DE102018219116A1

DE102018219116A1 - Motor vehicle with hidden light functions

Info

Publication number: DE102018219116A1
Application number: DE102018219116.6A
Authority: DE
Inventors: Roman Danov; Joscha Roth
Original assignee: Volkswagen AG
Current assignee: Volkswagen AG
Priority date: 2018-11-09
Filing date: 2018-11-09
Publication date: 2020-05-14

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeug (10) mit Lichtfunktionen (30), die in beliebige Teile (44; 46) eines Kraftfahrzeugs (10) integriert werden können, die konventionell lediglich aus Designgründen lackiert werden.Es ist vorgesehen, dass die Lichtfunktionen (30) in einer Außenlackierung (12) des Kraftfahrzeugs (10) versteckt werden und nur im aktiven Zustand sichtbar sind.The invention relates to a motor vehicle (10) with light functions (30) that can be integrated into any parts (44; 46) of a motor vehicle (10) that are conventionally painted only for design reasons. are hidden in an exterior paint finish (12) of the motor vehicle (10) and are only visible in the active state.

Description

Die Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeug gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a motor vehicle according to the preamble of patent claim 1.

Auf dem Gebiet der Kraftfahrzeuge wird stets ein in sich stimmiges Gesamtdesign angestrebt. Hierbei können Vorrichtungen zur Erzeugung von Lichtfunktionen einen Störfaktor darstellen. Die Integration von Design und Lichtfunktion stellt also eine besondere Herausforderung dar. Darüber hinaus ergibt sich beispielsweise im Kontext zu autonomen Kraftfahrzeugen ein Bedarf an zusätzlichen visuellen Kommunikationsschnittstellen nach außen.A coherent overall design is always sought in the field of motor vehicles. Devices for generating light functions can represent a disruptive factor. The integration of design and light function is therefore a particular challenge. In addition, for example in the context of autonomous motor vehicles, there is a need for additional visual communication interfaces to the outside.

Die DE 20 2017 106 313 U1 beschreibt ein Optikelement für eine Fahrzeugleuchte, welches eine mehrschichtige wellenlängenselektive Beschichtung aufweist, die möglichst nur für eine vorgeschriebene Wellenlänge transmissiv sein soll.The DE 20 2017 106 313 U1 describes an optical element for a vehicle lamp, which has a multilayer, wavelength-selective coating, which should be transmissive only for a prescribed wavelength if possible.

Weitere Fahrzeugleuchten sehen dedizierte Anbauten am Kraftfahrzeug vor, beispielsweise Displays, E-Paper oder LED-Leisten.Other vehicle lights provide dedicated attachments to the vehicle, such as displays, e-paper or LED strips.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, ein Kraftfahrzeug zu schaffen, das sehr flexibel in Bezug auf die Anordnung der Lichtfunktionen und in Bezug auf das Design des Kraftfahrzeugs ist.The object of the invention is to create a motor vehicle which is very flexible with regard to the arrangement of the light functions and with regard to the design of the motor vehicle.

Die Aufgabe wird durch den Gegenstand des unabhängigen Patentanspruchs 1 gelöst. Weitere bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den übrigen, in den Unteransprüchen genannten Merkmalen.The object is achieved by the subject matter of independent patent claim 1. Further preferred embodiments of the invention result from the other features mentioned in the subclaims.

Ein erster Aspekt der Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeug mit einer Außenlackierung, die zumindest abschnittsweise eine auf einem zumindest anteilig transparenten Substrat aufgebrachte farbige Lackschickt umfasst, wobei hinter dem Substrat eine Lichtquelle angeordnet ist.A first aspect of the invention relates to a motor vehicle with an exterior coating, which at least in sections comprises a colored coating of paint applied to an at least partially transparent substrate, a light source being arranged behind the substrate.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die farbige Lackschicht selektiv transmissiv für wenigstens eine Betriebswellenlänge der Lichtquelle ist und sich bei inaktiver Lichtquelle farblich einheitlich in die Außenlackierung einfügt.According to the invention, it is provided that the colored lacquer layer is selectively transmissive for at least one operating wavelength of the light source and, when the light source is inactive, blends in uniformly in color with the exterior paint.

