Unterseite der Federanschlusskontakte ist ein aus zwei Federarmen gebildeter Gabelkontakt 16 vorhanden. Dieser wird auf die darunter liegende Leiterplatte 17 des Elektronikteils 9 aufgesteckt, um dort mit zugeordneten Leiterbahnen 18 in elektrisch leitenden Kontakt zu treten.On the underside of the spring connection contacts is a fork contact formed from two spring arms 16 available. This is on the circuit board underneath 17th of the electronic part 9 attached to there with assigned conductor tracks 18th to make electrical contact.

Die Elektronik auf der Leiterplatte 17 des Elektronikteils 9 wird über einen Steckverbinder 19a, 19b sowie einer weiteren Leiterplatte mit zugeordneten Steckkontakten 5 im Basisteil 2 elektrisch leitend verbunden.The electronics on the circuit board 17th of the electronic part 9 is via a connector 19a , 19b and another circuit board with assigned plug contacts 5 in the base part 2nd electrically connected.

Die Zustandsanzeigen 10 sind über ein Lichtleiterelement 20 realisiert, das in die Oberseite des Isolierstoffgehäuses 21 des Elektronikteils 9 eingebaut ist. Das Lichtleiterelement 20 hat einen gemeinsamen Kopfabschnitt 22, von dem eine Anzahl von Lichtleitstäben 23 abgehen, die sich in Richtung der Leiterplatte 17 z. B. über einen gebogenen Abschnitt erstrecken. Die sich an den umgebogenem Abschnitt (Biegeabschnitt 25) anschließenden freien Enden der Lichtleitstäbe 23 enden jeweils benachbart zu einem jeweils zugeordneten Leuchtelement 24, das auf der Leiterplatte 17 aufgebracht ist. Solche Leuchtelemente 24 sind insbesondere als Leuchtdioden und besonders bevorzugt als oberflächenmontierte Leuchtdioden (SMD-LED) realisiert. Das von den einzelnen Leuchtelementen 24 jeweils emittierte Licht wird über die Stirnfläche des jeweiligen freien Ende eines Lichtleitstabes 23 zu dem gemeinsamen Kopfabschnitt 24 geführt, so dass das Licht an der Oberseite des Kopfabschnitts 22 austritt und den Zustand des zugeordneten Kanals anzeigt.The status indicators 10th are via a light guide element 20th realized that in the top of the insulating housing 21st of the electronic part 9 is installed. The light guide element 20th has a common head section 22 , of which a number of light guide rods 23 come off, which is towards the circuit board 17th e.g. B. extend over a curved portion. The attached to the bent section (bending section 25th ) connecting free ends of the light guide rods 23 each end adjacent to a respectively assigned lighting element 24th that on the circuit board 17th is applied. Such lighting elements 24th are realized in particular as light-emitting diodes and particularly preferably as surface-mounted light-emitting diodes (SMD LEDs). That of the individual lighting elements 24th each emitted light is on the end face of the respective free end of a light guide rod 23 to the common head section 24th led so that the light at the top of the head section 22 exits and displays the status of the assigned channel.

Aus 3 ist die Montage des Lichtleiterelementes 20 in dem Isolierstoffgehäuse 21 des Elektronikteils 9 nochmals deutlicher zu erkennen. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel treten die einzelnen Lichtleitstäbe 23 in einer Reihe mit einem Spalt voneinander beabstandet, d. h. mit Abstand zueinander, aus dem gemeinsamen Kopfabschnitt 22 aus. Die Lichtleitstäbe 23 sind dann abwechselnd (alternierend) mit unterschiedlicher Erstreckungslänge bis zu einem Biegeabschnitt 25 ausgeführt, von dem sie mit ihrem freien Ende 26 an ein zugeordnetes Leuchtelement 24 angrenzen. Die Leuchtelemente 24 sind entsprechend alternierend versetzt. Damit ist es möglich, die Leuchtelemente 24 einer jeweiligen Reihe in einem größeren Abstand anzuordnen, als der Abstand zweier benachbarter Lichtleitstäbe 23. Dies hat zur Folge, dass der erforderliche Platz für den Kopfabschnitt 22 zur Anordnung der einzelnen Zustandsanzeigen 10 sehr schmal und kompakt gehalten werden kann. Auf der anderen Seite ist es durch die Anordnung möglich, auch die Leuchtelemente 24 auf der Leiterplatte im Hinblick auf die notwendige Leiterführung und den z. B. für SMD-LEDs erforderlichen Platz optimal auszunutzen, um auch hier für die Leuchtelemente 24 so wenig Fläche wie möglich zu verwenden.Out 3rd is the assembly of the light guide element 20th in the insulating material housing 21st of the electronic part 9 recognizable again more clearly. In the illustrated embodiment, the individual light guide rods occur 23 spaced apart in a row by a gap, ie at a distance from one another, from the common head section 22 out. The light guide rods 23 are then alternating (alternating) with different extension lengths up to a bending section 25th executed, of which they have their free end 26 to an associated lighting element 24th adjoin. The lighting elements 24th are alternately offset accordingly. This makes it possible to use the lighting elements 24th to arrange a respective row at a greater distance than the distance between two adjacent light guide rods 23 . As a result, the required space for the head section 22 for the arrangement of the individual status displays 10th can be kept very narrow and compact. On the other hand, the arrangement also enables the lighting elements 24th on the circuit board with regard to the necessary conductor routing and the z. B. for SMD LEDs to optimally utilize the space required for the lighting elements 24th use as little space as possible.

