DE102018102430A1

DE102018102430A1 - An element

Info

Publication number: DE102018102430A1
Application number: DE102018102430.4A
Authority: DE
Inventors: Konrad Wetzstein; Anton Kempter
Original assignee: Diha Patentverwertungs GbR (vertretungsberechtigte Gesellschafter Konrad Wetzstein 86502 Laugna und Anton Kempter 89361 Landensberg); Diha Patentverwertungs GbR Vertretungsberechtigte Ges Konrad Wetzstein 86502 Laugna und Anton Kempte
Current assignee: Diha Patentverwertungs GbR (vertretungsberechtigte Gesellschafter Konrad Wetzstein 86502 Laugna und Anton Kempter 89361 Landensberg); Diha Patentverwertungs GbR Vertretungsberechtigte Ges Konrad Wetzstein 86502 Laugna und Anton Kempte
Priority date: 2017-09-19
Filing date: 2018-02-04
Publication date: 2019-03-21
Also published as: DE202018100602U1

Abstract

Es wird ein Schalungselement beschrieben, das dazu ausgelegt ist, einen Teil einer mehrere Schalungselemente umfassenden Schalungsvorrichtung für die Herstellung eines Betonbauteils zu bilden, und das ferner dazu ausgelegt ist, benachbart zu einem weiteren Schalungselement angeordnet zu werden. Das beschriebene Schalungselement zeichnet sich dadurch aus, dass es ein Zapfenstecksystem zur Verbindung des Schalungselements mit einem benachbarten Schalungselement in deren bestimmungsgemäßer Relativlage aufweist.

A formwork element is described which is designed to form part of a formwork element comprising a plurality of formwork elements for the production of a concrete component, and which is furthermore designed to be arranged adjacent to a further formwork element. The formwork element described is characterized in that it has a pin plug system for connecting the formwork element with an adjacent formwork element in its intended relative position.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Schalungselement gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1, also ein Schalungselement, das dazu ausgelegt ist, einen Teil einer mehrere Schalungselemente umfassenden Schalungsvorrichtung für die Herstellung eines Betonbauteils zu bilden, und das ferner dazu ausgelegt ist, benachbart zu einem weiteren Schalungselement angeordnet zu werden.The present invention relates to a formwork element according to the preamble of patent claim 1, that is, a formwork element which is adapted to form part of a formwork elements comprising a plurality of formwork elements for the production of a concrete component, and which is further arranged adjacent to another formwork element to become.

Ein solches Schalungselement ist beispielsweise ein Schalungsstein zur Herstellung von Betonstützen, insbesondere zur Herstellung von Teile einer Mauer bildenden vertikalen Betonstützen.Such a formwork element is for example a shuttering block for the production of concrete columns, in particular for the production of parts of a wall forming vertical concrete columns.

Ein Beispiel für einen solchen Schalungsstein ist in der DE 20 2017 105 685 U beschrieben. Eine unter Verwendung derartiger Schalungssteine errichtete Mauer ist in 10 veranschaulicht.An example of such a shuttering block is in the EN 20 2017 105 685 U described. A built using such formwork blocks wall is in 10 illustrated.

In der 10 sind die Mauer mit dem Bezugszeichen M, die in die Mauer M zu integrierende Betonstütze mit dem Bezugszeichen BS, und die Schalungssteine zur Herstellung der Betonstütze BS mit dem Bezugszeichen 101 bezeichnet. Mit dem Bezugszeichen 102 sind normale Mauerwerksbausteine wie beispielsweise Tonziegel bezeichnet. Die von der Betonsäule BS durchlaufenen Teile der Mauer M werden durch die Schalungssteine 101 gebildet, und der Rest der Mauer durch die normalen Mauerwerksbausteine 102. Die Schalungssteine 101 sind mit den normalen mauerwerksbausteinen 102 kombinierbar und wie diese in den Mauerwerksbausteinverbund integrierbar. Die Schalungssteine 101 enthalten jeweils eine vertikale Aussparung 111, deren Querschnitt dem Querschnitt der herzustellenden Betonsäule BS entspricht. Die Schalungssteine 101 sind so anzuordnen, dass deren vertikale Aussparung 111 genau dort zu liegen kommt, wo die Betonsäule BS entstehen soll. Wie aus der 10 ersichtlich ist, werden mehrere Schalungssteine 101 übereinander angeordnet, und zwar derart, dass deren vertikale Aussparungen 111 genau übereinander zu liegen kommen. Durch Ausgießen der übereinander zu liegen kommenden vertikalen Aussparungen 111 mit Flüssigbeton entsteht die herzustellende Betonsäule BS.In the 10 are the wall with the reference number M in the wall M to be integrated concrete support with the reference numeral BS , and the shuttering blocks for the production of the concrete support BS with the reference number 101 designated. With the reference number 102 are normal masonry building blocks such as clay tiles called. The from the concrete column BS passed through parts of the wall M be through the shuttering stones 101 formed, and the rest of the wall through the normal masonry blocks 102 , The formwork stones 101 are with the normal masonry building blocks 102 combinable and how these can be integrated into the masonry building block network. The formwork stones 101 each contain a vertical recess 111 whose cross section corresponds to the cross section of the concrete column to be produced BS equivalent. The formwork stones 101 are to be arranged so that their vertical recess 111 to lie exactly where the concrete column BS should arise. Like from the 10 It can be seen that several shuttering stones are used 101 arranged one above the other, in such a way that their vertical recesses 111 to be exactly on top of each other. By pouring the overlying vertical recesses 111 with liquid concrete arises the concrete column to be produced BS ,

Es dürfte einleuchten und bedarf keiner näheren Erläuterung, dass die optimale Ausrichtung der Schalungssteine 101 zueinander zeitaufwendig und fehleranfällig ist.It should be clear and needs no further explanation that the optimal alignment of formwork blocks 101 is time consuming and error prone to each other.

Vergleichbare Probleme treten auch bei anderen Schalungselementen auf, die dazu ausgelegt ist, einen Teil einer mehrere Schalungselemente umfassenden Schalungsvorrichtung für die Herstellung eines Betonbauteils zu bilden, also beispielsweise bei Deckenrandschalungselementen.Similar problems also occur in other formwork elements, which is designed to form part of a formwork elements comprising a plurality of formwork elements for the production of a concrete component, so for example in Deckenrandschalungselementen.

Aus den besagten Deckenrandschalungselementen lässt sich eine Deckenrandschalung zusammensetzen, welche bei der Herstellung von Geschoßdecken von Gebäuden häufig zum Einsatz kommt. Der Einsatz einer Deckenrandschalung ist schematisch in den 11A und 11B veranschaulicht. Die 11A zeigt einen Querschnitt durch einen Teil eines Gebäudes, der eine aus mehreren Deckenrandschalungselementen zusammengesetzte Deckenrandschalung enthält. In der 11A sind mit 91 eine eine Außenwand eines Gebäudes bildende Mauer bezeichnet, mit 92 eine Geschoßdecke, und mit 93 ein Deckenrandschalungselement. Die Deckenrandschalungselemente 93 sind im betrachteten Beispiel auf den Teil der Mauer, beispielsweise auf der Ziegel-Reihe aufgesetzt, auf welcher auch der seitliche Rand der Geschoßdecke 92 aufliegt. Die Anbringung der Deckenrandschalungselemente 93 erfolgt bereits vor der Herstellung der Geschoßdecke 92. Dabei werden die Deckenrandschalungselemente 93 in der Regel mit Hilfe eines Klebers oder durch Mörtel an dem darunter liegenden Teil der Mauer befestigt. Danach wird die Geschoßdecke 92 hergestellt, wobei die Deckenrandschalungselemente 93 als verlorene (Rand-)Schalung für eine beispielsweise durch Flüssigbeton erzeugte Betondecke verwendbar sind. Anschließend kann die Mauer 91 weiter hochgezogen werden.From the said Deckenrandschalungselementen a ceiling edge formwork can be composed, which is often used in the production of floor slabs of buildings. The use of a slab edge formwork is schematically in the 11A and 11B illustrated. The 11A shows a cross section through a portion of a building containing a composite of several Deckenrandschalungselementen ceiling edge formwork. In the 11A 91 denotes a wall forming an outer wall of a building, 92 a floor ceiling, and 93 a ceiling edge formwork element. The ceiling edge formwork elements 93 are in the example considered on the part of the wall, for example, placed on the tile row, on which also the lateral edge of the floor slab 92 rests. The attachment of the Deckenrandschalungselemente 93 takes place already before the production of the floor ceiling 92 , This will be the Deckenrandschalungselemente 93 usually with the help of an adhesive or mortar attached to the underlying part of the wall. Then the floor ceiling 92 manufactured, with the Deckenrandschalungselemente 93 can be used as a lost (edge) formwork for a concrete pavement produced, for example, by liquid concrete. Then the wall can 91 be pulled further.