Mit anderen Worten können mit der Erfindung also Lichtfunktionen in beliebige Teile des Kraftfahrzeugs integriert werden, die konventionell lediglich aus Designgründen lackiert werden.In other words, the invention can be used to integrate light functions into any parts of the motor vehicle which are conventionally painted only for design reasons.

Die Lichtfunktionen werden in der Außenlackierung vorteilhaft versteckt und sind nur im aktiven Zustand sichtbar. Es handelt sich mit anderen Worten also um versteckte Lichtfunktionen. Hierdurch wird gleichsam eine sehr große Freiheit im Design des Kraftfahrzeugs sowie in der Anordnung der versteckten Lichtfunktionen erreicht.The light functions are advantageously hidden in the exterior paint finish and are only visible when they are active. In other words, it is a matter of hidden light functions. As a result, a great deal of freedom in the design of the motor vehicle and in the arrangement of the hidden light functions is achieved.

Die versteckten Lichtfunktionen können konventionelle Lichtfunktionen, wie Beleuchtungen und Signale umfassen oder auch neue Lichtfunktionen, beispielsweise zur Kommunikation oder Statusanzeige nach außen. All diese Lichtfunktionen können statisch wie auch dynamisch sein und eine oder mehrere Farben umfassen.The hidden light functions can include conventional light functions such as lighting and signals or also new light functions, for example for communication or status display to the outside. All of these lighting functions can be static as well as dynamic and can include one or more colors.

Hinsichtlich der Lichtquelle umfasst der Erfindungsgedanke beispielsweise auch einen mit einem Leuchtmittel wirkverbundenen Lichtleiter. Ansonsten kommt eine Vielzahl von Lichtquellen in Betracht, beispielsweise eine LED, ein Display oder ein Projektor.With regard to the light source, the inventive concept also includes, for example, a light guide that is operatively connected to a light source. Otherwise, a variety of light sources come into consideration, for example an LED, a display or a projector.

Das Merkmal der Außenlackierung meint hier eine von außen her sichtbare Lackierung, also eine an einer Außenoberfläche des Kraftfahrzeugs vorgesehene Lackierung, die sowohl im Exterieur als auch im Interieur angeordnet sein kann. Die Außenlackierung kann die Außenoberfläche ganz oder teilweise bedecken.The feature of the exterior paint here means a paint visible from the outside, that is to say a paint provided on an outer surface of the motor vehicle, which paint can be arranged both in the exterior and in the interior. The exterior paint can cover the exterior surface in whole or in part.

Die farbige Lackschicht umfasst hier auch schwarz und weiß als Farben. Die farbige Lackschicht kann selektiv transmissiv für eine diskrete Betriebswellenlänge sein. Vorzugsweise ist sie selektiv transmissiv für einen Wellenlängenbereich. Vorzugsweise weist die farbige Lackschicht im Wellenlängenbereich von 380 nm bis 780 nm transmissive Eigenschaften auf, wobei diese für bestimmte Wellenlängen oder Wellenlängenbereiche unterschiedlich sein können.The colored lacquer layer also includes black and white as colors. The colored lacquer layer can be selectively transmissive for a discrete operating wavelength. It is preferably selectively transmissive for a wavelength range. The colored lacquer layer preferably has transmissive properties in the wavelength range from 380 nm to 780 nm, these being able to be different for specific wavelengths or wavelength ranges.

Das Substrat kann ein beliebiges Substrat mit lichtdurchlässigen Eigenschaften sein, das den sonstigen Anforderungen genügt, die sich aus dem Verwendungsfall im Kraftfahrzeug ergeben. Das Substrat kann beispielsweise ein halbtransparentes oder auch transparentes Substrat sein. The substrate can be any substrate with translucent properties that meets the other requirements that arise from the use in the motor vehicle. The substrate can be, for example, a semi-transparent or also transparent substrate.

In bevorzugter Ausgestaltung des Kraftfahrzeugs der Erfindung ist vorgesehen, dass die farbige Lackschicht einschichtig ausgebildet ist. Bei der Herstellung werden vorzugsweise mehrere farbige Lackschichten im nicht ausgetrockneten Zustand aufeinander aufgetragen, die sich dann verbinden. Somit ergibt sich eine gewünschte Dicke der farbigen Lackschicht, die dann einschichtig ist.In a preferred embodiment of the motor vehicle of the invention, it is provided that the colored lacquer layer is of a single layer. During production, several colored layers of paint are preferably applied to one another in the non-dried state, which then combine. This results in a desired thickness of the colored lacquer layer, which is then one layer.