4 lässt eine perspektivische Ansicht der Leiterplatte 17 erkennen. Hierbei wird deutlich, dass die Leuchtelemente 24 in zwei Reihen übereinander gruppiert sind. Die Leuchtelemente 24 der ersten Reihe sind dabei in Bezug auf die Leuchtelemente 24 der daran angrenzenden Reihe alternierend versetzt, so dass die Leuchtelemente 24 einer oberen Reihe jeweils oberhalb des Zwischenraums zwischen zwei Leuchtelementen der daran angrenzenden unteren Reihe angeordnet sind. 4th leaves a perspective view of the circuit board 17th detect. It is clear that the lighting elements 24th are grouped in two rows. The lighting elements 24th the first row are in relation to the lighting elements 24th the adjacent row alternately offset, so that the lighting elements 24th an upper row are arranged above the space between two lighting elements of the adjacent lower row.

So ist auch eine mehrreihige Zustandsanzeige 10 denkbar, bei der aus dem Kopfabschnitt 22 nicht nur wie im Ausführungsbeispiel dargestellt eine einzige Reihe von Lichtleitstäben 23 nebeneinander und ohne Versatz zueinander austritt. Dieselbe Anordnung einer Reihe von Lichtleitstäben 23 könnte parallel zur ersten Reihe nochmals vorgesehen sein, allerdings mit im Verhältnis zur ersten Reihe von Lichtleitstäben 23 verlängerten Abschnitten bis zum Biegeabschnitt 25. Damit ist es möglich, auf der Leiterplatte 17 eine zusätzliche, z. B. Doppelreihe, unter der dargestellten Doppelreihe anzuordnen, bei der die einzelnen Leuchtelemente 24 jeweils zur angrenzenden Reihe alternierend versetzt sind.This is also a multi-row status display 10th conceivable in the case of the head section 22 not only a single row of light guide rods as shown in the exemplary embodiment 23 emerges side by side and without offset to each other. The same arrangement of a series of light guide rods 23 could be provided again parallel to the first row, but with relative to the first row of light guide rods 23 extended sections to the bending section 25th . It is possible on the circuit board 17th an additional, e.g. B. double row, under the double row shown, in which the individual lighting elements 24th are alternately offset from the adjacent row.

Mit der dargestellten Anordnung der Leuchtelemente 24 und der Lichtleitstäben 23 ist es somit möglich, eine Anzahl von in zwei Reihen alternierend versetzt angeordneten Leuchtelementen 24 in eine einreihige Anordnung der Zustandsanzeigen 10 zu überführen. Bei einer vierreihigen Anordnung von Leuchtelementen 24 ergäbe sich eine zweireihige Anordnung der Zustandsanzeigen 10. Damit wird die Anzahl der Reihen der Leuchtelemente 24 auf eine halbierte Anzahl der Reihe von Zustandsanzeigen 10 reduziert.With the arrangement of the lighting elements shown 24th and the light guide rods 23 it is thus possible to use a number of lighting elements arranged alternately offset in two rows 24th in a single-row arrangement of the status displays 10th to convict. With a four-row arrangement of lighting elements 24th there would be a two-row arrangement of the status displays 10th . So that the number of rows of light elements 24th to a halved number of the series of status indicators 10th reduced.