Die Deckenrandschalungselemente 93 sind im einfachsten Fall quaderförmige Elemente mit einer etwa der Höhe der Geschoßdecke entsprechenden Höhe H, einer vorzugsweise bis zu einem Drittel der Dicke der Mauer 91 entsprechenden Breite B, und mit einer frei wählbaren Länge L, welche beispielsweise 1 m betragen kann. Wie solche Deckenrandschalungselemente 93 zu einer Deckenrandschalung kombiniert werden, ist aus 11B ersichtlich, welche eine Draufsicht von oben auf einen Teil einer Deckenrandschalung zeigt. Der gezeigte Deckenrandschalungsteil besteht aus drei nebeneinander angeordneten Deckenrandschalungselementen 93. Im Idealfall grenzen die Deckenrandschalungselemente 93 lückenlos und ohne Seiten- oder Höhenversatz aneinander.The ceiling edge formwork elements 93 are in the simplest case cuboidal elements with a height corresponding approximately to the height of the floor slab H one, preferably up to one third of the thickness of the wall 91 corresponding width B , and with a freely selectable length L , which may for example be 1 m. Like such Deckenrandschalungselemente 93 to be combined to a ceiling edge formwork is off 11B which shows a top view of a part of a ceiling edge formwork. The ceiling edge formwork part shown consists of three adjacently arranged Deckenrandschalungselementen 93 , Ideally, the Deckenrandschalungselemente border 93 seamlessly and without side or height offset to each other.

Es dürfte einleuchten und bedarf keiner näheren Erläuterung, dass die optimale Ausrichtung der Deckenrandschalungselemente 93 zueinander zeitaufwendig und fehleranfällig ist.It should be clear and requires no further explanation that the optimal orientation of the Deckenrandschalungselemente 93 is time consuming and error prone to each other.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Möglichkeit zu finden, durch welche sich benachbarte Schalungselemente schnell, einfach und zuverlässig in ihrer bestimmungsgemäßen Relativlage anordnen und fixieren lassen.The present invention is therefore an object of the invention to find a way by which adjacent formwork elements can be quickly, easily and reliably arrange in their intended relative position and fix.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch das in Patentanspruch 1 beanspruchte Schalungselement gelöst. This object is achieved by the claimed in claim 1 formwork element.

Das erfindungsgemäße Schalungselement weist ein Zapfenstecksystem zur Verbindung des Schalungselements mit einem benachbarten Schalungselement in deren bestimmungsgemäßer Relativlage auf. Durch ein solches Zapfenstecksystem, genauer gesagt durch dessen Zapfen lässt sich schnell und einfach eine zuverlässige Verbindung zwischen benachbarten Schalungselementen in deren bestimmungsgemäßer Relativlage (eine Verriegelung der benachbarten Schalungselemente in deren bestimmungsgemäßer Relativlage) erzielen.The formwork element according to the invention has a pin plug system for connecting the formwork element with an adjacent formwork element in its intended relative position. By such a pin plug system, more precisely by its pin can be quickly and easily achieve a reliable connection between adjacent formwork elements in their intended relative position (a locking of the adjacent formwork elements in their intended relative position).

In einer besonders vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung enthält das Zapfenstecksystem mindestens eine Zapfenstecksystem-Komponente, die relativ zum Rest der miteinander zu verbindenden Schalungselemente bewegbar ist, und die vorzugsweise durch ein aus dem Schalungselement herausgeschnittenes Schalungselement-Teil gebildet wird und nach dem Herausschneiden in seiner ursprünglichen Position innerhalb des Schalungselements verbleibt. In diesem Fall kann das herausgeschnittene Schalungselement-Teil als ein verschiebbarer Zapfen verwendet werden. Ein solches Zapfenstecksystem ermöglicht eine noch einfachere und schnellere Verbindung bzw. Verriegelung, und lässt sich obendrein auch noch besonders schnell und einfach herstellen.In a particularly advantageous embodiment of the invention, the pin plug system includes at least one pin plug system component which is movable relative to the rest of the shuttering elements to be joined, and which is preferably formed by a cut out of the shuttering element formwork element part and after cutting out in its original position remains within the formwork element. In this case, the cut-out form element part can be used as a sliding pin. Such a pin plug system allows an even easier and faster connection or locking, and on top of that, it can also be produced particularly quickly and easily.

Weitere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind den Unteransprüchen, der folgenden Beschreibung, und den Figuren entnehmbar.Further advantageous developments of the invention are the dependent claims, the following description, and the figures removed.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Figuren näher erläutert. Es zeigen

1 eine Draufsicht auf einen ein Zapfenstecksystem aufweisenden Schalungsstein von oben,
2 eine perspektivische Ansicht des Schalungssteins gemäß 1,
3 eine perspektivische Ansicht des Schalungssteins gemäß den 1 und 2 in einem Zustand, in welchem verschiebbare Zapfen des Schalungssteins teilweise aus diesem herausgeschoben sind,
4 zwei übereinander angeordnete Schalungssteine gemäß den 1 bis 3, die unter Verwendung der verschiebbaren Zapfen in ihrer bestimmungsgemäßen Relativlage miteinander verbunden bzw. verriegelt sind,
5 eine Seitenansicht eines ein Zapfenstecksystem aufweisenden Deckenrandschalungselements, genauer gesagt eine Draufsicht auf die einem benachbarten Deckenrandschalungselement zuzuwendenden Seite desselben,
6 eine perspektivische Ansicht des Deckenrandschalungselements gemäß 5,
7 eine perspektivische Ansicht des Deckenrandschalungselements gemäß den 5 und 6 in einem Zustand, in welchem ein verschiebbarer Zapfen des Deckenrandschalungselements teilweise aus diesem herausgeschoben ist,
8 eine Darstellung zur Erläuterung, wie zwei nebeneinander angeordnete Deckenrandschalungselemente gemäß den 5 bis 7 unter Verwendung der verschiebbaren Zapfen miteinander verbindbar sind,
9 zwei nebeneinander angeordnete Deckenrandschalungselemente gemäß den 5 bis 7, die unter Verwendung der verschiebbaren Zapfen in ihrer bestimmungsgemäßen Relativlage miteinander verbunden bzw. verriegelt sind,
10 eine Mauer mit einer darin integrierten Schalungsvorrichtung zur Herstellung einer Betonsäule, wobei die Schalungsvorrichtung aus mehreren Schalungssteinen zusammengesetzt ist, die nur mit Mörtel oder Kleber miteinander verbunden sind,
11A eine schematische Darstellung zur Erläuterung des prinzipiellen Aufbaus, der Anordnung, und der Funktion einer Deckenrandschalung, und
11B eine Draufsicht auf einen Deckenrandschalungsabschnitt, der aus drei, nur mit Mörtel oder Kleber miteinander verbundenen Deckenrandschalungselementen zusammengesetzt ist.

The invention will be explained in more detail by means of embodiments with reference to the figures. Show it

1 a top view of a plug-in system having formwork stone from above,
2 a perspective view of the formwork block according to 1 .
3 a perspective view of the shuttering block according to the 1 and 2 in a state in which slidable pins of the formwork block are partially pushed out of this,
4 two superposed formwork blocks according to the 1 to 3 which are interconnected or locked with the use of the displaceable pins in their intended relative position,
5 a side view of a plug-in system having Deckenrandschalungselements, more precisely a plan view of the adjacent to an adjacent Deckenrandschalungselement same side,
6 a perspective view of the Deckenrandschalungselements according to 5 .
7 a perspective view of the Deckenrandschalungselements according to the 5 and 6 in a state in which a displaceable pin of the slab edge formwork element is partially pushed out of this,
8th an illustration for explaining how two juxtaposed Deckenrandschalungselemente according to the 5 to 7 can be connected to one another using the displaceable pins,
9 two adjacently arranged Deckenrandschalungselemente according to the 5 to 7 which are interconnected or locked with the use of the displaceable pins in their intended relative position,
10 a wall with an integrated shuttering device for producing a concrete column, wherein the shuttering device is composed of a plurality of shuttering blocks, which are connected to each other only with mortar or adhesive,
11A a schematic representation for explaining the basic structure, the arrangement, and the function of a ceiling edge formwork, and
11B a plan view of a Deckenrandschalungsabschnitt, which is composed of three, only with mortar or adhesive interconnected Deckenrandschalungselementen.