Beschaffenheit des Lacks und dessen Transmissionseigenschaften passt der Fachmann durch Wahl der Schichtdicke, Pigmentierung und des Lackierverfahrens selbstständig auf die vorliegende Lichtquelle, das Substrat und die Außenlackierung an.The person skilled in the art adapts the quality of the lacquer and its transmission properties to the light source, the substrate and the exterior lacquer by choosing the layer thickness, pigmentation and the painting process.

Das Kraftfahrzeug der Erfindung ist somit einfach im Aufbau und gleichzeitig sehr flexibel. The motor vehicle of the invention is thus simple in construction and at the same time very flexible.

In weiterhin bevorzugter Ausgestaltung des Kraftfahrzeugs der Erfindung ist vorgesehen, dass die Betriebswellenlänge aus einem durch das sichtbare Lichtspektrum begrenzten Intervall gewählt ist.In a further preferred embodiment of the motor vehicle of the invention, it is provided that the operating wavelength is selected from an interval limited by the visible light spectrum.

Die Betriebswellenlänge kann beispielsweise bei 380 nm, bei 780 nm oder dazwischen liegen.The operating wavelength can be, for example, 380 nm, 780 nm or in between.

Die Vielfalt realisierbarer Lichtfunktionen ist dadurch sehr groß.The variety of realizable lighting functions is therefore very large.

In weiterhin bevorzugter Ausgestaltung des Kraftfahrzeugs der Erfindung ist vorgesehen, dass eine Karosserie des Kraftfahrzeugs die Außenlackierung aufweist.In a further preferred embodiment of the motor vehicle of the invention, it is provided that a body of the motor vehicle has the exterior paint.

Der Begriff der Karosserie ist hier im fachmännischen Sinne zu verstehen, umfasst also beispielsweise Kotflügel, Türen und Säulen. Vorzugsweise ist die vollständige von außen sichtbare Karosserie mit der Außenlackierung versehen, die besonders bevorzugt einheitlich ist.The concept of the body is to be understood in the technical sense here, for example it includes fenders, doors and pillars. The complete body, which is visible from the outside, is preferably provided with the outer coating, which is particularly preferably uniform.

Auf diese Weise werden Bereiche für die Anordnung von Lichtfunktionen erschlossen, wie beispielsweise Kotflügel, die konventionell nicht ohne massive Eingriffe in das Design zugänglich sind.In this way, areas for the arrangement of light functions are opened up, such as fenders, which are not conventionally accessible without massive interventions in the design.

In weiterhin bevorzugter Ausgestaltung des Kraftfahrzeugs der Erfindung ist vorgesehen, dass eine Anbaukomponente, die von einer Karosserie des Kraftfahrzeugs getragen wird, die Außenlackierung aufweist.In a further preferred embodiment of the motor vehicle of the invention, it is provided that an add-on component which is carried by a body of the motor vehicle has the exterior paint.

Der Begriff der Anbaukomponente umfasst alle sonstigen Bestandteile des Kraftfahrzeugs, also beispielsweise Außenspiegelgehäuse, Leuchten, Stoßfänger, sowie Komponenten im Innenraum des Kraftfahrzeugs, beispielsweise Zierblenden und Armaturenbretter.The term “add-on component” includes all other components of the motor vehicle, that is to say, for example, exterior mirror housings, lights, bumpers, and components in the interior of the motor vehicle, for example trim panels and dashboards.

Entsprechend werden auch hier neue Bereiche für die Anordnung von Lichtfunktionen erschlossen.Accordingly, new areas for the arrangement of light functions are also opened up here.

In weiterhin bevorzugter Ausgestaltung des Kraftfahrzeugs der Erfindung ist vorgesehen, dass eine Anbaukomponente ein Seitenspiegelgehäuse umfasst, in das eine versteckt Lichtfunktion integriert ist.In a further preferred embodiment of the motor vehicle of the invention, it is provided that an add-on component comprises a side mirror housing, in which a hidden light function is integrated.