5 lässt eine Skizze eines Lichtleiterelementes 20 erkennen, das ein gemeinsamen Kopfabschnitt 22 hat. Der Kopfabschnitt 22 hat an der Oberseite z.B. den einzelnen Kanälen oder dem Gesamtzustand des Elektronikmoduls 1 zugeordnete Zustandsanzeigen 10. Diese Zustandsanzeigen 10 werden durch den Leuchtzustand des zugeordneten Leuchtelementes 24 realisiert und sind damit integraler Bestandteil des Lichtleiterelementes 20. An der den Zustandsanzeigen 10 gegenüberliegenden Seite des Kopfabschnitts 22 ragen Lichtleitstäbe 23 nach unten heraus. Die Lichtleitstäbe 23 haben voneinander unterschiedliche Längen, um alternierend versetzt auf der zugeordneten Leiterplatte 17 zu enden. Die Lichtleitstäbe 23 haben jeweils einen Biegeabschnitt 25 angrenzend an ihr freies Ende 26. Der Biegewinkel beträgt vorzugsweise 110° und liegt besonders bevorzugt im rechten Winkel mit der üblichen Biegetoleranz (etwa +/- 10%). Die Stirnfläche des freien Endes grenzt dabei an ein zugeordnetes Leuchtelement 24 an, so dass das von dem Leuchtelement 24 emittierte Licht über den zugeordneten Lichtleitstab 23 in den gemeinsamen Kopfabschnitt 22 austritt und dort im Bereich der Verlängerung des Lichtleitstabes 23 an der Oberseite des Kopfabschnitts 22 zur Bildung einer zugeordneten Zustandsanzeige 10 austritt. 5 leaves a sketch of a light guide element 20th realize this is a common head section 22 Has. The head section 22 has on the top, for example, the individual channels or the overall condition of the electronic module 1 assigned status displays 10th . These status indicators 10th are determined by the lighting status of the assigned lighting element 24th realized and are therefore an integral part of the light guide element 20th . At the the status indicators 10th opposite side of the head section 22 protrude light guide rods 23 down out. The light guide rods 23 have different lengths from each other to alternate offset on the assigned circuit board 17th to end. The light guide rods 23 each have a bending section 25th adjacent to its free end 26 . The bending angle is preferably 110 ° and is particularly preferably at right angles with the usual bending tolerance (approximately +/- 10%). The end face of the free end borders on an associated lighting element 24th on, so that's from the lighting element 24th emitted light via the assigned light guide rod 23 in the common head section 22 emerges and there in the area of the extension of the light guide rod 23 at the top of the head section 22 to form an assigned status display 10th exit.

Deutlich wird, dass der Kopfabschnitt 22 nicht nur an den beiden einander gegenüberliegenden Schmalseiten in Bezug auf die nach unten austretenden Lichtleitstäbe 23 übersteht. Der Kopfabschnitt 22 hat vielmehr eine größere Breite als die nach unten abragenden Lichtleitstäbe 23, so dass an den Längsseiten ein Überstand zur Auflage des Kopfabschnitts 22 auf ein Isolierstoffgehäuse gebildet wird. An den Außenseiten der jeweils längeren Lichtleitstäbe 23 sind in diesem Ausführungsbeispiel vorzugsweise beidseits Nasen 28 angeordnet, die im Abstand zu der Unterseite des Überstands des breiten Kopfabschnitts 22 liegen. Auf diese Weise kann ein Abschnitt eines Isolierstoffgehäuses des Elektronikmoduls 1 in den Zwischenraum eintauchen und der Kopfabschnitt 22 in dem Isolierstoffgehäuse ausgerichtet werden. An den beiden äu-ßeren Lichtleitstäben 23 kann zudem an den Schmalseiten ebenfalls eine Nase 28 vorhanden sein. Mit Hilfe dieser Nasen 28 in Verbindung mit dem Überstand des Kopfmoduls, das ein Auflager bildet, gelingt die planparallele Ausrichtung der Lichtaustrittsflächen in Bezug auf die Gehäuseoberseite.It becomes clear that the head section 22 not only on the two opposite narrow sides in relation to the light guide rods emerging downwards 23 survives. The head section 22 rather has a greater width than the light guide rods that protrude downwards 23 , so that there is a protrusion on the long sides to support the head section 22 is formed on an insulating housing. On the outside of the longer light guide rods 23 are preferably noses on both sides in this embodiment 28 arranged that spaced from the underside of the protrusion of the wide head section 22 lie. In this way, a section of an insulating material housing of the electronic module 1 Dip into the space and the head section 22 be aligned in the insulating housing. On the two outer light guide rods 23 can also have a nose on the narrow sides 28 to be available. With the help of these noses 28 in conjunction with the protrusion of the head module, which forms a support, the plane-parallel alignment of the light exit surfaces with respect to the top of the housing is achieved.

6 lässt eine Seitenansicht des Lichtleiterelementes 20 aus 5 erkennen. Dabei wird deutlich, dass der Kopfabschnitt 22 eine größere Breite hat, als die sich daran anschließenden Lichtleitstäbe 23, wodurch ein seitlicher Überstand 30 gebildet wird, der es aus Auflage des Kopfabschnitts 22 auf dem Isolierstoffgehäuse des Elektronikmoduls 1 dient. 6 leaves a side view of the light guide element 20th out 5 detect. It becomes clear that the head section 22 has a greater width than the adjoining light guide rods 23 , causing a side protrusion 30th is formed of it from the support of the head section 22 on the insulating housing of the electronics module 1 serves.