Die im Folgenden näher beschriebene Art von Schalungselement ist dazu ausgelegt, einen Teil einer mehrere Schalungselemente umfassenden Schalungsvorrichtung für die Herstellung eines Betonbauteils zu bilden, und ist ferner dazu ausgelegt, benachbart zu einem weiteren Schalungselement angeordnet zu werden.The type of formwork element described in more detail below is designed to form part of a formwork element comprising a plurality of formwork elements for the production of a concrete component, and is further configured to be arranged adjacent to a further formwork element.

Abhängig vom herzustellenden Betonteil kann das Schalungselement eine ganze Reihe von individuellen Besonderheiten bzw. Anpassungen an den jeweiligen Verwendungszweck aufweisen. Im Folgenden werden beispielhaft zwei verschiedene Schalungselemente beschrieben, die für die Herstellung unterschiedlicher Betonbauteile ausgelegt sind. Genauer gesagt wird zunächst unter Bezugnahme auf die 1 bis 4 ein Schalungsstein für die Herstellung einer Betonstütze, insbesondere zur Herstellung einer einen Teil einer Mauer bildenden vertikalen Betonstütze aus Flüssigbeton beschrieben. Danach wird unter Bezugnahme auf die 5 bis 9 ein Deckenrandschalungselement für die Herstellung einer Geschoßdecke aus Flüssigbeton beschrieben.Depending on the concrete part to be produced, the formwork element can have a whole series of individual features or adaptations to the respective intended use. In the following, two different formwork elements are described by way of example, which are designed for the production of different concrete components. More specifically, first with reference to the 1 to 4 a formwork block for the production of a concrete support, in particular for the production of a part of a wall forming vertical concrete support made of liquid concrete described. After that, referring to the 5 to 9 a Deckenrandschalungselement for the production of a floor slab made of liquid concrete described.

Die individuellen Besonderheiten der verschiedenen Schalungselemente spielen vorliegend eine untergeordnete Rolle. Wichtiger ist vor allem die gemeinsame Besonderheit der beschriebenen Schalungselemente, dass das Schalungselement ein Zapfenstecksystem zur Verbindung des Schalungselements mit einem benachbarten Schalungselement in deren bestimmungsgemäßer Relativlage aufweist. Diese Besonderheit kann nicht nur bei den im Folgenden näher beschriebenen Schalungselementen zum Einsatz kommen, sondern auch bei beliebigen anderen Schalungselementen, die dazu ausgelegt sind, einen Teil einer mehrere Schalungselemente umfassenden Schalungsvorrichtung für die Herstellung eines Betonbauteils zu bilden und benachbart zu einem weiteren Schalungselement angeordnet zu werden.The individual characteristics of the various formwork elements play in the present case a minor role. More important is above all the common feature of the formwork elements described that the formwork element has a pin plug system for connecting the formwork element with an adjacent formwork element in their intended relative position. This feature can be used not only in the formwork elements described in more detail below, but also in any other formwork elements that are designed to form part of a formwork elements comprising a plurality of formwork elements for the production of a concrete component and adjacent to another formwork element arranged become.

Das Zapfenstecksystem umfasst, wie der Name schon besagt, mindestens einen Zapfen, und über diesen mindestens einen Zapfen erfolgt die Verbindung der miteinander zu verbindenden Schalungselemente (die Verriegelung der zu verriegelnden Schalungselemente). Im bestimmungsgemäß miteinander verbundenen / verriegelten Zustand sind die Zapfen des einen Schalungselements in zugeordnete Öffnungen des anderen Schalungselements gesteckt. Die Zapfen sind also als in die zugeordneten Öffnungen steckbare Zapfen ausgebildet, und die Zapfen und die zugeordneten Öffnungen sind ferner so angeordnet und ausgebildet, dass die Zapfen nur in der bestimmungsgemäßen Relativlage der miteinander zu verbindenden Schalungselemente in die zugeordneten Öffnungen steckbar sind bzw. dass sich die miteinander zu verbindenden Schalungselemente bei ineinandergesteckten Zapfen und Öffnungen automatisch in ihrer bestimmungsgemäßen Relativlage befinden und in dieser Relativlage fixiert sind.The pin plug system comprises, as the name implies, at least one pin, and via this at least one pin is the connection of the shuttering elements to be joined together (the locking of the shuttering elements to be locked). In the intended interconnected / locked state, the pins of a formwork element are inserted into associated openings of the other formwork element. The pins are thus designed as plug-in pins in the associated openings, and the pins and the associated openings are further arranged and formed so that the pins are plugged into the associated openings only in the intended relative position of the shuttering elements to be joined together or that the formwork elements to be joined together are automatically in their intended relative position in nested pins and openings and are fixed in this relative position.

Es können ein oder mehrere Zapfen pro Schalungselement vorgesehen sein. Die Querschnitte der Zapfen sind prinzipiell frei wählbar. Wenn nur ein einziger Zapfen pro Schalungselement vorgesehen ist, hat dieser vorzugsweise einen nichtkreisförmigen Querschnitt. Die zugeordneten Öffnungen, die zum Einstecken der Zapfen vorgesehen sind, sind vorzugsweise komplementär zu den Zapfen ausgebildet und weisen insbesondere denselben Querschnitt auf.It can be provided per formwork element one or more pins. The cross sections of the pins are in principle freely selectable. If only a single pin per formwork element is provided, this preferably has a non-circular cross-section. The associated openings, which are provided for insertion of the pins, are preferably formed complementary to the pins and in particular have the same cross-section.

Die Zapfen können durch feststehende Vorsprünge an den Schalungselementen gebildet werden.The pins can be formed by fixed projections on the formwork elements.

Es erweist sich jedoch als vorteilhaft, wenn die Schalungselemente verschiebbare Zapfen oder dergleichen aufweisen. Dies ist bei den im Folgenden näher beschriebenen Schalungselementen der Fall. Vorzugsweise ist es also so, dass das Zapfenstecksystem mindestens eine Zapfenstecksystem-Komponente enthält, die relativ zum Rest der miteinander zu verbindenden Schalungselemente bewegbar ist. Diese mindestens eine bewegbare Zapfenstecksystem-Komponente wird in den betrachteten Beispielen durch mindestens einen relativ zum Rest der miteinander zu verbindenden Schalungselemente verschiebbaren Zapfen gebildet, wobei hierauf jedoch keine zwingende Einschränkung besteht.However, it proves to be advantageous if the formwork elements have displaceable pins or the like. This is the case with the formwork elements described in more detail below. Preferably, therefore, it is so that the pin plug system includes at least one pin plug system component which is movable relative to the rest of the formwork elements to be joined together. This at least one movable pin plug system component is formed in the considered examples by at least one pin which is displaceable relative to the rest of the formwork elements to be connected to one another, but there is no compelling restriction thereon.

In diesem Fall ist das den Zapfen enthaltende Schalungselement durch Verschieben des mindestens einen verschiebbaren Zapfens, genauer gesagt über aus dem Schalungselement herausgeschobene Abschnitte der verschiebbaren Zapfen mit dem benachbarten Schalungselement verbindbar.In this case, the formwork element containing the pin can be connected to the adjacent formwork element by displacing the at least one displaceable pin, more precisely via sections of the displaceable pin pushed out of the formwork element.

Vorzugsweise wird der mindestens eine verschiebbare Zapfen durch ein aus dem Schalungselement herausgeschnittenes Schalungselement-Teil gebildet. Er ist so ausgebildet und so aus dem Schalungselement herausgeschnitten, dass er nach dem Herausschneiden aus dem Schalungselement durch das Schalungselement am Schalungselement gehalten wird und in seiner ursprünglichen Position innerhalb des Schalungselements verbleibt.Preferably, the at least one displaceable pin is formed by a formwork element cut out of the formwork element. It is so formed and cut out of the formwork element that it is held after cutting out of the formwork element by the formwork element on the formwork element and remains in its original position within the formwork element.

Vorzugsweise sind diese verschiebbaren Zapfen nur entlang einer vorbestimmten Richtung relativ zum Rest des Schalungselements hin- und herschiebbar, und sind mindestens so weit vom Rest des Schalungselements umgeben, dass sie in alle anderen Richtungen nicht oder nur unwesentlich relativ zum Rest des Schalungselements bewegbar sind.Preferably, these displaceable pins are only back and forth along a predetermined direction relative to the rest of the formwork element, and are at least so far from the rest of the formwork element that they are not or only slightly movable in all other directions relative to the rest of the formwork element.