Die versteckte Lichtfunktion kann beispielsweise ein Spurwechselassistent, Blinker, eine Scheinwerferfunktion oder ein Welcome-Light sein. Es sind aber auch völlig neue Anwendungsfälle von Lichtfunktionen denkbar, wie rein beispielhaft eine farbige Beleuchtung von Griffen, Gehäusen oder Seitenspiegeln.The hidden light function can be, for example, a lane change assistant, turn signals, a headlight function or a welcome light. However, completely new applications of light functions are also conceivable, such as colored lighting of handles, housings or side mirrors as an example.

Somit ergibt sich ein besonders stimmiger Eindruck des Kraftfahrzeugs von außen und die strukturelle Komplexität wird als geringer empfunden. Dies erhöht auch die Wahrnehmbarkeit der versteckten Lichtfunktionen, wenn sie aktiviert sind, da diese sich dann noch besser vom stimmigen Gesamtdesign des Kraftfahrzeugs abheben.This results in a particularly coherent impression of the motor vehicle from the outside and the structural complexity is perceived as less. This also increases the visibility of the hidden light functions when they are activated, since these then stand out even better from the coherent overall design of the motor vehicle.

In weiterhin bevorzugter Ausgestaltung des Kraftfahrzeugs der Erfindung ist vorgesehen, dass eine Anbaukomponente ein Leuchtengehäuse umfasst, in das eine versteckt Lichtfunktion integriert ist.In a further preferred embodiment of the motor vehicle of the invention, it is provided that an add-on component comprises a lamp housing into which a hidden light function is integrated.

Der Begriff des Leuchtengehäuses kann auch eine Lichtscheibe umfassen. Die versteckte Lichtfunktion kann, beispielsweise bei einem Scheinwerfer, beispielsweise ein Fernlicht umfassen, das mit einem nicht lackierten Abblendlicht kombiniert ist.The term luminaire housing can also include a lens. The hidden light function can, for example in the case of a headlight, comprise a high beam, for example, which is combined with an unpainted low beam.

Auf diese Weise ergibt sich ein einheitlicheres Design und die permanent genutzte Abblendlichtfunktion wird optisch hervorgehoben und dadurch besser wahrnehmbar. Der Scheinwerfer erscheint dadurch auch schmaler und somit sportlicher.This results in a more uniform design and the permanently used low beam function is visually highlighted and thus more noticeable. The headlight also appears narrower and therefore sportier.

Es können auch andere Leuchtengehäuse ganz oder teilweise lackiert sein und die Lichtfunktion dadurch ganz oder teilweise versteckt sein. Eine Rückleuchte kann beispielsweise ganz oder teilweise maskiert sein.Other luminaire housings can also be completely or partially painted, thereby completely or partially hiding the light function. For example, a tail light can be completely or partially masked.

Wie oben erwähnt, ergibt sich ein besonders stimmiger Eindruck des Kraftfahrzeugs von außen, die strukturelle Komplexität wird als geringer empfunden und die Wahrnehmbarkeit der versteckten Lichtfunktionen wird erhöht.As mentioned above, there is a particularly harmonious impression of the motor vehicle from the outside, the structural complexity is perceived to be less and the visibility of the hidden light functions is increased.

In weiterhin bevorzugter Ausgestaltung des Kraftfahrzeugs der Erfindung ist vorgesehen, dass rund um das Kraftfahrzeug versteckte Lichtfunktionen in der Außenlackierung vorgesehen sind.In a further preferred embodiment of the motor vehicle of the invention, it is provided that light functions are provided in the exterior paint around the motor vehicle.

Natürlich muss die Verteilung nicht lückenlos sein, so können die Lichtfunktionen beispielsweise etwa alle 45° um das Kraftfahrzeug herum verteilt sein. Die Lücken können aber auch in ihrer Größe variieren.Of course, the distribution does not have to be complete, for example the light functions can be distributed around the motor vehicle every 45 °. The gaps can also vary in size.

Diese Anordnung eröffnet völlig neue Anwendungsmöglichkeiten, beispielsweise für die Kommunikation mit Licht.This arrangement opens up completely new application possibilities, for example for communication with light.

In weiterhin bevorzugter Ausgestaltung des Kraftfahrzeugs der Erfindung ist vorgesehen, dass es sich um ein autonomes Kraftfahrzeug handelt.In a further preferred embodiment of the motor vehicle of the invention, it is provided that it is an autonomous motor vehicle.