Die Nasen 28 an den Außenseiten der Lichtleitstäbe 23 sind im Abstand zu dem seitlichen Überstand 30 angeordnet, so dass die Nasen 28 eine jeweilige obere Wand des Isolierstoffgehäuses des Elektronikmoduls 1 in montierten Zustand untergreifen und in Verbindung mit einer den stegartigen Kopfabschnitt 22 untergreifenden Gehäusekante eine sichere Positionierung des Lichtleiterelementes 20 im Gehäuse des Elektronikmoduls 1 sicherstellen.The noses 28 on the outside of the light guide rods 23 are at a distance from the side overhang 30th arranged so that the noses 28 a respective upper wall of the insulating material housing of the electronic module 1 reach under in the assembled state and in connection with the web-like head section 22 underneath the housing edge a safe positioning of the light guide element 20th in the housing of the electronic module 1 to ensure.

7 lässt eine Seiten-Schnittansicht des Lichtleiterelementes 20 erkennen. Hierbei wird deutlich, dass die einzelnen Lichtaustrittsflächen im Kopfabschnitt 22 durch eine Mulde 29 vertieft sind, um die einzelnen Leuchten aus benachbarten Lichtaustrittsflächen optisch voneinander abzugrenzen. 7 leaves a side sectional view of the light guide element 20th detect. Here it becomes clear that the individual light exit surfaces in the head section 22 through a hollow 29 are recessed in order to visually differentiate the individual luminaires from neighboring light exit surfaces.

Erkennbar ist auch, dass die Nasen 28 an ihrem freien Ende konisch zu laufen, um so ein Einrasten des Lichtleiterlementes 20 in eine rahmenartige Befestigungsöffnung eines Isolierstoffgehäuse des Elektronikmoduls für das Lichtleiterelement 20 zu ermöglichen.It is also recognizable that the noses 28 taper at its free end so that the light guide element snaps into place 20th in a frame-like fastening opening of an insulating material housing of the electronics module for the light guide element 20th to enable.

8 lässt eine Vorderansicht des Lichtleiterelementes 20 aus den 5 bis 7 erkennen. Hierbei wird deutlich, dass die einzelnen Lichtleitstäbe 23 alternierend eine kürzere und längere Länge haben, so dass die freien Enden 26 der Lichtleitstäbe alternierend versetzt auf einer Leiterplatte 17 enden. 8th leaves a front view of the light guide element 20th from the 5 to 7 detect. Here it becomes clear that the individual light guide rods 23 alternately have a shorter and longer length so that the free ends 26 the light guide rods alternately offset on a circuit board 17th end up.

Die Schnittlinie A-A zeigt die Schnittlinie für die Schnittdarstellung aus 7.The cutting line AA shows the cutting line for the sectional view 7 .

9 lässt eine perspektivische Ausschnittsansicht einer weiteren Ausführungsform eines Elektronikmoduls mit dem vorher beschriebenen Lichtleiterelement 20 und einem zusätzlichen Blendenelement 31 erkennen. Deutlich wird, dass das Blendenelement 31 rahmenartig ist und Seitenstege 32 hat, die rechteckförmige Aufnahmeöffnungen 33 umranden. Wenn das Blendenelement 31 auf eine Leiterplatte 17 im Bereich der Leuchtelemente 24 aufgesetzt ist, dann tauchen die Leuchtelemente 24 mindestens teilweise in die rechteckförmigen Öffnungen 33 ein. Dann befinden sich im Raum zwischen zwei benachbarten Leuchtelementen 24 jeweils Seitenstege 32. Dies hat zur Folge, dass von den Leuchtelementen 24 emittiertes Licht nicht auf benachbarte Leuchtelement und daran angrenzende Lichtleitstäbe 23 überstrahlt. Die freien Enden 26 der Lichtleitstäbe 23 tauchen dann in die zugeordneten rechteckförmigen Öffnungen 33 des Blendenelementes 31 ein und grenzen an die Oberseite der z. B. als Leuchtdioden ausgeführten Leuchtelement 24 an. 9 lets a perspective detail view of a further embodiment of an electronic module with the previously described light guide element 20th and an additional aperture element 31 detect. It becomes clear that the panel element 31 is frame-like and side bars 32 has the rectangular receiving openings 33 edge. If the aperture element 31 on a circuit board 17th in the area of lighting elements 24th is attached, then the lighting elements appear 24th at least partially in the rectangular openings 33 a. Then there are in the space between two neighboring lighting elements 24th each side bars 32 . As a result, the lighting elements 24th emitted light not on adjacent lighting element and adjacent light guide rods 23 outshines. The free ends 26 the light guide rods 23 then dip into the assigned rectangular openings 33 of the aperture element 31 and border on the top of the z. B. executed as light emitting diodes 24th at.