Der in den 1 bis 4 gezeigte, im Folgenden näher beschriebene Schalungsstein ist mit dem Bezugszeichen 1 bezeichnet. Der Schalungsstein 1 entspricht bezüglich des prinzipiellen Aufbaus, der Abmessungen und der Funktion weitestgehend dem in der 10 gezeigten und eingangs unter Bezugnahme darauf beschrieben Schalungsstein 101. Er wird auch so in die Mauer M integriert und zur Herstellung der Betonstütze BS verwendet wie der Schalungsstein 101. Das heißt, es handelt sich um einen Schalungsstein zur Herstellung von Betonstützen, insbesondere zur Herstellung von Teile einer Mauer bildenden vertikalen Betonstützen und der Schalungsstein 1 ist unter anderem so ausgebildet und bemessen, dass er als Mauerwerksbaustein zur Herstellung einer aus Mauerwerksbausteinen bestehenden Mauer verwendbar ist, und beim Mauerbau mit nicht durch Schalungssteine gebildete Mauerwerksbausteinen kombinierbar ist und wie die nicht durch Schalungssteine gebildeten Mauerwerksbausteine in den MauerwerksbausteinVerbund integrierbar ist. Vorzugsweise ist er aus einem Material mit guten Wärmedämmeigenschaften hergestellt. Im betrachteten Beispiel besteht er aus geschäumtem Kunststoff wie etwa geschäumtem Polystyrol, wobei jedoch auch andere Kunststoffe, beispielsweise PU-Schaum, oder ganz andere Materialien zum Einsatz kommen können.The in the 1 to 4 shown shuttering block described in more detail below is denoted by the reference numeral 1 designated. The formwork stone 1 corresponds with respect to the basic structure, the dimensions and the function as far as possible in the 10 Shown and initially described with reference thereto shuttering stone 101 , He's going to be in the wall too M integrated and for the production of the concrete support BS used like the formwork stone 101 , That is, it is a formwork block for the production of concrete columns, in particular for the production of parts of a wall forming vertical concrete columns and formwork stone 1 Among other things, it is designed and dimensioned so that it can be used as a masonry block for the production of a wall made of masonry blocks, and in masonry construction with masonry blocks not formed by shuttering blocks can be combined and how the masonry blocks not formed by shuttering bricks can be integrated into the masonry building block. Preferably, it is made of a material with good thermal insulation properties. in the Considered example, it consists of foamed plastic such as foamed polystyrene, although other plastics, such as PU foam, or completely different materials can be used.

Der Schalungsstein 1 ist im Wesentlichen quaderförmig ausgebildet und weist eine vertikale Aussparung 11 auf, die der vertikalen Aussparung 111 des Schalungssteins 101 aus der 10 entspricht. Der Querschnitt der vertikalen Aussparung 11 entspricht dem Querschnitt der herzustellenden Betonsäule BS. Die übereinander zu liegen kommenden vertikalen Aussparungen 11 der übereinander angeordneten Schalungssteine 1 werden nach Fertigstellung der Mauer mit Flüssigbeton ausgegossen, der nach dessen Aushärtung die herzustellende Betonsäule BS bildet.The formwork stone 1 is formed substantially cuboid and has a vertical recess 11 on top of the vertical recess 111 of shuttering stone 101 from the 10 equivalent. The cross section of the vertical recess 11 corresponds to the cross section of the concrete column to be produced BS , The overlying vertical recesses 11 the superposed formwork blocks 1 are poured after completion of the wall with liquid concrete, which after curing the concrete column to be produced BS forms.

Im Gegensatz zum Schalungsstein 101 weist der hier vorgestellte Schalungsstein 1 jedoch zusätzlich noch ein Zapfenstecksystem zur Verbindung des Schalungssteins 1 mit einem benachbarten Schalungsstein 1 auf. Das Zapfenstecksystem umfasst mindestens einen verschiebbaren Zapfen. Im betrachteten Beispiel sind es drei verschiebbare Zapfen 12, 13, 14, wobei jedoch auch mehr oder weniger als drei verschiebbare Zapfen vorgesehen werden können. Die Zapfen 12, 13, 14 verlaufen in vertikaler Richtung. Sie sind im betrachteten Beispiel in drei verschiedenen Ecken der Aussparung 11 vorgesehen, wobei hierauf jedoch keine Einschränkung besteht. Die Zapfen erstrecken sich über die gesamte Höhe des Schalungssteins 1. Die Zapfen sind in etwa zylinderförmig ausgebildet, können aber auch eine andere Form, insbesondere einen beliebigen anderen Querschnitt aufweisen.In contrast to formwork stone 101 has the formwork block presented here 1 but in addition a pin plug system for connecting the formwork block 1 with an adjacent formwork block 1 on. The pin plug system comprises at least one displaceable pin. In the example considered, there are three sliding pins 12 . 13 . 14 , but also more or less than three sliding pin can be provided. The cones 12 . 13 . 14 run in a vertical direction. They are in the example considered in three different corners of the recess 11 provided, but this is not limited. The pins extend over the entire height of the shuttering stone 1 , The pins are approximately cylindrical in shape, but may also have a different shape, in particular any other cross-section.

Die Zapfen 12, 13, 14 werden im betrachteten Beispiel durch aus dem Schalungsstein 1 herausgeschnittene Schalungsstein-Teile gebildet, können aber auch auf beliebige andere Art und Weise hergestellt werden. Die Schnitte erstrecken sich über die gesamte Höhe des Schalungssteins 1 und trennen die herauszuschneidenden Schalungsstein-Teile vollständig vom Rest des Schalungssteins, sodass die herausgeschnittenen Schalungsstein-Teile, also die Zapfen 12, 13, 14 relativ zum Rest des Schalungssteins bewegbar sind, genauer gesagt in Längsrichtung der Zapfen, also in vertikaler Richtung verschiebbar sind.The cones 12 . 13 . 14 are in the example considered by out of formwork stone 1 cut formwork stone parts formed, but can also be produced in any other way. The cuts extend over the entire height of the shuttering stone 1 and completely separate the formwork stone pieces to be cut out from the remainder of the formwork brick, so that the cut-out formwork stone pieces, ie the pins 12 . 13 . 14 are movable relative to the rest of the formwork block, more specifically in the longitudinal direction of the pins, that are displaced in the vertical direction.

Die Zapfen 12, 13, 14 sind so ausgebildet und so aus dem Schalungsstein herausgeschnitten, dass sie nach dem Herausschneiden aus dem Schalungsstein durch den Schalungsstein am Schalungsstein gehalten werden und in ihrer ursprünglichen Position innerhalb des Schalungssteins verbleiben.The cones 12 . 13 . 14 are so formed and cut out of the formwork stone that they are kept after cutting out of formwork stone by formwork stone on formwork stone and remain in their original position within the formwork block.

Die Zapfen 12, 13, 14 sind aber dennoch in Längsrichtung der Zapfen verschiebbar. Sie sind jedoch so aus dem Schalungsstein herausgeschnitten, dass sie nur entlang einer vorbestimmten Richtung (nämlich der Längsrichtung der Zapfen) relativ zum Rest des Schalungssteins hin- und herschiebbar sind. Sie sind mindestens so weit vom Rest des Schalungssteins 1 umgeben, dass sie in alle anderen Richtungen nicht oder nur unwesentlich relativ zum Rest des Schalungssteins bewegbar sind.The cones 12 . 13 . 14 but are still displaced in the longitudinal direction of the pin. However, they are cut out of the shuttering block so as to be movable back and forth only along a predetermined direction (namely, the longitudinal direction of the pins) relative to the remainder of the shuttering block. They are at least as far from the rest of the formwork block 1 surrounded that they are not or only slightly movable relative to the rest of the shuttering stone in all other directions.

Die Zapfen 12, 13, 14 sind durch ein Verschieben derselben zumindest teilweise aus dem Schalungsstein 1 hinausschiebbar. Dies ist in 3 veranschaulicht. Dort sind die Zapfen ein Stück nach oben aus dem Schalungsstein 1 hinausgeschoben. Mit dem Hochdrücken der Zapfen 12, 13, 14 entstehen am unteren Ende der Zapfen von der Unterseite des Schalungssteins 1 her zugängliche Öffnungen. In diese Öffnungen können von einem darunter angeordneten benachbarten Schalungsstein 1 die nach oben aus diesem Schalungsstein herausragenden Zapfenabschnitte eingesteckt werden. Die besagten Öffnungen sind den Zapfen benachbarter Schalungssteine zugordnete Öffnungen. Durch Einstecken der Zapfen in diese Öffnungen erfolgt eine Verbindung der Schalungssteine.The cones 12 . 13 . 14 are by moving them at least partially from the shuttering stone 1 hinausschiebbar. This is in 3 illustrated. There, the pins are a piece up from the formwork stone 1 postponed. By pushing up the pins 12 . 13 . 14 arise at the lower end of the pin from the underside of the shuttering stone 1 accessible openings. In these openings can from an adjacent formwork stone arranged underneath 1 the upwardly projecting from this formwork stone pin sections are inserted. Said openings are the pins of adjacent shuttering stones zugeordnete openings. By inserting the pins in these openings, a connection of formwork blocks.