In diesem Kontext können insbesondere zusätzliche Kommunikationsmöglichkeiten mit Licht realisiert werden, was die Sicherheit signifikant erhöht.In this context, additional communication options can be implemented with light, which significantly increases security.

In weiterhin bevorzugter Ausgestaltung des Kraftfahrzeugs der Erfindung ist vorgesehen, dass die versteckte Lichtfunktion einen Status des Kraftfahrzeugs wiedergibt. In a further preferred embodiment of the motor vehicle of the invention, it is provided that the hidden light function reflects a status of the motor vehicle.

Die flexible Anordenbarkeit der Lichtfunktion ermöglicht eine optimale Platzierung in Bezug auf den jeweiligen Verwendungszweck. Beispielsweise kann eine Statusanzeige über den Belegungszustand eines Kraftfahrzeugs oder auch dessen Intention loszufahren oder zu stoppen umlaufend erfolgen.The flexible arrangement of the light function enables optimal placement in relation to the respective purpose. For example, a status display about the occupancy status of a motor vehicle or its intention to start or stop can take place all round.

Die verschiedenen in dieser Anmeldung genannten Ausführungsformen der Erfindung sind, sofern im Einzelfall nicht anders ausgeführt, mit Vorteil miteinander kombinierbar.Unless otherwise stated in the individual case, the various embodiments of the invention mentioned in this application can advantageously be combined with one another.

Die Erfindung wird nachfolgend in Ausführungsbeispielen anhand der zugehörigen Zeichnungen erläutert. Es zeigen:

1 einen Abschnitt einer Außenlackierung eines erfindungsgemäßen Kraftfahrzeugs;
2 ein erfindungsgemäßes Kraftfahrzeug in einer bevorzugten Ausgestaltung;
3 ein erfindungsgemäßes Kraftfahrzeug in einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung; und
4 ein erfindungsgemäßes Kraftfahrzeug in einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung.

The invention is explained below in exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings. Show it:

1 a portion of an exterior paint finish of a motor vehicle according to the invention;
2nd a motor vehicle according to the invention in a preferred embodiment;
3rd a motor vehicle according to the invention in a further preferred embodiment; and
4th a motor vehicle according to the invention in a further preferred embodiment.

1 zeigt ein erfindungsgemäßes Kraftfahrzeug 10, abschnittsweise im Bereich seiner Außenlackierung 12. Die Außenlackierung 12 ist auf einem transparenten Substrat 14 aufgebracht, hinter dem eine Lichtquelle 16 angeordnet ist. Im oberen Teil der 1 ist die Lichtquelle 16 aktiv und im unteren Teil der 1 inaktiv. 1 shows a motor vehicle according to the invention 10th , in sections in the area of its exterior paint 12th . The exterior paint 12th is on a transparent substrate 14 applied, behind which a light source 16 is arranged. In the upper part of the 1 is the light source 16 active and in the lower part of the 1 inactive.

Zunächst wird weiterhin auf den oberen Teil der 1 eingegangen. Das Substrat 14 ist vorliegend aus einem transparenten Kunststoff 18 gebildet. Auf dem Kunststoff 18 ist eine farbige Lackschicht 20 der Außenlackierung 12 aufgebracht. Exemplarisch ist die gesamte Außenlackierung 12 blau ausgestaltet.Initially, the upper part of the 1 received. The substrate 14 is made of a transparent plastic 18th educated. On the plastic 18th is a colored layer of paint 20th the exterior paint 12th upset. The entire exterior painting is exemplary 12th designed in blue.

Die Lichtquelle 16 umfasst exemplarisch eine LED 22. Die LED 22 weist eine Betriebswellenlänge 24 auf, die im sichtbaren Lichtspektrum liegt.The light source 16 includes an LED as an example 22 . The LED 22 has an operating wavelength 24th that lies in the visible light spectrum.