Zur Ausrichtung und Fixierung des Blendenelementes 31 ragen Fixierstifte 34 von dem Blendenelement 31 hervor, die in zugeordnete Fixieröffnungen 35 der Leiterplatte 17 eintauchen. Die Fixierstifte 34 können optional durch vorstehende Rastarme an der Leiterplatte 17 verrasten.For aligning and fixing the panel element 31 protruding locating pins 34 from the aperture element 31 emerges in associated fixation holes 35 the circuit board 17th immerse. The locating pins 34 can optionally be provided with protruding locking arms on the circuit board 17th latch.

Mit Hilfe dieses Blendenelemtens 31 gelingt auch eine mechanische Lagesicherung des Lichtleiterelementes 20 relativ zur Leiterplatte 17 und den darauf angeordneten Leuchtelementen 24.With the help of this aperture element 31 the light guide element can also be secured mechanically 20th relative to the circuit board 17th and the lighting elements arranged on it 24th .

Erkennbar ist weiterhin, dass das Isolierstoffgehäuse 21 das Elektronikmoduls 1 eine rahmenartige Vertiefung 36 hat, in die der Knopfabschnitt 22 des Lichtleiterelementes 20 eintaucht. Die rahmenartige Vertiefung 36 hat Seitenstege 37 zur Bildung einer Anlage für den vorstehenden Überstand 30 des Kopfabschnitts 22. Der Überstand 30 liegt somit auf den Seitenstegen 37 der rahmenartigen Vertiefung 36 auf.It can also be seen that the insulating housing 21st the electronics module 1 a frame-like depression 36 into which the button section 22 of the light guide element 20th immersed. The frame-like depression 36 has side bridges 37 For education an attachment for the above supernatant 30th of the head section 22 . The supernatant 30th is therefore on the side bridges 37 the frame-like depression 36 on.

10 lässt eine Seitenschnittansicht durch das Elektronikmodul 1 aus 9 erkennen. Dabei wird deutlich, dass im eingebauten Zustand die Lichtleitstäbe 23 mit ihrem freien Ende 26 in die zugeordneten Öffnungen des Blendenelementes 33 eintauchen und an ein zugeordnetes Leuchtelement 24 angrenzen. 10th leaves a side sectional view through the electronics module 1 out 9 detect. It becomes clear that when installed, the light guide rods 23 with its free end 26 in the assigned openings of the panel element 33 immerse and to an assigned lighting element 24th adjoin.

11 lässt eine Schnittansicht im Ausschnitt C des Elektronikmoduls 1 aus 10 erkennen. Hierbei wird nochmals deutlicher, dass die durch die Seitenstege 32 begrenzten Aufnahmeöffnungen eine konisch in Richtung Leuchtelement 24 sich verjüngende Öffnung 33 begrenzen. Erkennbar ist weiterhin, dass das Isolierstoffgehäuse 21 zweiteilig ist und eine rückseitige Gehäuseschale 40a und eine vorderseitige Gehäuseschale 40b aufweist. Die Teilungsebene der Gehäuseschalen 40a, 40b verläuft dabei durch die rahmenartige Vertiefung 36. 11 leaves a sectional view in section C of the electronic module 1 out 10th detect. Here it becomes even clearer that the through the side bridges 32 limited receiving openings a conical towards the light element 24th tapered opening 33 limit. It can also be seen that the insulating housing 21st is in two parts and a rear housing shell 40a and a front housing shell 40b having. The division level of the housing shells 40a , 40b runs through the frame-like recess 36 .

Deutlich wird auch dass der Kopfabschnitt 22 in eine rahmenartige Vertiefung 36 des Isolierstoffgehäuses 21 an der Oberseite der beiden Gehäuseschalen 40a, 40b eintaucht. Die Randstege 37 der Vertiefung 36 bilden dabei ein Auflager für den Überstand 30 des Kopfabschnitts 22. An der Unterseite der Randstege 37 grenzen die Nasen 28 an der Außenseite der Lichtleitstäbe 23 an und untergreifen damit die Randstege 34.It is also clear that the head section 22 into a frame-like depression 36 of the insulating housing 21st on the top of the two housing shells 40a , 40b immersed. The bridges 37 the deepening 36 form a support for the supernatant 30th of the head section 22 . At the bottom of the edge webs 37 border the noses 28 on the outside of the light guide rods 23 and reach under the edge webs 34 .