4 zeigt den Zustand, in welchem zwei übereinander angeordnete Schalungssteine über die verschiebbaren Zapfen 12, 13, 14 bestimmungsgemäß miteinander verbunden bzw. verriegelt sind. In der 4 ist unter einem Schalungsstein 1 gemäß den 1 bis 3 eine zweiter solcher Schalungsstein 1 angeordnet, wobei die aus dem unteren Schalungsstein 1 nach oben herausgeschobenen Abschnitte der Zapfen 12, 13, 14 des unteren Schalungssteins in die zugeordneten Öffnungen an der Unterseite des oberen Schalungssteins 1 zu liegen kommen, und wobei die zugeordneten Öffnungen des oberen Schalungssteins durch ein Hochschieben der Zapfen 12, 13, 14 des oberen Schalungssteins geschaffen wurden. 4 shows the state in which two superposed formwork blocks on the sliding pin 12 . 13 . 14 intended to be connected or locked together. In the 4 is under a formwork stone 1 according to the 1 to 3 a second such formwork stone 1 arranged, taking from the lower formwork stone 1 pushed up sections of the pins 12 . 13 . 14 of the lower formwork brick in the associated openings at the bottom of the upper shuttering stone 1 come to rest, and wherein the associated openings of the upper shuttering stone by pushing up the pins 12 . 13 . 14 of the upper shuttering stone were created.

Durch das Einstecken der Zapfen 12, 13, 14 eines Schalungssteins in die zugeordneten Öffnungen eines anderen Schalungssteins entsteht zwischen den beteiligten Schalungssteinen eine Verbindung, durch welche die Schalungssteine aneinander fixiert und gegen ein Verschieben gesichert werden.By inserting the pins 12 . 13 . 14 a shuttering stone in the associated openings of another shuttering stone is formed between the shuttering stones involved a connection by which the shuttering blocks are fixed together and secured against displacement.

Die Zapfen 12, 13, 14 sind so ausgebildet und so aus dem jeweiligen Schalungsstein herausgeschnitten, dass bei dem in der 4 veranschaulichten Zustand, in welchem zwei benachbarte Schalungssteine bestimmungsgemäß miteinander verbunden sind, die vertikalen Aussparungen 11 der betreffenden Schalungssteine exakt übereinander liegen bzw. fluchten.The cones 12 . 13 . 14 are so formed and cut out of the formwork stone that in the in the 4 illustrated state in which two adjacent shuttering blocks are connected to each other as intended, the vertical recesses 11 the respective shuttering blocks are exactly superimposed or aligned.

Genauer gesagt ist es so,

- dass die aus einem ersten Schalungsstein herausgeschobenen Teile der Zapfen nur dann in die zugeordneten Öffnung eines benachbarten zweiten Schalungssteins steckbar sind, wenn die mittels der Zapfen miteinander zu verbindenden Schalungssteine ihre bestimmungsgemäße Relativlage einnehmen, und
- dass sich die miteinander zu verbindenden Schalungssteine bei ineinandergesteckten Zapfen und Öffnungen automatisch in ihrer bestimmungsgemäßen Relativlage befinden und in dieser Relativlage fixiert sind.

More precisely, it is

- That the pushed out of a first formwork block parts of the pins are only in the associated opening of an adjacent second shuttering stone plugged when the shuttering stones to be joined together by means of the pin their intended relative position, and
- That the shuttering stones to be joined together are automatically in their intended relative position in nested pins and openings and are fixed in this relative position.

In der bestimmungsgemäßen Relativlage der miteinander zu verbindenden Schalungssteine 1 fluchten die Zapfen 12, 13, 14 des einen Schalungssteins mit den Zapfen 12, 13, 14 des anderen Schalungssteins sowie die vertikalen Aussparungen 11 der beiden Schalungssteine.In the intended relative position of the shuttering stones to be joined together 1 the cones are aligned 12 . 13 . 14 of a formwork block with the pins 12 . 13 . 14 of the other shuttering stone as well as the vertical recesses 11 the two shuttering stones.

Das in den 5 bis 9 gezeigte, im Folgenden näher beschriebene Deckenrandschalungselement ist mit dem Bezugszeichen 5 bezeichnet. Das Deckenrandschalungselement 5 entspricht bezüglich des prinzipiellen Aufbaus, der Abmessungen und der Funktion weitestgehend dem in den 11A und 11B gezeigten und eingangs unter Bezugnahme darauf beschrieben Deckenrandschalungselement 93. Das Deckenrandschalungselement 5 ist auch dazu ausgelegt, so eingebaut und zur Geschoßdeckenherstellung verwendet zu werden wie das Deckenrandschalungselement 93. Genauer gesagt ist es dazu ausgelegt, auf einen bestimmten Teil der Mauer aufgesetzt zu werden, auf welchem auch die Geschoßdecke aufliegt, und unter Verwendung eines Klebers oder unter Verwendung von Mörtel, oder auf beliebige sonstige Art und Weise an dem das Deckenrandschalungselement tragenden Teil der Mauer befestigt zu werden. Vorzugsweise besteht das Deckenrandschalungselement 93 aus einem Material mit guten Wärmedämmeigenschaften. Im betrachteten Beispiel besteht es aus geschäumtem Kunststoff wie etwa geschäumtem Polystyrol, wobei jedoch auch andere Kunststoffe, beispielsweise PU-Schaum, oder ganz andere Materialien zum Einsatz kommen können.That in the 5 to 9 shown, described in more detail below Deckenrandschalungselement is denoted by the reference numeral 5 designated. The ceiling edge formwork element 5 corresponds with respect to the basic structure, the dimensions and the function as far as possible in the 11A and 11B shown and initially described with reference thereto ceiling edge formwork element 93 , The ceiling edge formwork element 5 is also designed to be installed and used for the production of floor slabs like the slab edge formwork element 93 , More specifically, it is designed to be placed on a certain part of the wall on which rests also the floor slab, and using an adhesive or using mortar, or in any other way on the the Deckenrandschalungselement supporting part of the wall to be attached. Preferably, the Deckenrandschalungselement 93 made of a material with good thermal insulation properties. In the example considered, it is made of foamed plastic such as foamed polystyrene, but other plastics, such as PU foam, or completely different materials can be used.

Das Deckenrandschalungselement 5 ist im Wesentlichen quaderförmig ausgebildet. Es weist einen oder mehrere Hohlräume 51 zur besseren Absorption der auf das Deckenrandschalungselement 5 wirkenden Kräfte auf. In den Bereichen des Deckenrandschalungselements 5, in welchen sich die Hohlräume 51 befinden, ist das Deckenrandschalungselement besonders stark komprimierbar. Dadurch kann das Deckenrandschalungselement 5 darauf ausgeübte Kräfte dort besser absorbieren. Zu den durch das Deckenrandschalungselement 5 absorbierbaren Kräften gehören insbesondere diejenigen Kräfte, die aufgrund von Schwingungen, Wärmeausdehnung, oder sonstigen Ursachen von der Geschoßdecke auf das Deckenrandschalungselement 5 ausgeübt werden. Die Absorption dieser Kräfte durch die Hohlräume 51 des Deckenrandschalungselements verhindert Beschädigungen des Deckenrandschalungselements und/oder sonstiger Gebäudeteile.The ceiling edge formwork element 5 is formed essentially cuboid. It has one or more cavities 51 for better absorption of the ceiling edge formwork element 5 acting forces. In the areas of the ceiling edge formwork element 5 in which are the cavities 51 are located, the Deckenrandschalungselement is particularly highly compressible. As a result, the ceiling edge formwork element 5 absorb forces exerted there better. To the through the ceiling edge formwork element 5 absorbable forces include in particular those forces due to vibrations, thermal expansion, or other causes of the floor slab on the Deckenrandschalungselement 5 be exercised. The absorption of these forces by the cavities 51 the Deckenrandschalungselements prevents damage to the Deckenrandschalungselements and / or other parts of the building.