Die Außenlackierung 12 umfasst einen Abschnitt 26, in dem die farbige Lackschicht 20 selektiv transmissiv für die Betriebswellenlänge 24 der LED 22 ausgebildet ist. Die farbige Lackschicht 20 umfasst hierfür im Abschnitt 26 eine entsprechende Pigmentierung. Dies führt dazu, dass im Abschnitt 26 Licht der Betriebswellenlänge 24 nach außen hin sichtbar ist. Außerhalb des Abschnitts 26 kann die Betriebswellenlänge 24 nicht durch die farbige Lackschicht 20 hindurchtreten. Andere Wellenlängen 28, die von der Betriebswellenlänge 24 abweichen, können generell nicht durch die farbige Lackschicht 20 hindurchtreten.The exterior paint 12th includes a section 26 in which the colored lacquer layer 20th selectively transmissive for the operating wavelength 24th the LED 22 is trained. The colored layer of paint 20th includes in section 26 an appropriate pigmentation. This leads to the section 26 Operating wavelength light 24th is visible to the outside. Outside the section 26 can the operating wavelength 24th not through the colored layer of paint 20th step through. Other wavelengths 28 that depend on the operating wavelength 24th generally cannot deviate due to the colored lacquer layer 20th step through.

Im unteren Teil der 1 ist die LED 22 inaktiv. Es ist ersichtlich, dass sich die farbige Lackschicht 20 in dem Abschnitt 26 einheitlich in die Außenlackierung 12 einfügt.In the lower part of the 1 is the LED 22 inactive. It can be seen that the colored paint layer 20th in the section 26 uniform in the exterior paint 12th inserts.

Somit ergibt sich nach außen hin eine versteckte Lichtfunktion 30, die bei aktiver LED 22 sichtbar und bei inaktiver LED 22 komplett unsichtbar ist.This results in a hidden light function to the outside 30th that with active LED 22 visible and with inactive LED 22 is completely invisible.

Der Abschnitt 26 kann beispielsweise bei einem Lackiervorgang des Kunststoffs 18, in dem die Außenlackierung 12 aufgebracht wird, zunächst ausgespart werden und dann mit der farbigen Lackschicht 20, die farblich mit der Außenlackierung 12 identisch ist und zusätzlich selektiv transmissiv für die Betriebswellenlänge 24 ist, nachlackiert werden. Die farbige Lackschicht 20 verbindet sich dann durch Diffusion mit der übrigen Außenlackierung 12, sodass auch eine einschichtige Außenlackierung 12 herstellbar ist. Selbiges gilt, wenn die Außenlackierung 12 zunächst in mehreren Schichten aufgetragen wird.The section 26 can for example during a painting process of the plastic 18th in which the exterior paint 12th is applied, first cut out and then with the colored lacquer layer 20th that are colored with the exterior paint 12th is identical and additionally selectively transmissive for the operating wavelength 24th is to be repainted. The colored layer of paint 20th then connects to the rest of the exterior paint by diffusion 12th , so that also a single-layer exterior paint 12th can be produced. The same applies if the exterior painting 12th is first applied in several layers.

2 zeigt ein erfindungsgemäßes Kraftfahrzeug 10, abschnittsweise im Bereich eines Seitenspiegels 32 (Ansichten b) und c)). Zum Vergleich ist ein Kraftfahrzeug 34 gemäß dem Stand der Technik, ebenfalls im Bereich eines Seitenspiegels 36 gezeigt (Ansicht a)). 2nd shows a motor vehicle according to the invention 10th , in sections in the area of a side mirror 32 (Views b) and c)). For comparison is a motor vehicle 34 according to the prior art, also in the area of a side mirror 36 shown (view a)).

In Ansicht a) ist zu sehen, dass ein Seitenspiegelgehäuse 38 des vorbekannten Kraftfahrzeugs 34 integrierte Beleuchtungsvorrichtungen 40 umfasst, die konventionell und permanent sichtbar im Seitenspiegelgehäuse 38 eingefasst sind.View a) shows that a side mirror housing 38 of the known motor vehicle 34 integrated lighting devices 40 includes the conventional and permanently visible in the side mirror housing 38 are bordered.