12 lässt eine perspektivische Ausschnitts-Seitenansicht des Elektronikmoduls 1 aus den 9 bis 11 im Bereich des Lichtleiterelementes 20 erkennen. Deutlich wird, dass das Lichtleiterelement 20 mit seinem stegartigen Kopfabschnitt 22 in die rahmenartige Vertiefung 36 der Gehäusehälfte 40a des Isolierstoffgehäuses 21 eintaucht und dort aufgelagert ist. Die an den Schmalseiten des Lichtleiterelementes 20 an den Seitenflächen der äußeren Lichtleitstäbe 23 vorhandenen Nasen 28 sind dabei in einer weiteren Ausführungsfrom Führungsnuten 41 im Isolierstoffgehäuse 21 eingeführt. Die Führungsnuten 41 haben einen konisch zulaufenden Einführtrichter, der das Einführen der Nasen 28 in die Führungsnuten 41 und damit das Einführen des Lichtleiterelementes 20 in eine vorgegebene Solllage erleichtert. 12 leaves a perspective detail side view of the electronics module 1 from the 9 to 11 in the area of the light guide element 20th detect. It becomes clear that the light guide element 20th with its web-like head section 22 into the frame-like depression 36 the housing half 40a of the insulating housing 21st immersed and stored there. The on the narrow sides of the light guide element 20th on the side surfaces of the outer light guide rods 23 existing noses 28 are in another execution form guide grooves 41 in an insulating housing 21st introduced. The guide grooves 41 have a tapered insertion funnel that allows insertion of the noses 28 in the guide grooves 41 and thus the insertion of the light guide element 20th relieved to a predetermined target position.

Deutlich wird weiterhin, dass die freien Enden 26 der Lichtleitstäbe 23 in zugeordnete Öffnungen 33 des rahmenartigen Blendenelementes 31 eintauchen und dort hinsichtlich ihrer Endlage durch das Blendenelement 31 positioniert sind. Zwischen benachbarten Lichtleitstäben 23 ist jeweils ein Steg 32 des Blendenelementes 31 angeordnet.It is also clear that the free ends 26 the light guide rods 23 in assigned openings 33 of the frame-like panel element 31 immerse and there with regard to their end position through the panel element 31 are positioned. Between adjacent light guide rods 23 is a bridge 32 of the aperture element 31 arranged.

13 lässt eine Seiten-Schnittansicht des Blendenelementes 31 erkennen. Deutlich wird, dass die Öffnungen 33 zur Aufnahme der freien Enden 26 eines zugeordneten Lichtleitstabes 23 zur Außenseite hin konisch zulaufend sind. Dabei ist die geneigte Einlauframpe angrenzend an den Innenradius der Krümmung eines zugeordneten Lichtleitstabes 23 länger als die geneigte Einlauframpe auf der gegenüberliegenden Seite. Dies liegt daran, dass das Lichtleiterelement 20 möglichst kompakt aufgebaut sein sollte und damit die gradlinigen Abschnitte der freien Enden 26 der Lichtleitstäbe 23 möglichst kurz sind, so dass der Innenradius der Krümmung sich innerhalb des durch die Stege 32 angrenzenden Raums befinden. 13 leaves a side sectional view of the panel element 31 detect. It becomes clear that the openings 33 to accommodate the free ends 26 an assigned light guide rod 23 are tapered towards the outside. The inclined inlet ramp is adjacent to the inner radius of the curvature of an associated light guide rod 23 longer than the inclined entry ramp on the opposite side. This is because the light guide element 20th should be as compact as possible and thus the straight sections of the free ends 26 the light guide rods 23 are as short as possible, so that the inner radius of the curvature is within the through the webs 32 adjoining room.

Erkennbar ist weiterhin, dass von der Unterseite des Blendenelementes 31 Fixierstifte 34 abragen, die zum Einführen in entsprechende Befestigungslöcher 35 einer angrenzenden Leiterplatte 17 vorgesehen sind. Die Fixierstifte 34 (Befestigungszapfen) haben beispielweise ein konisch zulaufendes Kopfende, um das Einstecken in eine zugeordnete Fixieröffnung (Befestigungsloch) zu erleichtern. Durch die Ausbildung des Blendenelementes 31 aus Kunststoffmaterial kann durch geeignete Größe der zugeordneten Fixieröffnungen 35 in der Leiterplatte 17 eine Presspassung des Blendenelementes an der Leiterplatte 17 realisiert werden.It can also be seen that from the underside of the panel element 31 Locating pins 34 protrude that for insertion into corresponding mounting holes 35 an adjacent circuit board 17th are provided. The locating pins 34 (Mounting pins) have, for example, a tapered head end to make it easier to insert them into an assigned fixing opening (mounting hole). By designing the panel element 31 made of plastic material can by appropriate size of the associated fixing holes 35 in the circuit board 17th a press fit of the panel element on the circuit board 17th will be realized.