Im Gegensatz zum Deckenrandschalungselement 93 weist das hier vorgestellte Deckenrandschalungselement 5 zusätzlich noch ein Zapfenstecksystem zur Verbindung des Deckenrandschalungselements 5 mit einem benachbarten Deckenrandschalungselement 5 auf. Das Zapfenstecksystem umfasst mindestens einen verschiebbaren Zapfen. Im betrachteten Beispiel ist es ein einziger verschiebbarer Zapfen 52, wobei jedoch auch mehr als ein verschiebbarer Zapfen pro Deckenrandschalungselement 5 vorgesehen werden können. Der Zapfen 52 verläuft in horizontaler Richtung und erstreckt sich über die gesamte Länge L des Deckenrandschalungselements 5. Der Zapfen 52 ist im Wesentlichen quaderförmig ausgebildet und weist im betrachteten Beispiel an einer seiner Seitenflächen über seine gesamte Länge eine schmale Erhebung 53 auf, auf deren Funktion später noch näher eingegangen wird. Der Zapfen 52 und dessen Erhebung 53 können aber auch eine andere Form, insbesondere einen beliebigen anderen Querschnitt aufweisen. Anstelle der Erhebung könnte auch eine entsprechende Vertiefung vorgesehen werden. In bestimmten Fällen kann auf die Erhebung 53 (oder eine Vertiefung) auch verzichtet werden.In contrast to the ceiling edge formwork element 93 has the ceiling edge formwork element presented here 5 additionally a pin plug system for connecting the Deckenrandschalungselements 5 with an adjacent Deckenrandschalungselement 5 on. The pin plug system comprises at least one displaceable pin. In the example considered, it is a single sliding pin 52 , but also more than one sliding pin per Deckenrandschalungselement 5 can be provided. The pin 52 runs in a horizontal direction and extends over the entire length L of the ceiling edge formwork element 5 , The pin 52 is formed substantially parallelepiped and has in the example considered at one of its side surfaces over its entire length a narrow elevation 53 whose function will be discussed in more detail later. The pin 52 and its collection 53 but may also have a different shape, in particular any other cross-section. Instead of the survey could also be provided a corresponding recess. In certain cases, the survey may 53 (or a recess) are also waived.

Der Zapfen 52 mit Erhebung 53 wird im betrachteten Beispiel durch ein aus dem Deckenrandschalungselement 5 herausgeschnittenes Deckenrandschalungselement-Teil gebildet, kann aber auch auf beliebige andere Art und Weise hergestellt werden. Der Schnitt erstreckt sich über die gesamte Länge des Deckenrandschalungselements 5 und trennt das herauszuschneidenden Deckenrandschalungselement-Teil vollständig vom Rest des Deckenrandschalungselements, sodass das herausgeschnittenen Deckenrandschalungselement-Teil, also der Zapfen 52, 53 relativ zum Rest des Deckenrandschalungselements bewegbar ist, genauer gesagt in Längsrichtung des Zapfens, also in horizontaler Richtung verschiebbar ist.The pin 52 with elevation 53 is in the example considered by a from the Deckenrandschalungselement 5 cut-out Deckenrandschalungselement part formed, but can also be produced in any other way. The cut extends over the entire length of the Deckenrandschalungselements 5 and separates the cut out ceiling edge formwork element part completely from the rest of the Deckenrandschalungselements, so that the cut-out Deckenrandschalungselement part, ie the pin 52 . 53 is movable relative to the rest of the Deckenrandschalungselements, more precisely in the longitudinal direction of the pin, that is displaceable in the horizontal direction.

Der Zapfen 52, 53 ist so ausgebildet und so aus dem Deckenrandschalungselement 5 herausgeschnitten, dass er nach dem Herausschneiden aus dem Deckenrandschalungselement durch das Deckenrandschalungselement am Deckenrandschalungselement gehalten wird und in seiner ursprünglichen Position innerhalb des Deckenrandschalungselement verbleibt. Die seitliche Erhebung 53, die übrigens in einer komplementären Vertiefung des Deckenrandschalungselements zu liegen kommt, oder eine entsprechende Vertiefung bzw. Nut bewirken, dass der Zapfen 52 aufgrund der erhöhten Reibung am Deckenrandschalungselement nicht selbständig aus dem Deckenrandschalungselement herausfallen kann. Derartige Erhebungen oder Vertiefungen können bei Bedarf übrigens auch an den Zapfen 12, 13, 14 des vorstehend beschriebenen Schalungssteins 1 und an den Zapfen anderer Zapfenstecksysteme vorgesehen werden. Sie können aber auch ersatzlos entfallen, wenn keine Notwendigkeit für deren Vorsehen besteht.The pin 52 . 53 is formed and so from the Deckenrandschalungselement 5 cut out that it is held after cutting out of the Deckenrandschalungselement by the Deckenrandschalungselement the Deckenrandschalungselement and remains in its original position within the Deckenrandschalungselement. The lateral elevation 53 incidentally, in a complementary deepening of the Deckenrandschalungselements comes to rest, or a corresponding recess or groove cause the pin 52 can not fall out of the Deckenrandschalungselement due to the increased friction on Deckenrandschalungselement. Incidentally, such elevations or depressions can, if required, also be attached to the journal 12 . 13 . 14 of the shuttering block described above 1 and be provided on the pins of other pin plug systems. But they can also be omitted without replacement, if there is no need for their provision.

Der Zapfen 52, 53 ist aber dennoch in Längsrichtung des Zapfens verschiebbar. Er ist jedoch so aus dem Deckenrandschalungselement herausgeschnitten, dass er nur entlang einer vorbestimmten Richtung (nämlich der Längsrichtung des Zapfens) relativ zum Rest des Deckenrandschalungselement hin- und herschiebbar ist. Er ist mindestens so weit vom Rest des Deckenrandschalungselements 5 umgeben, dass er in alle anderen Richtungen nicht oder nur unwesentlich relativ zum Rest des Deckenrandschalungselements bewegbar ist.The pin 52 . 53 but is still displaceable in the longitudinal direction of the pin. However, it is cut out of the ceiling edge form member so as to be movable back and forth only along a predetermined direction (namely, the longitudinal direction of the pin) relative to the rest of the ceiling edge form member. It is at least as far from the rest of the Deckenrandschalungselements 5 surrounded that it is not or only slightly movable in all other directions relative to the rest of the Deckenrandschalungselements.

Der Zapfen 52, 53 ist durch ein Verschieben desselben zumindest teilweise aus dem Deckenrandschalungselement 5 hinausschiebbar. Dies ist in 7 veranschaulicht. Dort ist der Zapfen ein Stück nach vorne aus dem Deckenrandschalungselement 5 hinausgeschoben. Mit dem Hineindrücken des Zapfens 52, 53 in das Deckenrandschalungselement 5 von hinten entsteht am hinteren Ende des Zapfens eine von hinten zugängliche Öffnung im Deckenrandschalungselement 5. In diese Öffnung kann von einem daneben angeordneten benachbarten Deckenrandschalungselement 5 der aus diesem Deckenrandschalungselement herausragende Zapfenabschnitt eingesteckt werden. Die besagte Öffnung ist eine dem Zapfen eines benachbarten Deckenrandschalungselements zugordnete Öffnung. Durch Einstecken des Zapfens in diese Öffnung erfolgt eine Verbindung der Deckenrandschalungselemente.The pin 52 . 53 is by moving it at least partially from the Deckenrandschalungselement 5 hinausschiebbar. This is in 7 illustrated. There, the pin is a bit forward from the Deckenrandschalungselement 5 postponed. By pushing in the pin 52 . 53 in the ceiling edge formwork element 5 from the rear, a rear opening in the ceiling edge formwork element is created at the rear end of the pin 5 , In this opening can from an adjacent adjacent Deckenrandschalungselement 5 are plugged out of this Deckenrandschalungselement outstanding journal portion. The said opening is an opening assigned to the pin of an adjacent slab edge formwork element. By inserting the pin in this opening, a connection of the Deckenrandschalungselemente.