In Ansicht b) ist zu sehen, dass ein Seitenspiegelgehäuse 42 des erfindungsgemäßen Kraftfahrzeugs 10 im hier geteilten Abschnitt 26 eine versteckte Lichtfunktion 30 aufweist. In Ansicht b) ist die zugehörige Lichtquelle 16 inaktiv und die versteckte Lichtfunktion 30 nicht sichtbar. Vielmehr fügt sich der Abschnitt 26 nahtlos in die Außenlackierung 12 des Seitenspiegelgehäuses 42 ein.View b) shows that a side mirror housing 42 of the motor vehicle according to the invention 10th in the section divided here 26 a hidden light function 30th having. The associated light source is in view b) 16 inactive and the hidden light function 30th not visible. Rather, the section fits 26 seamless in the exterior paint 12th of the side mirror housing 42 a.

Bei aktiver Lichtquelle 16 gemäß Ansicht c) tritt die versteckte Lichtfunktion 30 in Erscheinung.With active light source 16 according to view c) the hidden light function occurs 30th in appearance.

Auf diese Weise lassen sich vielfältigste versteckte Lichtfunktionen 30 in Anbaukomponenten 44, wie beispielsweise dem Seitenspiegel 32, integrieren. Ebenso lassen sich die versteckten Lichtfunktionen 30 auch in einer Karosserie 46 des Kraftfahrzeugs 10 integrieren.In this way, a wide variety of hidden light functions can be created 30th in add-on components 44 such as the side mirror 32 , integrate. The hidden light functions can also be used 30th also in a body 46 of the motor vehicle 10th integrate.

3 zeigt ein erfindungsgemäßes Kraftfahrzeug 10 abschnittsweise im Bereich einer anderen Anbaukomponente 44 in Form einer Leuchte 48 (Ansichten b) und c)). Zum Vergleich ist das Kraftfahrzeug 34 gemäß dem Stand der Technik, ebenfalls im Bereich einer Leuchte 50 gezeigt (Ansicht a)). 3rd shows a motor vehicle according to the invention 10th in sections in the area of another Add-on component 44 in the form of a lamp 48 (Views b) and c)). For comparison, the motor vehicle 34 according to the prior art, also in the area of a lamp 50 shown (view a)).

Ansicht a) zeigt, dass die Leuchte 50 konventionell permanent sichtbar ist. Hingegen zeigt Ansicht b), dass die Leuchte 48 im Abschnitt 26 eine verstreckte Lichtfunktion 30 aufweist. In Ansicht b) ist die zugehörige Lichtquelle 16 inaktiv und die versteckte Lichtfunktion 30 nicht sichtbar. Bei der Leuchte 48 handelt es sich exemplarisch um einen Scheinwerfer 52. Dessen Lichtscheibe 54, als Bestandteil eines Leuchtengehäuses 56, ist exemplarisch im Bereich eines Fernlichts 58, das die versteckte Lichtfunktion 30 bildet, mit der selektiv transmissiven farbigen Lackschicht 20 versehen. Der Bereich eines Abblendlichts 60 ist hingegen ausgespart und permanent sichtbar.View a) shows that the lamp 50 is permanently visible conventionally. In contrast, view b) shows that the lamp 48 in the section 26 a stretched light function 30th having. The associated light source is in view b) 16 inactive and the hidden light function 30th not visible. With the lamp 48 it is an example of a headlight 52 . Its lens 54 , as part of a luminaire housing 56 , is exemplary in the area of a high beam 58 which is the hidden light function 30th forms with the selectively transmissive colored lacquer layer 20th Mistake. The area of a low beam 60 is, however, left out and permanently visible.

Wird die Lichtquelle 16 des Fernlichts 58 aktiviert, so tritt das Fernlicht 58, wie in Ansicht c) gezeigt, in Erscheinung.Becomes the light source 16 of the high beam 58 activated, the high beam occurs 58 as shown in view c).

4 zeigt ein erfindungsgemäßes Kraftfahrzeug 10 in einer seitlichen Ansicht. 4th shows a motor vehicle according to the invention 10th in a side view.

Die Karosserie 46 des Kraftfahrzeugs 10 weist hier die Außenlackierung 12 in allen lackierten Bereichen auf. Ferner weist das Kraftfahrzeug 10 Anbaukomponenten 44 auf, die ebenfalls mit der Außenlackierung 12 versehen sind. Die Karosserie 46 und die Anbaukomponenten 44 weisen in der Außenlackierung 12 versteckte Lichtfunktionen 30 auf. Da im gezeigten Zustand die versteckten Lichtfunktionen 30 nicht aktiviert sind, sind diese durch gestrichelte Linien angedeutet.The body 46 of the motor vehicle 10th shows the exterior paint here 12th in all painted areas. Furthermore, the motor vehicle 10th Add-on components 44 on that also with the exterior paint 12th are provided. The body 46 and the add-on components 44 exhibit in the exterior paint 12th hidden light functions 30th on. Because in the state shown the hidden light functions 30th are not activated, they are indicated by dashed lines.