Deutlich ist weiterhin, dass an den Stirnseiten jeweils elastische federnde Rastlaschen 42 mit einer vorstehenden Rastnase 43 vorhanden sind. Im eingesteckten Zustand hintergreifen die vorstehenden Rastnasen 43 die Rückseite der Leiterplatte, um das Blendenelement an der Leiterplatte 17 zu verrasten.It is also clear that elastic resilient snap-in tabs are provided on the end faces 42 with a protruding latch 43 available. When inserted, the protruding lugs engage behind 43 the back of the circuit board to the bezel element on the circuit board 17th to latch.

14 lässt eine Draufsicht auf das Blendenelement 31 aus 13 erkennen. Hierbei wird nochmals deutlich, dass an den beiden sich gegenüberliegenden Schmalseiten jeweils federelastische Rastarme 42 angeordnet sind, deren Rastnasen 43 aufeinander zu weisen. Deutlich wird weiterhin, dass auf der den Einführöffnungen der Öffnungen 33 gegenüberliegenden Seite Fixierstifte 34 vorragen. 14 leaves a top view of the panel element 31 out 13 detect. It becomes clear once again that spring-elastic locking arms are located on the two opposite narrow sides 42 are arranged, the locking lugs 43 to point to each other. It is also clear that on the insertion openings of the openings 33 opposite side locating pins 34 protrude.

15 lässt eine Ansicht auf die Unterseite des Blendenelementes 31 aus 13 und 14 erkennen. Hierbei wird deutlich, dass die Öffnungen 33 in zwei Reihen alternierend versetzt zueinander angeordnet sind. Damit wird ein sehr kompakter Aufbau für eine möglichst große Anzahl von Leuchtelementen 24 erreicht. Deutlich wird weiterhin, dass die beiden untereinander liegenden Zeilen von Öffnungen 33 durch einen Quersteg 32a voneinander getrennt sind. Die vertikalen Stege 32b zwischen zwei benachbarten Öffnungen 33 haben ein im Vergleich zu den mittleren Quersteg 32 und den äußeren Stegen 32 geringere Erstreckung und reichen nicht bis zur Oberfläche einer zugeordneten Leiterplatte 17. Dennoch sorgen diese Vertikalstege 32b für eine Positionierung der benachbarten Lichtleitstäbe 23. Auch hier kann zur verbesserten optischen Trennung der benachbarten Leuchtelemente 24 vorgesehen, dass die Vertikalstege 32b bis zur Oberseite der Leiterplatte herunterreichen. 15 leaves a view of the underside of the panel element 31 out 13 and 14 detect. It becomes clear that the openings 33 are arranged alternately offset in two rows. This creates a very compact structure for the largest possible number of lighting elements 24th reached. It also becomes clear that the two rows of openings lying one below the other 33 through a crossbar 32a are separated from each other. The vertical webs 32b between two neighboring openings 33 have a compared to the middle crossbar 32 and the outer webs 32 less extension and do not reach the surface of an assigned circuit board 17th . Nevertheless, these vertical webs provide 32b for positioning the adjacent light guide rods 23 . Here, too, can improve the optical separation of the adjacent lighting elements 24th provided that the vertical webs 32b reach down to the top of the circuit board.

Aus 15 ist weiterhin die Schnittlinie A-A für die Schnittdarstellung aus 13 erkennbar.Out 15 is still the cutting line AA for the sectional view 13 recognizable.

Um die Einzelnen im Kopfabschnitt 22 generierten Leuchtfelder besser von einander abgrenzen zu können, ist es vorteilhaft, wenn der Kopfabschnitt 22 im Lichtaustrittsbereich der jeweiligen Lichtleitstäbe 23 eine teilweise umlaufende Ausnehmung hat. Eine solche Ausnehmung kann einfach durch in die Oberseite des Kopfabschnitts 22 eingebrachte Nuten erreicht werden. Dies führt zu einer Lichtbrechung im Bereich der Ausnehmung, so dass das von einem darunter liegenden Lichtleitstab 23 emittierte Licht auf den Bereich innerhalb der Ausnehmung fokussiert wird.To the individual in the head section 22 To be able to better differentiate generated light fields from one another, it is advantageous if the head section 22 in the light exit area of the respective light guide rods 23 has a partially circumferential recess. Such a recess can easily be made in the top of the head section 22 grooves can be achieved. This leads to a refraction of light in the area of the recess, so that from an underlying light guide rod 23 emitted light is focused on the area within the recess.