9 zeigt den Zustand, in welchem zwei übereinander angeordnete Deckenrandschalungselemente über einen verschiebbaren Zapfen 52, 53 bestimmungsgemäß miteinander verbunden bzw. verriegelt sind. Die 8 zeigt eine Explosionsdarstellung der in der 9 gezeigten Anordnung. In der 9 ist neben einem Deckenrandschalungselement 5 gemäß den 5 bis 7 eine zweites solches Deckenrandschalungselement 5 angeordnet, wobei der aus dem rechten Deckenrandschalungselement 5 herausgeschobene Abschnitt des Zapfens 52, 53 des rechten Deckenrandschalungselement in die zugeordnete Öffnungen an der rechten Seite des linken Deckenrandschalungselements 5 zu liegen kommt, und wobei die zugeordnete Öffnung des linken Deckenrandschalungselements durch ein entsprechendes Verschieben des Zapfen 52, 53 des linken Deckenrandschalungselements geschaffen wurde. 9 shows the state in which two superposed Deckenrandschalungselemente via a sliding pin 52 . 53 intended to be connected or locked together. The 8th shows an exploded view of the in the 9 shown arrangement. In the 9 is next to a ceiling edge formwork element 5 according to the 5 to 7 a second such Deckenrandschalungselement 5 arranged, which from the right Deckenrandschalungselement 5 pushed out portion of the pin 52 . 53 of the right Deckenrandschalungselement in the associated openings on the right side of the left Deckenrandschalungselements 5 comes to rest, and wherein the associated opening of the left Deckenrandschalungselements by a corresponding displacement of the pin 52 . 53 the left Deckenrandschalungselements was created.

Durch das Einstecken des Zapfens 52, 53 eines Deckenrandschalungselements 5 in die zugeordnete Öffnung eines anderen Deckenrandschalungselements 5 entsteht zwischen den beteiligten Deckenrandschalungselementen eine Verbindung, durch welche die Deckenrandschalungselemente aneinander fixiert und gegen ein Verschieben gesichert werden.By inserting the pin 52 . 53 a Deckenrandschalungselements 5 in the associated opening of another Deckenrandschalungselements 5 arises between the involved Deckenrandschalungselementen a compound by which the Deckenrandschalungselemente fixed together and secured against displacement.

Der Zapfen 52, 53 ist so ausgebildet und so aus dem jeweiligen Deckenrandschalungselement 5 herausgeschnitten, dass bei dem in der 9 veranschaulichten Zustand, in welchem zwei benachbarte Deckenrandschalungselemente 5 bestimmungsgemäß miteinander verbunden sind, die Deckenrandschalungselemente 5 genau fluchten.The pin 52 . 53 is formed and so from the respective Deckenrandschalungselement 5 cut out that in which in the 9 illustrated state, in which two adjacent Deckenrandschalungselemente 5 intended to be connected to each other, the Deckenrandschalungselemente 5 exactly aligned.

Genauer gesagt ist es so,

- dass der aus einem ersten Deckenrandschalungselement 5 herausgeschobene Teil des Zapfens 52, 52 nur dann in die zugeordneten Öffnung eines benachbarten zweiten Deckenrandschalungselements 5 steckbar ist, wenn die mittels des Zapfens miteinander zu verbindenden Deckenrandschalungselemente ihre bestimmungsgemäße Relativlage einnehmen, und
- dass sich die miteinander zu verbindenden Deckenrandschalungselemente bei ineinandergesteckten Zapfen und Öffnungen automatisch in ihrer bestimmungsgemäßen Relativlage befinden und in dieser Relativlage fixiert sind.

More precisely, it is

- That of a first Deckenrandschalungselement 5 pushed out part of the pin 52 . 52 only in the associated opening of an adjacent second Deckenrandschalungselements 5 is plugged, if the to be connected by means of the pin ceiling edge formwork elements assume their intended relative position, and
- That the ceiling edge formwork elements to be connected to each other in nested pins and openings automatically in their intended relative position and are fixed in this relative position.

In der bestimmungsgemäßen Relativlage der miteinander zu verbindenden Deckenrandschalungselemente 5 fluchtet der Zapfen 52, 53 des einen Deckenrandschalungselements mit dem Zapfen 52, 53 des anderen Deckenrandschalungselements 5.In the intended relative position of the ceiling edge formwork elements to be joined together 5 the pin is aligned 52 . 53 of a Deckenrandschalungselements with the pin 52 . 53 the other Deckenrandschalungselements 5 ,

Es dürfte einleuchten und bedarf keiner näheren Erläuterung, dass auch anders ausgebildete und/oder für anderen Zwecke vorgesehene Schalungselemente mit einem Zapfenstecksystem der vorstehen beschriebenen Art verbunden werden können.It should be understood and needs no further explanation that also differently shaped and / or provided for other purposes shuttering elements can be connected to a pin plug system of the type described above.

Die vorstehend beschriebenen Schalungselemente erweisen sich unabhängig von den Einzelheiten der praktischen Realisierung in vielfacher Hinsicht als vorteilhaft. Deren Zapfenstecksystem ist schnell und einfach herstellbar ermöglicht eine schnelle, einfache und sichere Verbindung benachbarter Schalungselemente.The shuttering elements described above prove to be advantageous in many respects regardless of the details of the practical implementation. Their plug-in system is quick and easy to produce allows a fast, easy and secure connection of adjacent formwork elements.

Das Vorsehen von verschiebbaren Zapfen erweist sich gleich aus mehreren Gründen als besonders vorteilhaft.The provision of sliding pins proves to be particularly advantageous for several reasons.

Erstens lässt sich dadurch die herzustellende Verbindung zwischen miteinander zu verbindenden Schalungselementen besonders schnell und einfach herstellen. Dies ist deshalb der Fall, weil das Bringen der Schalungselemente in ihre bestimmungsgemäße Relativlage und das Verbinden / Verriegeln der zu verbindenden Schalungselemente in getrennten, zeitlich aufeinanderfolgenden Arbeitsschritten erfolgen kann. Das heißt, es ist möglich, in einem ersten Arbeitsschritt zunächst die zu verbindenden Schalungselemente in Ihre bestimmungsgemäße Relativlage zu bringen, und anschließend in einem zweiten Arbeitsschritt allein durch ein Verschieben der Zapfen, also ohne eine nochmalige Bewegung der Schalungselemente die herzustellende Verbindung zwischen den Schalungselementen zu schaffen. Dies ist insbesondere bei nebeneinander anzuordnenden Schalungselementen wie beispielswese den vorstehend beschriebenen Deckenrandschalungselementen ein großer Vorteil. Die Schalungselemente müssen nämlich weder im ersten Arbeitsschritt noch im zweiten Arbeitsschritt horizontal verschoben werden. Im ersten Arbeitsschritt werden sie von oben auf die sie tragende Fläche aufgesetzt, und im zweiten Arbeitsschritt werden sie überhaupt nicht bewegt. Bei feststehenden (nicht verschiebbaren) Zapfen müssten die zu verbindenden Schalungselemente in einem ersten Arbeitsschritt mit einem mindestens der Zapfenlänge entsprechenden gegenseitigem Abstand von oben auf die sie tragende Fläche aufgesetzt werden, und dann in einem zweiten Arbeitsschritt horizontal zusammengeschoben werden. Beim horizontalen Verschieben im zweiten Arbeitsschritt ist es unvermeidlich, dass dabei zischen den Schalungselementen und der sie tragenden Fläche vorhandener Mörtel oder Kleber zusammengeschoben wird und es erschwert oder gar gänzlich unmöglich macht, die miteinander zu verbindenden Schalungselemente in ihre bestimmungsgemäße Relativlage zu bringen. Vorzugsweise sind die verschiebbaren Zapfen daher nicht zuletzt deshalb so angeordnet und ausgebildet, dass sie ohne eine gleichzeitige Bewegung des Rests des Schalungselements verschiebbar sind und dass sie bei einem während des Einbaus eines Schalungselements in eine das Schalungselement enthaltende Anordnung (Gebäude, Mauer, etc.) erfolgenden Verschieben desselben zum Verbinden von zwei in ihrer bestimmungsgemäßen Relativlage befindlichen Schalungselementen ausschließlich mit den miteinander zu verbindenden Schalungselementen, und insbesondere nicht auch mit anderen Komponenten der die Schalungselemente enthaltenden Anordnung in Kontakt kommen können. First, this makes the connection to be produced between formwork elements to be joined together particularly quick and easy. This is the case because bringing the formwork elements into their intended relative position and connecting / locking the formwork elements to be joined can be done in separate, temporally successive steps. That is, it is possible to first bring the shuttering elements to be connected in their intended relative position in a first step, and then in a second step alone by moving the pins, so without a further movement of the shuttering elements to the connection between the shuttering elements create. This is a great advantage, in particular in the case of shuttering elements to be arranged next to one another, such as, for example, the ceiling edge formwork elements described above. Namely, the formwork elements do not have to be moved horizontally either in the first work step or in the second work step. In the first step, they are placed on top of the supporting surface from above, and in the second step, they are not moved at all. In the case of fixed (non-displaceable) pins, the shuttering elements to be connected would have to be placed in a first working step with a mutual distance corresponding at least to the pin length from above onto the surface carrying them, and then pushed together horizontally in a second working step. When moving horizontally in the second step, it is unavoidable that here the shuttering elements and the surface carrying them existing mortar or adhesive is pushed together and makes it difficult or even impossible to bring the shuttering elements to be joined together in their intended relative position. Preferably, therefore, the displaceable pegs are arranged and designed not least for the reason that they are displaceable without a simultaneous movement of the remainder of the formwork element and that they are in an assembly (building, wall, etc.) containing a formwork element during the installation of a formwork element. successive displacement of the same for connecting two shuttering elements in their intended relative position exclusively with the formwork elements to be joined together, and in particular not with other components of the formwork elements containing arrangement can come into contact.