Wie gezeigt, verlaufen die versteckten Lichtfunktionen 30 rund um das Kraftfahrzeug 10 herum. Rein exemplarisch umfassen die versteckten Lichtfunktionen 30 hier einen Blinker 62, ein Tagfahrlicht 64 sowie eine Statusleuchte 66.As shown, the hidden light functions run 30th all about the motor vehicle 10th around. The hidden light functions are purely exemplary 30th here a turn signal 62 , a daytime running light 64 and a status light 66 .

Die Statusleuchte 66 kann beispielsweise anzeigen, wenn das Kraftfahrzeug 10 anfährt. Dies ist besonders vorteilhaft, wenn das Kraftfahrzeug 10 autonom ist.The status light 66 can indicate, for example, when the motor vehicle 10th starts. This is particularly advantageous if the motor vehicle 10th is autonomous.

BezugszeichenlisteReference symbol list

1010th: Erfindungsgemäßes KraftfahrzeugMotor vehicle according to the invention
1212: AußenlackierungExterior painting
1414: transparentes Substrattransparent substrate
1616: LichtquelleLight source
1818th: Kunststoffplastic
2020th: farbige Lackschichtcolored paint layer
2222: LEDLED
2424th: BetriebswellenlängeOperating wavelength
2626: Abschnittsection
2828: andere Wellenlängedifferent wavelength
3030th: versteckte Lichtfunktionhidden light function
3232: SeitenspiegelSide mirror
3434: Kraftfahrzeug nach dem Stand der TechnikMotor vehicle according to the prior art
3636: SeitenspiegelSide mirror
3838: SeitenspiegelgehäuseSide mirror housing
4040: BeleuchtungsvorrichtungenLighting fixtures
4242: SeitenspiegelgehäuseSide mirror housing
4444: AnbaukomponenteAdd-on component
4646: Karosseriebody
4848: Leuchtelamp
5050: Leuchtelamp
5252: ScheinwerferHeadlights
5454: LichtscheibeLens
5656: LeuchtengehäuseLuminaire housing
5858: FernlichtHigh beam
6060: Abblendlichtdimmed headlights
6262: Blinkerindicator
6464: TagfahrlichtDaytime running lights
6666: StatusleuchteStatus light

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant has been generated automatically and is only included for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

DE 202017106313 U1 [0003]

Claims

Motor vehicle (10) with an exterior paint finish (12) which at least in sections comprises a colored paint layer (20) applied to an at least partially transparent substrate (14), a light source (16) being arranged behind the substrate (14), characterized in that that the colored lacquer layer (20) is selectively transmissive for at least one operating wavelength (24) of the light source (16) and, when the light source (16) is inactive, blends uniformly in color with the exterior lacquer (12).

Motor vehicle (10) after Claim 1 , characterized in that the colored lacquer layer (20) is formed in one layer.

Motor vehicle (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the operating wavelength (24) is selected from an interval limited by the visible light spectrum.

Motor vehicle (10) according to one of the preceding claims, characterized in that a body (46) of the motor vehicle (10) has the exterior paint (12).

Motor vehicle (10) according to one of the preceding claims, characterized in that an add-on component (44) which is carried by a body (46) of the motor vehicle (10) has the exterior paint (12).

Motor vehicle (10) after Claim 5 , characterized in that an add-on component (44) comprises a side mirror housing (42) in which a hidden light function (30) is integrated.

Motor vehicle (10) after Claim 5 or 6 , characterized in that an add-on component (44) comprises a luminaire housing (56) in which a hidden light function (30) is integrated.

Motor vehicle (10) according to one of the preceding claims, characterized in that around the motor vehicle (10) hidden light functions (30) are provided in the exterior paint (12).

Motor vehicle (10) according to one of the preceding claims, characterized in that it is an autonomous motor vehicle (10).

Motor vehicle (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the hidden light function (30) represents a status of the motor vehicle (10).