Denkbar ist aber auch, dass der Kopfabschnitt 22 Erhebungen oder Mulden 29 zur Abgrenzung einzelner Lichtaustrittsflächen und zur Bildung von Zustandsanzeigen 10 hat, die von einander abgrenzbar sind.It is also conceivable that the head section 22 Elevations or hollows 29 to delimit individual light emission areas and to form status indicators 10th that can be distinguished from each other.

Optional kann der Kopfabschnitt 22 oder die daran angrenzende Oberseite des Isolierstoffgehäuses den einzelnen Lichtleitstäben 23 zugeordnete Signalbedruckungen haben. So können die Signalbedruckungen die Lichtaustrittsflächen einzelnen Kanälen oder Funktionen des Elektronikmoduls 1 zuordnen, wenn Lichtaustrittsflächen z.B. den Zustand der einzelnen Kanäle anzeigen oder auf den Systemspannungszustand des Elektronikmoduls 1 hinweisen, um anzuzeigen, ob das Elektronikmodul 1 eingeschaltet ist oder nicht.Optionally, the head section 22 or the adjoining top of the insulating material housing the individual light guide rods 23 have assigned signal prints. For example, the signal imprints on the light exit surfaces of individual channels or functions of the electronic module 1 assign if light exit surfaces indicate, for example, the status of the individual channels or the system voltage status of the electronics module 1 to indicate whether the electronic module 1 is switched on or not.

Claims

Electronic module (1) for a modular control device, in which a plurality of electronic modules (1) are connected to one another via a data bus, the electronic module (1) - an insulating material housing (21), - a printed circuit board (17) carrying electronic components in the insulating material housing (21), - a conductor connection plug level (8) on an upper side (7) of the electronic module (1) with a plurality of conductor insertion openings (7) leading to conductor connections (13) and - status displays (10) adjacent to the conductor connection plug level (8) on the upper side of the electronic module (1), the status indicators (10) having a light guide element (20) with a head section (22) accessible from the outside and built into the electronic module (1) and with a plurality of light guide rods (23), the light guide rods ( 23) protrude from the head section (22) side by side and in the direction of the printed circuit board (17) towards lighting elements (24) on the printed circuit board (17) b extend, a frame-like diaphragm element (31) with side webs (32) being placed on the plurality of lighting elements (24), the side webs (32) each being arranged in the space between two adjacent light guide rods (23) and the free ends of the light guide rods (23) immerse in the areas framed by the side webs (32) of the panel element (31), characterized in that the head section (22) forms a web connecting the plurality of light guide rods (23), the head section (22) in the insulating material housing (21) is installed.

Electronics module (1) after Claim 1 , characterized in that the adjacent light guide rods (23) alternately have different lengths and end alternately offset on the printed circuit board (17).

Electronics module (1) after Claim 1 or 2nd , characterized in that the head section (22) in the light exit area of the light guide rods (23) has depressions (29), elevations or at least partially circumferential recesses.

Electronic module (1) according to one of the Claims 1 to 3rd , characterized in that the head portion (22) dips into a frame-like recess (36) of the insulating material housing (21).

Electronic module (1) according to one of the preceding claims, characterized in that a nose (28) is provided on an outside of at least one light guide rod (23) for fixing the light guide element (20) to the insulating material housing (21).

Electronics module (1) after Claim 5 characterized in that the head section (22) dips into a frame-like recess (36) of the insulating material housing (21) and that the at least one nose (28) forms a stop with the underside of the frame-like recess (36) of the insulating material housing (21), when the head portion (22) is installed in the frame-like recess (36).

Electronic module (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the insulating material housing (21) adjacent to the head section (22) or on the head section (22) has signal prints assigned to the individual light guide rods (23).

Electronic module (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the light elements (24) on the printed circuit board (17) are light emitting diodes.

Electronic module (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the head section (22) is built into the insulating material housing (21), the head section (22) being wider than the light guide rods (23) adjoining it.

Electronic module (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the electronic module (1) has a mounting rail latching foot (3) for snapping onto a mounting rail.

Electronic module (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the electronic module (1) plug contacts (5, 6) on the side walls for establishing a data bus when arranging electronic modules (1) side by side on the mounting rail and for providing a system voltage supply line for provision of electrical power to supply the electronic modules (1) and / or to provide a power supply for bus subscribers that can be connected to at least one of the series of electronic modules (1) via the conductor connections (13).

Electronic module (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the electronic module (1) is a fieldbus controller with a computing unit for executing a control program which can be photographed on the fieldbus controller, a fieldbus coupler for data transfer between a higher-level control and the electronic modules (1 ), an input and / or output module for conveying data and / or signals between the data bus and bus subscribers that can be connected to the input and / or output module, or a data conversion module for converting data of the data bus into another signal protocol and / or for forwarding the Data is.