Zweitens lässt sich ein Schalungselement mit verschiebbaren Zapfen im Allgemeinen mit sehr viel geringerem Aufwand herstellen als ein Schalungselement mit feststehenden Zapfen. Die verschiebbaren Zapfen können beispielsweise einfach durch Ausschneiden entsprechender Teile aus dem Schalungselement hergestellt werden. Die zugeordneten Öffnungen entstehen automatisch durch ein Verschieben der verschiebbaren Zapfen. Schalungselemente mit feststehenden Zapfen und zugeordneten Öffnungen können nicht oder allenfalls mit großem Aufwand durch Herausschneiden aus einem Block erzeugt werden. Die Zapfen und Öffnungen müssen vielmehr durch in Formen ausgebildete Vertiefungen und Erhebungen separat hergestellt werden. Solche Schalungselemente wären somit spezielle Formteile, die einzeln unter Verwendung entsprechend gestalteter Formen hergestellt werden.Secondly, a shuttering element with displaceable pins can generally be produced with much less effort than a shuttering element with fixed pins. The displaceable pins can be made for example by simply cutting out corresponding parts of the formwork element. The associated openings are created automatically by moving the sliding pin. Shuttering elements with fixed pins and associated openings can not or at best be produced at great expense by cutting out of a block. Rather, the pins and apertures must be made separately by indentations and protrusions formed in molds. Such formwork elements would thus be special moldings which are manufactured individually using correspondingly shaped molds.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Schalungssteinformwork
1111: vertikale Aussparung in 1vertical recess in 1
1212: verschiebbarer Zapfen in 1sliding pin in 1
1313: verschiebbarer Zapfen in 1sliding pin in 1
1414: verschiebbarer Zapfen in 1 sliding pin in 1
22: normaler Mauerwerksbaustein normal masonry block
55: DeckenrandschalungselementSlab edge formwork element
5151: Hohlraumcavity
5252: Zapfenspigot
5353: Erhebung survey
9191: Gebäude-AußenwandBuilding outer wall
9292: Geschoßdeckefloor ceiling
9393: Deckenrandschalungselement Slab edge formwork element
101101: Schalungssteinformwork
102102: normaler Mauerwerksbausteinnormal masonry block
111111: vertikale Aussparung in 101 vertical recess in 101
BB: Breitewidth
BSBS: Betonstützeconcrete column
HH: Höheheight
LL: Längelength
MM: MauerWall

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202017105685 U [0003]

Claims

A formwork element adapted to form part of a formwork element (1; 5) comprising formwork device for the production of a concrete component (BS; 92), and which is further arranged adjacent to a further formwork element (1; 5) to be, characterized in that the formwork element comprises a pin plug system for connecting the formwork element with an adjacent formwork element in their intended relative position.

Shuttering element after Claim 1 , characterized in that the plug-in pin system comprises at least one pin (12, 13, 14, 52, 53), and the shuttering element (1, 5) is connectable by means of the at least one pin with the adjacent shuttering element.

Shuttering element after Claim 1 or 2 characterized in that the pin plug system includes at least one pin plug system component (12, 13, 14; 52, 53) movable relative to the remainder of the formwork elements (1; 5) to be interconnected.

Shuttering element after Claim 3 characterized in that the at least one movable pin plug system component is formed by at least one pin (12, 13, 14; 52, 53) displaceable relative to the rest of the formwork elements (1;

Shuttering element after Claim 4 , characterized in that the at least one displaceable pin (12, 13, 14; 52, 53) is arranged and designed such that the shuttering element (1; 5) can be connected by displacing the at least one displaceable pin with the adjacent shuttering element.

Shuttering element after Claim 4 or 5 , characterized in that the at least one displaceable pin (12, 13, 14; 52, 53) is formed by a shuttering element part cut out of the shuttering element (1;

Shuttering element after Claim 6 , characterized in that the at least one displaceable pin (12, 13, 14; 52, 53) is formed and cut out of the shuttering element (1; 5) such that it is held on the shuttering element by the shuttering element after being cut out of the shuttering element becomes.

Shuttering element after Claim 6 or 7 , characterized in that the at least one displaceable pin (12, 13, 14, 52, 53) is formed and cut out of the shuttering element (1, 5) such that it remains in its original position within the shuttering element after being cut out.

Shuttering element according to one of Claims 4 to 8th characterized in that the at least one displaceable pin (12, 13, 14, 52, 53) is formed and cut out of the formwork element (1, 5) such that it projects only along a predetermined direction relative to the rest of the formwork element. and is pushable.

Shuttering element after Claim 9 characterized in that the at least one displaceable pin (12, 13, 14; 52, 53) is surrounded at least as far from the rest of the formwork element (1; 5) that it is not or only insignificantly in all other directions relative to the rest of the Shuttering element is movable.

Shuttering element according to one of Claims 4 to 10 , characterized in that the at least one displaceable pin (12, 13, 14, 52, 53) is formed and cut out of the shuttering element (1, 5) such that it is at least partially pushed out of the shuttering element by displacement.

Shuttering element after Claim 11 , characterized in that the at least one displaceable pin (12, 13, 14, 52, 53) is formed and cut out of the shuttering element (1, 5) in such a way that, when the shuttering elements to be connected to each other by means of the displaceable pin occupy the intended relative position, the pushed out of the formwork element part of the pin comes to rest in an associated opening of the adjacent formwork element.

Shuttering element after Claim 11 or 12 , characterized in that the at least one displaceable pin (12, 13, 14, 52, 53) is formed and thus cut out of the formwork element (1, 5), that the pushed out of the formwork element of the pin only in the associated Opening of the adjacent shuttering element may come to rest when the shuttering elements to be joined together by means of the sliding pin their intended relative position take.

Shuttering element according to one of Claims 11 to 13 , characterized in that the at least one displaceable pin (12, 13, 14, 52, 53) is formed and thus cut out of the formwork element (1, 5), that by moving the at least one displaceable pin on - Shifting direction - the rear end of the pin, an opening in the formwork element is formed, and this opening is used as the associated opening, in which a pin of an adjacent formwork element must reach in the connection of these formwork elements.

Shuttering element according to one of Claims 4 to 14 , characterized in that the at least one displaceable pin (12, 13, 14, 52, 53) is formed and cut out of the shuttering element (1, 5) in such a way that, when the shuttering elements to be connected to each other by means of the displaceable pin occupy the intended relative position, the displaceable pins of the shuttering elements to be joined together are aligned.

Shuttering element according to one of Claims 4 to 15 characterized in that the at least one displaceable pin (12, 13, 14; 52, 53) is arranged and adapted to be displaceable without simultaneous movement of the remainder of the formwork element.

Shuttering element according to one of Claims 4 to 16 characterized in that the at least one displaceable pin (12, 13, 14, 52, 53) is arranged and adapted to displace the same during the installation of the shuttering element into an arrangement containing the shuttering element for connecting two in their formative relative position formwork elements can come exclusively with the shuttering elements to be joined together, and in particular not with other components of the formwork elements containing arrangement in contact.

Shuttering element according to one of Claims 4 to 17 , characterized in that the at least one displaceable pin (12, 13, 14; 52, 53) extends vertically in shuttering elements (1; 5) to be arranged one above the other and is displaceable in the vertical direction.

Shuttering element according to one of Claims 4 to 18 , characterized in that the at least one displaceable pin (12, 13, 14, 52, 53) extends horizontally in the case of shuttering elements (1, 5) to be arranged next to one another and is displaceable in the horizontal direction.

Shuttering element according to one of the preceding claims, characterized in that the formwork element (1; 5) is adapted to form part of a formwork element comprising a plurality of formwork elements for the production of a vertical column (BS) made of liquid concrete.

Shuttering element according to one of the preceding claims, characterized in that the formwork element (1; 5) is designed to form part of a formwork device comprising a plurality of shuttering elements for the production of a liquid concrete floor slab (92).